「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(552ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ultrasonic diagnostic device in which complicated processing for filter setting is unnecessitated with a simple configuration and ultrasonic tomographic images of a high S/N can be displayed while optimally compensating FDA characteristics for every internal organ.例文帳に追加

簡単な構成で、フィルタ設定のための煩雑な処理を不要にし、各臓器毎のＦＤＡ特性を最適に補償してＳ／Ｎ比の高い高画質に超音波断層像を表示することのできる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

With this configuration, the imaging means 3 receives a remote control signal from the signal transmission section 25, specifies the direction of the subject A by matching with the ID code, automatically tracks the movement, and images a continuous picture.例文帳に追加

この構成にて、撮像手段３がその信号送信部２５から遠隔制御信号を受信し、ＩＤコードと対応させて被写体Ａの方向を特定してその移動を自動的追尾し連続した映像を撮像するようになす。 - 特許庁

To freely and easily set and adjust a squeegee at an optimal inclination angle against a screen surface in both printing and ink return times with a simple configuration, and to forcibly remove ink sticking to the squeegee and a scraper.例文帳に追加

簡易な構成で、印刷時及びインク返し時双方においてスキージをスクリーン面に対して最適な傾斜角度に自在にかつ簡単に設定し調整し、そして、スキージ及びスクレッパに付着しているインクを強制的に除去する。 - 特許庁

To quickly manufacture a new stacker without increasing cost even if design of a housing constituting the appearance of a recording device is changed and to provide a stacker capable of easily changing appearance configuration in accordance with user's taste.例文帳に追加

記録装置の外観を構成するハウジングの設計変更が行われた場合でも迅速且つコストアップを招くことなく新たなスタッカを製造し得るとともに、ユーザの好みに応じて外観構成を容易に変更可能なスタッカを得ること。 - 特許庁

When the power is fed from an external AC power source, an on-level mute signal Mu is applied to a base terminal of a transistor TR1 constituting a mute circuit part 17 by a hardware configuration to make the mute circuit part 17 operating.例文帳に追加

外部ＡＣ電源から電力供給を受けると、ミュート回路部１７を構成するトランジスタＴＲ１のベース端子には、ハードウエア構成によりオンレベルのミュート信号Ｍuが印加され、ミュート回路部１７は動作状態となる。 - 特許庁

The socket connector 20 has a configuration where a plurality of contact modules 100 and the shield member 120 are inserted into the housing 21 from the back face side and the contact module 100 and the shield member 120 are alternately arranged in a longitudinal direction.例文帳に追加

ソケットコネクタ２０は、ハウジング２１に、その後面側から、複数のコンタクトモジュール１００とシールド部材１２０とが差し込まれて、長手方向にコンタクトモジュール１００とシールド部材１２０とが交互に並んで整列されている構成である。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of accurately detecting the total exposure time of a plurality of laser diodes in a time preliminarily specified, using a charge accumulating unit in an inexpensive configuration.例文帳に追加

複数のレーザダイオードの、予め規定された時間内における総露光時間を１つの電荷蓄積装置を用いて検知することで、安価な構成により正確な検知を行うことができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a broadcast system for ferris wheels, for improving the sound quality of music playback inside a gondola and improving the function of the ferris wheels by bidirectional communication between the ground and the gondola by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成により、ゴンドラ内での音楽再生の高音質化を図ることができ、また、地上とゴンドラ間の双方向通信による観覧車の高機能化を図ることができる観覧車用放送システムを提供する。 - 特許庁

In this configuration, the accurate gamma correction curve corresponding to the device can be efficiently calculated, and when the gamma correction curve is applied to input/output value conversion, accurate conversion corresponding to the device can be performed.例文帳に追加

本構成によりデバイス対応の正確なガンマ補正曲線を効率的に算出することが可能となり、このガンマ補正曲線を入出力値変換に適用することで、デバイスに応じた正確な変換を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a radio communication device for outputting audio signals in a simple configuration so that a user can intuitively recognize a distance from a transmitter to a receiver by auditory using the strength of a signal level to be input.例文帳に追加

入力される信号レベルの強弱を利用することで、送信機から受信機までの距離をユーザが聴覚で直感的に把握できるように音声信号を出力する構成を簡素に実現した無線通信機を提供する。 - 特許庁

The film preferably has a structure comprising a layer (A) containing a crystalline polyolefin as a main component and a layer (B) containing an amorphous polyolefin containing 50 wt.% or more of a polypropylene component and/or a butene-1 component in a configuration of (A)/(B)/(A).例文帳に追加

好ましくは、結晶性ポリオレフィンを主成分とする層（Ａ）とプロピレン成分及び／又はブテン−１成分を５０重量％以上含有する非晶質ポリオレフィンを含む層（Ｂ）とが（Ａ）／（Ｂ）／（Ａ）の構成をとるフィルムとする。 - 特許庁

To provide a wiring circuit board which is capable of reducing a transmission loss by its simple layered configuration, preventing metal foil from separating from a metal support board, and being kept high in long term reliability.例文帳に追加

簡易な層構成により、伝送損失を低減させることができるとともに、金属支持基板と金属箔とが剥離することを防止することができ、優れた長期信頼性を確保することができる配線回路基板を提供すること。 - 特許庁

To provide a semi-automatic synthesizer, capable of supplying a plurality of fluid chemicals without mixing the chemicals by a relatively simple piping configuration, and a rotator for stirring, capable of efficiently stirring a high viscosity solution.例文帳に追加

比較的簡単な配管構成により、複数の流体薬剤を混合することなく反応容器に供給することができる半自動合成装置、および、高粘度溶液を効率よく攪拌することができる攪拌用回転子を提供する。 - 特許庁

To provide an information reproducing device which can wirelessly transfer contents such as video data and audio data to and from an external unit and has such a configuration as an antenna to efficiently secure a gain and to be placed outside a metal chassis.例文帳に追加

、ビデオデータやオーディオデータ等であるコンテンツを無線方式により外部機器との間で伝送可能な情報再生装置において、アンテナ部を、効率よくゲインを確保しつつ、金属シャーシ外部に位置できる構成を提供する。 - 特許庁

To provide a configuration by which an administrator of an information processing apparatus can easily detect occurrence of mismatching between identification information of the information processing apparatus and identification information of the information processing apparatus included in an electronic certificate.例文帳に追加

情報処理装置の識別情報と、電子証明書に含まれる当該情報処理装置の識別情報との不一致が発生したことを情報処理装置の管理者が容易に検知できる構成を実現する。 - 特許庁

To provide a spraying device for forming an oxide thin film that is in an inexpensive configuration, and can manufacture a high-quality multilayer film in which the film thickness and composition of each layer are controlled accurately, and to provide a method for manufacturing the oxide multilayer film.例文帳に追加

安価な構成で、各層の膜厚・組成を正確に制御した高品質な多層膜を作製することができる酸化物薄膜形成用スプレー装置及び酸化物多層膜の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The arrangement and/or state of the blocking elements allow the highest possible integration degree to be reached respectively for each of a series of specified (re-)configuration flexibility (the necessity of which depends on the application type).例文帳に追加

閉鎖要素の配置及び／又は状態は、一連の指定された（再）構成の柔軟度（その必要性は適用の種類によって異なる）の各々に対して最高可能な集積度をそれぞれ達成することを可能にする。 - 特許庁

To provide a semiconductor module having a configuration capable of appropriately cooling switching elements on all substrates by suppressing thermal interference on a base plate because of the heat of the switching elements that a pair of the substrates each has.例文帳に追加

一対の基板のそれぞれが備えるスイッチング素子の熱によるベースプレート上での熱干渉を抑制し、全ての基板のスイッチング素子を適切に冷却することができる構成を備えた半導体モジュールを提供する。 - 特許庁

The radio terminal UE records, while measuring radio environments in accordance with the IdleMDTConfiguration message within a measurement period which is an idle state and is configured in accordance with a measurement configuration message, a measurement log including results of the measurements.例文帳に追加

無線端末ＵＥは、アイドル状態であって、且つ測定設定メッセージにより設定された測定期間において、IdleMDTConfigurationメッセージに従って無線環境の測定を行うとともに、測定の結果を含む測定ログを記録する。 - 特許庁

An operation coefficient given by the resistance value of the magnetoresistive group 104 is selectively decided, in accordance with set of each magnetoresistive element, and the operation function differing in accordance with a selection configuration of the coefficient concerned is made selectable.例文帳に追加

磁気抵抗群１０４の抵抗値によって与えられる演算係数が、各磁気抵抗素子の設定に応じて選択的に決定され、該係数の選択形態に応じて異なる演算機能が選択可能になっている。 - 特許庁

With this configuration, the silicon nitride layer 3 is an insulating film, namely a nitride insulating film, and the nitride insulating film is stable without being attacked by oxygen in air and water, thus preventing the InN layer 2 from reacting with oxygen easily.例文帳に追加

この構成によれば、窒化シリコン層３は絶縁膜すなわち窒化絶縁膜であり、当該窒化物絶縁膜は空気中や水中においても酸素に侵されることなく安定であるので、ＩｎＮ層２が酸素と反応しにくくなる。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling the operation of a power generation plant of a simple configuration for controlling the opening of a bypass control valve while maintaining adequate opening controllability of the bypass control valve provided in a bypass line of a turbine.例文帳に追加

タービンのバイパスラインに設けられたバイパス制御弁の開度制御性を適切に保ちつつバイパス制御弁の開度制御を行う簡単な構成の発電プラントの運転制御方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To improve convenience by determining which cartridge is abnormal with an inexpensive and simple method, and informing a user thereof in a configuration in which a plurality of developer replenishment means are selectively operated by a single drive source.例文帳に追加

単一の駆動源から複数の現像剤補給手段を選択的に動作させる構成において、どのカートリッジに異常があるのかを低コストで簡易な方法で判別し、ユーザに報知することで、利便性を向上させる。 - 特許庁

To maintain high detecting accuracy and increase the cost performance of a train detector in a rail circuit using an audible frequency band by a simple method without complicating a circuit configuration.例文帳に追加

本発明の課題は、高い検知精度を維持すると共に、回路構成を複雑化することなく単純な手法で、可聴周波数帯を使用した軌道回路における列車検知装置のコストパフォーマンスの向上を図ることである。 - 特許庁

In the water treatment apparatus having such a configuration, water of an outside water feed port is received by the inflow part 21 and then flows inside the water treatment apparatus, therefore it is not necessary to connect the water treatment apparatus with the outside water feed port.例文帳に追加

この様な構成を有する水処理装置は、外部の給水口を流入部２１によって受けて、その後、水処理装置内部に流入させるため、水処理装置を外部の給水口と接続する必要がなくなる。 - 特許庁

In a configuration in which the electric assist motor is provided in the front running device 6 only, this bicycle can run as a single wheel chair assisted by electric power.例文帳に追加

電動アシストモータを前走行装置６のみに備えた構成では電動補助された単体の車椅子として走行可能であり、連結時には踏力センサをペダル駆動装置８に備え、ブレーキレバー５は後走行装置１２のブレーキにも連結。 - 特許庁

Many code words of an external code are related to a given packet of digital information according to a specific external code configuration in order to provide partial error flagging to different parts of the given packet in this invention.例文帳に追加

本発明によれば、所与のパケットの異なった部分に部分的エラー・フラッギングを提供するために、外部符号の多数の符号語は、特定の外部符号構成に従ってデジタル情報の所与のパケットと関連づけられている。 - 特許庁

The defect detection apparatus has a configuration, in which dc voltage is applied to the coaxial flexible piezoelectric body 2 through an electrode means 5 for inspection which makes contact with an outer peripheral surface of a piezoelectric tube 3 while winding up the piezoelectric tube 3.例文帳に追加

圧電体チューブ３の外周面と接触する検査用電極手段５を経て、圧電体チューブ３を巻取りながら同軸状可撓性圧電体２に直流電圧を印加する構成の欠陥検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a television receiver 1 capable of distinguishing a CM broadcasting from a received television broadcasting to control the volume of the CM broadcasting, without complicating a configuration for CM broadcasting distinction.例文帳に追加

本発明は、ＣＭ放送の判別処理の構成を複雑にすることなく、受信したテレビジョン放送からＣＭ放送を判別し、当該ＣＭ放送の音量を制御するテレビジョン受像機１を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor inspection probe card for improving productivity and reliability to performance by internally simplifying circuit configuration transmitting an electric signal and improving manufacture and assemblability.例文帳に追加

内部的に電気的信号を伝達する回路構成を簡素化するとともに製作及び組立性を向上させることにより、生産性及び性能に対する信頼度を増大させることができる半導体検査用プローブカードを提供する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment, whose configuration cost is inexpensive and whose entire control including communication is not complicated, having a plurality of lines and an image processor equipped with a facsimile function or multifunction machine having the facsimile function.例文帳に追加

安価な構成で、かつ、通信制御を含めた装置全体の制御が煩雑ではない複数回線をもつファクシミリ装置、ファクシミリ機能を有する画像処理装置、または、ファクシミリ機能を有する複合機を提供することにある。 - 特許庁

To perform quick and proper fixing processing by avoiding interruption of fixing processing due to temperature abnormality of a heating member by a simple configuration when using a plurality of kinds of recording papers to perform continuous print.例文帳に追加

複数種類の記録紙を用いて連続的な印刷を行う場合に、簡易な構成により加熱体における温度異常の発生による定着処理の中断を回避し、迅速かつ適正な定着処理を可能とする。 - 特許庁

A circuit configuration 40 is constituted of a control circuit substrate 11, a bus bar 12 stuck to the lower side of the control circuit substrate 11 and an electronic component 15 packaged from the upper side of the control circuit substrate 11.例文帳に追加

回路構成体４０は、制御回路基板１１と、その制御回路基板１１の下面側に貼り付けられているバスバー１２と、制御回路基板１１の上面側から実装されている電子部品１５とで構成されている。 - 特許庁

A particular scene to be an imaging object is selected by using an imaging template wherein a scene configuration of contents is indicated by a video source selected from the moving picture video sources or still picture video sources recorded on a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に記録されている動画映像素材又は静止画映像素材から選択された映像素材によりコンテンツのシーン構成が示された撮像用テンプレートから、撮像対象とする特定のシーンを選択する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with such configuration as to prevent the occurrence of an abnormal image by suppressing generation of discharge products such as ozone and filming, in consideration of problems when using a close charging system.例文帳に追加

近接帯電形式を用いた場合の問題に鑑み、オゾンなどの放電生成物の発生やフィルミングの発生を抑えて異常画像の発生を防止することができる構成を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a configuration of a semiconductor memory having a redundancy relieving circuit which can perform efficiently redundancy relieving in its layout and operation speed, when the memory has memory cell arrays of a large scale.例文帳に追加

大規模なメモリセルアレイを有する半導体記憶装置において、冗長救済をレイアウト面からも動作スピード面からも効率的に実行できる冗長救済回路を有する半導体記憶装置の構成を提供する。 - 特許庁

An explosive cutting charge 100 is formed by machining or otherwise forming a cavity 104 of a desired configuration within a circular ring 102 of metal cutting material such as copper or aluminum.例文帳に追加

爆発物切断装薬１００は、銅又はアルミニウムのような金属の切断材料の環状リング１０２の内部に所望の形状のキャビティ１０４を機械加工又はその他の方法で形成することによって、形成される。 - 特許庁

To provide a disk device and a disturbance compensation method, by which a head is accurately positioned with a simple configuration in the disk device in which the head is positioned by a rotary type actuator.例文帳に追加

ロータリ型アクチュエータによりヘッドの位置決めを行なうディスク装置及びその外乱補償方法に関し、簡単な構成で、ヘッドの位置決めを正確に行なえるディスク装置及びその外乱補償方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of not only executing predetermined processing but also achieving flexible and various processing in a software manner with a simple configuration when executing the processing at a high speed by using a circuit in a hardware manner.例文帳に追加

ハードウェア的に回路を用いて高速に処理を行なうに際し、予め決められた処理のみを行なうに限らず、簡素な構成にてソフトウェア的に柔軟に多様な処理を実現することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

In the water-repellent configuration including fine convexoconcaves, the fine convexoconcaves comprises a resin 3 and inorganic particles 2 combined with the resin, and water-repellent functional groups are linked to surfaces of the inorganic particles 2 exposed from the resin 3.例文帳に追加

微細凹凸を備えた撥水性構造において、この微細凹凸を樹脂３とこの樹脂と結合した無機粒子２から成るものとし、樹脂３から露出した無機粒子２の表面に撥水性官能基を結合させる。 - 特許庁

To detect configuration of data including character information, to efficiently and exactly extract and classify a specific kind of information even when the file form of the data and the identification pattern of a record constituting table data are not preliminarily known.例文帳に追加

文字情報を含むデータのファイル形式や表データを構成するレコードの識別パタンが予め分からない場合でも当該データの構成を検出し、特定種類の情報を効率よく正確に抽出・分類する。 - 特許庁

In the configuration above, since the electronic component is photographed with the zoom lens whose magnification is controlled to have an optimum magnification, the electronic components with various sizes can be photographed with an optimum resolution, the space can be saved and the mount accuracy can be enhanced.例文帳に追加

このような構成では、ズームレンズがその最適倍率に制御されて電子部品が撮像されるので、種々のサイズの電子部品を最適な解像度で撮像することができ、省スペース化が図られ、実装精度が向上する。 - 特許庁

To implement certain switching with a simple configuration of a clock system in a system or receiver performing uninterruptible switching from one processing system to another, in transmitting/receiving client signals by using a plurality of systems of transmission paths.例文帳に追加

クライアント信号を複数系統の伝送路により送受信するに際し、一方から他方の処理系統に無瞬断で切替るシステム或いは受信装置において、簡素なクロック系の構成で確実な切り替えを実現する。 - 特許庁

To provide a film configuration and a manufacturing method capable of maintaining an antireflection effect and transmittance flatness with high accuracy even when the optical characteristics of absorptive material change in production of an ND filter having reduced reflection of front and rear surfaces.例文帳に追加

表面、裏面反射の少ないＮＤフィルタの製造において、吸収物質の光学特性が変化した場合においても、反射防止効果、透過率平坦性を高精度で維持できる膜構成と製造方法を提供する。 - 特許庁

In addition to an ordinary configuration of the image processing apparatus, an electronic watermark reading means is provided and if electronic watermark information is included in a copy target image, only the electronic watermark information is stored in a history management area.例文帳に追加

通常の画像処理装置の構成に加え電子透かし読み取り手段を設け、もしコピー対象画像に電子透かし情報が含まれている場合にはその電子透かし情報のみを履歴管理領域に保存する。 - 特許庁