「Comparing」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

When a common image area is detected by mutually comparing the processing results of the processing A and the processing B, the detected image area is determined as an image area candidate.例文帳に追加

これら処理Ａ及び処理Ｂの処理結果を比較して共通の画像領域が検出されたとき、この検出された当該画像領域を画像領域候補とする。 - 特許庁

Further, a trouble judging means 77 for judging the trouble of the instantaneous electric water heater by the heating amount comparing value obtained by the heating amount comparison operating means 72 is provided.例文帳に追加

また、加熱量比較演算手段７２より得た加熱量比較値により前記瞬間式電気温水装置の故障を判断する故障判断手段７７を備えた。 - 特許庁

The matching device 100 performs matching of determining whether an event stream 140d includes the event pattern 140a by comparing the event stream 140d with the automaton 140c.例文帳に追加

そして、照合装置１００は、イベントストリーム１４０ｄとオートマトン１４０ｃとを比較し、イベントストリーム１４０ｄにイベントパターン１４０ａが含まれているか否かを照合する。 - 特許庁

By comparing the two images and the magnitudes of the camera-shakes with each other, the image with a greater camera-shake is determined as a badly photographed image, and can be deleted from a memory.例文帳に追加

２つの画像とカメラブレの大きさを見比べることで、カメラブレの大きい画像を撮影に失敗した画像とし、これをメモリから消去することができる。 - 特許庁

The exposure apparatus corrects by comparing a light receiving position of light receiving parts PDx and PDy with a stored light receiving position and discriminating that the frame 3 is deformed if they are different.例文帳に追加

受光部ＰＤｘ、ＰＤｙの受光位置を、記憶した受光位置と比較して、異なっていればフレーム３が変形していると判断し、その修正を行う。 - 特許庁

The game playing person recording means, the game playing person comparing means, the speech recording means and the speech selecting means are constituted by the control device including CPU, ROM and RAM or the like.例文帳に追加

遊技者記録手段、遊技者比較手段、台詞記録手段、台詞選択手段は、ＣＰＵ、ＲＯＭ、ＲＡＭ等を備えた制御装置により構成する。 - 特許庁

To shorten the time needed before it is decided whether or not a document is adequate by comparing a seal impression given to a document after the document is submitted to a receiving institution.例文帳に追加

受付機関に書類が提出されてからその書類に押印された印影の照合を行い、書類の正否の判定を行うまでに要する時間を短縮させる。 - 特許庁

Scale of non-steady change of exhaust gas condition amount on the downstream side of the particulate filter is detected to detect failure of the particulate filter by comparing it with a predetermined value.例文帳に追加

パティキュレートフィルタの下流における排気ガス状態量の非定常変化の大きさを検出し、これと所定値との比較によりパティキュレートフィルタの故障を検知する。 - 特許庁

Further, the control circuit 20 computes the position of the occupant head 19 by comparing the reference dimension with the measured dimension of the occupant head 19 in the image pickup data by the camera 12.例文帳に追加

また、制御回路２０は、この基準寸法と、カメラ１２による撮像データの乗員頭部１９の計測寸法との比較から乗員頭部１９の位置を算出する。 - 特許庁

Then, an answer deciding means 22 decides the presence or absence of correct answer by comparing the answer of the prepared model with the model of an exemplar answer to a pertinent question in advance.例文帳に追加

そして、解答判定手段２２は、作成されたモデルの解答と予め当該問題に対する模範解答のモデルとを比較し正解の有無を判定する。 - 特許庁

A certification L4 certifies whether a transmission source is a genuine RMS 101 or not by comparing the decoded identification ID with the identification ID being retained.例文帳に追加

認証部Ｌ４は、復号化された識別ＩＤと保持していた識別ＩＤとの照合により、送信元が真正なＲＭＳ１０１であるか否かを認証する。 - 特許庁

To provide a medicinal powder tablet, a medicine distributing device, and a medicine dispensing device simplifying the constitution of a drive means comparing to conventional ones thereby attaining cost down.例文帳に追加

従来に比べ駆動手段の構成を簡素化でき、それだけコストダウンを実現できる散薬タブレット及び薬剤分配装置並びに薬剤分包装置を提供する。 - 特許庁

Then, a direction alignment determining part 15 determines whether or not the directions of the read images are aligned by comparing the writing directions of the two or more read images.例文帳に追加

そして、向き揃い判別部１５が、２以上の読取画像の書出方向を比較することによって、これらの読取画像の向きが揃っているか否かを判別する。 - 特許庁

Accordingly, the type of the material 33 can be accurately identified by comparing the transmittance of the material 33 with the reflectivity of the front side and the reflectivity of the rear side.例文帳に追加

したがって、被検出物３３の透過率と表側の反射率と裏側の反射率との比較によって、被検出物３３の種類を精度良く識別できる。 - 特許庁

Comparing with a conductive thin film of ITO, FTO or the like having high specific resistance, the specific resistance of the metallic grid is very low, and an optical electrode with low resistance can be realized.例文帳に追加

比抵抗が大きいＩＴＯ，ＦＴＯなどの導電薄膜に比べて、金属製グリッド１１の比抵抗が格段に低くなり、低抵抗が実現できる。 - 特許庁

To provide equipment or the like for comparing and experiencing activities of daily living enabling a visitor to dimensionally compare and experience the same in a limited but effectively utilized space.例文帳に追加

限られたスペースの中でスペースを有効利用しながら生活動作における寸法的な比較体験を行うことができる生活動作比較体験設備等を提供する。 - 特許庁

To provide a speech recognition device improved in a recognition rate by suppressing an influence of noise when using inter-frame distances for comparing an input speech with a standard pattern.例文帳に追加

入力音声と標準パターンの比較にフレーム間距離を用いた場合に雑音の影響を抑制して認識率を向上させる音声認識装置を提供する。 - 特許庁

To provide an absorbent article which secures the equal or higher absorptive property comparing with the conventional ones despite a reduced thickness of an absorber and is not easy to generate a rubbing feeling.例文帳に追加

吸収体の厚みが薄くても従来品と比較して同等以上の吸収性能を確保しつつ、シャリ感が生じ難い吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

Moreover this method includes the step of comparing the first output signal with the measured value of the input current and generating the second output signal which is to be used for current control, based on the comparison result.例文帳に追加

また、第１の出力信号と入力電流の測定値を比較し、比較の結果に基づいて、電流制御に利用される第２の出力信号を生成する。 - 特許庁

Also, as current quantity and power consumption can be suppressed comparing with constitution in which the recording magnetic field ψM is corrected by a uniform DC magnetic field, a drive cost can be reduced.例文帳に追加

また、一律な直流磁界によって記録磁界φＭを修正する構成に比して、電流量や消費電力を抑えられるので、駆動コストを小さくできる。 - 特許庁

To provide a boiled egg shell peeling tool which can peel off fast and beautifully the shell of a boiled egg by comparing with the case peeled off by a hand, and which everyone can treat easily, and can be made by the low cost.例文帳に追加

ゆで卵の殻を、手で剥く場合に比べて速くきれいに剥くことが出来、かつ、誰にでも容易に扱えて安価に作れる、ゆで卵殻剥き具を提供する。 - 特許庁

By comparing a measured value of an exhaust sensor 21 with a predetermined threshold, the projector 11 judges whether or not the exhaust air flows by external exhaust equipment 14 to meet exhaust specification.例文帳に追加

プロジェクタ１１は、外部排気設備１４によって排気スペック通りに排気がなされているのか否かを、排気センサ２１の測定値と所定の閾値とを比較して判断する。 - 特許庁

Whether any abnormality of the filter 23 is occurring is determined by comparing these time-varying data with reference data stored in ROM 27.例文帳に追加

そして、この経時変化データと、ＲＯＭ２７に記憶された基準データとが比較されることにより、フィルタ２３に不具合が生じているか否かが判定されるようになっている。 - 特許庁

When the compared result of the comparing means 13 is not made coincident, the file name changing means 14 converts the sound file name into the sound file name in which soundlessness information is stored.例文帳に追加

比較手段１３の比較結果が一致しない場合、ファイル名変更手段１４は、サウンドファイル名を、無音声の情報が格納されたサウンドファイル名に変換する。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp in which application of white pigment onto an inner surface of a glass globe is not required, and its optical output is not reduced comparing with a conventional one to emit light efficiently .例文帳に追加

ガラスグローブ内面に白色顔料を塗布することなく従来よりも光出力を落とさずに効率の良い発光を可能とした蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

A comparison information generation part 23b generates comparison information by classifying the price information by the kinds of the articles and comparing the prices of the articles of the same classifications with each other.例文帳に追加

比較情報作成部２３ｂは、価格情報を商品の種類別に分類し、同種に分類された商品間で価格を比較した比較情報を作成する。 - 特許庁

A retooling information generating means 48 is provided so as to generate the retooling information by comparing the tool numbers in a working schedule SH and a built-in tool information storage means 45.例文帳に追加

加工スケジュールＳＨおよひ搭載工具情報記憶手段４５の工具番号を比較して段取り情報を生成する段取り情報生成手段４８を設ける。 - 特許庁

A CPU 6 distinguishes the kind of a protocol by comparing the potential of the initial value of a communication signal fetched via an input conversion circuit 16, with a preset potential.例文帳に追加

ＣＰＵ６は入力変換回路１６を介して取り込まれる通信信号の初期値の電位を、予め設定されている電位と比較してプロトコルの種類を判別する。 - 特許庁

The flaw detecting process discriminates a flaw from the feature quantity of a flaw candidate region constituted of the flaw candidate pixels extracted by comparing a flaw emphasizing value with a threshold value.例文帳に追加

欠陥検出工程は、欠陥強調値を閾値と比較して抽出した欠陥候補画素で構成される欠陥候補領域の特徴量から欠陥を判別する。 - 特許庁

The clock signal extracting device is provided with a light modulating part 20a, a reference signal generating part 30a, a phase comparing part, a modulated electric signal generating part 50, and a clock signal generating part 60a.例文帳に追加

光変調部２０ａ、基準信号生成部３０ａ、位相比較部、変調電気信号生成部５０及びクロック信号生成部６０ａを備えている。 - 特許庁

Each of the comparing parts 121z determines that the calculation of the correlative value is not required on the early stage of partial correlation calculation by using a threshold stored in a threshold storage part.例文帳に追加

比較部１２１ｚは、閾値格納部に格納された閾値を用いて、相関値が部分相関計算の早期の段階で算出不要であることを判断する。 - 特許庁

A detection part 23 detects a partial discharge signal by comparing an electromagnetic signal detected by a discharge sensor 21 with a threshold and records it correlatively with the phase of the periodic signal.例文帳に追加

検波部２３は放電センサ２１が検出した電磁波信号と閾値とを比較して部分放電信号を検出し、前記周期信号の位相と関連付けて記録する。 - 特許庁

And the operation processes are monitored by comparing whether or not an actual measurement value of the load current is within upper and lower limits of a standard deviation value by the pieces of sampling data at the sampling spots.例文帳に追加

そして、負荷電流の実測値が、サンプリング箇所のサンプリングデータによる標準偏差値の上下限幅内であるか比較することで、作業工程を監視する。 - 特許庁

A sleep determination means (53) carries out the sleep determination of the sleeping person by comparing the body motion signal and the body motion determination threshold updated appropriately by the updating means (60).例文帳に追加

睡眠判定手段（53）は、更新手段（60）で適宜更新される体動判定閾値と体動信号との比較を行うことで就寝者の睡眠判定を行う。 - 特許庁

Further, the position where the measuring and photographing is stopped is determined from the comparing result of the standard X-ray profile (P1) and the subject X-ray profile (P2).例文帳に追加

そして、基準Ｘ線プロファイル（Ｐ１）と前記被検体Ｘ線プロファイル（Ｐ２）との比較結果に基づいて、前記計測撮影を終了する位置を決定する。 - 特許庁

The movement amount computing part computes the movement amount of the object by comparing the reference image data with the image data in the photographing of the second and succeeding times by the bracketing photography.例文帳に追加

動き量演算部は、ブラケティング撮影での第２回撮影以降において、基準画像データと画像データとを比較して被写体の動き量を演算する。 - 特許庁

In this case, the image-capturing position discrimination part 51 associates the positional information with the image data by comparing the capturing time of the image data with the acquisition time of the positional information.例文帳に追加

このとき、撮影位置判別部５１は、画像データの撮影時刻と位置情報の取得時刻を比較することにより、位置情報を画像データに対応づける。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus and the like appropriately comparing a desired image acquired in the past with a live image and observing it during a tumor puncture or the like.例文帳に追加

腫瘍穿刺術中等において、過去に取得された所望の画像をライブ像と共に適宜比較観察することができる超音波診断装置等を提供すること。 - 特許庁

Since Si is added to the hard carbon film 103, the higher reducing effect of the friction coefficient can be obtained comparing with that effect when Si is not added.例文帳に追加

硬質炭素被膜１０３にＳｉが添加されているので、Ｓｉが添加されていない場合に比較して、より高い摩擦係数の低減効果が得られるようになる。 - 特許庁

A defect distribution on substrate is sorted by comparing the calculated feature amount with a set of features indicating the known defect distribution pattern (S304 to S306).例文帳に追加

その特徴量がなす組と、既知の欠陥分布パターンを表す特徴量がなす組との比較を行って、基板上の欠陥分布を分類する（Ｓ３０４〜Ｓ３０６）。 - 特許庁

Whereby, comparing with the calibration of CMYK, recording media, color material, and user's labor can be reduced, then more accurate calibration can be carried out.例文帳に追加

これによりＣＭＹＫのキャリブレーションを行う場合と比較して、記録媒体や色材、ユーザの手間を減らすことが出来、更に精度の良いキャリブレーションを行う事ができる。 - 特許庁

The diagnosis of the rotational position sensor system is performed by counting, the number of input actions of the θ7 (θ8) cam position pulses to be input between the θ1 crank pulse inputs using a cam position pulse input number count value CVVTC and comparing the value CVVTC with the specified value (S11).例文帳に追加

そして、このカム位置パルス入力回数カウント値ＣVVTCを規定値と比較することで（S11）、回転位置検出センサ系に対する診断を行う。 - 特許庁

When a CPU 11 obtains a sound characteristic of a room, calculates a difference value by comparing it with a desired sound characteristic which is set and stored beforehand, and detects peaks and dips.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、部屋の音響特性を取得すると、予め設定記憶していた所望音響特性と比較して差分値を算出し、ピークおよびディップを検出する。 - 特許庁

The evaluation of the deterioration state is carried out by comparing the detection value of the humidity with a predetermined threshold value set corresponding to the temperature state near the HC adsorbent 7.例文帳に追加

劣化状態の評価は、湿度の検出値をＨＣ吸着材７の近傍の温度状態に応じて設定した所定の閾値と比較することにより行う。 - 特許庁

A CPU 23 performs recognition processing of the object ahead of the vehicle by comparing the first image and the second image which the FPGA 21 for preprocessing has corrected.例文帳に追加

ＣＰＵ２３は、第１の画像と、前処理用ＦＰＧＡ２１が補正した第２の画像とを比較して、車両の前方に存在する物体の認識処理を行う。 - 特許庁