「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(328ページ目) - Weblio英語例文検索

A developing function at the side of the printing apparatus can be selected or changed in conformity with a compression algorithm at the side of the host computer without replacing the printing apparatus itself.例文帳に追加

これによって印字装置自体を交換することなく、ホストコンピュータ側の圧縮のアルゴリズムに合わせて、印字装置側の展開の機能を選択、交換することが可能となる。 - 特許庁

By eliminating the leakage of a coolant from the compression element, the compressor with suppressed in oil discharge can be configured.例文帳に追加

また、上軸受け凸部にバルブカバーを焼嵌めすることで、上軸受けとバルブカバーの隙間をなくし、圧縮要素からの冷媒の漏れをなくすことで、オイル吐出の少ない圧縮機を構成できるようになる。 - 特許庁

To provide a reliable rotary compressor which is provided with an overload avoiding mechanism for avoiding overload of liquid compression or the like, and reduced in cost and downsized without comprising an accumulator.例文帳に追加

液圧縮等の過負荷を回避できる過負荷回避機構を備え、アキュムレータを設けることなく、コスト低減及び小型化が可能でかつ、信頼性があるロータリ圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a tire inner liner, while inhibiting modulus change and maintaining heat-aging resistance, hardly causing compression set even under a high temperature and high pressure state in running.例文帳に追加

モジュラスの変化を抑制し耐熱老化性を維持しながら、走行時の高温高圧状態でも圧縮永久歪みを起こし難くするタイヤインナーライナー用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method, apparatus and program for image compression and image reading apparatus with which a digital image is compressed with high compressibility so as not to damage readability of character.例文帳に追加

ディジタル画像を文字の読み易さを損なうことなく高圧縮率で圧縮する画像圧縮方法、画像圧縮装置、画像圧縮プログラム及び画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

The engine can make the expansion stroke volume larger than the compression stroke volume by means of this configuration and at the same time can establish to the expansion stroke volume in accordance with internal combustion engine output.例文帳に追加

この構成により膨張行程容積を圧縮行程容積より大きくすることができると共に内燃機関出力に応じた膨張行程容積に設定することができる。 - 特許庁

As a result, the operation can be switched to the four-cycle operation from the two-cycle operation by the high compression ratio without arranging a mechanism for varying a stroke position of the piston according to an operation cycle.例文帳に追加

この結果、運転サイクルに応じてピストンのストローク位置を可変するような機構を設けることなく、高圧縮比による２サイクル運転から、４サイクル運転に切り替えることができる。 - 特許庁

This variable compression ratio internal combustion engine 1 comprises the cylinder head 10 comprising a cylinder body 15 having a recess 16 and a cylinder block 20, and the cylinder head 10 is pivoted to a support shaft 24.例文帳に追加

本願可変圧縮比内燃機関１は、凹部１６を有する筒体１５を備えるシリンダヘッド１０とシリンダブロック２０からなり、シリンダヘッド１０は支軸２４に枢着される。 - 特許庁

Since the tank body 53 is cooled only by driving the compression device, it is possible to immediately cool liquid food in a production tank 75 when the operation is stopped.例文帳に追加

圧縮装置を駆動するだけでタンク本体５３を冷却することができるので、運転が停止させられた場合に、製品タンク７５内の液体食品を直ちに冷却することができる。 - 特許庁

To provide an information processor generating a PDF (Portable Document Format) file holding a high-definition text object with a high compression ratio, and to provide its control method and a program.例文帳に追加

高い圧縮率で且つ高品位のテキストオブジェクトを保持したＰＤＦファイルを生成することができる情報処理装置及びその制御方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

Image data including the first image characteristic information are input by each predetermined unit from a scanner 1002, divided by a tiling bus 1048, and compressed by a tile compression section 1047.例文帳に追加

スキャナ１００２から所定単位毎に第１の画像特性情報を含む画像データが入力され、タイルバス１０４８によって分割され、タイル圧縮部１０４７において圧縮される。 - 特許庁

To provide an image processor capable of storing an operation program or the like at high compressibility by use of an existing compression/extension circuit for image data, and restoring and using it.例文帳に追加

画像データ用の既存の圧縮伸張回路を利用して動作プログラム等を高圧縮率で保存し、これを復元して利用することのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When a reply of transmittal confirmation of the packet data from the MS is received, charging processing is carried out on the basis of at least the packet data size before compression in the stored charging attachment information.例文帳に追加

ＭＳから当該パケットデータの送達確認の応答を受信すると保存していた課金付加情報のうち少なくとも圧縮前のパケットデータサイズに基づいて課金処理を行う。 - 特許庁

In an input system, the image data are compressed in JPEG (irreversible) as in RGB and the composite isolation data are compressed in MMR (reversible), and the compressed data are stored, thereby establishing compatibility between the compression and image quality.例文帳に追加

入力系では、画像データをＲＧＢのままＪＰＥＧ（不可逆）で圧縮し、又複合分離データをＭＭＲ（可逆）で圧縮し、保存することで、圧縮と画質を両立させる。 - 特許庁

To provide an refrigerator advantageous in energy saving by controlling rotational frequency of a compressor not to be excessively high for preventing reduction of compression efficiency of the compressor.例文帳に追加

圧縮機の圧縮効率を減少させないため、圧縮機の回転数が必要以上に高回転とならないように制御して、省エネルギー上有利な冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

Before the compression molding of the work 12, by printing a prescribed image on the upper surface of the work 12 by using an ink-jet head installed in the head part 14, a colored object can be formed.例文帳に追加

圧縮加工の前に、ヘッド部１４内に設けたインクジェットヘッドを用いてワーク１２上面に所定の画像を印刷することで、彩色された造形物を作成できる。 - 特許庁

A raster/ block conversion circuit 36 and a compression circuit 40 compress an output of the magnification circuit 30 and a DMA control circuit 42 applies DMA transfer of compressed image to the DRAM 20.例文帳に追加

変倍回路３０の出力はラスタ／ブロック変換回路３６及び圧縮回路４０により圧縮され、ＤＭＡ制御回路４２によりＤＲＡＭ２０にＤＭＡ転送される。 - 特許庁

A first medium pressure refrigerant flowing out from a first internal heat exchanger 5 is injected to a latter stage compression part 12 of a compressor 1 via an injection port 13 of the compressor 1.例文帳に追加

第１内部熱交換器５から流出した第１中圧冷媒を、圧縮機１のインジェクションポート１３を介して、圧縮機１の後段圧縮部１２へインジェクションさせる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of more quickly reconfiguring image data held in a separate compression format in accordance with a requested image quality when reconfiguring the image data, and an image processing method.例文帳に追加

分離圧縮形式で保持された画像データを再構成する際に、要求された画質に応じて、より高速に再構成可能な画像処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The substrate is compression molded to form an optical element on the front face of the substrate over the semiconductor light-emitting device, and a residual coating over a region of the front face of the substrate including the contact.例文帳に追加

基板は圧縮成形されて、基板の前面上で半導体発光デバイスを覆う光学要素と、基板の前面のコンタクトを含む領域を覆う残余コーティングとを形成する。 - 特許庁

The brittle compact Z is obtained by compression-molding a cotton-like aggregate C including the ground chips of a ferrous metal and a grinding fluid containing oil and water, into a predetermined shape.例文帳に追加

鉄系金属の研削切粉と油分及び水分を含有する研削液とを含む綿状凝集体Ｃを、所定形状に圧縮成形した脆性成形体Ｚを得る。 - 特許庁

A compression coil spring 8 is installed onto the spring guide bar 5 the tip of which is inserted into the spring receiving plate 23, and the root 6 of this spring 8 is pressed onto the free end of the spring receiving plate 23.例文帳に追加

バネガイド棒５の先端はバネ受プレート２３に嵌挿してあるバネガイド棒５には圧縮コイルスプリング８を外装し、この根元６とバネ受プレート２３の自由端に圧接させる。 - 特許庁

Subsequently, an electro-conductive material is used, and fills up the gap of the extended gap, and guarantees the compression of the electro- conductive material, and prevents the crack of the material.例文帳に追加

次いで、導電性材料が使用されて、上記の拡張された間隙を充填し、該導電性材料の圧縮を保証し、且つ、該材料における亀裂を防止するようにする。 - 特許庁

Accordingly, the waste heat of the electric circuit 12 is effectively used to reduce the power consumption of the compressor 10, and the efficiency (result coefficient) of the vapor compression type refrigerator can be improved.例文帳に追加

したがって、電気回路１２の廃熱を有効利用して圧縮機１０の消費動力を低減して、蒸気圧縮式冷凍機の効率（成績係数）を向上させることができる。 - 特許庁

Seal rolls 2A and 2B for preventing the entering of outside air into the furnace by sandwiching the metal strip ST to compress from the front side and the back side and capable of changing the sandwich compression are provide in the inlet of the furnace 1.例文帳に追加

炉１の入口に、金属ストリップＳＴをその表裏から挟圧して炉内への外気の侵入を防止する、挟圧力変更可能なシールロール２Ａ，２Ｂが設けられる。 - 特許庁

To provide a gas compressor capable of preventing or suppressing a liquefied refrigerant from being absorbed into a compressor body, and preventing liquid compression, and inhibiting occurrence of abnormal sound at that time.例文帳に追加

液化した冷媒が圧縮機本体に吸い込まれることを防止または抑制して、液圧縮の防止およびその際の異音の発生を抑えることのできる気体圧縮機を提供する。 - 特許庁

To compact a component with a thickness deviation shape whose compression direction thickness gradually increases in such a manner that it has a tilted surface with a relatively shape angle at a uniform green density.例文帳に追加

比較的急角度な傾斜面などがあって圧縮方向厚さが漸次大きくなる偏肉形状部品を、均一な圧粉密度に圧縮成形することを実現可能とする。 - 特許庁

An encoding and compression algorithm is then applied to the predetermined header field value using the calculated interpretation interval, and the compressed value is further transmitted to a destination unit 20.例文帳に追加

符号化および圧縮アルゴリズムは、次に、前記計算された解析区間を用いて前記所定のヘッダフィールド値に適用され、前記圧縮された値は宛先ユニット２０までさらに送信される。 - 特許庁

The air puff device 2 for the non-contact tonometer compresses the air of the compression chamber 6 inside a cylinder with the use of a piston 5 and puffs toward an eye to be examined from the nozzle 12.例文帳に追加

本発明の非接触式眼圧計のエアー噴射装置２は、シリンダ内部の圧縮室６のエアーをピストン５により圧縮してノズル１２から被検眼に向けて吹き付ける。 - 特許庁

To provide a shock-absorbing device capable of maintaining load of a shock-absorbing member small to the increase of compression quantity and keeping this load almost constant over a relatively long period of time.例文帳に追加

圧縮量の増大に対し衝撃吸収部材の荷重を小さく、しかも、比較的長時間に亘って、その荷重を略一定に保持することのできる衝撃吸収装置を得る。 - 特許庁

Further, it contains the one whose compression energy is in the range of 4.0-7.0gf/cm/cm^2 and the one whose fiber density when the thickness is 10mm is ≤0.0075g/cm^3.例文帳に追加

更に圧縮エネルギーが４．０〜７．０ｇｆ／ｃｍ／ｃｍ^2の範囲にあるものや、厚さを１０ｍｍとしたときの繊維密度が０．００７５ｇ／ｃｍ^3以下にあるものも含むものとする。 - 特許庁

The compression wood part 34 is applied to a part including the upper surface 34a and a part of a key top located upward compared with an upper surface 24a of a white key 20 in an untouched key state.例文帳に追加

圧縮木材部３４は、上面３４ａを含んだ部分であって、且つ、非押鍵状態の白鍵２０の上面２４ａよりも上方に位置するキートップの部分に適用される。 - 特許庁

In the balance mode, a composite file where small capacities of files are connected to each other is prepared, and the compression retrieval software 250 giving the retrieving speed priority is used to prepare a library file.例文帳に追加

またはバランスモードのときには小容量のファイルを連結した複合ファイルを作成し，検索速度優先の圧縮検索ソフトウェア２５０を用いて書庫ファイルを作成する。 - 特許庁

In the case of the moving image recording history as shown in the figure, the moving image compression CODEC is an SD picture quality (standard picture quality), the bit rate is SP (standard play), and the image size is 1,440×1,080 pixels.例文帳に追加

図示する動画記録履歴の場合には、動画圧縮コーデックはＳＤ画質（標準画質）とし、ビットレートはＳＰ（スタンダードプレイ）とし、画像サイズは１４４０×１０８０画素とする。 - 特許庁

This production method of a tablet-form metal iodide comprises compression-molding a powder of the metal iodide at 10-50°C so that compressive ultimate strength becomes ≥4 kgf and particle diameters become 5-20 mm.例文帳に追加

金属ヨウ化物の粉末を１０〜５０℃で、圧壊強度が４ｋｇｆ以上、粒子径が５〜２０ｍｍとなるように圧縮成型する、錠剤型の金属ヨウ化物の製造方法。 - 特許庁

Each of these two high-pressure stage compression parts 2 and 3 comprises plungers 19 and 21 and cylinders 24 and 25, and is disposed to be axially extended oppositely to both sides of the crank mechanism 4.例文帳に追加

２つの高圧段圧縮部２、３は、それぞれプランジャー１９、２１とシリンダ２４、２５とを備えると共に、クランク機構４の両側に対向して同軸で延びるように配置されている。 - 特許庁

When the existence of abnormality is judged, picture data obtained by taking the periphery of the automatic vending machine by a camera 11 is sent to a picture compression part 13 through a camera interface 12.例文帳に追加

そして、異常があると判定した場合には、カメラ１１によって当該自動販売機周辺を撮影した画像データを、カメラインタフェース１２を介して画像圧縮部１３に送らせる。 - 特許庁

The image processing unit 10 generates intermediate data from document data for generating multilayered compression image data based on the intermediate data by executing a printer driver program PRG3.例文帳に追加

プリンタドライバプログラムＰＲＧ３が実行されることにより、画像処理装置１０は文書データから中間データを生成し、この中間データに基づいて多層圧縮画像データを生成する。 - 特許庁

To always keep mold touch force to a good predetermined value without causing irregularity in an injection molding machine constituted so as to apply compression force to a resin by a core mold.例文帳に追加

コア金型によって樹脂に圧縮力を付与する構成をとる射出成形機において、金型タッチ力をバラツキなく常に良好な所定値に維持できるようにすること。 - 特許庁

To provide a hand-held compression type machine for fertilizing into soil capable of quickly and precisely fertilizing into the soil at a necessary position suitable against the local withered parts of a lawn, caused by the lack in the fertilizer.例文帳に追加

肥料不足による芝生の局所的な枯れに対し、適宜必要な箇所の土中内へ迅速且つ適確な施肥を可能にする手持ち押圧式土中施肥機を提供する。 - 特許庁

A small-diameter orifice 28 for relieving the residual pressure in the compression chamber 20 is bored in the partition 27 to make the suction chamber 23 inside communicate with the space 27A inside by the orifice 28.例文帳に追加

そして、圧縮室２０内の残圧を外部に逃がすため小径のオリフィス２８を隔壁２７に穿設し、このオリフィス２８によって吸込室２３内を空間部２７Ａ内に連通させる。 - 特許庁

To improve compression efficiency by applying treatment to a valve plate instead of providing a new member or modifying structure so as to restrict temperature rise of intake coolant gas.例文帳に追加

新たな部材を設けたり、構造を変更したりせずに、バルブプレートに処理を施すことにより、吸入冷媒ガスの温度上昇を抑制して、圧縮効率を向上させる。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional recorder recording on plural tracks for one data format that cannot edit a recorded video signal when recording the video signal subjected to inter-frame compression.例文帳に追加

複数のトラックを１つのデータフォーマットとして記録する記録装置において、フレーム間圧縮の施された映像信号を記録する際に、記録した映像信号の編集ができない。 - 特許庁

The compression-resistant heating frame 1 comprises an upper plate (1) and a lower plate (3) which are secured to each other, as well as heating means (5) interposed between the two plates.例文帳に追加

耐圧縮性の加熱フレームが、互いに固定された上側プレート（１）と下側プレート（３）を有すると共にこれら２枚のプレート相互間に介在して配置された発熱手段（５）を有する。 - 特許庁

A plunger 72 of a stopper mechanism 70 abuts on the rod 33 only under a setting condition of the engine compression ratio used in the engine high speed area, and restrains the micro-vibration of the rod 33.例文帳に追加

機関高速域で用いられる機関圧縮比の設定条件でのみ、ストッパ機構７０のプランジャ７２がロッド３３に当接して、ロッド３３の微少な振動を抑制する。 - 特許庁