「Complex」に関連した英語例文の一覧と使い方(216ページ目) - Weblio英語例文検索

A radio transmission circuit 10 transmits a predetermined transmission signal by radio, and a radio receiving circuit receives the transmitted transmission signal as a received signal, and demodulates it into a complex demodulation signal.例文帳に追加

無線送信回路１０は所定の送信信号を無線送信し、無線受信回路は送信された送信信号を受信信号として受信し、複素復調信号に復調する。 - 特許庁

This is an electrolyte that is obtained by adding a negative ion of the electrolytic salt and a molecule capable of forming a complex compound to an electrolytic salt that is contained in a medium for conducting an ion.例文帳に追加

イオン伝導するための媒体に含まれる電解塩に対して、該電解塩の陰イオンと錯化合物を形成可能な分子を添加して得られることを特徴とする電解質 - 特許庁

Air is brought into contact with the purification agent with the amine complex of metal sulfate carried on the inorganic carrier to remove nitrogen oxides contained in the air to perform air decontamination.例文帳に追加

また、空気を、無機質担体に金属硫酸塩のアンミン錯体を担持させた精製剤と接触させて、空気に含まれる窒素酸化物を除去することにより空気を精製する。 - 特許庁

The method for producing the carbonyl compound by an oxidation reaction using a catalyst includes using a hydrocarbon compound as a substrate of the oxidation reaction, and a mononuclear vanadium complex represented by formula (1) as the catalyst.例文帳に追加

触媒を用いた酸化反応によるカルボニル化合物の製造方法であって、前記酸化反応の基質として、炭化水素化合物を用い、前記触媒は、下記式（１）： - 特許庁

The conventional blue fluorophors have complex organic structures or contain expensive heavy metals such as iridium, but the blue fluorophor can be simply and quickly synthesized by the method.例文帳に追加

これまでの青色蛍光体は、複雑な有機物構造であったり、イリジウムなどの高価な重金属を含むものであったが、この方法で青色蛍光体が簡易に、しかも迅速合成できた。 - 特許庁

A color complex machine 100 is provided with an ion generator 20 removing volatile chemical substances such as a VOC and an odor from an atmosphere by generating ions in the atmosphere.例文帳に追加

カラー複合機１００は、雰囲気中にイオンを発生させることにより、ＶＯＣや臭気などの揮発性化学物質を雰囲気中から除去するイオン発生器２０を備えている。 - 特許庁

The disinfectant for foods is used for the pyrophylaxis of food poisoning with the anaerobic bacteria and comprises ≥100 ppm of hinokitiol or its metal complex or a salt thereof.例文帳に追加

嫌気性細菌による食中毒を予防するための食品用消毒液であって、ヒノキチオール若しくはその金属錯体、又はこれらの塩を１００ｐｐｍ以上含有する。 - 特許庁

The electrostatic charge image developing toner contains: a charge controlling agent comprising an amorphous metal complex salt having a monoazo compound expressed by general formula [1] as a ligand; a binder resin; and a colorant.例文帳に追加

下記一般式［１］で表されるモノアゾ化合物を配位子とするアモルファス状金属錯塩からなる電荷制御剤、結着樹脂、着色剤を含有する静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

Conical surfaces (and other complex surface shapes) can be interferometrically characterized using a locally spherical measurement wavefront (e.g., spherical and aspherical wavefronts).例文帳に追加

局部球面測定波面（例えば、球面波面および非球面波面）を使用して、円錐表面（および他の複雑表面形状）を干渉法を使用して特性化することが可能である。 - 特許庁

A digital representation of a baseband signal is modulated to create a complex baseband signal multiplied by a negative frequency shift equal to a difference between downlink and uplink carrier frequencies.例文帳に追加

ベースバンド信号のデジタル表現は変調されて、ダウンリンク搬送周波数とアップリンク搬送周波数との間の差に等しい負の周波数を掛けた複素ベースバンド信号を生成する。 - 特許庁

Then a waveform equalization means 310 carries out waveform equalization and thereafter a Hilbert conversion means 312 generates an imaginary axis component from a real axis signal 311 and outputs a complex signal 302.例文帳に追加

そして、波形等化手段３１０で波形等化を行った後、ヒルベルト変換手段３１２で実軸信号３１１から虚軸成分を生成し、複素信号３０２を出力する。 - 特許庁

The electrostatic charge image developing toner contains: a charge controlling agent comprising an amorphous metal complex salt having a monoazo compound expressed by general formula [2], as a ligand; a binder resin; and a colorant.例文帳に追加

下記一般式［２］で表されるモノアゾ化合物を配位子とするアモルファス状金属錯塩からなる電荷制御剤、結着樹脂、着色剤を含有する静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SALT OR COMPLEX OF [R-(R*,R*)]-2-(4-FLUOROPHENYL)-β,δ-DIHYDROXY-5-(1-METHYLETHYL)-3-PHENYL-4-[(PHENYLAMINO)CARBONYL]-1H-PYRROLE-1-HEPTANOIC ACID例文帳に追加

［Ｒ−（Ｒ＊，Ｒ＊）］−２−（４−フルオロフェニル）−β，δ−ジヒドロキシ−５−（１−メチルエチル）−３−フェニル−４−［（フェニルアミノ）カルボニル］−１Ｈ−ピロール−１−ヘプタン酸の塩又は錯体の製造法 - 特許庁

Further, the fuel can be prepared by adding a catalyst added with copper, silver, a platinum group metal, nickel or cobalt complex salt as necessary, and also a little amount of the petroleum fuel for burning.例文帳に追加

更に必要に応じて鋼、銀、白金属、ニッケル、コバルト錯塩を添加した触媒や界面活性剤を加え、少量の石油燃料を加えて燃料を調整し燃焼させる。 - 特許庁

To provide a new porphyrin compound, a porphyrin complex obtained from the same and with excellent photosensitizing action, and a photoelectric transducer (dye-sensitized oxide semiconductor electrode) using the same.例文帳に追加

新規なポルフィリン化合物、それから得られる、優れた光増感作用を有するポルフィリン系錯体およびそれを用いた光電変換素子（色素増感酸化物半導体電極）を提供する。 - 特許庁

The black electrode, used for a display panel, has a paste containing complex oxide including silver and nickel formed into a given shape, which is then heated.例文帳に追加

ディスプレイパネルに用いられる黒色電極あって、銀とニッケルとを含む複合酸化物を含有するペーストを所定の形状に形成した後、加熱して製造された黒色電極である。 - 特許庁

A Node B 110 receives the request, estimates the complex channel gains for the pilot subcarriers on the basis of received pilot symbols, and coherently demodulates received data symbols on the basis of the channel gain estimates.例文帳に追加

ノードＢ１１０はリクエストを受信し、受信パイロットシンボルに基づきパイロット副搬送波の複素チャネルゲインを推定し、チャネルゲイン推定に基づき受信データシンボルをコヒーレントに復調する。 - 特許庁

Concerning the internal temperature of a cylinder 12 of a mixing extruder 10, zone A1 is set at a plasticizing temperature of chitosan, and zone A2 is set at a production temperature of the polyion complex, respectively.例文帳に追加

混合押出機１０のシリンダ１２の内部温度を、ゾーンＡ１についてはキトサンが可塑化する温度に及びゾーンＡ２についてはポリイオンコンプレックスの生成温度にそれぞれに設定する。 - 特許庁

A method of kneading and crosslinking a fluororesin and an uncrosslinked fluororubber (a dynamic crosslinking method) is adopted to prepare a complex of fluororesin and crosslinked fluororubber for the coating layer.例文帳に追加

被覆層を構成するフッ素樹脂と架橋フッ素ゴムとの複合体の調製は、フッ素樹脂と未架橋フッ素ゴムとを混練しながら架橋する方法（動的架橋法）が採用される。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion element capable of performing photoelectric conversion with high efficiency by fixing photoelectric complex protein molecule on a solid substrate with high density.例文帳に追加

光化学系複合体蛋白分子を固体基板上に高密度に固定化して高効率の光電変換を可能とすることのできる新しい光電変換素子構造を提供する。 - 特許庁

The platinum alkenyl complex is obtained by making a chloroplatinic acid hexahydrate react with six or more equivalents of an alkenyl compound comprising two or more functional groups.例文帳に追加

上記白金のアルケニル錯体は、塩化白金酸６水和物と、６当量以上の２官能以上であるアルケニル化合物とを反応させることにより得られる白金のアルケニル錯体である。 - 特許庁

A binder and a co-oxidizer can be combined with the metal complex to improve crush strength of the gas generating composition and to permit efficient combustion of the binder.例文帳に追加

バインダー及び共酸化剤を金属錯体と組み合わせることにより、ガス発生組成物の粉砕強さを改良し、かつそのバインダーを効率的に燃焼させることが可能になる。 - 特許庁

Let me quote Secretary-General Kofi Annan to frame our work today and tomorrow: ・ “Globalization: Benefitting All”, and ・ “There are no simple answers to complex questions.”例文帳に追加

我々の今日、明日の課題をコフィ・アナン国連事務総長の言葉を借りて表現すると、 ・「グローバル化：すべての人が利益を享受する」、そして ・「複雑な問題には単純な回答はない」です。 - 厚生労働省

These quotations were effective in sending complex messages to his friends, because, in his day, people could quote from such authors with every expectation of being understood.例文帳に追加

こうした引用は友人に込み入った内容の連絡を行うのに効果的であった。彼の時代では理解してもらえることを充分に期待してそうした作家から引用できたからである。 - Tatoeba例文

the average American...is unconcerned that his or her plight is the result of a complex of personal and economic and governmental actions...beyond the normal citizen's comprehension and control 例文帳に追加

アメリカ人の平均...彼または彼女の状況が、個人、経済、政府の作用の複合体の結果であることに無関心である...行政措置が通常の市民の理解力と支配を越えている - 日本語WordNet

In pattern theory, the belief is that the world is complex, and to understand it, or part of it, one needs realistic representations of knowledge about it. 例文帳に追加

パターン理論においては、この世界は複雑であるという信念があり、それまたはその一部を理解するためには、それに関する知識の現実的な表現を必要とするのである。 - コンピューター用語辞典

A relational database may be expressed in terms of a simplified Topic Map, but TMQL will need to work with a much more complex data repository. 例文帳に追加

関係型データベースは簡略化されたトピックマップ形式で表現することもできるが、TMQL（トピックマップ問合せ言語）はもっとずっと複雑なデータ・リポジトリを動かそうとする必要があるだろう。 - コンピューター用語辞典

Posibility to build complex joins or get related data by secondary calls (links) .Ability to create and update your Table specific classes with the current database table variables (see autobuilding) 例文帳に追加

複雑な JOIN の作成や副問い合わせ (リンク)による関連データの取得現在のデータベース表の定義に基づいたクラスの生成と更新(自動生成の章を参照してください) - PEAR

Some complex imake macros require generatedmake variables local to each invocation of the macro, often because their value depends on parameters passed to the macro.例文帳に追加

複雑な imake の場合、生成される make 変数がマクロのそれぞれの呼び出しにおいて局所性が必要なことがある。 これはしばしば、その値がマクロに渡されるパラメータに依存するために起こる。 - XFree86

These complex cooking techniques and notion of foodstuffs exerted a large effect on many cooks, as well as cooking scholars, and contributed to the development of the overall field of cooking. 例文帳に追加

これらの複雑な調理技術や使用する食材に対する概念は、多くの料理人や料理研究家に影響を与え、料理分野全体の水準向上に貢献してきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily and stably attach various decorations to a packaging container body of doubly stacked round rice cakes without giving complex processing to the packaging container body.例文帳に追加

二段重ねの飾り鏡餅の包装容器本体に対して複雑な加工を施さなくても、当該包装容器本体に種々の飾り具を容易に且つ安定した状態で取り付け可能にする。 - 特許庁

The amount of the formulated complex salt of the L-ascorbic acid derivative is preferably 0.01-50 wt.% expressed in terms of dried solids and the amount of the formulated bleaching composition is preferably 0.01-20 wt.%.例文帳に追加

Ｌ−アスコルビン酸誘導体の複合塩の配合量は乾燥固形分として０．０１〜５０重量％であり、美白組成物の配合量は０．０１〜２０重量％が好ましい。 - 特許庁

To provide a complex dispersion in which, even in a combination of a resin and a rubber in a broad range, the continuous phase composed of the resin and the dispersed phase composed of the vulcanized rubber are firmly bonded.例文帳に追加

樹脂とゴムとを広い範囲で組み合わせても、樹脂で構成された連続相と加硫ゴムで構成された分散相とが強固に接合した複合分散体を提供する。 - 特許庁

To provide a complex fluid machine that secures reliable air tightness in an expander without increasing the speed of a drive shaft, while increasing the speed of a rotor.例文帳に追加

回転子を増速させることができながらも、駆動軸は増速させずに済み、膨張機における気密の信頼性を確保することができる複合流体機械を提供すること。 - 特許庁

The complex elastic modulus E* at 70°C of a clinch rubber 20 is set to 8-15 MPa, and the product of tensile strength (unit MPa) and elongation in cutting (unit %) at 23°C is set to 4000-12000.例文帳に追加

クリンチゴム２０は、７０℃における複素弾性率Ｅ＊を８〜１５ＭＰａ、かつ２３℃における引張強さ（単位ＭＰａ）と切断時伸び（単位％）との積を４０００〜１２０００とした。 - 特許庁

To provide a MOS type varactor in an optional shape under modeling, matching actual electric characteristics up to a high-frequency region with a simple equivalent circuit without making the circuit configuration complex.例文帳に追加

回路構成を複雑化することなく、簡易な等価回路で高周波領域まで実際の電気的特性に合致する任意形状のＭＯＳ型可変容量素子をモデリングする。 - 特許庁

In the light emitting element, the polymer triplet light emitting material has a metal complex structure exhibiting light emission from a triplet excitation state in the side chain of the polymer triplet light emitting material.例文帳に追加

高分子三重項発光材料が、三重項励起状態からの発光を示す金属錯体構造を該高分子三重項発光材料の側鎖に有するものである上記の発光素子。 - 特許庁

To facilitate conversion of input by an author (creator) into a persistent representation in a new format for designating structure of a multimedia complex data presentation or structure of another object.例文帳に追加

マルチメディ複合データ・プレゼンテーションの構造または他のオブジェクトの構造を指定するための新しい形式の永続的表現へと、オーサー（作者）の入力を変換する便宜を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition which excels in film retention in its patterning and ensures very little change in profile by heat treatment, and a metal-resin complex using the same.例文帳に追加

パターン加工時の残膜性に優れ、かつ、加熱処理による形状の変化が極めて少ない感光性樹脂組成物ならびにそれを用いた金属樹脂複合体を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave-sensitive material showing a sufficiently large change in real part n and/or imaginary part k of a complex refractive index, a paint therewith, and laminated products therewith.例文帳に追加

十分大きな複素屈折率の実数部ｎおよび／または虚数部ｋの変化を示す電磁波感応材料、それを用いた塗料および積層物品を提供すること。 - 特許庁

To provide a connection structure of a complex structure building formed of a steel pipe concrete column having excellent executability of work and capable of remarkably reducing construction cost in simple constitution, and a steel beam.例文帳に追加

本発明は、簡略な構成で、施工性が良く工費を大幅に削減できる鋼管コンクリート柱と、鉄骨梁よりなる複合構造建築物の仕口構造を提供する。 - 特許庁

The method enables formation of a high-saturation, multi-gradation, complex pattern on a metal surface by irradiating the metal surface with the laser beam twice or more.例文帳に追加

本方法では、レーザ光を金属表面上に２回以上の複数回照射することにより、彩度が高く色階調の多い複雑な紋様を金属表面に描くことが可能になる。 - 特許庁

In this case, the real component and imaginary component of the complex diffusion code can be represented by a positive or negative binary number respectively, and the composite code can be represented by a positive, zero, or negative ternary number.例文帳に追加

この場合において、複素拡散符号の実数成分および虚数成分は、それぞれ正または負の２値をとり得るが、合成符号は、正、ゼロまたは負の３値をとり得る。 - 特許庁

A light deflector element is provided with a liquid crystal/high polymer complex 14 for which a liquid crystal material is dispersed and held in a high polymer matrix, and a light-transmissive electrode 13 disposed on the surface of it.例文帳に追加

光偏向素子は、高分子マトリックス中に液晶材料を分散保持した液晶／高分子複合体１４とその表面に配された光透過性の電極１３とを有する。 - 特許庁

To provide a fine-pattern drawing method for drawing while uniformly keeping a coating space of drops even in not only a straight line but also a complex pattern profile mixed with a curve, and to provide its apparatus.例文帳に追加

直線のみならず曲線を交えた複雑なパターン形状においても、液滴の塗布間隔を均一にして描画する微細パターンの描画方法およびその装置を提供する。 - 特許庁