「Control Area」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To control scrolling on the basis of inclination and the information of a picture area and to partially display an optional position to be displayed by large capacity on a small picture.例文帳に追加

傾き量と画面領域の情報とに基いてスクロール制御し、大容量表示対象の任意位置から小画面に部分表示させる。 - 特許庁

To facilitate temperature control by reducing the temperature drop of exhaust gas, to reduce pressure loss to reduce the load of an induction fan and to reduce an installation area.例文帳に追加

排ガスの温度降下を少なくすることで温度制御を容易にし、圧力損失を低減して誘引ファンの負荷を少なくし、設置面積を小さくする。 - 特許庁

A control part 101 causes reading of the adjusting document by the document reading part 5 to be finished at a position before a document rear end part by a predetermined area.例文帳に追加

制御部１０１は、原稿読取部５による調整用原稿の読取を、原稿後端部よりも所定領域だけ手前の位置で終了させる。 - 特許庁

The pachinko machine (10) performs opening and closing control of a plurality of the variable ball entering ports formed in a game area where game balls can roll.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、遊技球が転動可能な遊技領域に設けられた開閉可能な複数の可変入球口の開閉制御を行う。 - 特許庁

A write control circuit 202 writes the reception data taken out by the data identification circuit 201 to a single data storage area provided in the memory 104.例文帳に追加

書き込み制御回路２０２は、データ識別回路２０１により取り出された受信データを、メモリ１０４に設けられた単一のデータ蓄積領域に書き込む。 - 特許庁

To increase a user response in remote control by preventing image information in an area not displayed on a control computer from being transported when the display sizes of the control computer and controlled computer are different from each other in a communication control system capable of realizing the remote control of the computers by transporting display images and input operations between the control computer and the controlled computer.例文帳に追加

本発明は、制御コンピュータ、および被制御コンピュータの間で、表示画像、入力操作の転送を行うことにより、コンピュータの遠隔操作を実現する通信制御システムにおいて、制御コンピュータ、被制御コンピュータのディスプレイサイズが異なる場合、制御コンピュータに表示されない領域の画像情報を転送しないようにすることにより遠隔制御時のユーザレスポンス向上を目的とする。 - 特許庁

In an address conversion section 16, when writing addresses Xadr and Yadr generated by a memory control section 13 are the addresses in a first area 101, write addresses of frame memories 11 and 12 are converted to addresses corresponding to a second area 102.例文帳に追加

アドレス変換部１６は、メモリ制御部１３が生成する書き込みアドレスＸａｄｒ、Ｙａｄｒが第一領域１０１のアドレスのとき、フレームメモリ１１、１２の書き込みアドレスを、第二領域１０２に対応するアドレスに変換する。 - 特許庁

In addition, the window WD is also formed with a third display area R3 wherein a target value for controlling the surface position and the attitude of the wafer W during exposure is displayed by graph, and a fourth display area R4 to display its control difference.例文帳に追加

また、露光時のウェハＷの表面位置及び姿勢の制御に関する目標値がグラフ表示される第３表示領域Ｒ３と、その制御誤差を表示する第４表示領域Ｒ４とが設けられている。 - 特許庁

A management server 200 for managing the data replication has a processing request control part 300 for deciding a replicated area in a different storage device in response to a replicated area decision request from each computer or storage device.例文帳に追加

データの複製を管理する管理サーバ２００は、それぞれの計算機又は記憶装置からの複製領域の決定要求に応じて、他の記憶装置における複製領域を決定する処理要求制御部３００を有する。 - 特許庁

To provide a micromachine capable of moving in-vivo and a control system thereof, which can accurately locate an affected area, accurately position a heating element in the affected area, can be heated to 43°C or more, and is suitable for heat therapy equipment.例文帳に追加

患部の位置の特定が正確にでき、その患部中に発熱体を正確に位置決めでき、４３℃以上の温度に加熱できる温熱療法装置に適した生体内を移動可能なマイクロマシン及びその制御システムを提供する。 - 特許庁

The obstacle is moved bidirectionally between a standby position P_W determined in a place other than a surface of an area B and an appearing position P_A determined on a surface of the area B by an obstacle control unit.例文帳に追加

障害物は、障害物制御装置により、領域Ｂの表面上以外の場所に定められる待機位置Ｐ_Ｗと、領域Ｂの表面上に定められる出現位置Ｐ_Ａとの間を双方向に移動せしめられる。 - 特許庁

To eliminate accurate adjustment and processing for accurately balancing the opening area of a supply valve passage with the opening area of a discharge valve passage in a control valve for controlling the supplied and discharged amount of hydraulic oil of a hydraulic actuator.例文帳に追加

油圧アクチュエータの圧油供給排出量制御を行う制御バルブにおいて、供給用弁路の開口面積と排出用弁路の開口面積とを正確にバランスさせるための高精度の調整や加工を不要とする。 - 特許庁

A data registration columns 31 in the special registration area 32 belongs to one among a plurality of folders 34, 35, and 36, and the control section 20 presents a plurality of folders as choices prior to presentation of a blank in the special registration area 32.例文帳に追加

特別登録領域３２のデータ登録欄３１は複数のフォルダ３４、３５、３６のいずれかに属し、制御部２０は特別登録領域３２内の空欄を提示するに先立ち複数のフォルダを選択肢として提示する。 - 特許庁

The page control means returns back the display object area upon receipt of the first operation instruction when the text is displayed horizontally, and advances the display object area forward upon receipt of the second operation instruction.例文帳に追加

ページ制御手段は、テキストが横書きで表示されている場合において、第１の操作命令を受け付けたときに表示対象エリアを前に戻し、第２の操作命令を受け付けたときに表示対象エリアを先に進める。 - 特許庁

The photographing device using a plurality of cameras is provided with a main camera 1, a plurality of sub-cameras 2, an image area specification part 4, an image area operation part 5, an image data storage part 6, and an image data switching control part 7.例文帳に追加

本発明による複数カメラを用いた撮影装置は、１つのメインカメラ１と複数のサブカメラ２と映像領域指定部４と映像領域演算部５と映像データ記憶部６と映像データ切替制御部７とを備えている。 - 特許庁

A control part normally obtains the output of code information in a 'center readout area' β1 on the center side of a 'readout object area' αwhich can be read by a CCD and calculates the current position of a sensor about the rotary encoder.例文帳に追加

制御部では、ＣＣＤで読取り可能な「読取対象領域」αのうち、普段はその中央部側にある「中央読出領域」β１でのコード情報を出力させ、ロータリエンコーダに対するセンサの現在位置を算出する。 - 特許庁

Further, the control device 2 acquires weather information on an area corresponding to the inputted address information by making a phone call to the '177 Phone Service' with the extracted area code added thereto via a portable phone 17.例文帳に追加

さらに、制御装置２は、携帯電話機１７を介して「１７７天気予報電話サービス」に抽出した市外局番を付与して電話をかけることにより、入力された住所情報に対応した地域の気象情報を取得する。 - 特許庁

Transmission is instructed to a portable telephone set that is a transmission section 4, based on the address set to this destination area and on an address set to the destination area 62 by a transmission program 75 of the control section 50 (S500).例文帳に追加

この宛先領域に設定された宛先に基づいて、制御部５０の送信プログラム７５により宛先領域６２に設定された宛先に基づいて、送信部４である携帯電話に送信が指示される（Ｓ５００）。 - 特許庁

The control means 51 controls the injection rate adjusting means in such a manner that the injection rate is low in an injection start side of a fuel injection period and high in an injection end side of the fuel injection period in the light load area in the stratified combustion area.例文帳に追加

この制御手段５１は、成層燃焼領域内の低負荷域で、上記噴射率を燃料噴射期間の噴射開始側で小さく、噴射終了側で大きくするように噴射率調節手段を制御している。 - 特許庁

To provide a display device with a structure which enables its simplification and moreover, allows the control of a rise in cost by eliminating the display to be applied in the area other than the display area in the liquid crystal panel.例文帳に追加

構成の簡略化が可能であり、しかも液晶パネルにおける表示領域以外の領域での表示を加えることがないことによりコスト上昇も抑えることが可能な構成を備えた表示装置提供する。 - 特許庁

A wireless LAN communication area decision part 108 decides whether or not the wireless LAN system is within the communication area of the wireless LAN system only when the wireless LAN signal reception part 107 is supplied with the electric power from the power supply control part 105.例文帳に追加

無線ＬＡＮ通信エリア判定部１０８は無線ＬＡＮ信号受信部１０７が電力供給制御部１０５から電力を供給された時のみ前記無線ＬＡＮシステムの通信エリアの圏内であるか否かを判定する。 - 特許庁

A space area part 52 is formed at a shoot ball supply tray 6 provided at the front face of a front frame, and a control circuit board 45 for controlling a pachinko game is mounted in the space area part 52.例文帳に追加

前面枠３の前面に設けられる打球供給皿６に空間領域部５２を形成し、該空間領域部５２内にパチンコ遊技を制御する制御回路基板４５を装着するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

A control part 18 when judging that, for example, data tables A and B as objects of the filter processing are both stored in the X memory 3 secures an area 4a in the Y memory 4 and copies, for example, the data table B into the area 4a.例文帳に追加

制御部１８は、例えば、フィルタ処理の対象となるデータテーブルＡ、Ｂが２つともＸメモリ３に記憶されていると判断すると、Ｙメモリ４に領域４ａを確保し、例えば、データテーブルＢをこの領域４ａにコピーする。 - 特許庁

For this movement, the exposure area of an upper face region of the control box 1 out of an opening region in the open state of a partition door 9 is increased in comparison with the exposure area of the upper face region of a normal time installation state.例文帳に追加

この移動用に、仕切扉９の開状態時における開口領域のうち、制御ボックス１の上面領域の露出面積は通常時設置状態の上面領域の露出面積に比べ増大する。 - 特許庁

The other storage control system has a second storage area having a second logical volume forming a pair of a remote copy and the first logical volume, and a plurality of journal volumes storing journal data to the first storage area.例文帳に追加

他の記憶制御システムは、第１論理ボリュームとリモートコピーのペアを形成する第２の論理ボリュームと、第１の記憶領域に対するジャーナルデータを記憶する複数のジャーナルボリュームとを有する第２の記憶領域とを備える。 - 特許庁

When an operator touches an area excepting for the displayed button or when operation is not given to the area of the buttons in a prescribed period, a control part 6 detects the inputting operation abnormality based on an output signal from the touch screen 14.例文帳に追加

操作者が表示されたボタン以外の領域に触れたり、所定時間内にボタン領域に操作が行われなかった場合、その入力操作異常を制御部６がタッチスクリーン１４からの出力信号に基づいて検知する。 - 特許庁

A slave station input section 15 superimposes the supervisory data signal consisting of the level Vx/2 or 0+ on the signal in the supervisory signal area resulting from time-dividing the control signal area in the first half of the pulse voltage signal.例文帳に追加

子局入力部１５は、センサ部１７の値に応じて、レベルＶｘ／２又は０＋からなる監視データ信号を、前記パルス状電圧信号の前半内の制御信号エリアと時分割された監視信号エリアに重畳する。 - 特許庁

The GUI control unit writes the completely same program in a program storage area 201 in an expansion of two or more model types in which item of menu, switching range of items, etc are different; and writes a part of data generating the difference in customized data storage area 202.例文帳に追加

メニューの項目、アイテムの切換え範囲などが異なる２機種以上の展開において、まったく同じプログラムをプログラム格納領域２０１に書き込み、差分が生じる部分のデータをカスタマイズデータ格納領域２０２に書き込む。 - 特許庁

When a request is concerned with the management data, a double writing control part 204 writes the management data in a master management data area of the HDD 100 and then writes the management data in a slave management data area of the HDD 100.例文帳に追加

二重書き込み制御部２０４は、リクエストが管理データに係るものであれば、管理データをＨＤＤ１００の正管理データ領域に書き込むと共に、その後当該管理データをＨＤＤ１００の副管理データ領域に書き込む。 - 特許庁

The control of adding the deceleration is implemented when an accelerator is in a returning mode (at the time points of b-e, i-k, n-) in an area in which the accelerator opening can set the non-minimum output of the drive source of the vehicle (an area of the accelerator opening of not less than θ0).例文帳に追加

アクセル開度が車両の駆動源の出力を非最小とし得る領域（アクセル開度θ_0以上の領域）において、アクセルが戻し操作である場合（ｂ〜ｅ、ｉ〜ｋ、ｎ〜の時点）に、減速度を付加する制御を行う。 - 特許庁

The control part varies magnifications by expanding, reducing, and rotating the image of the divided area according to a form size so that each image of the divided area of the manuscript becomes maximum at the time of printing to display the image on a print screen (S18).例文帳に追加

制御部は、印刷時に原稿の分割エリアの画像のそれぞれが最大となるように用紙サイズに合わせて、分割エリアの画像のそれぞれを拡大、縮小、回転させて変倍させて、印刷画面に表示する（Ｓ１８）。 - 特許庁

A built-in register area which is equivalent to a built-in register of the function IP is mapped in the shared memory 33, and the CPU0(31) is configured to control simulation to be executed by the CPU1(32) by writing data in the built-in register area.例文帳に追加

共有メモリ３３には、機能ＩＰの内蔵レジスタに相当する内蔵レジスタ領域がマッピングされており、ＣＰＵ０（３１）は、内蔵レジスタ領域にデータを書き込むことによってＣＰＵ１（３２）によるシミュレーションを制御する。 - 特許庁

To provide a perpendicular magnetic recording patterned medium excellent in heat stability while reducing a write-in magnetic field in a bit area, with less occurrence of a reversed magnetic domain in a position control information area of a head.例文帳に追加

ビット領域における書き込み磁界を低減するとともに，ヘッドの位置制御情報領域において逆磁区の発生が少なくかつ熱安定性に優れた垂直磁気記録パターンド媒体を提供することを可能にする。 - 特許庁

The opening area of the EGR valve 61 is computed from the EGR flow speed and the target EGR amount by a computing means 66 so that the EGR valve 61 can be controlled to have the EGR valve opening area by a control means 67.例文帳に追加

このＥＧＲ流速と目標ＥＧＲ量からＥＧＲ弁６１の開口面積を演算手段６６が演算し、このＥＧＲ弁開口面積となるようにＥＧＲ弁６１を制御手段６７が制御する。 - 特許庁

In the initialization processing, when the F0 (H) is preserved in the command save area, the microcomputer for the put-out control adds 15 to the initial value of an expected total of put-out prize balls counter set in the installation area (steps S721 and S722).例文帳に追加

初期設定処理において、払出制御用マイクロコンピュータは、コマンド保存領域にＦ０（Ｈ）が保存されていたら、設定領域にセットされている賞球払出予定総数カウンタ初期値に１５を加算する（ステップＳ７２１，Ｓ７２２）。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for the measurement of radar cross-sectional area, wherein the radar cross-sectional area at a distant place can be obtained even when the phase of a scattering electric field is hard to measure, and to provide a recording medium on which their control program is recorded.例文帳に追加

散乱電界の位相の測定が困難な場合にも遠方でのレーダ断面積を得ることができるレーダ断面積の測定方法、測定装置およびその制御プログラムを記録した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The float type self-propelled sensor has a group of sensors for observing the environment at a specific region, a structure for floating in the area, and at the same time a drive means for traveling on the area by screws or the like due to remote control.例文帳に追加

フロート式自走センサは、所定地域の環境を観測するセンサ群を備え、水域に浮かぶことができる構造にすると共にこの水域上を遠隔制御によりスクリュー等で移動することができる駆動手段を設ける。 - 特許庁

In addition, the area is divided into a plurality of areas in the height direction of the control rods, relation between the first average thickness and the second average thickness is relation at least on the uppermost side area among the areas.例文帳に追加

また、前記制御棒の高さ方向に複数の領域に分け、前記第１の平均の厚さと前記第２の平均の厚さの関係は、前記領域のうち少なくとも再上側領域における関係であることを特徴とする。 - 特許庁

This manufacturing device 1 includes a table 10 having a fixing area 12 on a surface, a forming mechanism 31 for forming the structure 2b, a fixing mechanism 25 for fixing a sheet 2a to the fixing area 12 and a control device 40.例文帳に追加

製造装置１は、固定領域１２を表面に有するテーブル１０と、構造体２ｂを形成する形成機構３１と、シート２ａを固定領域１２に固定する固定機構２５と、制御装置４０とを備えている。 - 特許庁

A control circuit constituting an information code reader performs a decoding process when a movement amount of a CCD area sensor detected by an angular velocity sensor is within a prescribed range in a period during which imaging is made by the CCD area sensor.例文帳に追加

情報コード読取装置を構成する制御回路は、ＣＣＤエリアセンサによって撮像が行なわれる期間に、角速度センサによって検出されたＣＣＤエリアセンサの移動量が所定範囲内であればデコード処理を行なうよう。 - 特許庁

A signal processing circuit which processes a signal read out of a magnetic disk to which a servo area including a servo address mark and a user data area including data sectors are formed includes counter means and gate control means.例文帳に追加

実施形態によれば、サーボアドレスマークを含むサーボ領域と、データセクタを含むユーザデータ領域とが形成された磁気ディスクから読み出した信号を処理する信号処理回路はカウンタ手段とゲート制御手段とを具備する。 - 特許庁

To provide an optical disk and a recording and reproducing apparatus capable of reproducing control data and user data quickly and highly reliably without depending on the relationship between the reflectances of a recording area and a non-recorded area of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクの記録領域と未記録領域との反射率の関係に依存せず、コントロールデータ及びユーザーデータを迅速に且つ信頼性高く再生することができる光ディスク及びその記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A wire pad area 7 for internal wiring is provided in a die pad 5 for the high side on which a high-side MOS transistor Q2 is mounted, and a pad 11 for the activating power source of the control IC 10 and the wire pad area 7 are connected by a wire 8.例文帳に追加

ハイサイド側のＭＯＳトランジスタＱ２を搭載するハイサイド用ダイパッド５に内部配線用のワイヤーパッドエリア７を設け、制御ＩＣ１０の起動電源用パッド１１とそのワイヤーパッドエリア７とをワイヤー８で接続する。 - 特許庁

The invented microfluidic system includes base material processed for providing the area of its surface having different surface characteristics, this area is arranged so as to control any fluid flow passing through the above base material.例文帳に追加

表面が異なる表面特性を有する領域を提供するために処理された支持体を含み、該領域が支持体を通過して通る流体の流れを制御できるように配置されている、微流体装置を提供する。 - 特許庁

An AP detection cycle control section 116 controls, when the location comes closer to the area of the WLAN for the predetermined distance, to detect an access point in a shorter cycle than when the location is away from the area of the WLAN for the predetermined distance.例文帳に追加

ＡＰ検出周期制御部１１６は、ＷＬＡＮのエリアに所定距離近づいた場合に、ＷＬＡＮのエリアから所定距離離れている場合に比べて短い周期にてアクセスポイントの検出を行うように制御する。 - 特許庁