「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(556ページ目) - Weblio英語例文検索

By such a configuration, the reformed gas RG as the outlet gas of the selective oxidation reaction unit 8 flows through the selective oxidation reaction unit 8 along the water evaporation flow path (33) through which water and water vapor flow.例文帳に追加

このような構成によれば、選択酸化反応部８の出口ガスとしての改質ガスＲＧは、水や水蒸気が流通する水蒸発流路３３に沿って選択酸化反応部８内を流通することが可能となる。 - 特許庁

The sound (especially, bass sound) received into the television attachment 50a is amplified by resonating the inside of the television attachment 50a with its shape and volume determined by the configuration, and output from an output opening 62a.例文帳に追加

そして、テレビ取付金具５０ａの内部に取り込まれた音（特に低音）は、テレビ取付金具５０ａの内部が構成で定まる形状及び容積によって共鳴することで増幅され、出力開口部６２ａから出力される。 - 特許庁

With the above configuration, the reinforcing member 14 of the keyboard having a comparatively large area in the information processing apparatus 1 can be used as the ground of the antenna electrode 19, transmission efficiency of communication therefore can be further improved.例文帳に追加

この構成によって、情報処理装置１において比較的大面積を有するキーボード４の補強部材１４をアンテナ電極１９のグランドとすることができ、通信の伝送効率をより向上させることが可能となる。 - 特許庁

In a desirable configuration, an offset voltage controller 312 obtains a value directly or indirectly showing the fluctuation voltage in piezo-element drive for each servo sector, and determines the offset voltage based on the value thus obtained and the value obtained in the past.例文帳に追加

好ましい構成において、オフセット電圧コントローラ３１２は、サーボ・セクタ毎にピエゾ素子駆動における変動電圧を直接あるいは間接的に示す値を取得し、その値と過去に取得している値によりオフセット電圧を決定する。 - 特許庁

A communication limiting unit 33 prohibits communications between the field device 1 and host devices for a period before the configuration information segments are set in the field device 1 and the gateway 3 itself, respectively, by the setting unit 32.例文帳に追加

通信制限手段３３は、設定手段３２によりコンフィギュレーション情報が上記フィールド機器１およびゲートウェイ３自身のそれぞれに設定されるまでの間、上記フィールド機器１と上位機器との間の通信を禁止する。 - 特許庁

To provide a refrigerant circuit having a configuration in which a plurality of compressors are provided in parallel in the common refrigerant circuit and capable of sensing a backflow of a discharged refrigerant in the state where the compressor during operation and the compressor during stop are mixed.例文帳に追加

複数の圧縮機を共通の冷媒回路に並列に設ける構成であって、運転中と停止中の圧縮機が混在する状態において、吐出冷媒の逆流を検知できる冷媒回路を提供する。 - 特許庁

To reduce a size and cost without requesting the user for expert knowledge or complicated operation and without the need of special hardware and circuit configuration, and allow an authentication process without the possibility of leakage of information and with high security.例文帳に追加

ユーザに専門的な知識や複雑な操作を要求せず、特別なハードウェア及び回路構成を必要とせず小型化及び低コスト化を可能とし、情報漏洩の虞がなく高い安全性を保った認証処理を可能とする。 - 特許庁

To provide a communication system enabling elimination of the need to greatly change the existing system configuration, reduction in costs necessary for system introduction by flexibly coping with a change in system, ensuring of broad coverage, and increased user throughput.例文帳に追加

既存のシステム構成を大幅に変更する必要がなく、システムの変更に柔軟に対応することより、システムの導入に伴うコストを低減し、広範囲なカバレッジを確保するとともに、ユーザスループットを向上させること。 - 特許庁

To provide a spectrum measuring device that can, despite a simple configuration, remove or reduce the influences of environmental light contained in the spectrum of an object of measurement and thereby enhance the accuracy of recognition of the object.例文帳に追加

簡易な構成でありながら測定対象のスペクトルに含まれる環境光の影響の除去もしくは低減を可能として、測定対象の認識精度をより高めることのできるスペクトル測定装置を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the toner comprising cleaning and dewatering the toner particles formed in the aqueous dispersion medium and drying the resultant toner particles by using a drying apparatus for powder and granular materials of specific configuration and the drying apparatus for the powder and granular materials are included.例文帳に追加

水系分散媒体中で生成されるトナー粒子を、洗浄及び脱水し、得られたトナー粒子を、特定の構成の粉粒体用乾燥装置を用いて乾燥するトナーの製造方法、及び粉粒体用乾燥装置。 - 特許庁

These crossing members 36 and 37 have X-shaped planes inside the overhang beams 21 and 24, therefore, plural closed spaces respectively formed to an isosceles triangle can be provided in the overhang beams 21 and 24 in the configuration.例文帳に追加

これらの交差部材３６，３７は張出しビーム２１，２４内で、その平面形状がＸ字形状をなすことにより、張出しビーム２１，２４内には二等辺三角形状をなす複数の閉空間を画成する構成としている。 - 特許庁

To obtain a small stirling engine model with a simple configuration which works efficiently by directly utilizing the rectilinear motion of a piston, can be operated by a relatively low temperature heat source, can be inexpensively manufactured, and whose operation cycle can be easily adjusted.例文帳に追加

ピストンの直線運動を直接利用して効率が良く、比較的低温の熱源で駆動することができ、構造が簡単で且つ小型で安価に製造でき、運転周波数の調整も容易にできるスターリングエンジンの模型を得る。 - 特許庁

Besides, by outputting the audio signals of the desired frequency band with the desired volume level through prescribed operation, the configuration is simplified and the rattling test at the time of shipping from the factory can be easily executed.例文帳に追加

また、所定の操作により所望の周波数帯域の音声信号を所望の音量レベルで出力することにより、簡易な構成であるとともに容易に工場出荷時のビビリ試験を実施することが可能になる。 - 特許庁

To enable appropriate equipment to cooperatively operate adaptively to a changing environment or state, without having to rely on the system configuration managed by a server in a decentralized system, in which processors incorporated in machines or articles are cooperatively operated.例文帳に追加

機械や物に組み込まれたプロセッサを相互に連携させて動作させる分散システムにおいて、サーバの管理するシステム構成に依存せず、変化する環境や状況に適応して、適切な機器同士が連携動作できるようにする。 - 特許庁

To provide a mail server and an information communication terminal that can transmit desired configuration information, which does not need for advance notice so as to enhance the convenience of users furthermore, thereby surely and simply rejecting information not meeting a received user's intention.例文帳に追加

事前の通知を必要とすることなく所望の構成の情報を伝送できるようにしてユーザの利便性をさらに向上させ、かつ着信ユーザの意向に適わない情報の受信を簡単かつ確実に拒否できるようにする。 - 特許庁

In this configuration, a predetermined test signal outputted from a signal circuit is inputted into a bump land 54A on one corner out of the serially coupled bump lands, and the test signal is outputted from a bump land 54B of the other corner via the coupling pattern 180.例文帳に追加

そして、直列に連結された一端のバンプランド５４Ａに、信号回路から出力された所定の検査信号が出力され、連結パターン１８０を介して他端のバンプランド５４Ｂから検査信号が入力する。 - 特許庁

Thus, the configuration of the NIM can be simplified because the single tuner 6A can receive analog and digital broadcast programs and circuits having conventionally been required for eliminating adjacent channel disturbance in the analog demodulation system can be omitted through the provision of the filter 9A in this way.例文帳に追加

このように１つのチューナ６Ａでアナログおよびデジタル放送が受信され、かつアナログ復調系で隣接チャンネル妨害波除去のための回路がフィルタ９Ａにより省略されてＮＩＭ構成は簡単となる。 - 特許庁

To provide a superior vertical seal against a film by attaining a stable seal temperature, simplify a configuration of a heating segment and restrict a thermal influence against an induction coil and its surrounding segment by a radiation heat produced from a heated seal roller.例文帳に追加

安定したシール温度を得ることでフィルムに良好な縦シールを施すと共に、加熱部の構成を簡略化し、併せて加熱されたシールローラからの輻射熱による誘導コイルやその周辺部への熱影響を抑制する。 - 特許庁

To provide a configuration for effectively suppressing an influence of disturbance light from a direction out of the horizontal direction when a laser beam is scanned in a direction close to the horizontal direction in a laser radar device with which three-dimensional scan is possible.例文帳に追加

三次元走査可能なレーザレーダ装置において、水平方向に近い方向にレーザ光を走査する場合に水平方向から外れた方向からの外乱光の影響を効果的に抑制し得る構成を提供する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of a display element provided in a display element substrate by suppressing the temperature rising of the display element in an electro-optical device which has a configuration, having a color filter substrate disposed facing the display element substrate.例文帳に追加

表示素子基板にカラーフィルタ基板が対向配置された構成からなる電気光学装置において、表示素子基板に備えられた表示素子の温度上昇を抑えて、当該表示素子の劣化を防止することを目的とする。 - 特許庁

A conductive layer 2 having 1.0×10^8 Ωcm or less of resistivity is formed on the irregular surface of a base material 1 having fine irregular configuration exhibiting a water-repellency, and a water-repellent layer 3 is provided further on the conductive layer 2.例文帳に追加

撥水性を発揮する微細な凹凸構造を備えた基材１の凹凸表面上に、抵抗率が１．０×１０^８Ω・ｃｍ以下の導電層２を形成し、この導電層２のさらに表面に撥水層３を設ける。 - 特許庁

When a resonance-type converter is provided on the primary side as a power supply circuit for obtaining a DC input current by a voltage doubling rectifying circuit., and a resonance circuit is provided on the secondary side, a basic configuration as a composite resonance type converter is adopted.例文帳に追加

倍電圧整流回路により直流入力電圧を得る電源回路として、一次側に共振形コンバータを備え、二次側に共振回路を備えた複合共振形コンバータとしての基本構成を採る。 - 特許庁

To obtain a network unit of a PC capable of using a program on a general purpose device side as it is without changing a message transmitted from the general purpose device even if a system configuration is changed from one PC to a set of plural PCs.例文帳に追加

システム構成がＰＣ一台ものよりＰＣ複数台に変更されても、汎用機器から送信する伝文を変更する必要がなく、汎用機器側のプログラムをそのまま使用することができるＰＣ用のネットワークユニットを得ること。 - 特許庁

A backside 20 of the armrest and a right surface 10 of a seat back are formed to make a continuous configuration without a difference in level when the armrest 2 mounted on a side of the seat 1 to be raised and reclined is raised.例文帳に追加

シート1側方に、起倒自在に取り付けられるアームレスト2を、起立させた際、そのアームレスト裏面20と、シート背当て部表面10とが、段差のない連続した形状となるように、アームレスト裏面20と、シート背当て部表面10とを形成させた。 - 特許庁

To provide a black alkali-developable photosensitive resin composition which avoids degradation in pattern configuration and achieves higher definition, while improving the light blocking effect of a black matrix, and to provided a color filter using the same and a liquid crystal display.例文帳に追加

ブラックマトリクスの遮光性を向上させながらも、パターン形状の悪化がなく高精細化が可能な黒色アルカリ現像型感光性樹脂組成物と、それを用いたカラーフィルタ及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a ring network in which when the network configuration of a lower layer is changed, this can be recognized, and a fairness execution program for the ring network with which a fairness function can be excellently operated even in such a case.例文帳に追加

下位のレイヤのネットワークの構成が変化した場合に、これを把握することのできるリング型ネットワークおよびこのような場合にもフェアネス機能を良好に動作させることのできるリング型ネットワークのフェアネス実行プログラムを得る。 - 特許庁

To provide a contents distribution network or the like capable of transmitting even contents of a large capacity at high speed by efficiently utilizing a basic configuration of a WDM ring network at a cost far lower than that to realize ordinary connection in full mesh.例文帳に追加

フルメッシュでの常時接続を実現するよりもはるかに安いコストで、ＷＤＭリングネットワークの基本的な構成を効率的に活用することで、大容量のコンテンツであっても高速に送信することができるようにする。 - 特許庁

For providing the filter with a prescribed characteristics of amplitude, data for a resistance value such that the phase relation of the input and the output of the filter satisfies a prescribed condition is provided to the DCP, and the configuration is made such that the resistance value is determined.例文帳に追加

そしてフィルタが所定の振幅特性となるようにするため、フィルタの入力と出力の位相関係が所定の条件を満足する抵抗値となるデータをＤＣＰに与え、その抵抗値を定める構成としている。 - 特許庁

To provide an indoor unit for an air conditioner capable of preventing the drip of drain water from a heat exchanger to a blower fan in a configuration of disposing the heat exchanger of a circular shape concentric with the blower fan in an upper part of the blower fan.例文帳に追加

送風ファンの上部に該送風ファンと同心円弧状の熱交換器を配置する構成において，熱交換器から送風ファンへのドレン水の滴下を防止することのできる空気調和機の室内ユニットを提供すること。 - 特許庁

With this configuration, the winding end 62 of a coil 6 can be hooked on the coil tangling protrusion 863 from a coil winding portion 80 through the coil tangling first groove 861, the coil guiding recess 864 and the coil tangling second groove 862.例文帳に追加

このため、コイル６の巻き終わり部分６２を、コイル巻回部８０からコイル絡げ用第１溝８６１、コイルガイド用凹部８６４およびコイル絡げ用第２溝８６２に通してコイル絡げ用凸部８６３に引っ掛けることができる。 - 特許庁

To provide an image reader that employs a plurality of point light sources to configure its optical system, so as to eliminate ununiformity of the luminous quantity, thereby attaining a compact configuration and improves the quality of a copy image by eliminating a partially caused black image (shadow).例文帳に追加

複数個の点光源を用いて光学系を構成することによって、光量の不均一性をなくしてコンパクトな構成とし、また、部分的に生じる黒い画像（影）を無くしてコピー画像の品質を向上させること。 - 特許庁

To provide a driving support device capable of accurately estimating a future (subsequent) TTC from an image captured by an imaging camera, while reducing in cost compared with a conventional one by applying a low-cost configuration including a monocular camera as an on-vehicle camera.例文帳に追加

車載カメラとして単眼カメラを備えた安価な構成により、従来よりコスト低減を図って、撮影カメラの撮影画像から将来の（その後の）ＴＴＣを正確に推定することができる車両支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring the insulating resistance of an electrostatic countermeasure part, which can simultaneously carry out a contact check of a probe and a measurement of the insulating resistance of the electrostatic countermeasure part, by using a simple facility configuration.例文帳に追加

本発明は、簡単な設備構成により、プローブのコンタクトチェックと静電気対策部品の絶縁抵抗測定を同時に実施できる静電気対策部品の絶縁抵抗測定方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a configuration for more certainly suppressing that internal reflection light (disturbance light) to be generated by a cover on an irradiation path of a laser beam enters a light receiving sensor and effectively preventing erroneous detection resulting from the disturbance light.例文帳に追加

レーザ光の照射経路上のカバーで生じる内部反射光（外乱光）が受光センサに入り込むことをより確実に抑制することができ、外乱光に起因する誤検出を効果的に防止し得る構成を提供する。 - 特許庁

An active layer 14 has the type II super-lattice structure of an A layer having the upper end of a valence band higher than the p-type clad layer 13 and a B layer consisting of a mixed crystal having an element configuration equal to the p-type clad layer 13.例文帳に追加

活性層１４が、価電子帯の上端がｐ型クラッド層１３よりも高いＡ層と、ｐ型クラッド層１３と同等の元素構成を有する混晶よりなるＢ層とのタイプＩＩ超格子構造を有している。 - 特許庁

In the reception program, a plurality of fragment data and each fragment configuration information corresponding to each fragment data to be information for generating the structured data which have a tree structure by integrating each fragment data on the reception side are received.例文帳に追加

複数の断片データと、前記各断片データを受信側で統合して木構造を有する構造化データを生成するための情報である前記各断片データに対応したそれぞれの断片構成情報とを受信する。 - 特許庁

In the induction heating device 10 having such a configuration, it is preferred that a plurality of shield rings 16 be provided along the direction of placement of the induction heating coil 12, with a space between adjacent ones of the shield rings 16.例文帳に追加

また、このような構成の誘導加熱装置１０では、前記シールドリング１６は、前記誘導加熱コイル１２の配置方向に沿って複数、隣接するシールドリング１６との間に隙間を設けて配置することが望ましい。 - 特許庁

The developer images for detection (Pt1, Pt2) are formed into a configuration, having a portion where the length of transporting direction X of the same is smaller than the length L1 in the transport direction of a section in contact with the transport belt 38 with the applying means.例文帳に追加

検出用現像剤像（Ｐｔ１、Ｐｔ２）は、その搬送方向Ｘの長さが、搬送ベルト３８と印加手段との接触部分の搬送方向長さＬ１よりも短くなる部分を有する形状に形成される。 - 特許庁

To provide a signal processing section for a spread spectrum communication system that simplifies configuration by an analog system so as to realize the signal processing section only with a single system of a frequency conversion circuit or the like having required number of independent multiplexed channels.例文帳に追加

アナログ方式による構成の簡素化を図り、多重化チャネル数分だけ独立に必要としていた周波数変換回路等１系統のみで実現するスペクトラム拡散通信システムの信号処理部を提供する。 - 特許庁

To provide an interphone system for a multiple dwelling house in which each community place of the multiple dwelling house is monitored without the need for particularly setting an absence mode by each house, the control for monitoring has a simple configuration and of which the cost is reduced.例文帳に追加

住戸において特別に不在モードの設定を行なわなくとも、集合住宅の各共用場所を監視することができると共に、監視するための制御を簡単に構成し、かつシステムのコストを削減する。 - 特許庁

To provide a display for executing display of measurement values, or the like at low costs while securing ease of use and appearance quality regardless of a configuration, where a liquid crystal panel is used as a dial and the measurement values, or the like are displayed by a pointer of an entity.例文帳に追加

液晶パネルを文字盤として使用し、実体の指針によって測定値等を表示する構成であっても、使い勝手や外観品質を確保しながら、それを低コストで実施することができる表示装置を提供する。 - 特許庁

With this configuration, a terminal piece 83a of the cover side conductive member 83 can be electrically connected to a terminal piece 54a of the brush side conductive member 54 by attaching the guiding leg 84 and the guiding protrusion 85 to the protrusion 52b and the recess groove 36c, respectively.例文帳に追加

案内脚部８４／案内突起８５の各凸部５２ｂ／凹溝３６ｃへの装着により、カバー側導電部材８３の端子片８３ａがブラシ側導電部材５４の端子片５４ａに電気的に接続されるようにした。 - 特許庁

The body of the impact absorbing apparatus is made of a resilient material such as rubber and structured hollow 4 or with the air encapsulated for lightweight construction and with an enhanced impact absorbing effect, and it can fit to the body according to its configuration and be adhered easily.例文帳に追加

衝撃吸収構造体体はゴム等の弾性のある材質にし更に中空（４）、又はエアー封入する事で軽量化と衝撃吸収効果が増大且つボデー形状によりフィットし接着し易くする事が出来る。 - 特許庁

Each side face member 5 has a substantially U-shaped configuration in sectional shape, and a U-shaped leg part on a front side is used for fitting the fitting flange 2 of the assembly part rack 1, and further a U-shaped leg part on a rear side is used for fitting a rear wall 7.例文帳に追加

各側面部材５は断面形状が実質的にＵ字形状をしており、前側のＵ字脚部は組み立て部品ラック１の取り付けフランジ２の固定に、また、後側のＵ字脚部は後壁７の固定に用いられる。 - 特許庁

This configuration allows a worker on the ground to easily confirm a clogging state of the dust-proofing net 21 even if the building cover 15 is provided at a high place from the ground, and allows the dust-proofing net 21 to be timely cleaned.例文帳に追加

これにより、建屋カバー１５が地上から高い位置に設けられる場合でも、地上の作業者によって防塵ネット２１の目詰り具合を容易に確認することができ、防塵ネット２１を適宜に清掃することができる。 - 特許庁