「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(555ページ目) - Weblio英語例文検索

Due to this configuration, since heat load of the tenants largely depending on the air conditioning energy use amount is considered, the system 10 can accurately prorate the air conditioning energy use amount of each tenant compared to conventional prorating methods.例文帳に追加

この構成により、空調エネルギ使用量に大きく依存するテナントの熱負荷が考慮されるので、本システム１０は、従来の案分方法に比べ、各テナントの空調エネルギ使用量を精度良く案分することができる。 - 特許庁

The ACPI 12 obtains the information for each HW by referring to the memory area of the virtual HW 131 without directly referring to the HW 15, whereby the OS 11 recognizes the configuration of the HW 15 from the information for each HW.例文帳に追加

ＡＣＰＩ１２がＨＷ１５を直接参照せずに仮想ＨＷ１３１のメモリ領域を参照してＨＷ毎の情報を得ることにより、ＯＳ１１がＨＷ毎の情報からＨＷ１５の構成を認識する。 - 特許庁

To provide a less-expensive lifesaving bladder having a simple configuration in which an adult and a child can usually wear it without feeling discomfort and can swim while wearing it, and further a buoyancy may act through an artificial operation in the case of emergency or under a certain requisite situation.例文帳に追加

大人や子供が普段違和感なく装着でき、装着したまま泳げるようにし、緊急時や必要時には人為的な操作で浮力が働くようにした、安価で簡単な構成を有する救命浮き袋を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing an increase in the number of optical element components in a reciprocal scanning optical system, and suppressing density unevenness of a two-dimensional image to be formed with a simple configuration, and to provide an optical scanner, and an integrated circuit.例文帳に追加

往復走査光学系において、光学素子部品数の増大を低減し、簡易な構成で、形成する２次元画像の濃度ムラを抑制する画像形成装置、光走査装置、及び、集積回路を提供すること。 - 特許庁

The heat sink is formed as a hollow structure, and a radius of the tube body and a radius of curvature on the outer surface exposed to the opening portion of the heat sink are made equal to each other, thereby having one cylindrical tube as a whole and an equivalent configuration with an existing fluorescent lamp.例文帳に追加

ヒートシンクは、中空構造とし、管体の半径とヒートシンクの開口部に露出する外表面の曲率半径とを等しくすることで、全体として１本の円筒状になり、既存の蛍光灯と同等の形態となる。 - 特許庁

To obtain a configuration which fixes the setting temperature of a thermostatic oven and compensates frequency deviation depending on frequency versus temperature characteristics due to a temperature difference between the setting temperature and the peak temperature of a piezoelectric vibrator, in order to reduce the man-hour for adjusting a constant-temperature piezoelectric oscillator.例文帳に追加

恒温型圧電発振器の調整工数を低減するため、恒温槽の設定温度を一定とし、圧電振動子の頂点温度との温度差による周波数温度特性の周波数偏差を補償する手段を得る。 - 特許庁

To provide an image reader which improves the determination precision of ACS by switching a determination condition of ACS determination in accordance with a configuration of a document feeder and parameters related to a document to be carried, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

原稿搬送装置の構成、搬送する原稿に関連するパラメータに応じて、ＡＣＳ判定の判定条件を切り替えることにより、ＡＣＳの判定精度を向上させる画像読取装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer adaptor of an automatic re-closing/cutoff device capable of discriminating whether it is a ground fault accident or short circuit accident from a business office without visiting the scene, with no change in configuration of a current automatic re-closing/cutoff device.例文帳に追加

現状の自動再閉路遮断装置の構成を変えることなく、現場に赴くことなく営業所で地絡事故か短絡事故かを判別することができる自動再閉路遮断装置の伝送アダプタを提供すること。 - 特許庁

Thereby, by fixing the position of the nut with a double nut configuration with the first nut using the second nut after deciding a desired opening between the holding members by the first nut, the opening of the holding members can be maintained at the desired opening or below.例文帳に追加

これにより、第１ナットで挟持部材間の所望の開度を決定後、第2ナットで第１ナットとダブルナット構成でナットの位置を固定することにより、挟持部材の開度を所望の開度以下に保つことが可能となる。 - 特許庁

In this configuration, an overlap length of the guide cylinder (2) and the outer cylinder drill stopper (3) can be controlled and fixed by units of several millimeters, so that it is possible to provide the drill guide with drill stopper drawn on this side having an excessive drilling inhibit function.例文帳に追加

これによって、誘導筒（２）と外筒ドリルストッパー（３）を重ね合わせた長さは数ｍｍ単位で調節固定でき、過剰ドリリング抑止機能を備えた、手前引き出し型ドリルストッパー付きドリルガイドを提供することができる。 - 特許庁

To provide a drive device that includes the configuration in which where a plurality of power transmission paths from a single drive source are set, drive in the same direction is maintained in one of driving paths regardless of transmission/non-transmission of a driving force.例文帳に追加

単一の駆動源からの動力伝達経路が複数設定されている場合に、一方の駆動経路では駆動力の段接に関係なく同じ方向への駆動が維持される構成を備えた駆動装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of interference of a master cylinder with a hydraulic circuit, troublesomeness of pressure control, and complexity of an equipment configuration in a prior art performing sudden pressurizing in an emergency or depressurizing in returning of a brake pedal with the hydraulic circuit of a system different from that of the master cylinder.例文帳に追加

マスタシリンダとは別系統の油圧回路を設けて、緊急時の急昇圧や、ブレーキペダル戻し時の減圧をしているが、マスタシリンダの油圧回路との干渉，圧力制御の煩雑さ，機器構成の複雑化が懸念される。 - 特許庁

When wafers from a cassette E are subjected to lithography processing by the system for manufacturing the semiconductor device in an in-line configuration, a first wafer is only passed through a coating device A without being coated, and fed directly to an exposure device B, where optimization alignment operation of the first wafer is carried out.例文帳に追加

カセットＥからのウエハをインライン化した半導体装置の製造システムでリソグラフィ処理する場合、１枚目のウエハは塗布装置Ａを素通りさせ、直接露光装置Ｂに投入し最適化アライメト作業がなされる。 - 特許庁

To achieve a concrete configuration rotatably supporting a wheel for an automobile, detecting the rotational speed of the wheel, and sufficiently improving an effect of preventing intrusion of foreign matter into a bearing internal space 19.例文帳に追加

自動二輪車の車輪を回転自在に支持し、しかもこの車輪の回転速度を検出可能にすると共に、軸受内部空間１９への異物の侵入防止効果を十分に向上させられる、具体的な構造を実現する。 - 特許庁

To provide a display element and a display device, configured to improve visibility of the end portion of a display image, as compared with a configuration in which the adhesion force of a portion facing a pixel area is not different from the adhesion force of a portion not facing the pixel area.例文帳に追加

画素領域対向部の付着力と画素領域非対向部の付着力とが異ならない構成と比して、表示画像の端部における鮮明度の向上が図られた表示素子および表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive current/voltage conversion combining output device with a simple configuration, which highly accurately converts the current output of a DA converter into a voltage output without using a negative feedback circuit, performs push-pull combining, and then, provides a signal output with high quality.例文帳に追加

負帰還回路を用いずにDAコンバーターの電流出力を電圧出力に高精度で変換しプッシュプル合成して高品質の信号出力を得る、構成簡易で安価な電流電圧変換合成出力装置。 - 特許庁

To provide an image forming device in a simple configuration which carries out image forming on both faces of a transfer material, and suppresses deterioration in image quality by removing adhesion of foreign matter on a roller in a U-turn passage part.例文帳に追加

転写材の両面に画像形成できる画像形成装置であって、Ｕターン経路部におけるローラへの異物付着を簡単な構成で除去し、画像品質の低下を抑制できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical unit that can be used to implement a small, bright lens device that has a high MTF and is optimal for a fixed-focus camera, while still exhibiting the large-depth-of-field advantage of a three-group configuration, and an imaging apparatus.例文帳に追加

３群構成の被写界深度が長いという利点を持ちつつも、ＭＴＦが高く、小型で明るい固定焦点のカメラに最適なレンズ素子を実現することが可能な光学ユニットおよび撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an airbag device for a motorcycle capable of suppressing splash at the time of opening while enabling smooth opening of a door part at the time of protrusion of an airbag, even with such a configuration as the door part covers a wide area back and forth and has a front opening structure.例文帳に追加

エアバッグの突出時に、前後に広い領域を覆う扉部を前開きで開かせる構成であっても、開き時の飛散を抑制し、かつ、円滑に扉部を開き可能な自動二輪車用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

With this configuration, a contact start portion and a separating portion in the brush 6 with respect to the commutator 7 become protruding portions which are configured by the recess 6a in both an initial state and a full wear state, and each of which assumes the same portion.例文帳に追加

このような構造とすれば、初期状態と全磨耗状態のいずれの場合においても、ブラシ６におけるコンミテータ７との接触開始箇所および乖離箇所が凹部６ａにて構成される突起部となり、同じ部位となる。 - 特許庁

To provide a development device capable of preventing reduction of recycling efficiency, in a configuration where a first frame and a second frame are joined to complete a casing, facilitating to seal a gap between the first frame and the second frame.例文帳に追加

第１フレームと第２フレームとを接合することで筐体が完成する構成において、第１フレームと第２フレームとの隙間を容易に塞ぐことができ、リサイクル性の低下を抑制できる現像装置を提供すること。 - 特許庁

A fluid level detector 80 for a tank is composed of, for configuration, a fluid level measuring section 60, a holder 61 for the measuring section, a fluid level detecting sensor 62, an oil level detecting sensor 64, a fluid level indicating section 66 and a displacement absorbing mechanism 68.例文帳に追加

タンク用液面検知器８０は、液面計測部６０と、計測部保持体６１と、油面検出センサ６２と、水位検出センサ６４と、液面表示部６６と、変位吸収機構６８とから構成されている。 - 特許庁

To provide a motor drive method wherein no special equipment is required for switching the winding of a winding switching motor, a capacitor ripple current can be made variable through a configuration with only an inexpensive thermal sensing device, and heating in a capacitor can be suppressed.例文帳に追加

巻線切替モータの巻線切替のために、特別な機器を設ける必要なく、安価な温度検出器のみの構成でコンデンサリプル電流を可変とし、コンデンサ内部の発熱を抑制できる電動機駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a configuration of a solid secondary battery which is manufactured at a low cost and is less likely to cause an environmental problem, by using silicon compounds in a cathode and an anode, and to provide a method for manufacturing the solid secondary battery.例文帳に追加

正極及び負極においてケイ素化合物を採用することによって製造コストにおいて安価であって、しかも環境上の問題が発生し難い固体型二次電池の構成及びその製法を提供すること。 - 特許庁

Since the memory cell is connected to every two bit lines, in correspondence to a selected read word line RWL, a memory cell arrangement can be executed which is suitable for data reading based on the folding bit line configuration with no increase in cell size.例文帳に追加

選択されたリードワード線ＲＷＬに対応して、１本おきのビット線にメモリセルが接続されるので、セルサイズを増加させることなく折返し型ビット線構成に基づくデータ読出に適したメモリセル配置を実行できる。 - 特許庁

To achieve NAT traversal through a simple configuration while reducing the processing load of an SBC regardless of the type of NAT of relay equipment, in a communication system having an SBC which achieves data communicate without being influenced by the NAT.例文帳に追加

ＮＡＴの影響を受けずにデータの通信を可能とするＳＢＣを有する通信システムにおいて、ＳＢＣの処理負荷を低減しつつ、簡易な構成により、中継機器のＮＡＴ種別等によらずにＮＡＴ越えを実現する。 - 特許庁

To provide a communication line configuration method in which transmission delay time is shortened by reducing the number of relaying stages as much as possible while securing communication quality such as communication speed, in an arrangement where many stages of modems are connected serially.例文帳に追加

モデムをシリアルに何段にもつなげる構成において、通信速度等の通信品質は確保しつつ、中継段数をできるだけ減らして伝送遅延時間を短くした通信回線構成方法を提供すること。 - 特許庁

To highly accurately detect a rotation angle θe of a moving member 85 by a magnetic sensor in a configuration where the moving member 85 also moves in a direction of a rotation axis VA in addition to a rotating operation around the rotation axis VA.例文帳に追加

回転軸ＶＡを中心とする回転動作の他に回転軸ＶＡ方向への移動も移動部材８５が行なう構成において、移動部材８５の回転角度θeを磁気センサにより高精度に検出することを可能とする。 - 特許庁

To provide a technique for comprehensively collecting path information necessary to a server selecting device, etc., which allows a client to access his/her nearest server, taking into account the redundant configuration of a network in a service provided by a plurality of servers.例文帳に追加

複数のサーバで提供されるサービスにおいて、クライアントを最寄りのサーバにアクセスさせるサーバ選択装置などに必要な経路情報を、ネットワークの冗長構成を考慮して網羅的に収集する技術を提供する。 - 特許庁

Circuits are provided with a relay 16 (RA2) for changing over a first fixing heater driving circuit 14 and a second fixing heater driving circuit 15 by the signal from a main unit control section 12, and the changeover thereof is performed by an operation mode and system configuration.例文帳に追加

回路に、第一定着ヒータ駆動回路１４と第二定着ヒータ駆動回路１５を本体制御部１２からの信号で切換えるためのリレー１６（ＲＡ２）を設け、その切換えを動作モード、システム構成によって切換える。 - 特許庁

With this configuration, only by inserting the supporting member 22 into a cylinder portion 31a of a stator core 31 to lock the locking portion 36 of the insulator 32 to the supporting member 22, the stator core 31 and the supporting member 22 can be easily fixed in the circumferential direction.例文帳に追加

このため、支持部材２２をステータコア３１の筒部３１ａに嵌挿して、インシュレータ３２の係止部３６を支持部材２２に係止するだけで、ステータコア３１と支持部材２２との周方向の固定を容易に行うことができる。 - 特許庁

With this configuration, the load of the case 21 is directly supported by the horizontal adjustment leg 24 and the fixing leg 23 so that no load of the case 21 is applied on the base 22 as a deviated load for causing deformation.例文帳に追加

このような構成によって、ケース２１の荷重を水平調節用足２４や固定足２３で直接的に支承することができ、ケース２１の荷重が偏荷重としてベース２２に加わり変形するのを軽減することができる。 - 特許庁

Since the pickup 30 requires to be only fixed at a position facing the recording surface of the recording medium 10, and does not require a means to move the pickup, the recording medium driving device can be constituted, which has an simple configuration and is inexpensive.例文帳に追加

前記ピックアップ３０は、記録媒体１０の記録面と対向する位置に固定しておくだけでよく、ピックアップを移動させる手段を必要としないため、簡単な構成で且つ安価な記録媒体駆動装置とすることができる。 - 特許庁

To provide techniques synchronizing video with an appropriate speech speed converted voice having the speech speed varied every moment without accumulated time delays in a simple configuration when viewing a real-time broadcast program or reproducing recorded contents.例文帳に追加

リアルタイムの放送番組の視聴時や録画コンテンツの再生時に、簡素な構成で、時々刻々話速が変化する適応的な話速変換音声に映像を時間遅れの蓄積なく同期させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of improving safety by maximizing the amount of fuel gas supplied to a fuel cell that is used for power generation without discharging hydrogen gas to the outside, and capable of attaining a simple configuration.例文帳に追加

燃料電池へ供給される燃料ガスのできるだけすべてを発電のために用いて、外部に排出させないようにして安全性を高めることができ、かつ、構成も簡素化することが可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To control a field of a rotating-electric machine without making the rotating-electric machine configuration complicated, the rotating-electric machine allowing a torque to act between a first rotor and a second rotor and between a stator and the second rotor, by a drive controller of the rotating-electric machine.例文帳に追加

第１回転子と第２回転子との間、及び固定子と第２回転子との間にトルクを作用させることが可能な回転電機の駆動制御装置において、構成の複雑化を招くことなく界磁制御を行う。 - 特許庁

To provide an electronic firefly light emitting device which is compact and used as a light emitting ornament even in a single-body configuration where a firefly-shaped body part and a power source part are united, and emits light close to that of a real firefly.例文帳に追加

蛍形状本体部と電源部と一体化した単品形態であっても、小形で発光置物としても使用可能であって、自然の蛍に近似した光を発光させることのできる電子蛍発光装置の提供。 - 特許庁

To provide a means for preventing reliability of a network system from decreasing by implementing re-configuration of the network system, which results in instability and information leakage from the network if the network system detects an un-appropriate change within the network through a network element such as a client PC constituting the network.例文帳に追加

ネットワークを構成するクライアントPC等の要素に不適切な変化が生じた場合、その変化を検知して、ネットワークの構成変化による、システムの不安定や情報漏洩の防止等、ネットワークシステムの信頼度の低下を防ぐ。 - 特許庁

When concluding a contract, contract time customer information and contract time equipment configuration information for specifying the illumination system of a customer are stored to be shared in the storage means of a server 1 for the merchandise selling company and a server 2 for the financial company.例文帳に追加

契約締結時に、商品販売会社用サーバ１の記憶手段及び金融会社用サーバ２に、契約時顧客情報と顧客の照明システムを特定する契約時機器構成情報とを共有して記憶しておく。 - 特許庁

To provide a controller of a synchronous motor and a control method of the synchronous motor capable of controlling a phase difference between a current vector and a voltage vector applied to the synchronous motor so as to ensure coincidence with a target phase difference by obtaining the phase difference by a simple configuration.例文帳に追加

同期モータへ印加される電流ベクトルと電圧ベクトルとの位相差を簡易な構成で求めて目標位相差に一致するように制御できる同期モータの制御装置、及び同期モータの制御方法を提供する。 - 特許庁

To achieve an apparatus for control of a motor drive device for properly completing stronger field control in a configuration for executing stronger field control and square wave control based on a voltage index of a modulation factor, or the like.例文帳に追加

変調率等の電圧指標に基づいて強め界磁制御及び矩形波制御を実行する構成において、適切に強め界磁制御を終了させることができる電動機駆動装置の制御装置を実現する。 - 特許庁

To connect a valve shaft to a diaphragm rod under a simple configuration with low production cost, while permitting inclination of a diaphragm with respect to a plane perpendicular to the valve shaft direction, as well as mispositioning of the diaphragm side shaft center and the valve body shaft center.例文帳に追加

弁軸方向と直角な面に対するダイヤフラムの傾き、ならびにダイヤフラム側の軸心および弁体側の軸心のずれを許容しつつ、製造コストを安価とした単純な構造で弁軸をダイヤフラムロッドに連結する。 - 特許庁

To provide a configuration for an antenna element fixing section that enables the extremely easy fixing of an antenna element to a boom, merely by applying vertical pressure on the boom after the antenna element has been passed through holes in the walls of a boom pipe, and to provide an antenna production method.例文帳に追加

ブームの管壁孔にアンテナ素子を貫通させてブームを上下方向に加圧するだけで、ブームに対してアンテナ素子を極めて簡便に固定できるアンテナ素子の固定部の構造及びアンテナの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrodeless discharge lamp-lighting device and a lighting fixture, wherein flickering and fade away of light are hard to occur at dimming operation while adopting a configuration to achieve the dimming operation by the change of frequencies of output power.例文帳に追加

出力電力の周波数の変更により調光動作を実現する構成を採用しながらも、調光動作時にちらつきや立ち消えが発生しにくい無電極放電灯点灯装置及び照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that easily and precisely determines whether out-of-focus is caused in a distant side or in a close side with respect to a focus position without making its configuration complicated nor increasing its cost and, then, shortens time required for distance estimation, and to provide a method for processing an image.例文帳に追加

構成の複雑化、コスト増を招くことなく、遠／近の何れにあるかを容易かつ精度良く判別でき、ひいては距離推定の時間を短縮できることが可能な撮像装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁