「Control assembly」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The three solenoid valves of the reserve control unit are structured as cartridge-type solenoid valves, so that assembly is facilitated and use of an elastic tolerance compensation element is omitted.例文帳に追加

予備制御ユニットの３つの電磁弁は、パトローネ電磁弁として構成されており、それにより組立が簡単になり、かつ弾性公差補償要素の利用が省略される。 - 特許庁

To provide a game machine capable of excellently performing the assembly work of a board box or the like while suitably suppressing a fraudulent action to a control board.例文帳に追加

制御基板に対する不正行為を好適に抑制することを可能としつつ、基板ボックス等の組み上げ作業を良好に行うことのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

The computer keyboard can include an assembly for control of a graphical object, insertion point or mouse cursor in multiple directions relative to objects on the display screen.例文帳に追加

コンピュータキーボードは、ディスプレイ画面上のオブジェクトに対して複数の方向にグラフィカルオブジェクト、挿入ポイント、またはマウスカーソルを制御するためのアセンブリを含むことができる。 - 特許庁

To eliminate the need for routing electrical control lines through a wall of a vacuum enclosure to provide signals for inducing an electron emitter device assembly to emit electrons.例文帳に追加

電子放出素子アセンブリに電子を放出させる信号を供給する電気制御線を真空容器の壁面を貫通させて取り回しする必要をなくす。 - 特許庁

The control part 71 executes the ventilating operation by the radial fan assembly 43 when the relative humidity in the room detected by the indoor relative humidity sensor 16 is higher than a specific level.例文帳に追加

制御部７１は、室内相対湿度センサ１６が検知する室内の相対湿度が所定レベルより高い場合に、ラジアルファン組立体４３による換気運転を行う。 - 特許庁

To provide an air control system which controls the firmness of a fluid supported mattress (14) of a bed assembly (10) to minimize the transmission of motor noise to the environment nearby.例文帳に追加

周囲環境に対してモータ騒音の伝達を最小にするような、ベッドアセンブリ（１０）の流体支持マットレス（１４）の硬さを制御する空気圧制御システムを提供する。 - 特許庁

A system includes an air control assembly (406) associated with at least one air path of the combustor (104) for the turbine engine (100).例文帳に追加

一例としての実施形態によれば、システムがタービン機関（１００）用の燃焼器（１０４）の少なくとも１つの空気経路に関連する空気制御アセンブリ（４０６）を具備する。 - 特許庁

The filter of the aquarium 80 also includes an indicator arrangement 18 comprising a first device and a second corresponding device which interlock with each other in order to control the operation of the pump assembly 14.例文帳に追加

水槽８０のフィルタは、ポンプアセンブリ１４の動作を制御するために相互に連動する第１の装置と第２の対応する装置とを含む指示アレンジメント１８も含む。 - 特許庁

Herein, at least one control valve assembly controls the supply of fluid that is pressurized within the pump chamber of at least one pump structure part to the accumulator volume part.例文帳に追加

少なくとも１つの制御弁アセンブリが少なくとも１つのポンプ構成部のポンプ室内で加圧された流体のアキュムレータ体積部への供給を制御する。 - 特許庁

A modular lever and shaft assembly comprises a shift and steering control housing 42 installed on the inlet housing 18 and provided with holes for containing an upper shift 86 and a steering shaft.例文帳に追加

モジュラーレバー及び軸組立体は、入口ハウジングに取り付けられ、上方シフト及び舵取り軸を収容する各穴を備えたシフト及び舵取り制御ハウジング４２を有する。 - 特許庁

This turbine engine stator assembly body 18 includes a shroud 20 movable in the radial direction and a gap control member 28 made of at least one shape memory alloy (SMA).例文帳に追加

本タービンエンジンステータ組立体（１８）は、半径方向に可動のシュラウド（２０）と、少なくとも１つの形状記憶合金（ＳＭＡ）で作られたギャップ制御部材（２８）とを含む。 - 特許庁

To provide a sun visor capable of eliminating troublesomeness of the dimensional control of each component while maintaining the assembly accuracy of each component at a predetermined level.例文帳に追加

各構成部材の組付け精度を一定のレベルに維持しつつ、各構成部材の寸法管理の煩雑さを解消したサンバイザを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a sputtering target assembly in which a target material formed so as to control constituting phases and porosity and free from cracking is joined with a backing plate via an insert material.例文帳に追加

構成相や空孔率を制御して成形した割れのないターゲット材を、インサート材を介してバッキングプレートと接合したスパッタリングターゲット組立体を提供する。 - 特許庁

This plug connector assembly is formed of two fitting halves 1 and 29 formed so that the first fitting half 1 can be connected to the second fitting half 29 through an insertion control part 7.例文帳に追加

プラグコネクタ組立体は、差込み制御部７を介して第１嵌合半体１が第２嵌合半体２９に結合可能である２体の嵌合半体１，２９からなる。 - 特許庁

The control assembly comprises an elongated connector member 25 which by itself, or in cooperation with one of the stationary mounting member 11 and the handle 33, defines a first pivot axis A1.例文帳に追加

本制御アセンブリは、それ自体で、又は、取付部材１１およびハンドル３３の一方と協働して、第１ピボット軸Ａ１を形成する細長いコネクタ部材２５を備えている。 - 特許庁

An angle control batten plate 12 for regulating the carrying paths of all guide pipes 14 in the circumferential direction of an SZ slot 10 is provided between a die plate 11 and the assembly point G of the slot 10 at the assembly part of the coated optical fiber tapes 13 applied to the slot 10.例文帳に追加

ＳＺ型スロット１０に適用するテープ心線１３の集合部において、ダイスプレート１１とＳＺスロットの集合点Ｇとの間に、ＳＺスロット１０の周方向における全てのガイドパイプ１４の搬送路を規制する角度制御目板１２を設ける。 - 特許庁

An HDD is provided with a magnetic circuit for generating driving power to a head stack assembly together with a VCM coil included in the head stack assembly and an adjustment part 4 capable of adjusting the arranging position of the VCM coil and the magnetic circuit by electric control.例文帳に追加

ＨＤＤにおいて、ヘッド・スタック・アセンブリに含まれるＶＣＭコイルと共にヘッド・スタック・アセンブリに対する駆動力を発生させる磁気回路と、ＶＣＭコイルと磁気回路との配置位置を電気的な制御により調整可能な調整部４を設ける。 - 特許庁

The respective transportation systems 10.1-10.17 are controlled or operated by a method such as reaching the assembly steps by alternately moving, and a production control system 30 is provided for the purpose of moving the transportation systems 10.1-10.17 in the next place from one assembly station 20.1-20.13.例文帳に追加

各輸送システム（１０．１−１０．１７）が交互に移動して組立段階に掛かるような方法で管理または作動し、１つの組立ステーション（２０．１−２０．１３）から次に輸送システム（１０．１−１０．１７）を移動させる目的で、生産管理システム（３０）が設けられる。 - 特許庁

This fluid dispenser cartridge used only once is provided with a fluid reserver, a filling tube assembly, and a means to control cartridge inner pressure by gate-controlling air coming into or out from the fluid reserver and/or the filling tube assembly.例文帳に追加

一度だけ使用される流体ディスペンサカートリッジは、流体リザーバと、充填管アセンブリと、流体リザーバおよび／または充填管アセンブリへと入る、あるいはそれから出る気体をゲート制御することによってカートリッジ内部の圧力を制御する手段とを含む。 - 特許庁

A valve opening routine 56 transforms the velocity command into a flow coefficient which characterizes fluid flow through a valve assembly 25 and from the flow coefficient produces a set of control signals designating levels of electric current to apply to valves 21-24 within the valve assembly.例文帳に追加

バルブ開口ルーチン（５６）は速度命令を流量バルブアセンブリ（２５）に流れる流量を特徴付ける流量係数に変換し、この流量係数からバルブアセンブリ内のバルブ類（２１−２４）に加えられる電流のレベルを示す１組の制御信号を発生する。 - 特許庁

To provide a liquid sealed vibration control device capable of surely identifying an assembly article wherein a cylinder member and a partitioning film displacement control member are assembled while the cylinder member and the partitioning film displacement control member are used for manufacturing articles having different characteristics so as to reduce a parts cost.例文帳に追加

特性違い品を製造する場合に、筒部材と仕切り膜変位規制部材を流用して、部品コストの削減を図りつつ、筒部材と仕切り膜変位規制部材とを組み立てた組み立て品の識別を確実に行うことができる液封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent a foreign object from easily entering a connector opening from which a connector for the outside connection is exposed, and to securely prevent fraudulent access to the wiring pattern of a control board even if the entrance should be permitted in a control board assembly in which the control board of a game machine is stored.例文帳に追加

遊技機の制御基板を収容する制御基板アッセンブリにおいて、外部接続用のコネクタを露出させるコネクタ開口部からの異物の侵入を困難にし、また仮に侵入を許したとしても制御基板の配線パターンに対する不正なアクセスを確実に防止する。 - 特許庁

To provide a method for identifying a control rod cluster which makes it possible to easily identify the control rod cluster when a control rod cluster for a boiling water reactor is inserted into a nuclear fuel assembly or is pulled out of it and a spider suitable to the method.例文帳に追加

加圧水型原子炉用の制御棒クラスタを、原子燃料集合体に挿入する場合、または前記原子燃料集合体から抜き出す場合において、制御棒クラスタを容易に識別することができる制御棒クラスタの識別方法、および前記方法に適したスパイダーを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, as the main control means and the peripheral control means are made to correspond one-on-one to each other when the power supply is loaded in the game machine for the first time after the assembly, a fraudulent board corresponding to the regular combination of the control means is necessary for the fraudulence.例文帳に追加

また、組み立て後の遊技機に最初に電源を投入した場合に、主制御手段と周辺制御手段とが１：１に対応付けられるため、不正を行うためには、正規の組み合わせに応じた不正基板が必要となるが、かかる不正基板の製作は困難である。 - 特許庁

To provide an instrument arrangement structure of a construction machine capable of stably arranging instruments relating to a control valve on a main frame without causing the increase of the number of components including also an option additional specification instrument and fixing the control valve and the instrument relating to the control valve on the main frame without causing a temporary stop of a main assembly line.例文帳に追加

コントロールバルブに関連する機器をオプション追加仕様機器も含めて部品数の増加を招くことなく安定してメインフレーム上に配置できると共に、メイン組立ラインの一旦停止を生じることなくコントロールバルブ、及びコントロールバルブに関連する機器をメインフレーム上に固定できる。 - 特許庁

A medical device has a distal member with a configuration that can be changed by means of a control handle 16 with a control assembly employing a rotational cam, a shaft, and a pulley, where the rotational cam is rotationally mounted on a portion of the control handle for rotation by a user.例文帳に追加

医療デバイスは、回転カム、シャフト、及び滑車を用いた制御アセンブリを備える制御ハンドル１６によって変化させることが可能な構成を有する遠位部材を有し、この回転カムは、使用者による回転のために、制御ハンドルの一部分上に回転式に載置される。 - 特許庁

A first control valve device 33 and a second control valve device 43 consisting of a plurality of directional control valves are preassembled to a single attachment plate 32 together with a correction lever 49, a plurality of operation levers 62 and 63, a link mechanism, etc. to constitute a lever/valve assembly 31.例文帳に追加

また、複数の方向制御弁からなる第１の制御弁装置３３と第２の制御弁装置４３とは、補正レバー４９、複数の操作レバー６２，６３等およびリンク機構等と共に単一の取付板３２に予め組付けてレバー・弁組立体３１を構成しておく。 - 特許庁

A mechanism for opening and closing a grasping tool comprises the cinch which moves axially and has a pair of control members each having an inner control surface and an outer control surface and a grasping tool assembly equipped with a pair of jaw arms each having an inner contact surface making sliding contact with the outer control surface and an outer contact surface making sliding contact with the inner control surface.例文帳に追加

軸方向に移動可能で、一対の制御部材を備え、各制御部材には内側制御面と外側制御面とが形成されるシンチと；一対の顎アームを備え、各顎アームが、前記外側制御面に摺接する内側接触面と、前記内側制御面に摺接する外側接触面と、を備える掴み具組立部品と；からなる医療器具の掴み具を開閉する機構。 - 特許庁

To provide a device for making a movement control member eccentric to remove a gap in normal assembly and operation existing in a scroll machine causing mechanical shock or vibration generated by vibration of the movement control member.例文帳に追加

運動制御部材の振動によって生ずる機械的衝撃または振動を発生しうる、スクロール機械に存在する通常の組立ておよび運転時の間隙を除去するため、運動制御部材を偏倚する装置を設けること。 - 特許庁

Each reception processing part has a memory part which stores the control information included in the plurality of kinds of received signals and an assembly part which reads control signals out of the memory part and assembles them into the frame in the common format.例文帳に追加

また、前記受信処理部は、前記受信した複数種類の信号に含まれる制御情報を格納するメモリ部と、該メモリ部から前記制御信号を読み出して前記共通フォーマットのフレームに組み立てる組立部とを有する。 - 特許庁

To enable continuously drive force control of a movable member mounted to a member to be driven to be subjected by a control coil provided in a fixing member for reducing the weight of the movable member, and at the same time, to eliminate the need for high assembly precision in an electromagnetic actuator.例文帳に追加

電磁アクチュエータにおいて、被駆動部材に取り付けた可動部材を固定部材に設けた制御コイルによって連続的に駆動力制御でき、しかも可動部材を軽量化し、併せて高い組み立て精度を不要とする。 - 特許庁

To provide a combination system/assembly of a brake control and a shift control for a bicycle capable of rider's operation of various controlling devices for the bicycle without difficulty by arranging controlling devices at various easy-to-use places.例文帳に追加

制御装置を様々な使いやすい場所に配置することにより、乗り手が様々な自転車用制御装置を難なく操作できるようにする、ブレーキ制御および自転車用シフト制御の組合せシステム／アセンブリを提供する。 - 特許庁

As a result, the assembly of the insect control net to the ventilation fan installed in the greenhouse is facilitated, and the ventilation fan of the greenhouse can be easily covered with the insect control net.例文帳に追加

よって、ハウス栽培においても、防虫ネットを利用した栽培方法が主流に成りつつあるが、防虫ネットの取付けに関する配慮に欠けること、また外気の吸込量の確保、また空気の置換に問題を残すこと等が考えられる。 - 特許庁

To provide a spring return control valve and an assembly method of the spring return control valve, enabling screwing up of a spring and coaxial setting of components, without using a special jig for spring adjustment and a jig for coaxial setting.例文帳に追加

特別なスプリング調整用冶具や同軸設定用冶具を用いずに、スプリングの締め上げ及び部品の同軸設定を行うことができるスプリングリターン調節弁及びスプリングリターン調節弁の組立方法を提供する。 - 特許庁

The video control system comprises the video system control device for processing all signals in the system and a display device assembly which is composed of at least one and more intellectual display devices having independent addresses 1A to M×N.例文帳に追加

ビデオ制御システムにおけるすべての信号処理を行うビデオシステム制御装置と、それぞれ独立したアドレス１ＡからＭ×Ｎを有する１個以上のインテリジェント表示装置により構成された表示装置アセンブリとを備える。 - 特許庁

To provide a control valve wherein a replacement work of components accommodated in a valve chamber is easy to carry out after the complete assembly of the control valve and a holding member which prevent coming-out of the components is prevented dependably from falling during transportation without causing a rise in cost.例文帳に追加

コントロールバルブの組立後における弁室に収容された部品の交換作業を容易とし、かつ出荷途中において、前記部品の抜けを防止する保持部材の脱落をコスト高を招くことなく確実に防止する。 - 特許庁

In the control board assembly for protecting the circuit board, the opening part for the insertion of the connectors formed on the upper lid case of the control board assembly by a structure in which a closing member composed of a soft elastic material is disposed on the perimeter of the opening part for the insertion of the connectors or on the perimeter of the connector.例文帳に追加

回路基板を保護するための制御基板アセンブリにおいて、柔軟な弾性素材からなる閉塞部材を、コネクタ挿通用開口部周辺あるいはコネクタ周辺に配設する構造によって、その制御基板アセンブリの上蓋ケースに形成されたコネクタ挿通用開口部と基板コネクタの隙間を閉塞した制御基板アセンブリ。 - 特許庁

Even if a humidifying/water control mechanism is not present, a first membrane electrode assembly 10A and a second membrane electrode assembly 10B are uniformly humidified from the upstream side to the downstream side, build up of output after starting is made quick, and stable output can be obtained for a long time.例文帳に追加

これにより、加湿・水管理の機構が無くても、第１膜電極接合体１０Ａ、第２膜電極接合体１０Ｂがいずれも上流側から下流側まで均一に加湿され、起動後の出力立ち上がりが速やかになり、長時間に渡り安定した出力が得られる。 - 特許庁

To heighten the storing density of a spent nuclear fuel assembly by effectively using a control rod insert space and a measurement rod insert space existing in a spent nuclear fuel assembly for PWR to shorten the distance for securing subcriticality between the spent nuclear fuel assemblies.例文帳に追加

ＰＷＲ用の使用済み核燃料集合体に存在する制御棒挿入空間および計測棒挿入空間を有効利用して使用済み核燃料集合体間における未臨界を担保する距離を短くして使用済み核燃料集合体の収納密度を高めること。 - 特許庁

To provide a camera system having a plurality of CPUs, that is, a host CPU and a slave CPU, by which the slave CPU is inspected with the same external control equipment in a camera state and a part assembly state and inspection at high speed is realized in the part assembly state.例文帳に追加

この発明は、主要ＣＰＵと従属ＣＰＵの複数のＣＰＵを有して、カメラ状態と部品組状態で同一の外部制御機器で従属ＣＰＵを検査可能で、且つ、部品組状態では高速に検査が可能なカメラシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This steam discharger for an electric pressurizing rice cooker has a valve assembly (10) with first and second exits (22, 24) formed separately on a passage for discharging steam in the electric pressurizing rice cooker, and first and second control valves (30, 40) respectively to open/close the first and second exits (22, 24) of the valve assembly (10).例文帳に追加

電気圧力炊飯器の蒸気が排出される通路上に分離形成される第１及び第２出口（２２、２４）を有する弁組立体（１０）と、弁組立体の第１及び第２出口をそれぞれ開閉させる第１、第２制御弁（３０、４０）とを有する。 - 特許庁

To provide a nuclear fuel assembly responding to high burnup capable of increasing the reactor shutdown margin in the case of being installed in a core where control rod side water gap width and opposite control rod side water gap width are nearly mutually the same.例文帳に追加

本発明の第１の目的は、制御棒側水ギャップ幅と反制御棒側水ギャップ幅とがほぼ等しい炉心に装荷された場合に、炉停止余裕を増大できる高燃焼度化対応の燃料集合体を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electronic control substrate storage case whose cost can be reduced by reducing the substrate fixing man-hours and the case assembly man-hours and abolishing the electric wire connecting a driving device such as a motor with an electronic control substrate.例文帳に追加

基板固定工数及びケース組立工数の削減を図ると共に、モータ等の駆動装置と電子制御基板とを接続する電線を廃止することによって、コスト低減を図ることができる電子制御基板収容ケースを提供する。 - 特許庁

Also, a control valve/pipe assembly 41 is formed by installing, for example, a preference valve 47 for steering and an unloading valve 51 among a plurality of control valves installed in a work machine on a single mounting plate 42 together with a plurality of hydraulic pipes beforehand.例文帳に追加

また、作業機械に設ける複数の制御弁のうち、例えば操舵用優先弁４７、アンロード弁５１等を複数の油圧配管と一緒に単一の取付板４２に予め組付けて制御弁・配管組立体４１を構成しておく。 - 特許庁

The continuously variable unit (CVU) 20 of completely troidal type includes a caster angle control part and a trunnion position control part allowing the caster angle to be greater than 60 degree as the critical damping angle for the tourus of the CVU and a traction roller assembly.例文帳に追加

完全トロイダル連続可変ユニット（ＣＶＵ）２０は、キャスター角度制御部と、キャスター角度を、ＣＶＵのトーラス及び牽引ローラーアッセンブリにとって臨界的な減衰角度の６０度より大きくすることを可能にするトラニオン位置制御部とを有する。 - 特許庁