「Comparing」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a timing signal supply device capable of frequently comparing phases at a side for receiving the supply of timing signals and flexibly implementing various operation forms.例文帳に追加

タイミング信号の供給を受ける側で頻繁に位相比較ができるとともに、様々な運用形態を柔軟に実現できるタイミング信号供給装置を提供する。 - 特許庁

For a processor in a provider candidate pool, RP determines whether the processor is a provider or not by comparing the composite parameter with a provider load threshold value.例文帳に追加

提供者候補プールにおける各プロセッサに対して、ＲＰは合成パラメータを提供者負荷閾値に比較することによってプロセッサが提供者であるかどうかを決定する。 - 特許庁

In this phase comparing circuit, a rotational direction detection circuit 1 detects relative phase relation between pulse signals A, B to output a normal direction detection signal or reverse direction detection signal.例文帳に追加

回転方向検出回路１はパルス信号Ａ、Ｂの相対位相関係を検出し、正方向検出信号又は逆方向検出信号を出力する。 - 特許庁

A forced off switch SW1 is provided with the gate voltage Vg2 and when the output from the comparing section 30 goes high, the output voltage Vg2' is fixed to a low level.例文帳に追加

強制オフスイッチＳＷ１には、ゲート電圧Ｖｇ２が入力され、比較部３０の出力がハイレベルになると、出力電圧Ｖｇ２’をローレベルに固定する。 - 特許庁

An offset adjusting part 90 adjusts offset of the base band signal by comparing the second signal with the first signal that is leaked from the output of the modulator 30.例文帳に追加

オフセット調整部９０は、第２の信号と変調器３０の出力から漏洩した第１の信号とを比較することによってベースバンド信号のオフセットを調整する。 - 特許庁

By comparing and checking only the characteristic data displayed on the same page as a list, all of unnecessary documents such as copies are deleted by a deletion/disposal part 111.例文帳に追加

この同一ページ上に一覧表示した特性データのみの比較照合により、１１１削除処分部でコピー等不要な文書の全文文書を削除する。 - 特許庁

To provide an image display device capable of comparing an actual radar echo image with a computer graphic formed from positional information obtained from the radar echo device.例文帳に追加

実際のレーダエコー映像と、レーダエコー装置により取得された位置情報より生成されたコンピュータグラフィックとを比較することができる画像表示装置を得る。 - 特許庁

When VT1=VT2, the output of a comparing circuit 14 which compares both the voltages is inverted, the mentioned temperature is detected, and a protecting circuit 15 stops the power supply.例文帳に追加

ＶＴ１＝ＶＴ２となると、両電圧を比較する比較回路の出力が反転して前記温度が検出され、保護回路により電源供給がオフされる。 - 特許庁

A counter 220 counting a clock CLK is reset at each edge of an output pulse from a comparator 203 for comparing the potential at a port terminal 114 with a reference voltage VTH1.例文帳に追加

クロックＣＬＫを計数するカウンタ２２０を、ポート端子１１４の電位を基準電圧ＶＴＨ１と比較するコンパレータ２０３の出力パルスのエッジごとにリセットする。 - 特許庁

Thereafter, the distance and the direction between the marker and the robot are obtained by comparing the height coordinate in the robot coordinate system {b} and the height stored in advance.例文帳に追加

そして、このロボット座標系｛ｂ｝における高さ方向の座標と予め記憶した高さを比較することによりマーカーとロボット装置と距離、方向を求める。 - 特許庁

The diagnosis method comprises the steps of (a) measuring the amount of a cardiac Troponin in the sample of a subject; (b) comparing the amount measured in step (a) with reference amounts.例文帳に追加

診断方法は、以下のステップ：ａ）被験体サンプル中の心筋トロポニンの量を測定するステップ；ｂ）ステップａ）で測定された量と参照量とを比較すること。 - 特許庁

To provide equipment for comparing and experiencing stair slope which enables a visitor to experience a plurality of stairs having different gradient in a small but effectively utilized space.例文帳に追加

勾配の異なる複数の階段を体験することができ、しかも、それを狭いスペースを有効利用して行うことができる階段勾配比較体験設備を提供する。 - 特許庁

To increase the speed of reading operations by increasing the charging speed equivalency of data lines and reference data lines selected during data reading and comparing potentials during charging.例文帳に追加

データ読み出し時に選択されたデータ線およびリファレンスデータ線に対する充電速度等価性を高め、充電途中で電位を比較して読み出し動作を高速化する。 - 特許庁

Site activity analysis output means 24b is further provided which comprises a portal server 24 for relatively comparing and outputting the associated information submission ratio and the update frequency for each Web site.例文帳に追加

各Ｗｅｂサイト毎の関連情報投稿率と更新頻度とを相対比較して出力するポータルサーバ２４から成るサイト活性度分析出力手段２４ｂを備える。 - 特許庁

To make a security system effectively function by sending a random data to an ID generating IC when resetting from an energy saving mode and comparing the return data with the expected value.例文帳に追加

省エネモードからの復帰時にＩＤ生成用ＩＣにランダムのデータを送出し、リターンデータを期待値と比較することにより有効にセキュリティシステムが機能するようにする。 - 特許庁

Both expert set machining conditions and initial machining conditions are displayed corresponding to the transition of an NC program to compare both machining conditions in a data comparing part 4.例文帳に追加

熟練者設定加工条件と、初期加工条件とをデータ比較部４で比較するために両加工条件をＮＣプログラムの推移と対応して表示する。 - 特許庁

By comparing this with a first revolution reference value X, it can be accurately decided whether the quantity of water is high or not as compared with the volume of washing (Step S6).例文帳に追加

これを第１の回転量基準値Ｘと比較することにより、洗濯物量に対して水量が多いか否かを正確に判定することができる（ステップＳ６）。 - 特許庁

This knocking determining device determines whether or not the knocking is caused in an engine on the basis of a comparing result of the knock waveform model and a waveform detected by a knock sensor.例文帳に追加

ノッキング判定装置は、ノック波形モデルとノックセンサにより検出された波形との比較結果に基づいて、エンジンにノッキングが発生したか否かを判定する。 - 特許庁

An image comparing device 100 compares the inspected images as an object of inspection with the searching image which includes a predetermined object to be searched for.例文帳に追加

本発明に係る画像比較装置１００は、検査対象である検査画像を予め定められている探索対象が写っている探索用画像と比較する装置である。 - 特許庁

To provide a maximum likelihood decoder which can marvelously raise a probability corresponding with decoding candidates by comparing the plural number of decoding candidates in order of magnitude of likelihood.例文帳に追加

複数の復号候補を尤度の大きい順から比較することにより、復号候補が一致する確率を飛躍的に高くすることができる最尤復号装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, it is also possible to detect an etching end point by comparing the heat amount per unit film thickness of the semiconductor containing film and the preset standard value.例文帳に追加

また、半導体含有膜の単位膜厚あたりの熱量と予め設定された規格値とを比較することにより、エッチング終点を検出することも可能である。 - 特許庁

Thus, the period when source voltage V_s is at V_ini2 can be shortened comparing the case where the voltage of the drain line DSL is suddenly decreased to V_ini2.例文帳に追加

これにより、ドレイン線ＤＳＬの電圧をいきなりＶ_ｉｎｉ２に下げた場合と比べて、ソース電圧Ｖ_ｓがＶ_ｉｎｉ２となっている期間を短くすることができる。 - 特許庁

Present x, y, z coordinates of positions (p_0, p_1) of the image sensor 115 are determined by comparing the image of the electronic marker 125 acquired in playing a game and a calibration image of the electronic marker 125.例文帳に追加

ゲームプレイ中に捕捉された電子マーカー125の画像を電子マーカー125の較正画像と比較してイメージセンサ115の位置(p_0,p_1)の現在のｘ、ｙ、ｚ座標を決定する。 - 特許庁

To provide an electricity amount management system capable of selecting an appropriate comparison target in view of the living activity of a family, and comparing electricity use amounts among a plurality of households.例文帳に追加

家人の生活行為を考慮して適切な比較対象を選択し、複数の世帯間で電気使用量を比較することができる電気量管理システムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, the user authentication device performs user authentication on the basis of the result of comparing the password when receiving a key authentication command that needs no identification information.例文帳に追加

一方、個人識別情報を必要としない鍵認証コマンドの入力時には、ユーザー認証装置は、パスワードの比較結果に基づいてユーザー認証を行う。 - 特許庁

The variable drive voltage is divided at the ratio of the resistances R1 and R2 and inputted to the operational amplifier 37, and the operational amplifier 37 performs comparing operation on both voltages.例文帳に追加

可変駆動電圧は抵抗Ｒ１，Ｒ２の抵抗値の比率で分圧されてオペアンプ３７に入力され、オペアンプ３７は両電圧の比較動作を行なう。 - 特許庁

An audio sample selector 50 can select different possible samples for reproduction by comparing the audio properties of the samples and the play-mode and/or characteristics of the user's performance.例文帳に追加

オーディオサンプル選択器５０は、サンプルのオーディオプロパティ、演奏モード及び／又はユーザの演奏の特性を比較して、異なる可能なサンプルを再生するために選択することができる。 - 特許庁

An operator can bring the cross-sectional position in the examination under stress corresponding to the position in the examination before stress by comparing the displayed reference images with the current images.例文帳に追加

操作者は、表示された参照画像とカレント画像とを比較することで、ストレス下の検査における断層位置をストレス前の検査の位置と対応させることができる。 - 特許庁

By comparing these data with data on the quantity of the scatterers and ultraviolet laser damage resistance acquired beforehand separately, the ultraviolet laser damage resistance of the specimen is estimated.例文帳に追加

このデータと、別途取得しておいた散乱体量と紫外線レーザー損傷耐性のデータとを対比させて、被検体の紫外線レーザー損傷耐性を予測する。 - 特許庁

A voltage comparing circuit compares a voltage corresponding to a current flowing in the motor coil with a reference voltage for setting a target of the current flowing in the motor coil.例文帳に追加

電圧比較回路は、上記モータコイルに流れる電流に対応した電圧と上記モータコイルに流れる電流の目標値を設定する基準電圧とを比較する。 - 特許庁

A corresponding keyword detection part 11 detects the keyword corresponding to the reference keyword by comparing the mean rank of the reference keyword and the rank of the corresponding keyword candidate.例文帳に追加

基準キーワードの平均順位と対応キーワード候補の順位とを比較することにより、対応キーワード検出部１１は、基準キーワードに対応するキーワードを検出する。 - 特許庁

Moreover, this method includes a step of comparing a first feedback signal from the first LED row and a second feedback signal from the second LED row.例文帳に追加

また、この方法は、前記第１のＬＥＤ列からの第１のフィードバック信号と前記第２のＬＥＤ列からの第２のフィードバック信号とを比較するステップを含む。 - 特許庁

The comparator 15 outputs a first output signal CT1 to an AND circuit 18 by comparing a triangular wave signal Vct from a triangular wave oscillating circuit 14 with the error output voltage Vfb.例文帳に追加

コンパレータ１５は三角波発振回路１４からの三角波信号Vctと誤差出力電圧Vfbとを比較して第１出力信号CT1をアンド回路１８に出力する。 - 特許庁

A 1st comparing means 1a compares the amounts of money obtained by totalizing records of journal data by the months from the start to a period to the actuation day of the system with records of corresponding balance data.例文帳に追加

第１比較手段１ａは、仕訳データのレコードを期首からシステムの起動日まで月ごとに集計した金額をそれぞれ対応する残高データのレコードと比較する。 - 特許庁

By obtaining the preview function by the image of the electronic viewfinder, the user can confirm the result of image processing before photographing in real time while comparing the image with an original image.例文帳に追加

電子ビューファインダの画像でプレビュー機能を実現することで、撮影前に画像処理の結果をリアルタイムで、かつ原画像と比較しながら確認することが可能となる。 - 特許庁

Knocking determination is performed by comparing knock intensity N calculated by subtracting BGL from the intensity value LOG(P) with a predetermined criterion V(VK).例文帳に追加

強度値ＬＯＧ（Ｐ）をＢＧＬで除算して算出されるノック強度Ｎと、予め定められた判定値Ｖ（ＶＫ）とを比較することにより、ノッキングの判定が行なわれる。 - 特許庁

The waste storing part internal pressure holding system includes an induction blower 14, a first flowmeter 15, a second flowmeter 16, a comparing part 18, and a control part 19.例文帳に追加

廃棄物貯留部内圧力保持システムは、誘引送風機１４と、第１流量計１５と、第２流量計１６と、比較部１８と、制御部１９とを含む。 - 特許庁

To identify and classify the information of media by comparing the information to characterize the media read by a media reading section with the information of an external database.例文帳に追加

媒体読取り部により読取られた媒体の情報を特徴付ける情報を外部データベースの情報と比較して、上記媒体の情報の識別および分類を行う。 - 特許庁

A CPU 21 passes a detected waveform through a comparing section 33 provided with two different threshold values and detects two waveforms from I/O ports 34 and 35.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、その検出した波形を２つの異なるしきい値を設けた比較部３３を通過させ２つの波形としてＩ／Ｏポート３４，３５から検出する。 - 特許庁

A converting circuit 1 converts the analog signal ADin into digital signals ADout1 and ADout2 by comparing a plurality of voltage levels with reference potentials ref1 and ref2 respectively.例文帳に追加

変換回路１はアナログ信号ＡＤｉｎを、その電圧レベルを複数の参照電位ｒｅｆ１，ｒｅｆ２とそれぞれ比較することによって、ディジタル信号ＡＤｏｕｔ１，ＡＤｏｕｔ２に変換する。 - 特許庁

A deviation detection part 26 finds out a deviation generated between the raster data on both the surface and rear sides by comparing the surface marking position with the rear marking position.例文帳に追加

ズレ量検出部２６は、表面用マーキング位置と裏面用マーキング位置とを比較することにより表裏両面のラスターデータ間に生じているズレ量を求める。 - 特許庁

The server is configured to execute the authentication of the client and the user using the client by comparing the received information with preliminarily registered client and user information.例文帳に追加

サーバでは受信した情報と予め登録されたクライアント及びユーザの情報を比較することで、クライアントとクライアントを利用するユーザの認証を実現する。 - 特許庁

A version information comparing part 104 compares extracted version information with version information described in version data stored in a version data storage part 103.例文帳に追加

バージョン情報比較部１０４は、抽出されたバージョン情報と、バージョンデータ記憶部１０３に記憶されているバージョンデータに記述されているバージョン情報とを比較する。 - 特許庁

A host computer 10 judges the truth or false of the signature by respectively comparing the movement locus, the tool forces and the wave length detection errors with previously registered information.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０は、上記移動軌跡、筆圧、波長検出誤差をそれぞれ予め登録した情報と比較することにより、その署名の真偽を判定する。 - 特許庁

Otherwise, the peak component may be identified by comparing the spectrum of a known component registered beforehand in a reference with the representative spectrum of the peak.例文帳に追加

更に、あらかじめレファレンスに登録された既知の成分のスペクトルと上記ピークの代表スペクトルとを比較することによってピーク成分を同定するようにしてもよい。 - 特許庁