「Control assembly」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fuel bundle/control rod assembly for reactor capable of reducing the number of control rod drive units without requiring any substantial design change of a fuel bundle.例文帳に追加

燃料バンドルの実質的な設計変更を必要とせずに制御棒駆動装置の数を減少させるようにする原子炉用の燃料バンドル／制御棒アセンブリを提供する。 - 特許庁

By providing a route control means between a supervisory and controlling means 4 and a cell assembly/disassembly means 2, the paths in a control origin device are reduced and processed loads are reduced.例文帳に追加

監視制御手段４とセル組み立て・分解手段２の間に経路制御手段３を設けることにより制御元装置におけるパスを削減し、処理負荷を軽減する。 - 特許庁

Accordingly, as the number of parts of a temperature control device 300 is reduced, it is possible to reduce assembly man-hours in assembling the temperature control device 300 to a cooling device.例文帳に追加

これにより、温度制御装置３００の部品点数が減少するので、温度制御装置３００を冷却装置に組み付ける際の組み付け工数を低減することができる。 - 特許庁

A lever/valve assembly 31 is constituted by separating a first control valve device 33 from a second control valve device 43 in the longitudinal direction, and assembling them to a mounting plate 32 in advance.例文帳に追加

また、第１の制御弁装置３３と第２の制御弁装置４３とを、前，後方向に互いに離間させて取付板３２に予め組付けてレバー・弁組立体３１を構成する。 - 特許庁

The X-ray source assembly 2700 includes an anode 2125 which has a source spot on which electrons 2120 impinge, and control systems 2715, 2720 which control the position of the anode source spot to an output structure.例文帳に追加

アセンブリ２７００は、電子２１２０が上に当たるソーススポットを有するアノード２１２５、および出力構造に対するアノードソーススポットの位置を制御する制御システム２７１５，２７２０を含む。 - 特許庁

To easily and suitably position a bearing/control arm sub-assembly during re-operation, especially an artificial auxiliary joint having a structure of limiting forward movement of the bearing to the control arm.例文帳に追加

再手術中に軸受／制御アーム小組立体、特に、制御アームに対する軸受の前方への動きを制限する構造を有する人工補助関節を適切に位置決めしやすくする。 - 特許庁

The control valve assembly includes the spool 204, a pilot cap 196 and a seal plate 230 and can select normally open or normally closed control logic and supply speed of pressurized air to a range/splitter cylinder through them.例文帳に追加

制御バルブアセンブリは、スプール204 、パイロットキャップ196 およびシールプレート230 を含み、これらにより、常開または常閉の制御ロジックおよびレンジ／スプリッタシリンダへの加圧空気の供給速度を選択できる。 - 特許庁

To maintain a strength of a fuel assembly by reducing the degree to which a control rod is affected by a vibration due to the flow of coolant, and to reduce the abrasion loss of a control rod guide thimble.例文帳に追加

制御棒が冷却材の流れによって振動を受ける度合いを減少し、制御棒案内シンブルの摩耗量を低減して燃料集合体の強度を維持する。 - 特許庁

To easily control the receiving sensitivity of a bar antenna without being affected by the position of this bar antenna and to facilitate handling by making the structure of the bar antenna for electronic clock easy to handle in an assembly process and facilitating the control of tuning sensitivity.例文帳に追加

バーアンテナの受信感度の調整を該バーアンテナの取り付け位置に左右されることなく、容易に行えるようにするとともに、取り扱いが容易となるようにすること。 - 特許庁

An external control device 14 is operated to transmit a signal to the shunt valve assembly through a signal receiver 36 having a magnetically coupled antenna between the control device and the shunt valve.例文帳に追加

外部制御装置１４を作動させて、制御装置とシャント弁との間の磁気的に結合されたアンテナを有する信号受信機３６を介してシャント弁組立体に信号を送信する。 - 特許庁

To provide a disassembled and transportable transformer in which a configuration for fabricating an oil-impregnating insulation sample to be used for quality control measurement of coils which is to be performed in on-site assembly of the transformer can be detached after the on-site assembly is completed.例文帳に追加

現地組立の際に行うコイルの品質管理測定用としての油含浸絶縁サンプルを製作する構成が現地組立完了後に取り外されるようにした分解輸送変圧器を提供する。 - 特許庁

To provide a power control method in wireless power transmission assembly and wireless power transmission assembly, capable of reducing manufacturing cost by reducing the number of parts and improving wireless power transmission efficiency.例文帳に追加

部品点数を減らして製造コストを低減し、無線電力送信効率を向上させることのできる、無線電力送信アセンブリにおける電力制御方法及び無線電力送信アセンブリを提供する。 - 特許庁

To provide an actuator control circuit for a recording medium drive assembly which is capable of surely preventing the resonance of a head to be built into the recording medium drive assembly and narrowing the band to be allocated to a cut-off frequency.例文帳に追加

記録媒体駆動装置に組み込まれるヘッドの共振を確実に防止し、しかも、遮断周波数に割り当てられる帯域を狭めることができる記録媒体駆動装置用アクチュエータ制御回路を提供する。 - 特許庁

To drive a head assembly at a high speed by reducing mass of a moving part by making the head assembly swing so that the head moves in the track traverse direction, and thereby raise a response speed of the head in an ON track control.例文帳に追加

ヘッドがトラック横断方向に移動するようにヘッドアッセンブリを振らせることで可動部の質量を低減してヘッドアッセンブリを高速駆動することができ、ＯＮトラック制御におけるヘッドの応答速度を向上する。 - 特許庁

At start-up of operation, the control driver 50 moves the slider assembly 40 toward the x-axis stopper 11, brings them into planar contact, and then decides whether the attitude of the slider assembly 40 detected by the optical measuring portions (31 to 33) is acceptable.例文帳に追加

制御ドライバ５０は、作動開始時に、スライダ部４０をＸ軸ストッパ１１に向けて移動させて面接触させた後、光計測部（３１〜３３）で検出されるスライダ部４０の姿勢の良否を判定する。 - 特許庁

An attachment system 3 attached to a mobile assembly 2 is provided with a 1st connection function 7 connected to a mobile assembly control function 5, and a 2nd connection function 9 freely connected to attach or detach to a mobile terminal 4.例文帳に追加

移動体２に取り付けられるアタッチメントシステム３は、移動体制御機能５と接続される第１の接続機能７と、携帯端末４と着脱自在に接続される第２の接続機能９を備える。 - 特許庁

The dimensions of the adapter (200) and the control circuit are dimensions such that an assembly (300) having the adapter (200) and the control circuit does not protrude beyond the volume of the pneumatic moving apparatus (100), when the assembly (300) is coupled to the pneumatic moving apparatus (100).例文帳に追加

取付具（２００）および制御回路の寸法は、取付具（２００）と制御回路とを備えるアセンブリ（３００）が空気移動装置（１００）に連結された時に、アセンブリ（３００）が空気移動装置（１００）の体積からはみ出さないような寸法であることを特徴とする。 - 特許庁

An inspection system (10) includes: a sensor (16) configured to obtain inspection data of an object; a motion control device (11); a joint assembly (12) coupled to the motion control device (11); and a probe housing (13) coupled to the joint assembly (12) and configured to hold the sensor (16).例文帳に追加

検査システム（１０）は、物体の検査データを取得するように構成されたセンサ（１６）と、運動制御デバイス（１１）と、運動制御デバイス（１１）に結合されたジョイントアセンブリ（１２）と、ジョイントアセンブリ（１２）に結合され、センサ（１６）を保持するように構成されたプローブ筐体（１３）とを含む。 - 特許庁

An extremely high rotational territory is used by increasing a spindle in diameter by constituting a central part of a flat plate which is not thick by making a control vane in an assembly type on a Torizuka mechanism having a housing concentric control part on a head end of the control vane 6.例文帳に追加

制御ベーン６先端にハウジング同心円制御部をもつ鳥塚機構において、制御ベーンを組立式として厚くない平板で中央部分を構成し主軸を大径化して極高回転域を使用可能とした。 - 特許庁

To improve reliability of an electric control throttle device by preventing collision against a stopper in a machine totally closed position even when there exists overshoot peculiar to an electrical control throttle as well as to miniaturize and lighten the electric control throttle device and simplify assembly and wire harness.例文帳に追加

電制スロットル装置の小形軽量化，組立及びワイヤハーネスの簡便化、及び電制スロットル特有のオーバーシュートがあっても機械全閉位置でのストッパへの衝突を防止して、電制スロットル装置の信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a system collating device capable of easily and precisely inspecting the device specifications of a vehicle side or the control specifications of a control unit before assembling the control unit into the vehicle side, and preventing any erroneous assembly.例文帳に追加

制御ユニットを車両側に組み付ける前に簡便かつ精度良く車両側の装備仕様や制御ユニットの制御仕様を検査することができ、誤組み付けを防止することができるシステム照合装置を提供すること。 - 特許庁

This control assembly comprises a first gear control lever 13 mounted at a rear part of a brake lever 7 along the lever, and a second control lever 14 laterally projecting from a sidewall 2a inside a support 2 of the brake lever 7.例文帳に追加

制御アセンブリは、ブレーキレバー７の後方に且つ該レバーに沿って配置された第１のギア制御レバー１３と、ブレーキレバー７の支持体２の内側の側壁２ａから横方向に突出した第２の制御レバー１４とを有する。 - 特許庁

The patch cord has signal and control wires, a first connector which connects the signal wires to a signal port and the control wire to a corresponding contact assembly, and a second connector which connects the signal wires to the switch port and terminates the control wire.例文帳に追加

パッチ・コードは、信号および制御ワイヤと、信号ワイヤを信号ポートに接続し、制御ワイヤを対応するコンタクト・アセンブリに接続する第１コネクタと、信号ワイヤをスイッチ・ポートに接続し、制御ワイヤを終端する第２コネクタとを有する。 - 特許庁

This system is provided with a hard disk drive (HDD) assembly having a nonvolatile memory, a digital versatile disk (DVD) assembly reading out DVD contents with copy protection from DVD media, and a combined HDD/DVD control module communicating with the HDD assembly and the DVD assembly and copying the DVD contents with copy protection into the nonvolatile memory in the HDD assembly.例文帳に追加

不揮発性メモリを有するハード・ディスク・ドライブ（ＨＤＤ）装置と、ＤＶＤメディアからコピー・プロテクションを伴うＤＶＤコンテンツを読み出すデジタル・バーサタイル・ディスク（ＤＶＤ）装置と、前記ＨＤＤ装置および前記ＤＶＤ装置と通信し、コピー・プロテクションを伴う前記ＤＶＤコンテンツを前記ＨＤＤ装置内の前記不揮発性メモリにコピーする統合ＨＤＤ／ＤＶＤ制御モジュールとを備えるＤＶＤコピー・システムを提供する。 - 特許庁

The control unit calculates the supply length of the thread, and operates the active thread feeder to supply a suitable quantity of thread to the needle assembly.例文帳に追加

制御装置は糸の供給長さを計算し、能動的糸フィーダを動作させて、適切な量の糸を針体アセンブリに供給する。 - 特許庁

The motion control system may be capable of generating position information for the plurality of mobile robotic machines in the assembly area and communicating the position.例文帳に追加

運動制御システムは、組立現場における複数の可動式ロボット装置の位置情報を生成し、位置を通信することが可能であり得る。 - 特許庁

The hold-down device includes a base plate that seats on the adapter plate of the fuel assembly and has openings that align with the control rod guide thimbles.例文帳に追加

押さえ装置は燃料集合体のアダプタプレート上に着座するベースプレートを含み、制御棒案内シンブルと整列する孔を有する。 - 特許庁

To provide a control panel assembly for microwave oven having beautiful appearance which can be operated easily and handled conveniently by anybody.例文帳に追加

誰でも容易に操作できて使い勝手が良く、製品の外観を美麗にすることができる電子レンジのコントロールパネル組立体を提供する。 - 特許庁

In a storage battery assembly control system, five storage battery units 40 are connected in parallel to a charge/discharge main bus 28 of one power converter.例文帳に追加

蓄電池集合体制御システムは、１つの電力変換器の充放電メインバス２８に、５つの蓄電池ユニット４０が並列に接続される。 - 特許庁

To provide a rotation angle detection device which can suppress malfunction of a control system caused by erroneous assembly into a rotator or the like.例文帳に追加

回転体への誤組み付けなどに起因する制御システムの誤動作を抑制することのできる回転角度検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a throttle valve for an air flow control device, high in dimensional accuracy, unnecessary in burr removing work, and excellent in assembly property with a throttle spindle.例文帳に追加

寸法精度が高く、バリ除去作業を不要としスロットル軸との組付性に優れた空気流量制御装置用スロットルバルブを得る - 特許庁

This electrophoresis apparatus is equipped with an electrophoresis assembly, a supply magazine 12, a movable arm 58, and a central processing control device 38.例文帳に追加

この電気泳動装置１０は、電気泳動アセンブリと、供給マガジン１２と、可動式アーム５８と、中央処理制御装置３８とを備えいている。 - 特許庁

CONTAMINATION CONTROL MAT ASSEMBLY WITH ADHESIVE-COATED SHEET AND COMPOSITE OF POLYSTYRENE FRAME MEMBER AND ANTI-SLIP BACKING MEMBER, AND PROCESS FOR FABRICATING SAME例文帳に追加

付着剤被覆シートとポリスチレン製フレーム部材／滑り止め裏当て部材の複合体とを備えた汚染防止マット・アセンブリおよびその作製プロセス - 特許庁

To provide a fluid control device facilitating the assembly and easily responding to the increase and remodeling of a line despite of having a heater.例文帳に追加

加熱装置を有していながら、組立てが容易で、しかも、ラインの増設・変更に容易に対応できる流体制御装置を提供する。 - 特許庁

Preferred embodiments of the present invention include a pulsed laser assembly having a laser and a pulse generation circuit, a control computer, a plurality of mirrors and mirror encoders.例文帳に追加

本発明の好ましい実施の形態は、レーザとパルス発生回路を含むパルスレーザアセンブリ、制御コンピュータ、複数のミラーおよびミラーエンコーダを含む。 - 特許庁

To provide a light reflection sensor and a coupling type light reflection sensor which are easy in storage, carrying, inventory control, assembly as a sensor or the like.例文帳に追加

収納や持ち運び、ならびに在庫管理やセンサとしてのアセンブリ等が容易な光反射センサ及び結合型光反射センサを提供する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus in which an image display panel and a control board can be easily connected by a signal line during an assembly process.例文帳に追加

組み立て工程において画像表示パネルと制御基板とを信号線によって結線することが容易な画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The control substrate assembly 30 is provided so as to be oscillated by a support shaft 33 up to an open position to open the scanning exposure device 14.例文帳に追加

制御基板アッセンブリ３０は、支持軸３３によって走査露光装置１４を開放する開放位置まで揺動可能に設けられている。 - 特許庁

To provide a shift lock assembly capable of being locked at a transmission position in a wide range based on a response to various control parameters.例文帳に追加

様々な制御パラメータとの応答に基づいて、広い範囲のトランスミッション位置でロックすることのできるシフトロック組立体を提供する。 - 特許庁

Thereby, a FPC cable for connecting two control circuits is eliminated, and restrictions on arrangement in magnetic head stack assembly is reduced.例文帳に追加

これにより、２つの制御回路間を接続するＦＰＣケーブルが排除され、磁気ヘッドスタック組立に対する配置上の制約が減少する。 - 特許庁

A foot switch 10 includes a pedal 16 connected to an encoder assembly 22 for producing control signals supplied to a wireless interface 24.例文帳に追加

フットスイッチ１０は、ワイヤレスインターフェース２４に提供される制御信号を産出するために、エンコーダアセンブリ２２に連結するペダル１６を含む。 - 特許庁

By this, the axis of a control rod can be maintained upright in the core without utilizing fuel assembly and plate guide.例文帳に追加

これにより、制御棒を燃料集合体及びブレードガイドを利用することなく、炉心内で軸として直立状態に保つことができる。 - 特許庁

To provide a position sensor which accurately measures relative displacement between two or more objects, especially a position of a valve plug in a control valve assembly.例文帳に追加

２つ以上の物体間の相対的な変位、特に、コントロール・バルブ・アセンブリにおけるバルブ・プラグの位置を正確に測定するセンサの提供。 - 特許庁

The control valve assembly can also include a first upstream butterfly cage and a second downstream butterfly cage positioned on both sides of the valve body.例文帳に追加

制御弁組立体は、弁本体の両側上に位置する第一の上流側蝶ケージ及び第二の下流側蝶ケージも含み得る。 - 特許庁

The fuel transfer assembly prepares the transfer jet to receive the pressurized fuel from a fuel pump of a module and at least two control valves.例文帳に追加

燃料移送アセンブリは、モジュールの燃料ポンプから加圧燃料を受け取る移送噴射と、少なくとも２つのコントロールバルブと、を備えている。 - 特許庁