Control Keyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3195件
When an image designated to temporarily delete is selected out of plural images recorded on a recording medium 29 by operating an operate key 23 and a fix key 24, under the control of a temporary deletion designating/ canceling part 20e, a temporary deletion flag, which shows that selected image is designated to temporarily erase, is written into the recording medium 29.例文帳に追加
記録媒体29に記録されている複数の画像の中から操作キー23及び確定ボタン24の操作によって仮消去指定すべき画像が選択されると、仮消去指定・解除部20eの制御により、その選択画像が仮消去指定されたものであることを示す仮消去フラグが記録媒体29内に書き込まれる。 - 特許庁
The image recording and reproducing device has an operation key for indicating erasure of all data files recorded on a recording medium and a control portion that initializes the recording medium so that when an indication for all erasure is received from the operation key, blocks on the recording medium form a continuous recordable area at least in the absence of a data file set to erasure inhibition.例文帳に追加
記録媒体に記録されたデータファイルの全消去を指示するための操作キーと、該操作キーから全消去の指示を受けた際に、少なくとも消去禁止設定されたデータファイルが存在しない状態のときには、記録媒体上のブロックが連続的な記録可能領域となるように前記記録媒体の初期化を行わせる制御部とを備える。 - 特許庁
The key exchange control part 14 controls switches 11a and 11b so that the packet data encrypted by the encrypting parts 12a and 12b are simultaneously transmitted to the receiving device 20 during the specified period after the encryption key is updated, while only the packet data encrypted by the encrypting part 12b is transmitted to the receiving device 20 after the specified period expires.例文帳に追加
更に、鍵交換制御部14は、暗号鍵を更新した後の所定の期間内は暗号部12a,12bで暗号化されたパケットデータを受信装置20に同時送信し、この所定の期間が経過した後は暗号部12bで暗号化されたパケットデータのみを受信装置20に送信するように、スイッチ11a,11bを制御する。 - 特許庁
A drive device 1 includes: a data obtaining part 111 which obtains encrypted related information relating to registration information from the outside; a reproduction control part 113 which reads key information for decrypting related information recorded on an optical disk 100 from an optical disk 10, when the data obtaining part 111 obtains the related information; a decrypting part 112 which decrypts the related information using the key information read by the reproduction control part 113.例文帳に追加
ドライブ装置1は、登録情報に関連する、暗号化された関連情報を外部から取得するデータ取得部111と、データ取得部111が関連情報を取得するときに、光ディスク100に記録されている、関連情報を復号するための鍵情報を光ディスク10から読み出す再生制御部113と、再生制御部113が読み出した鍵情報を用いて、関連情報を復号する復号部112と、を備えている。 - 特許庁
In this client/server system for performing prescribed cipher communication by using a prescribed common key between a server and a client, the server and the client are provided with a key storing means for storing a plurality of the prescribed common keys whose generations are different respectively and a communication control means for performing the prescribed cipher communication between the server and the client by using one of those prescribed common keys stored in those key storing means.例文帳に追加
サーバ及びクライアント間で所定の共通鍵を用いて所定の暗号化通信を行うクライアントサーバシステムにおいて、前記サーバ及び前記クライアントに世代の異なる複数の所定の共通鍵を格納するための鍵格納手段をそれぞれ設け、それら鍵格納手段にそれぞれ格納されている複数の所定の共通鍵のうちの所定の一つの共通鍵を用いてそのサーバ及びそのクライアント間で所定の暗号化通信を行う通信制御手段を設ける。 - 特許庁
The portable telephone, which turns on or off backlight depending on an incoming call or a key input, is equipped with a plurality of backlights each including a display light 205 and a keypad light 207, a control unit 203 for separately controlling the display light 205 and the keypad light 207, and a storage part 208 storing control data required for the control part 203.例文帳に追加
着信またはキー入力に基づいてバックライトの点灯及び消灯を行う携帯電話機において、表示照明205とキーパッド照明207により構成される複数のバックライトと、表示照明205とキーパッド照明207に対して独立な制御を行う制御部203と、制御部203に必要な制御データを格納する記憶部208とを備えた。 - 特許庁
When the mode of the sound signal SA is changed from a monophonic mode to a stereophonic mode in a set state of the mute mode by a mute mode setting/resetting key 103b and a commercial picture is started, the control part 102 automatically outputs mute control signals VMU, AMU and sets up a muting state similarly to mute ON operation.例文帳に追加
ミュートモード設定/解除キー103bでミュートモードが設定されている状態で、音声信号SAのモードが例えばモノラルよりステレオに変化してコマーシャルが開始するとき、制御部102は、自動的にミュート制御信号VMU,AMUを出力し、ミュートのオン操作時と同様にミュート状態とする。 - 特許庁
The control unit 30 is comprised of a means for inputting a PIN number of an operator, and a means for determining whether or not the input PIN number is authentic, and transmitting a control signal for driving a housing mechanism corresponding to the PIN number and withdrawing a key cassette upon determination that the PIN number is authentic.例文帳に追加
制御ユニット30は、操作者の暗証番号を入力する手段、入力された暗証番号が正規のものか否かを判断し、正規なものである場合に当該暗証番号に対応する収納機構を駆動してキーカセットを抜脱するための制御信号を送信する手段とを備えている。 - 特許庁
A main control unit 1 reads specification information, related to the one-touch key 7a operated among pieces of specification information corresponding to the identification information detected by the detector 13, out of the storage unit 5, and controls the communication unit 3 on the basis of the read-out specification information to establish and control communication with the specified dialed side.例文帳に追加
主制御部1は、検出部13で検出された識別情報に対応する指定情報の内から操作されたワンタッチキー7aに関連付けられた指定情報を記憶部5から読み出すとともに、読み出された指定情報に基づき通信部3を制御して当該指定相手先と通信を確立制御する。 - 特許庁
When an engine 3 is stopped by IG key operation, charge quantity of a lead-acid battery 2 is stored as last time remaining quantity by a charge quantity storage means of a control processing part 12a and cooling water temperature is stored as last time completion water temperature by a cooling water temperature storage means of the control process part 12a.例文帳に追加
IGキーの操作でエンジン3が停止したときに、制御処理部12aの充電量記憶手段により鉛バッテリ2の充電量を前回残量として記憶し、制御処理部12aの冷却水温度記憶手段により冷却水温度を前回終了時水温として記憶する。 - 特許庁
In the method a mobile station (18) uses the deciphering key from a first base station (12) in a first cellular communication system controlled by a first mobile switching control station (10) to a second base station in another second cellular system controlled by a second mobile switching control station.例文帳に追加
第1の移動切換制御局(10)によって制御される第1のセルラー通信システム中の第1の基地局(12)から第2の移動切換制御局によって制御される第2の別のセルラーシステム中の第2の基地局への暗号解読用鍵を移動局(18)で用いる方法を説明している。 - 特許庁
A digital still camera 10 uses an image pickup part 104 capable of coping with reading of plural signals and when a designating signal previously set by the release shutter 128 or the key switch 130 of a mode designating part 10E is supplied to a system control part 12, the part 12 output a control signal 12b corresponding to the designating signal to a driving signal generating part 10C.例文帳に追加
ディジタルスチルカメラ10は、複数の信号読出しに対応可能な撮像部104 を用い、モード指定部10E のレリーズシャッタ128 またはキースイッチ130 で設定しておいた指定信号がシステム制御部12に供給された際に、システム制御部12が指定信号に応じた制御信号12b を駆動信号生成部10C に出力する。 - 特許庁
A control section 140 totally controls each section of the mobile wireless terminal and has a function of receiving designation of external notice control data denoting a method and a tone volume at making a call through a key entry section 172 in notifying the arrival of the call to the receiver side and transmitting the data at making the call.例文帳に追加
制御部140は、当該移動無線端末装置の各部を統括して制御するもので、発信時においては、キー入力部172を通じて発信先にて着信を報知する際の方法や音量を示す外部報知制御データの指定を受け付け、このデータを発信時に送信する機能を備える。 - 特許庁
Further, an altitude, a speed of a plane and an atmospheric temperature are thrown into a CPU 17 through a flying condition throwing key 24 in a control unit 23 and data from a memory device 15 are read and operated to control the cooling liquid circulating/cooling device 14 while simulation on the ground can also be effected by a feedback signal from a temperature detector 13.例文帳に追加
一方、制御部23の飛行条件投入キー24で高度、機速、大気温度をCPU17に投入し、記憶装置15からのデータを読取り算出して、冷却液循環/冷却装置14を制御し、温度検出器13からの帰還信号により地上シュミレーションを行うこともできる。 - 特許庁
A main control section 1 adds other image data converted by the image read section to the image data to be sent stored in the image memory 8 as the same communication job and stores the resulting data to the image memory 8 as its control (step S48) when an original addition key is turned on (YES in step S47).例文帳に追加
主制御部1は、例えば、原稿追加キーがオンされたとき(ステップS47でYES)、画像読取部2によって変換された別の画像データを画像メモリ8に格納された送信すべき画像データに同一の通信ジョブとして追加して画像メモリ8に格納するように制御する(ステップS48)。 - 特許庁
In this electronic key system for a two wheeler having the control device loaded on the actual vehicle and a portable transmitter the user carries, the actual vehicle is furnished with a seat 108 to open and close on which the user is seated and a starting switch 70 to be used to start the control device is provided in the seat 108.例文帳に追加
実車に搭載された制御装置と、使用者が携帯する携帯型送受信機とを有する二輪車用電子キーシステムにおいて、実車は、使用者が着座する開閉自在なシート108を具備し、制御装置を起動させるために使用される起動スイッチ70をシート108内に設ける。 - 特許庁
A recording control means 101a records a voice of a user picked up through a microphone to a reply voice data storage area 60a in cross- reference with a key of an operation section 50, accepts entry of text data through the operation section 50 which are in matching with the recording control and records the data to a reply text data storage area 60b.例文帳に追加
録音制御手段100aは、マイクロホン42を通じて取り込んだユーザの音声を操作部50のキーに対応づけて応答音声データ記憶エリア60aに記録するとともに、この録音制御に合わせて操作部50を通じてテキストデータの入力を受け付け、応答テキストデータ記憶エリア60bに記録する。 - 特許庁
An encryption control session is established between a client corresponding to NPSP and an NPSP server 100 and between a printer corresponding to NPSP and the NPSP server 100 and an encryption key is distributed from the NPSP server 100 to the client corresponding to NPSP and the printer corresponding to NPSP via the established encryption control session.例文帳に追加
NPSP対応クライアントとNPSPサーバ100との間、及びNPSP対応プリンタとNPSPサーバ100との間に暗号化制御セッションを確立し、確立した暗号化制御セッションを通じてNPSPサーバ100からNPSP対応クライアント及びNPSP対応プリンタに暗号鍵を配送する。 - 特許庁
To increase various productivities of ocean ecosystem by noticing nutrient salts to be a key to the rise and decline of phytoplankton to be a primary producer in the ocean ecosystem as an affector to enable the control of the ocean ecosystem and establishing the method of the control of the ocean ecosystem by nutrient salts.例文帳に追加
海洋生態系の制御を可能にする影響因子として、海洋生態系の一次生産者である植物プランクトンの盛衰のキーとなる栄養塩に着目し、栄養塩による海洋生態系の制御の仕方を確立することによって海洋生態系のさまざまな生産性を高める。 - 特許庁
This keyboard device has a keyboard main body 6 where many key tops 8 are arranged on the surface, upper and lower cases 7 and 2 housing the body 6, a control circuit substrate 4 on which a control circuit controlling the body 6 is mounted and a USB connector 5 connected to the substrate 4.例文帳に追加
本発明のキーボード装置は、上面に多数のキートップ8が配置されたキーボード本体6と、キーボード本体6を収容する上ケース7、下ケース2と、キーボード本体6を制御する制御回路を搭載した制御回路基板4と、制御回路基板4に接続されたUSBコネクタ5とを有している。 - 特許庁
If there is a key input from a keyboard 63, the voltage is transmitted to a power control circuit 62, and based on this, it shifts to a run mode, and the first voltage supply circuit 61a stops the application of the voltage, and the second voltage supply circuit 61b starts the power supply to a keyboard control circuit 64.例文帳に追加
キーボード63からのキー入力があると、上記電圧が電源制御回路62へ伝わり、それに基づいてランモードに移行し、第1電源供給回路61aが上記電圧の印加を停止し、第2電源供給回路61bがキーボード制御回路64への電源供給を開始する。 - 特許庁
When a control section 12 of the mobile phone 1 receives the password from a key operation section 14 after the mobile phone 1 reaches a dial lock state by a dial lock means 121, the control section 12 decides whether the password is a terminal password in a terminal password storage area 131 or a dial lock release number in a dial lock release number storage area 132.例文帳に追加
携帯電話機1の制御部12はダイヤルロック手段121によってダイヤルロック状態となった後に、キー操作部14から暗証番号が入力されると、端末暗証番号記憶領域131の端末暗証番号か、ダイヤルロック解除番号記憶領域132のダイヤルロック解除番号かを判定する。 - 特許庁
The communication control system 1 includes: a rotation angle sensor 3 which detects the rotation state of the motor 2; and a smart key ECU 4 which estimates electromagnetic noise characteristics unique to the rotation state based on a rotation state of the motor 2 detected by the rotation angle sensor 3 and performs communication control based on the estimate.例文帳に追加
通信制御システム1は、モータ2の回転状態を検出する回転角センサ3と、回転角センサ3で検出されたモータ2の回転状態に基づいて、当該回転状態に特有の電磁ノイズ特性を推定し、それに基づく通信制御を実施するスマートキーECU4とを備える。 - 特許庁
The telephone set 10 is provided with a key operation section 11, a system control circuit 12, a latch circuit 13, a dial generating section 14, a timer control section 15, and a timer circuit 16 and is configured such that the latch circuit 13 temporarily latches a dial number depressed by an operator, so as to delay a time until the latched dial number is outputted to a line.例文帳に追加
電話機10は、キー操作部11、システム制御回路12、ラッチ回路13、ダイヤル生成部14、タイマ制御部15、及びタイマ回路16を備え、操作者により押されたダイヤル番号を一時的にラッチ回路13に保持し、保持されたダイヤル番号を回線に出力するまでの時間を遅延するように構成する。 - 特許庁
This automatic analyzer can maintain the timing to isolate a specimen for measurement on measurement items required for the specimen in measuring the specimen, conducts the time control of the measurement/ calibration precision control measurement of the general specimen for each item with this timing used as a key, and can identify the mutual time relation.例文帳に追加
検体の測定にあたり、当該検体に要求された測定項目について、測定を行うための検体を分取するタイミングを保持可能とし、これをキーとして項目単位で一般検体の測定および校正,精度管理測定の時間管理を行い、相互の時間的な関係を識別可能とする。 - 特許庁
A broadcast receiver includes: a memory 7 for storing station selection key numbers and a plurality of broadcast stations preset to keys; and a control section 6, and the control section 6 carries out receptible judgment and thereafter rewrites contents of the memory 7 so that reception broadcast stations in the judged area are preset to station selection keys to which broadcast stations in the same chain are preset.例文帳に追加
選局キー番号と、このキーにプリセットした複数の放送局を記憶するメモリ7を備え、制御部6が受信可能判定を行った後、その地域で受信可能な放送局を、同じ系列の放送局がプリセットされている選局キーにプリセットするようにメモリ7を書き換える。 - 特許庁
When the walker presses a specific key of the portable telephone set MS within a fixed time from a time point when the notification of the walking support information is started, assistance requirement information is sent from the portable telephone set MS to a control center CS via the radio marker RS, and processing for dispatching a person in charge is performed in the control center CS.例文帳に追加
また上記歩行支援情報の報知開始時点から一定時間内に歩行者が携帯電話機MSの特定キーを押すと、援助用性情報が携帯電話機MSから無線標識RSを経由して管理センタCSに送られ、管理センタCSにおいて係員を派遣するための処理が行われる。 - 特許庁
The electric lock system includes a control unit for performing drive control of motors 61, 71 moving dead bolts to lock/unlock the door, and an electronic key started with electromagnetic energy of starting radio wave as operating power to transmit an ID code signal including an ID code when brought close to an antenna unit to receive the starting radio wave.例文帳に追加
電気錠システムは、ドアの施解錠を行うべくデッドボルトを移動させるモータ61,71を駆動制御する制御ユニットと、アンテナユニットに近接されて起動用電波を受信したときに、起動用電波の電磁エネルギを動作電力として起動してIDコードを含むIDコード信号を送信する電子キーとを備えている。 - 特許庁
When a low power consumption control circuit 18 receives a signal from a key detection switch 19 and sets ECU 11 to a sleep mode, a mode control signal PA is set to a low level, the oscillation operation of the ring oscillator is stopped, and the output of the multiplication clock signal POUT from the frequency multiplication circuit 17 is stopped.例文帳に追加
そして、低消費電力制御回路18がキー検出スイッチ19からの信号を受けてECU11をスリープモードにする場合には、モード制御信号PAをロウレベルにしてリングオシレータの発振動作を停止させて周波数逓倍回路17からの逓倍クロック信号POUT の出力を停止させる。 - 特許庁
When a predetermined key operation is carried out for an operation part 3 arranged in the heating cooker A, the control part 1 can select and set a control program used for feeding an operation signal to the transistor 12 with a delay time matching an operation speed of a relay used in the heating cooker A.例文帳に追加
加熱調理器Aが具備する操作部3に対して,予め定められた所定のキー操作を行うことによって,制御部1が加熱調理器Aで使用されるリレーの動作速度に応じた遅れ時間でトランジスタ12に操作信号を送出するための制御プログラムを選択して設定することが可能となる。 - 特許庁
In an authentication sequence of the inter-authentication, a communication control unit 101 compares identification information of the opposite-side communication apparatus contained in a public key certificate received from the opposite-side communication apparatus with the identification information of the opposite-side communication apparatus held on the access control list 107 to judge whether to allow authentication.例文帳に追加
相互認証の認証シーケンスにおいて、通信制御部101は、相手の通信装置から受信した公開鍵証明書に含まれる相手の通信装置の識別情報とアクセス制御リスト107に保持されている相手の通信装置の識別情報とを比較することにより、認証の許否を判断する。 - 特許庁
When a control part 10 (a means for discrimination, a means for definition) discriminates attributes of an object developed in a GUI plotting area on a display screen 16 and determines as a result that the attributes of the object have colors other than those to be managed, the control part defines a rectangular plotting area of the object as a chroma-key mask area.例文帳に追加
制御部10(識別手段、定義手段)は、表示画面16でのGUI描画領域に展開するオブジェクトの属性を識別し、その結果、当該オブジェクトの属性が管理外の色を有すると判断した場合、当該オブジェクトの矩形描画領域をクロマキーマスク領域として定義する。 - 特許庁
Intake air pressure in a part of a combustion chamber side of the intake air flow control valve gets in a negative pressure state of a predetermined value or more by continuing operation of the engine when closing the intake air flow control valve until getting into a predetermined valve closure state (full closed state) during a period until a predetermined time T elapses from turn-off of an engine key switch.例文帳に追加
エンジンキースイッチがオフされてから、所定時間(T)が経過するまでの期間、エンジンの運転を継続させると共に、所定の閉弁状態(全閉開度の状態)となるまで吸気流制御バルブを閉じると、吸気流制御バルブよりも燃焼室側の吸気圧力が所定値以上の負圧状態となる。 - 特許庁
The browser part 1 imparts a function for changing over the operation object to the other reduced screen to one of elements included in a reduced screen being an operation object of the remote control 2, and the image operation/display processing part 5 changes over the operation object from the element to the other reduced screen by operating a direction key, etc., provided in the remote control 2.例文帳に追加
ブラウザ部1は、リモコン2の操作対象とした縮小画面に含まれる要素の1つに、他の縮小画面へ操作対象を切り替える機能を付与し、画面動作/表示処理部5は、リモコン2が備える方向キー等の操作により前記要素から前記他の縮小画面へ操作対象を切り替える。 - 特許庁
A buffer memory/combining processing control section 5-23 controls the switching section and the buffer memory and performs control so as not to combine the reception data of a process number protruded out of the IR buffer, to fixedly key the process number protruded out of the IR buffer and to combine only the reception data in which CRC errors are detected.例文帳に追加
バッファメモリ・合成処理制御部5−23は、スイッチ部及びバッファメモリを制御し、IRバッファからはみ出すプロセス番号の受信データは合成しない、或いはIRバッファサイズからはみ出すプロセス番号を決め打ちせず、CRC誤りを検出した受信データのみを合成するよう制御する。 - 特許庁
The operation state measuring unit 123 measures a character input speed and a character input frequency using a key input unit 103 by a user in the character input operation state, the power control unit 104 controls the operation clock and the voltage of the character input control unit 121 based on the speed and the frequency.例文帳に追加
操作状態計測部123は、文字入力操作状態として、利用者によるキー入力部103を用いた文字入力の速度や文字入力の頻度を計測し、これら速度や頻度を元に、電源制御部104は、文字入力制御部121の動作クロックおよび電圧を制御する。 - 特許庁
The inter-branch control unit 6a sends the ID number and digital data for electronic sign generation to an electronic sign generating device 7b of the branch B through an inter-branch control unit 6b, and the electronic sign generating device 7b receives them and uses a secret key B unique to the branch B to generate an electronic sign from the digital data.例文帳に追加
支社間制御装置6aは、支社間制御装置6bを介してB支社の電子署名生成装置7bにID番号及び電子署名作成用のデジタルデータを送信し、電子署名生成装置7bはこれを受信して、B支社に固有の秘密鍵Bを用いてデジタルデータから電子署名を生成する。 - 特許庁
Furthermore, the Board published a report entitled “Regarding Quality Control of Audits by Small Scale Audit Firms” and “Regarding Quality Control of Audits by Small and Medium Scale Audit Firms” during Business Year 2006 (July 2006 to June 2007), where the key issues and themes, etc., pertaining to small- and medium-scale audit firms (including sole practitioners) were raised for further discussion. 例文帳に追加
さらに、平成18事務年度(平成18年7月~平成19年6月)においては、「小規模監査事務所の監査の品質管理について」及び「中小規模監査事務所の監査の品質管理について」の公表により、個人事務所を含む中小規模監査事務所の主な問題点及び課題等を示した。 - 金融庁
With reference to companies which advance the preparation for the implementation of the Internal Control Report System, based on the Basic Framework of Internal Control, the Practice Standard indicates the key points for establishing internal controls over financial reporting and further illustrates the process for establishing said system, demonstrating general procedures. 例文帳に追加
また、内部統制の基本的な枠組みを踏まえて、内部統制報告制度の導入に向けた準備を進める企業等の参考に資するよう、財務報告に係る内部統制構築の要点を示すとともに、一般的な手続としての財務報告に係る内部統制構築のプロセスを例示した。 - 金融庁
In this case, if the television set is set at an automatic subtitle display mode, a control unit of the television set compares a volume value set by the operation of the volume up-down key with a previously stored threshold, and when the present volume value becomes not more than the threshold, the control unit automatically displays a subtitle 42 shown in a figure (B).例文帳に追加
ここでテレビジョン装置が自動字幕表示モードに設定されている場合、テレビジョン装置の制御部は、音量アップダウンキーの操作により設定された音量値と、予め保持している閾値とを比較し、現在の音量値が上記閾値以下になったときに図(B)に示すような字幕42を自動表示する。 - 特許庁
When the erasing/video-recording key is pressed in a state in which a re-writable type optical disk in which a broadcast program is recorded is set to a tray of the recording and reproducing apparatus, a control part erases all recorded broadcast programs from the optical disk (S2), and after finish of erasing, the control part starts video recording (S3).例文帳に追加
記録再生装置のトレイに放送番組が記録されている書き換え可能型の光ディスクがセットされた状態で消去・録画キーが押されると、制御部は、録画されている全ての放送番組を光ディスクから消去し(S2)、消去終了後に放送番組の録画を開始する(S3)。 - 特許庁
A conditional caller number issuance server accepts a conditional caller number generation request from a maintenance person control terminal, generates a conditional caller number including communication conditions by a key and notifies the maintenance person control terminal of the generated conditional caller number (refer to (1)-(3) of figure 1).例文帳に追加
条件付き発信者番号発行サーバは、条件付き発信者番号生成要求を保守者制御端末から受け付け、通信条件を鍵によって含んだ条件付き発信者番号を生成し、生成した条件付き発信者番号を保守者制御端末に通知する(図1の(1)〜(3)参照)。 - 特許庁
According to the control of the circuit changing switch 4, although the advertisement information outputted from the encoder 2 is supplied to an output interface 6, the video image content is scrambled by a scrambler 5 using the scramble key and then supplied to the output interface 6.例文帳に追加
かかる切替スイッチ4の制御により、エンコーダ2から出力される出力I/F6に供給されるが、映像コンテンツは、スクランブラ5で上記のスクランブル鍵を用いてスクランブルされた後、出力I/F6に供給される。 - 特許庁
When the content that is backed up or moved and is stored in a memory 22 is requested to be reproduced, a control unit 8A reads the download date/time of the content and requests the generation of an encryption key from a portable terminal 10A.例文帳に追加
制御ユニット8Aは、メモリ22に記憶されているバックアップ又は移動されたコンテンツの再生要求があると、このコンテンツのダウンロード日時を読み出して携帯端末10Aに対して暗号化鍵の生成を要求する。 - 特許庁
To provide a key-less entry device capable of suppressing a time-lag of in the case of locking and unlocking in a vehicle mounting an electronic control system in which a plurality of vehicle mounting controllers carry out multiplex communications through a network provided to the inside of a vehicle.例文帳に追加
車内に設けられたネットワークを介して複数の車載制御装置が多重通信を行う電子制御システムを搭載した車両において、施解錠時の時間遅延を抑えたキーレスエントリ装置を提供する。 - 特許庁
When the door key 10 is operated to give unlocking instruction at unlocking, the rotation instruction is given from the sun shade motor control ECU 17 to the sun shade motor 18 and the closed sun shade is interlocked with unlocking operation of the door and is automatically opened.例文帳に追加
解錠時には、ドアキー10を操作して解錠指令を与えると、サンシェードモータ制御用ECU17からサンシェードモータ18へ回転指令が与えられ、閉じているサンシェードがドアの解錠操作と連動して自動的に開く。 - 特許庁
At the time, with unlocking of a door by the use of a spare key 15 by a user as a trigger, control means 5 of the vehicle inhibits the portable machine 4 from transmitting the RF signals and detects the electric field intensity of the interference signals.例文帳に追加
このとき、車両の制御手段5は、使用者が予備キー15を使用してドアを解錠したことをトリガとして、携帯機4がRF信号を送信することを禁止させるとともに、干渉信号の電界強度を検出する。 - 特許庁
The detecting means 23 and driving means 24 are connected to a control means 25, which controls driving of the key 15 by the driving means 24 in predetermined timing based upon a signal output from the detecting means 23.例文帳に追加
検出手段23及び駆動手段24は、制御手段25に接続され、この制御手段25は、検出手段23から出力される信号に基づいて駆動手段24によるキイ15の駆動を所定タイミングで制御する。 - 特許庁
This mobile communication terminal is composed by including a key input part for inputting a message including at least one character, and a control part for correcting the message by limiting the number of characters of the inputted message within a predetermined number of characters.例文帳に追加
携帯通信端末は、少なくとも一つの文字を含むメッセージが入力されるキー入力部と、入力されたメッセージの文字数を所定の文字数内に制限して、メッセージを修正する制御部と、を含んで構成される。 - 特許庁
When a power key is operated (turned on) in a standby state, a control section 20 determines whether two both front legs are in a projecting state based on a detection signal from a projecting state detecting section 27.例文帳に追加
スタンバイ状態において電源キーの操作(オン操作)がなされると、制御部20は、突出状態検知部27からの検知信号に基づいて、2つの前方脚部がともに突出した状態であるか否かを判断する。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|