「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(330ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of rows of cut lines are made in the protruding parts containing air of the air cellular cushioning sheet with a device for making cut lines and the air is discharged from the protruding parts for compression volume reduction.例文帳に追加

エアキャップシートの空気を内包した突部に対して切れ目形成装置によって切り込み目を複数列形成し、前記突部から空気を放出させて圧縮減容するものである。 - 特許庁

When the SDTV sources are extended on the screen image in the horizontal direction and mapped thereon, since the high frequency component is suppressed, the deterioration caused by the compression process of the MPEG system can be reduced.例文帳に追加

ＳＤＴＶを画面上で水平方向に引き伸ばしてマッピングすると、高周波成分が抑えられるため、ＭＰＥＧ方式の圧縮プロセスによる劣化を軽減することが可能となる。 - 特許庁

Since operation of a compression part is continued even if the pressure of the air tank 47 reaches the upper limit value, the compressed air does not remain in the delivery passage 34, and is supplied to the air tank 47.例文帳に追加

空気タンク４７の圧力が上限値に達しても圧縮部の運転が継続されるため、吐出通路３４に圧縮空気が残留せず、空気タンク４７に供給される。 - 特許庁

The CID selection section 102 selects a CID on the basis of the comparison result output from the S/N inspection section 102, and outputs the CID to a header compression section 104 along with the transmission data.例文帳に追加

ＣＩＤ選択部１０２は、ＳＮ検査部１０１から出力された比較結果に基づいてＣＩＤを選択して送信データに付加し、ヘッダ圧縮部１０４に出力する。 - 特許庁

The expander-integrated compressor 100 is provided with a compression mechanism 104 and an expansion mechanism 104 mutually connected by a shaft and stored in a hermetic vessel 101.例文帳に追加

膨張機一体型圧縮機１００は、密閉容器１０１内に納められた、シャフトにより互いに連結された圧縮機構１０４および膨張機構１０４を備えている。 - 特許庁

A terminal pin 3 is inserted in the conductive heat generating body B of a heat generating cable A, taken by a slip 12 to attach a compression terminal 9 to the end of the terminal pin 3.例文帳に追加

発熱ケーブルＡの導電性発熱体Ｂに端面から端子針３を差し込み挿入し、これをスリーブ１２で掴持し、端子針３の端部には圧着端子９を固着する。 - 特許庁

When the volume of plastics are reduced by compression, the pressing force of the cylinder is slightly reduced, the repulsion force of the compressed and reduced material is weakened, the casing is then opened, and the material is bundled by a bundling material.例文帳に追加

そして、圧縮減容すれば、油圧シリンダの押圧力を少し減少させ、圧縮減容物の反発力を弱めてからケーシングを開放し、結束材にて結束する。 - 特許庁

When this sintered compact is compression deformed at a high temperature, it is confirmed to undergo a good plastic deformation at an initial strain rate of 1×10^-4/sec at 15.0×10^2°C.例文帳に追加

また、この焼結体を高温で圧縮変形したところ、初期ひずみ速度１×１０^−４毎秒、１５．０×１０^２℃で良好な塑性変形することを確認した。 - 特許庁

The rotary guide body 6 is supported by a lever 30 so as to oppose the notch 5c, and contacts the upper surface of the sheet-like matter P by the spring force of a compression coil spring 35.例文帳に追加

回転ガイド体６は切欠き５ｃに臨むように揺動体３０に支持されており、圧縮コイルばね３５の弾発力によってシート状物Ｐの上面に接触している。 - 特許庁

To make recording audio contents understandable, or to make easy to understand the recording video contents when a compression recorded audio signal or video signal is inversely reproduced or reproduced at a high speed.例文帳に追加

圧縮記録した音声信号または映像信号を逆方向再生または高速再生時、記録音声内容が理解可能、または記録映像内容が理解し易くする。 - 特許庁

To prevent lowering of performance due to exhaust heat of a compressor, in air-conditioning equipment having a structure wherein refrigerating cycles of a desiccant system and a vapor compression system are combined in a casing.例文帳に追加

ケーシング内でデシカント方式と蒸気圧縮式冷凍サイクルとを組み合わせた構造の空気調和装置において、圧縮機の排熱による性能の低下を防止できるようにする。 - 特許庁

The transmission belt 4 is structured so that the core wires 3 consisting of aramid fibers are buried between a compression rubber layer 1 and an expansion rubber layer 2 in such a way as stretching in the belt longitudinal direction, and the side face of this belt 4 is polished.例文帳に追加

圧縮ゴム層１と伸張ゴム層２の間にアラミド繊維からなる心線３をベルト長手方向に埋設して形成される伝動ベルト４の側面を研磨する。 - 特許庁

This system for the body fluid sampling is provided with a compression unit deformable by the pressure of the body part and causing an increase in internal pressure in a region of the body part, and a sampling device.例文帳に追加

該身体部分の圧力によって変形することができ、該身体部分の領域における内圧の増加を引き起こす圧縮ユニットを備え、採取装置をさらに備えている。 - 特許庁

To provide an information transmission/reception system for an airplane, allowing reversible high-compressibility compression and distribution of information related to a flight such as weather, and allowing the airplane side to distribute the information related to the flight in a form allowing display on one screen.例文帳に追加

気象等の飛行に関する情報を可逆的に高圧縮率で圧縮して配信することが可能な航空機用情報送受信システムを提供する。 - 特許庁

With such an arrangement as above, it is possible to absorb effectively a buckling deformation of the rib 1 caused by compression of the tire at the time of accepting a high load and further to restrict a wearing at its center while keeping operational stability.例文帳に追加

これにより、荷重負荷時の圧縮によるリブ１のバックリング変形を効果的に吸収して、操縦安定性を維持しながらセンター摩耗を抑制することができる。 - 特許庁

The data recording section 104 receives the split information and the data recording section 104 records the received compression streams, management information, and the split information onto a recording medium 105.例文帳に追加

分割情報はデータ記録部１０４に入力され、データ記録部１０４は入力された圧縮ストリーム、管理情報、及び分割情報を記録媒体１０５に記録する。 - 特許庁

The optimum charging quantity of the dust is determined according to the change of the physical properties of the dust charged in a compression chamber 5 by metering the dust carried into a hopper 3 by a metering means 4.例文帳に追加

計量手段４で、ホッパ３に搬入されるダストを計量することにより、圧縮室５へと投入するダストの物性変化に応じた、最適な投入量を決定する。 - 特許庁

To provide a molded product suitable for a sealing material which exerts little compression set, an excellent adhesion to an adherend, a high releasability and an excellent on-site applicability.例文帳に追加

圧縮永久歪みが小さく、被着体への密着性に優れておりながら、良好な剥離性を有し、現場施工性に優れたシール材に好適な成形物を提供すること。 - 特許庁

The game machine includes a pressing force dispersing member 220 on the back surface of the display unit 170 that disperses the pressing force from the booster member (helical compression spring 182) to the back surface of the display unit 170.例文帳に追加

表示ユニット１７０の裏面に付勢部材（圧縮コイルばね１８２）からの押圧力を表示ユニット１７０裏面に分散させる押圧力分散部材２２０を備える。 - 特許庁

To provide a centrifugal compression machine that can suppress an increase of a pressure loss, even if a flow rate is small, and can narrow down an instable region of a flow.例文帳に追加

流量が小さい場合においても、圧力損失の増大を抑え、流れの不安定領域を狭めることのできる遠心型圧縮機械を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a compression method for on-screen display (OSD) image data, in which OSD data can be compressed more efficiently, and to provide a display device for an on-screen display image such as this.例文帳に追加

より効率良くＯＳＤデータを圧縮することができるオンスクリーンディスプレイ画像データの圧縮方法及びこのようなオンスクリーンディスプレイ画像の表示装置を提供すること。 - 特許庁

This variable displacement pump has a dual cylinder structure comprising a first cylinder 11, a second cylinder 12, a compression push bar 13 and a check valve 30 fixed on bottom of the second cylinder.例文帳に追加

第１シリンダ１１と、第２シリンダ１２と、加圧押し棒１３と、第２シリンダ底部に設けられた逆止弁３０とを備えた２重シリンダ構造を有する可変容量ポンプである。 - 特許庁

An abnormality determination part B51 determines whether there is an abnormality in the variable compression ratio mechanism 102 or not, and if there is an abnormality, determines what kind of an abnormality failure it is.例文帳に追加

可変圧縮比機構異常判定部（Ｂ５１）で、可変圧縮比機構１０２に異常があるかないか、また異常が有る場合にはどうのような異常であるのかを判定する。 - 特許庁

The flexible wiring board is thin, superior in bending resistance, capable of low-temperature compression bonding with a photo-curing anisotropically-conductive adhesive taking advantage that the substrate is transparent, easy in alignment, and superior in productivity.例文帳に追加

薄型で、耐屈曲性に優れ、かつ基材が透明であるために光硬化型異方導電性接着剤による低温圧着が可能で、位置合わせが容易で生産性に優れる。 - 特許庁

To reduce incurring of a slide loss on the thrust surface of a rotary body, such as a roller, through simple constitution, to prevent the occurrence of wear and seizure on the thrust surface, and to improve compression performance and reliability.例文帳に追加

簡単な構成により、ローラ等の回転体のスラスト面での摺動損失を低減し、そのスラスト面での摩耗や焼付き等を防止し、圧縮性能と信頼性の向上を図る。 - 特許庁

A status compressing part 220 compresses the status with a suitable compression number in accordance with a reading area and the number of transfer sectors designated by the host 2 and transfers the compressed status to a system controller 300.例文帳に追加

ステータス圧縮部２２０は、ホスト２から指定された読み込み領域、転送セクタ数に応じて適切な圧縮数でステータスを圧縮し、圧縮ステータスをシステムコントローラ３００へ渡す。 - 特許庁

A compression means 8 compresses the error information and stores the compressed information to the storage means 10, and an expansion means 9 restores the compressed error information stored in the storage means 10.例文帳に追加

圧縮手段８は、誤差情報を圧縮して記憶手段１０に格納し、伸長手段９は、記憶手段１０に格納されている圧縮された誤差情報を復元する。 - 特許庁

The passage 37 is opened under a high compression ratio setting used in a low load region, and closed under a low ratio setting used in a high load region.例文帳に追加

低負荷域で用いられる高圧縮比の設定状態ではリリーフ油路３７を開き、高負荷域で用いられる低圧縮比の設定状態ではリリーフ油路３７を閉じる。 - 特許庁

The core 105, which is supported in free upward and downward movement at the recess 104, is energized by a compression coil spring 107 so that the top face may be protruded by δ from the top face of the lower die 100.例文帳に追加

凹部１０４に上下動自在に支持された中子８５は圧縮コイルばね１０７によって上面が下金型８０の上面からδだけ突出するように付勢されている。 - 特許庁

To provide a technique that can avoid deterioration of image quality caused by a compression process or a decompression process, without complicated operations, when transferring image data to an application side.例文帳に追加

アプリケーション側への画像データの転送に際して、煩わしい操作を伴わずに、圧縮処理や非圧縮処理に起因した画質劣化を回避できるようにした技術を提供する。 - 特許庁

The V-ribbed belt 10 comprises an elongation part 12 formed of a cover canvas 15, an adhesion part 14 in which core wires 13 are embedded, and a compression part 16 formed as an elastic body layer on the lower side thereof.例文帳に追加

Ｖリブドベルト１０は、カバー帆布１５からなる伸張部１２と、心線１３を埋設した接着部１４、その下側に弾性体層である圧縮部１６からなっている。 - 特許庁

In a high load/high rotation region A3, injection time of light oil is delayed up to the vicinity of compression top dead center to prevent the occurrence of excessive early ignition securely in order to enable combustion of the engine based on self-ignition of mixed fuel in a wide operation region and improve exhaust characteristic.例文帳に追加

さらに、高負荷・高回転領域Ａ３においては、軽油の噴射時期を圧縮上死点近傍にまで遅角し、過早着火の発生を確実に防止する。 - 特許庁

A rotor 4 comprises a rotor core 10 which is obtained by compression molding magnetic fine particles coated with an insulating film, and a plurality of plate-like magnets 11 buried in the rotor core 10.例文帳に追加

ロータ４は、絶縁皮膜にて被覆された磁性粉体を圧縮成形してなるロータコア１０と、ロータコア１０内部に埋設された板状をなす複数のマグネット１１と、を備える。 - 特許庁

Satellite prediction data in an extremely small file size are produced and in order to transmit the produced data to a distant receiver, the data are compressed through a multi-stage compression process considering a physical model.例文帳に追加

著しく小さいファイルサイズの衛星予測データを生成して、遠くの受信機に送信するために、物理モデルを考慮した多段階の圧縮工程によりデータを圧縮する。 - 特許庁

When the heat dissipation sheet is produced, the thermally conductive resin composition is prepared and compression molded, and then cross-linked by EB irradiation.例文帳に追加

上記放熱シートを製造するにあたり、上記熱伝導性樹脂組成物を調製して、圧縮成形した後に、ＥＢ照射により架橋させる放熱シートの製造方法である。 - 特許庁

At the starting of the engine 210, the control unit 330 drives a decompressor 225 provided for the engine 210, and reduces the compression pressure inside a cylinder 212, from the time of the start of cranking of the engine 210.例文帳に追加

エンジン２１０の始動の際に、制御ユニット３３０は、エンジン２１０に設けられたデコンプ装置２２５を駆動して、エンジン２１０のクランキング開始からシリンダ２１２内の圧縮圧を減圧する。 - 特許庁

The final code detector 6 checks whether or not the termination code is attached to the sent-out data, and resets an internal state of the compression core 5 when the termination code is detected.例文帳に追加

最終符号検知部６では、送出されたデータに終端符号が付されているかをチェックし、終端符号が検知されたときは、圧縮コア５の内部状態のリセットを行う。 - 特許庁

To provide a fixed scroll having an easy-to-form discharge port which can discharge gas from a compression chamber as much as possible and whose fixed convolution wall has excellent strength.例文帳に追加

圧縮室内のガスを可及的に吐出しきることが可能であって固定渦巻壁の強度確保に優れ、しかも形成容易な吐出ポートを備えた固定スクロールを提供する。 - 特許庁

Thus the work W is given a bending moment while receiving an axial tensile resistance force, a compression stress component out of the bending stress is alleviated by tensile stress.例文帳に追加

よってワークＷは軸方向への引っ張り抵抗力を受けながら曲げモーメントが与えられることになり、曲げ応力のうちの圧縮応力成分が引っ張り応力により緩和される。 - 特許庁

A stepper 16 is freely slidably fitted to the shaft 14, and it is energized by a compression coil spring 18 and pressed to a click motion generation member 17 fixed to the back surface of the shutter 10.例文帳に追加

シャフト１４には節動子１６をスライド自在に嵌合し、これを圧縮コイルばね１８で付勢してシャッタ１０の裏面に固定したクリックモーション生成部材１７に押し付ける。 - 特許庁

Also, the data compression and restoration device 100 does not store all the histories of substituted characters in a substitution history table, and stores only the origin, an offset and a return distance in the substitution history table.例文帳に追加

また、データ圧縮復元装置１００は、置換した文字の履歴をすべて置換履歴表に格納することはせず、原点、オフセット、戻り距離のみを置換履歴表に格納する。 - 特許庁

To provide an image compression apparatus changing compressive setting with a minimum stoppage time for compressed data output, even if intermittent recording is performed using a temporal accumulation memory having only a limited storage capacity.例文帳に追加

監視映像の画像データ圧縮設定の変更を行うときに一時蓄積される画像データの増加と設定変更の反映までの遅延時間の両方を抑制する。 - 特許庁

The clockwise rotation of the main driving members 21 and 22 makes the weight of the inhibition plate supported by the helical compression spring 25, and makes the inhibition plate brought down by the self-weight of the inhibition plate.例文帳に追加

主動部材２１，２２を時計方向に回動させることにより、制止板の重量を圧縮コイルばね２５によって支承し、制止板の自重によって制止板を倒伏させる。 - 特許庁

To provide a technique preventing a transmission gear from rotating beyond an allowable rotational range, while allowing the rotation of the transmission gear within an allowable rotational range, in a variable compression ratio internal combustion engine.例文帳に追加

可変圧縮比内燃機関において、伝達歯車を許容回動範囲で回動可能としつつ、伝達歯車の許容回動範囲を超えた回動を阻止する技術を提供する。 - 特許庁

A second surface of the plate spring 2 is formed with a spring part 1b of the compression coil 1, and a spring lock washer part of a bottom surface of the spring part 1b and an end surface 2c of the plate member 2 abut on each other.例文帳に追加

上記板状部材２の第２の面に圧縮コイル１のバネ部１ｂが構成され、その底面のバネ座巻き部と板状部材２の端面２ｃが当て付けられる。 - 特許庁