「Control Group」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Entire (still picture group) designation information of a still picture by each individual track and control information including a set of information items for designation of a particular still picture and designation of display timing in the still picture group are used as individual track control information are used and recorded on a TOC area.例文帳に追加

個別のトラック制御情報として、個別のトラック毎の静止画の全体（静止画グループ）の指定情報と、前記静止画グループ内における特定な静止画の指定及び表示のタイミングの指定との組の情報とを含む制御情報を用いてＴＯＣ領域に記録する。 - 特許庁

When an image formation command is issued, the control part performs lighting control of each light source during one time scanning so as to be reflected only on the reflection face of a reflection mirror allowing the laser light of laser light sources belonging to each group to correspond to the corresponding group to obtain the BD signals BD4-BD9.例文帳に追加

画像形成指示が行われると、制御部は、１回の走査中に、各グループに属するレーザ光源のレーザ光を、当該グループに対応付けられた反射ミラーの反射面上でのみ反射されるように各光源の点灯制御を行い、ＢＤ信号ＢＤ４〜ＢＤ９を得る。 - 特許庁

A group action simulation device 21 is provided with a group action simulation part 1, action parameter determining part 22, distance function selecting part 23, state updating control part 24, initial action state determining part 25 and display part 26.例文帳に追加

集団行動シミュレーション装置２１は、集団行動シミュレーション部１と、行動パラメータ決定部２２と、距離関数選択部２３と、状態更新制御部２４と、初期行動状態決定部２５と、表示部２６とを含む。 - 特許庁

To control a group of cars led by a probe car or an entire traffic flow including the group, while taking efficiency, safety and environmental protection into consideration, by appropriately controlling the probe car.例文帳に追加

本発明は、プローブカーを適切に制御することにより、プローブカーを先頭とする車群または該車群を含む交通流全体を効率性，安全性、及び環境に配慮しつつ制御することを目的とする。 - 特許庁

A NIC selection processing function, a NIC information transmitting/receiving function, a communication path switching function, a NIC selection information, and a lookup table of a memory region group and a communication path group are provided on a storage subsystem control processing apparatus.例文帳に追加

ストレージサブシステム制御処理装置上に、ＮＩＣ選択処理機能と、ＮＩＣ情報送受信機能と、通信路切替え機能と、ＮＩＣ選択情報と、記憶領域グループ−通信路グループ対応表を備える。 - 特許庁

At a step S10, a control section 10 prepares a broadcasting-station list indicating the frequencies of broadcasting stations in other networks when a group type code detects "1" of a TA code contained in the group of an 0A.例文帳に追加

ステップＳ１０では、制御部１０は、グループタイプコードが０Ａのグループに含まれるＴＡコードが「１」になったことを検出すると、他のネットワークの放送局の周波数を示す放送局リストを作成する。 - 特許庁

The control parameters for the operation of an engine are classified into a group of first parameters to be controlled according to the fuel components of the emulsion fuel and a group of second parameters to be controlled according to the amount of the emulsion fuel.例文帳に追加

機関の運転制御パラメータをエマルジョン燃料中の燃料成分の量に応じて制御すべき第１のパラメータ群とエマルジョン燃料の量に応じて制御すべき第２のパラメータ群とに分ける。 - 特許庁

A representative image determining part 36 determines a representative image representing each group on the basis of an analysis result, and a display control part 28 displays the images sorted into each group in coordination with the representative image.例文帳に追加

代表画像決定部３６が、解析結果に基づいて、各グループを代表する代表画像を決定し、表示制御部２８が、各グループに分類された画像と代表画像とを対応づけて表示する。 - 特許庁

The irradiation pitch of the irradiation region group is then changed to the assigned pitch and the on/off control of the plurality of the light beams is performed in synchronization with the horizontal scanning of the irradiation region group, by which the periodic patterns are efficiently drawn.例文帳に追加

そして、照射領域群の照射ピッチを指定ピッチに変更し、照射領域群の主走査に同期して複数の光ビームのＯＮ／ＯＦＦ制御を行うことにより、効率よく周期パターンが描画される。 - 特許庁

A first information management device and a second information management device collectively control to discriminate the game machine operational information included in a second game machine group from the game machine operational information included in a first game machine group.例文帳に追加

第一情報管理装置および第二情報管理装置は第二遊技機群に含まれる遊技機の稼動情報を第一遊技機群に含まれる遊技機の稼動情報と区別して収集管理する。 - 特許庁

To provide an elevator control device for controlling a plurality of elevators or an elevator group juxtaposed but unlinked so that the elevators or the elevator group do not uselessly travel by the same call registration, based on use applications.例文帳に追加

同一呼び登録によりエレベータまたはエレベータ群が無駄に走行しないように併設されているが連係されていない複数のエレベータまたはエレベータ群を用途に基づいて制御するエレベータ制御装置を得る。 - 特許庁

Power is supplied to the gravity sensor 14a only during a period from the start of the operation of the television operation button group 11 or recorder operation button group 12 till the detection of the posture of the remote control transmitter 100 is completed.例文帳に追加

重力センサ１４ａの電源は、テレビ操作ボタン群１１またはレコーダ操作ボタン群１２の操作があってから、リモコン送信機１００の姿勢の検知が完了するまでの間のみ、電源が供給される。 - 特許庁

The maximum voltage drop among the group of biased light emitting devices is determined and in response, a control voltage to drive all the light emitting device at the lowest effective voltage for the LED group is produced.例文帳に追加

バイアスされる発光装置のグループ間の最大の電圧低下が決定され、応答してＬＥＤのグループに対する最低の有効電圧ですべての発光装置を駆動するための制御電圧が生成される。 - 特許庁

Lamps 12 (C1) positioned on the inner-most side of array of 85 lamps 12 corresponding to the center of a substrate to be treated comprise one lamp group, and that lamp group is provided with a dedicated light source control unit.例文帳に追加

被処理基板の中心に対応するとともに８５個のランプ１２の配列における最も内側に位置するランプ１２（Ｃ１）が１つのランプ群を構成し、そのランプ群に専用の光源制御部が設けられている。 - 特許庁

The control means controls so as to synchronize timing of acquiring an image data group obtained from the first image acquisition means and timing of acquiring an image data group obtained from the second image acquisition means.例文帳に追加

この制御手段は、第一の画像取得手段から得られる画像データ群を取得するタイミングと、第二の画像取得手段から得られる画像データ群を取得するタイミングとを同期するように制御する。 - 特許庁

This cache control means 4 manages the access from the host device by every group within a predetermined address range of the storage 5, and writes the write data stored in the cache memory 3 from the cache memory 3 to the storage 5 by a unit of group.例文帳に追加

キャッシュ制御手段４は、ホスト装置からのアクセスをストレージ５の所定アドレス範囲のグループ毎に管理し、キャッシュメモリ３に格納されたライトデータをグループ単位でキャッシュメモリ３からストレージ５に書き込む。 - 特許庁

The selection transistor is opened to a line group for reading, while the control gates of all lines are low potential, and the current for each reading column leading through said line group is measured and stored.例文帳に追加

読み出すために、行グループの選択トランジスタが開かれる一方で、すべての行のコントロールゲートは低電位であり、行グループを通って流れる読み出されるべき各列の電流は、測定および格納される。 - 特許庁

When a hand approach detection part (10) provided at each group detects the approach of a hand when the operation members are grouped, luminance control parts (811 to 81n) enhance the illuminating luminance of the operation members constituting a group which the hand approaches.例文帳に追加

操作部材をグループ化したとき、グループ毎に設けられたハンド接近検出部(10)がハンドの接近を検出すると、輝度制御部(81_1〜81n)はハンドが接近したグループを構成する操作部材の照明輝度をアップする。 - 特許庁

A video recording control part 63 records a video file in a preservation media belonging to a media group to which a video group to which the video file belongs is allocate4d in accordance with kinds of video of video files to be preserved.例文帳に追加

映像記録制御部６３は、保存対象の映像ファイルの映像種類に応じて、その映像ファイルが所属する映像グループが割り当てられたメディアグループに所属する保存メディアへと、映像ファイルを記録する。 - 特許庁

Group-setting registration information, obtained by excluding the personal setting information related with the individual receivers from the received group setting communication data (a step 110), is recorded automatically in a memory by a control part (a step 112).例文帳に追加

受信されるグループ設定通信データ(ステップ１１０)から、受信者個人に関する個人設定情報を除いたグループ設定登録情報を、制御部が自動的に読込みメモリに記録する(ステップ１１２)。 - 特許庁

On the other hand, when no group exists, the control part 21 outputs a memory shortage message, and starts the calculation processing of the group first put in a waiting state among the groups in which the maximum number of CPUs where no paging occurs becomes maximum.例文帳に追加

一方、このようなグループがない場合、メモリ不足メッセージを出力し、ページングが発生しない最大ＣＰＵ数が最大となるグループの中で最初に待機となったグループの計量処理を開始する。 - 特許庁

The control section 80 controls such that an ejection timing of the ink of each group is shifted with respect to the ejection timing of the ink of the other groups by a time period shorter than an ejection cycle in the recording of an image of each group.例文帳に追加

制御部８０は、各グループの画像記録時における吐出周期よりも短い時間だけ、前記各グループのインクの吐出タイミングを他のグループのインクの吐出タイミングに対してずらすように制御する。 - 特許庁

One title group is a unit in the case that a player successively reproduces plural audio titles (ATT), and is searched for and reproduced based on the audio manager information, an interactive data, a search pointer and title group menus which are reproduction control information in audio title set information.例文帳に追加

再生装置側では、入力されたインタラクティブデータと伝送されたインタラクティブデータが一致したグループの楽曲の再生を許可して、伝送された再生制御情報に基づいて再生する。 - 特許庁

To provide a private power generation system for feeding power to loads by using a plurality of private power generation devices operating in parallel which can execute load sharing control for each group of the power generation devices and change the group.例文帳に追加

並列運転の複数台の自家発電装置で負荷へ給電する自家発電システムにおける負荷分担制御を、グループ分けしてグループ毎に負荷分担制御を行え、しかも当該グループの変更も可能とする。 - 特許庁

A data transfer control device 12 assigns backup data with a later date to a group G1 composed of disk devices denoted at A and B and a group G composed of disk devices denoted at C and D.例文帳に追加

データ転送制御装置１２は、日付が新しいバックアップデータを記憶する符号Ａ及びＢのディスク装置１１からなるグループＧ１と、それ以外の符号Ｃ及びＤのディスク装置からなるグループＧ２と割り振る。 - 特許庁

The control means 11 classifies the terminal equipment 8 into a first group and a second group according to whether or not the local area network WLAN is suitable for establishing communications encrypted by at least one format.例文帳に追加

制御手段１１は、ローカルエリア・ネットワークＷＬＡＮと、少なくも一つのフォーマットで暗号化した通信を確立するのに適しているか否かによって、端末装置８を第一グループまたは第二グループに分類する。 - 特許庁

To prevent execution of fuel cut of only one cylinder group along with completion of sub feedback learning, when the sub feedback leaning is performed for each cylinder group, in an air-fuel ratio control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の空燃比制御装置に関し、気筒群毎にサブフィードバック学習を行う場合において、サブフィードバック学習の完了に伴い片方の気筒群のみ燃料カットが実行されることを防止する。 - 特許庁

A control means corrects difference of air fuel ratios of one air cylinder group and another air cylinder group small when ammonia concentration at a downstream side of the NOx storage reduction catalyst is not less than a first predetermined value.例文帳に追加

制御手段は、ＮＯｘ吸蔵還元触媒の下流側におけるアンモニア濃度が第１の所定値以上となっている場合には、一方の気筒群と他方の気筒群の空燃比の差を小さく補正する。 - 特許庁

At the initial time when regeneration control of the downstream catalyst is started, the group of first cylinders and the group of second cylinders have a rich air-fuel ratio and a lean air-fuel ration, respectively, so that an air-fuel ratio flowing into the downstream catalyst does not become a theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加

下流側触媒の再生制御開始当初は第１気筒群をリッチ空燃比、第２気筒群をリーン空燃比として下流側触媒に流入する空燃比が理論空燃比とならないように図る。 - 特許庁

For example, a window control device 56 and a door locking device 57 are handled as one apparatus group to be operated during the "child mode", and the operation to the apparatus group is received by a "child mode" selection switch of a switch unit 14.例文帳に追加

例えばウインドウ制御装置５６及びドアロック装置５７を”チャイルドモード”の際に動作させる一つの機器群として扱い、この機器群に対する操作をスイッチ部１４の”チャイルドモード”選択スイッチにて受け付ける。 - 特許庁

A channel port control section 108 refers to the group management table in the case of calling and ringing and conducts communication by calling processing or call reception when a condition designated by the group management table is matched.例文帳に追加

チャネル・ポート制御部１０８は、発着信時に前記グループ管理テーブルを参照し、前記グループ管理テーブルに指定した条件に合致する場合に発信処理動作又は着信処理動作を行って通信を行う。 - 特許庁

This image pickup device is equipped with an image pickup means 20 for converting an optical image into an electrical signal, and control means 16 and 14 for controlling a focus lens group 12 and a zoom lens group 5 arranged in front of the means 20.例文帳に追加

光学像を電気信号に変換する撮像手段２０とその撮像手段２０の前面に配置されたフォーカスレンズ群１２およびズームレンズ群９を制御する制御手段１６，１４と、を備える。 - 特許庁

A camera 100 includes: an imaging element 10; a phase difference detection unit 20 for detecting a phase difference; a focus lens group 72; and a body control unit 5 that controls the drive of the focus lens group 72, so as to adjust the focus.例文帳に追加

カメラ１００は、撮像素子１０と、位相差検出を行う位相差検出ユニット２０と、フォーカスレンズ群７２と、フォーカスレンズ群７２を駆動制御して焦点調節を行うボディ制御部５とを備えている。 - 特許庁

To provide an equipment control system capable of easily changing the arrangement of a function without a complicated changing work between an equipment-group management device 2 and a controller 1 connected to the equipment-group management device 2.例文帳に追加

機器群管理装置２と該機器群管理装置２に接続された制御装置１との間で、煩雑な変更作業を行なうことなく容易に機能の配置を変更することが出来る機器制御システムを提供する。 - 特許庁

A group representative number incoming call control part 105 makes the incoming call to the group representative number to be notified the server 200 of, when a connection to the server 200 is detected in the short-range wireless communication part 101.例文帳に追加

グループ代表番号着信制御部１０５は、近距離無線通信部１０１におけるサーバー２００との接続を検出した場合に、グループ代表番号に対する着信をサーバー２００に報知させる。 - 特許庁

The printing cylinder comprises a roll, an electrode group installed on a curved face of the roll, to control an electric field in every unit area, and a dielectric for decorating the electrode group, and capable of changing polarity by the electric field.例文帳に追加

ロールと、前記ロールの曲面上に設置されてなる、単位面積毎に電場を制御できる電極群と、前記電極群を修飾する、電場により極性を変化しうる誘電体と、からなる印刷シリンダー。 - 特許庁

One title group is a unit in the case that a player successivelly reproduces plural audio titles (ATT), and is searched for and reproduced based on the audio manager information, an interactive data, a search pointer, and title group menus which are reproduction control information in audio title set information.例文帳に追加

再生装置側では、入力されたインタラクティブデータと伝送されたインタラクティブデータが一致したグループの楽曲の再生を許可して、伝送された再生制御情報に基づいて再生する。 - 特許庁

A PCM data stream rearrangement control section 3 groups the PCM data stream into a high-order group and a low- order group by using a quantization bit digit number for a minimum unit and stores them in bit stream rearrangement memory 4.例文帳に追加

ＰＣＭデータ列並び替え制御部３は、量子化ビット桁数を最小単位として上位グループと下位グループとに分けてこのＰＣＭデータ列をグループ化し、ビット列並び替え用メモリ４に格納する。 - 特許庁

To provide an elevator group supervisory operation and control device devised capable of restraining probability to cause failure in the middle of operation without lowering a utilization factor at the time of detecting a sign of the failure of a group supervisory operation elevator.例文帳に追加

群管理されたエレベータの故障の兆候を検出したとき、利用率を低下させることなく運転中に故障に至る確率を抑えることができるようにしたエレベータ群管理制御装置を提供する。 - 特許庁

A control plate 44 projecting toward an ice-making water tank side at an opening end side with respect to a formation area of a group of return holes and a group of return openings, is disposed on a back side of a water pan 12 in a state of extending in the width direction.例文帳に追加

水皿１２の裏面に、戻り孔群および戻し口群の形成領域より開放端側に、製氷水タンク側に向けて突出する規制板４４が幅方向に延在するように設けられる。 - 特許庁

The first update history control means detects whether or not the update history of the first register group matches with the update history of the second register group, and if it matches, the first and second update history control means set the control signals of the first and second register groups in the first and second video processing modules.例文帳に追加

前記第１の更新履歴制御手段は前記第1のレジスタグループの更新履歴が、前記第２のレジスタグループの更新履歴と一致するか否かを検出し、一致した場合、前記第1、第２の更新履歴制御手段は前記第1、第２のレジスタグループの前記制御信号を、対応する前記第1、第２の映像処理モジュールに設定する。 - 特許庁

Furthermore, when a control command is transmitted from the content transmitting apparatus by broadcasting, any one of sync devices in the group receives the control command as a representative wireless sync device, collects a plurality of responses from the other sync devices in the group to this control command based on predetermined rules, and redirects the collected response to the content transmitting apparatus.例文帳に追加

また、グループ内のシンク機器のいずれか１つは、代表無線シンク機器として、コンテンツ送信装置から制御コマンドがブロードキャスト送信された場合に、制御コマンドを受信し、この制御コマンドに対して、グループ内の他のシンク機器の複数の応答を所定のルールに基づいて１つの応答に一括し、該一括した応答を前記コンテンツ送信装置に返信する。 - 特許庁

A content control system provides information for specifying a group through which a content is distributed on the basis of a gateway ID in a content control server 10 to a user content to be uploaded or downloaded from a terminal to a group A memory area 191A corresponding to the gateway ID in the content control server 10 through a gateway 30A having a plurality of terminals under it.例文帳に追加

端末から複数の端末を配下に持つゲートウェイ３０Ａを経由してコンテンツ制御サーバ１０内のゲートウェイＩＤに対応するグループＡメモリエリア１９１Ａにアップロード、あるいは逆にダウンロードされるユーザコンテンツに対して、コンテンツ制御サーバ１０内で、ゲートウェイＩＤを元にコンテンツの経由するグループを特定する情報を付与する。 - 特許庁

A main control part 200 transmits a special pattern display control command group and a general pattern display control command group, and the CPU 1020 of a various lottery result display device 100 stores both the command groups in corresponding independent regions, respectively, so that a signal showing the operation state according to the stored command groups can be externally outputted.例文帳に追加

主制御部２００は、特別図柄表示制御用コマンド群と、普通図柄表示制御用コマンド群とを送信し、これに対して、各種抽選結果表示装置１００のＣＰＵ１０２０は、両コマンド群のそれぞれに対応する個別の領域に格納し、格納されたコマンド群に応じた動作状態を示す信号を外部出力可能とする。 - 特許庁

A control circuit 18 sets a guide route passing the facility suitable for the life rhythm of the user, while reaching a destination input by a remote control sensor 21 or an operation switch group 17, on the basis of map data input by a map information input unit 16 and living rhythm information input by the remote control sensor 21 or the operation switch group 17.例文帳に追加

制御回路１８は、地図情報入力器１６によって入力される地図データおよびリモコンセンサ２１または操作スイッチ群１７によって入力される生活リズム情報に基づき、リモコンセンサ２１または操作スイッチ群１７によって入力される目的地までの間に、ユーザーの生活リズムに適した施設を経由する誘導経路を設定する。 - 特許庁