1153万例文収録!

「Copy editing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Copy editingの意味・解説 > Copy editingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Copy editingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 55



例文

EDITING COPY SYSTEM例文帳に追加

編集コピ—システム - 特許庁

A copy source file name, a copy destination file name, a copy date and a copier name or the like are recorded in the editing work history file.例文帳に追加

編集作業履歴ファイルには、コピー元ファイル名やコピー先ファイル名、コピー日時、コピー者名等が記録される。 - 特許庁

To realize copy limitation, reproduction limitation and editing limitation for contents based on a copyright.例文帳に追加

著作権に基づいたコンテンツのコピー制限、再生制限、編集制限を実現する。 - 特許庁

To provide a video apparatus capable of performing "content reintegration" even when an editing operation is performed either at a copy source or at a copy destination.例文帳に追加

コピー元コピー先いずれにおいて編集作業が行われていても、「コンテンツ再統合」を行える映像機器を提供する。 - 特許庁

例文

By this, the file editing device is able to generate the copy database file excluding the confidential information.例文帳に追加

これにより、ファイル編集装置は、機密情報を含まないコピーデータベースファイルを生成できる。 - 特許庁


例文

To provide an information editing controller for realizing high-speed editing by reducing a copy operation accompanied by read/write access to a recording medium in editing video and audio data.例文帳に追加

映像音声データの編集において、記録媒体へのリード・ライトのアクセスを伴うデータのコピー動作を減少させ、高速な編集を実現可能な情報編集制御装置を提供する。 - 特許庁

If a copy button is pressed in order to display an editing screen which copies selected address information in a list display screen of the address information in the communication terminal apparatus, a copy editing screen of the address information is displayed.例文帳に追加

宛先情報の一覧表示画面において、選択した宛先情報をコピーした編集画面を表示するための複写ボタンを押下した場合、宛先情報のコピー編集画面が表示される。 - 特許庁

If you copy it to your src folder for editing, it will automatically be included in the JAR file when you build the project.例文帳に追加

編集のために src フォルダにファイルをコピーすると、プロジェクトを構築したとき自動的に JAR ファイルに取り込まれます。 - NetBeans

Then, the file editing device erases data from the table including the confidential information in the copy database file.例文帳に追加

そして、ファイル編集装置は、コピーデータベースファイル内における機密情報を含むテーブルからデータを削除する。 - 特許庁

例文

An accompanying state frame generation part 43 generates a copy frame which is a copy of the state frame of the starting point at a position near a top position of the transition for editing.例文帳に追加

随伴ステート枠生成部43は、編集用トランジションの先頭位置に対して近傍の位置に、前記起点の状態枠の複写である複写枠を生成する。 - 特許庁

例文

A pattern editing/correction device 10 comprises a block copy mount data preparing device 11 for a layout, a pattern editing device 12, and a pattern correcting device 13, a block copy mount is prepared from an input label size, and a pattern is arranged.例文帳に追加

絵柄編集/補正装置10は、レイアウト用版下台紙データ作成装置11、絵柄編集装置12及び絵柄補正装置13からなり、入力されたラベルサイズから版下台紙を作成し、絵柄を配置させる。 - 特許庁

All related PCs take out editing records on local editing in each PC in uniquely specified order (the order of arrival to the server), and update a local original copy DB.例文帳に追加

全ての関係するPCは、各PCにおけるローカルな編集の編集記録を、一意に特定される順番(サーバーへの到着順など)で取り出し、ローカル原本DBを更新する。 - 特許庁

This arrangement addresses various problems, e.g., the use of digital image editing tools to circumvent other banknote anti-copy systems.例文帳に追加

この構成は、種々の問題、例えば、他の紙幣コピー防止システムを出し抜くためのディジタル画像編集ツールの使用に対処する。 - 特許庁

This arrangement addresses various problems, e.g., the use of digital image editing tools to circumvent other banknote anti-copy systems.例文帳に追加

この配置は、種々の問題、例えば、ディジタル画像編集ツールを使用し、他の紙幣アンチコピーシステムを出し抜くことに向けられる。 - 特許庁

To provide a video editing device that can efficiently copy only video audio data of a desirably designated part in a short time.例文帳に追加

所望の指定した部分の映像音声データのみを短時間で効率的にコピーし得る映像編集装置を提供する。 - 特許庁

To provide a content edition device, method and program capable of editing content while suppressing the outflow of unauthorized copy.例文帳に追加

不正コピーの流出を抑制しつつ、コンテンツの編集を可能とするコンテンツ編集装置、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To copy already prepared envelope data or to replace the envelope data without complicated editing work.例文帳に追加

煩雑な編集作業を伴うことなく、既に作成されているエンベロープデータを複写したりエンベロープデータ同士を入れ替えたりできるようにする。 - 特許庁

Copy processing by the digital copying machine is conducted at a high-speed by editing the image in the unit of blocks related to the flexible architecture.例文帳に追加

フレキシブルなアーキテクチャに関連したブロック単位の画像の編集は、ディジタル複写機によるコピーの高速化を図ることができる。 - 特許庁

To increase a degree of difficulty for editing a pirated copy of a DVD publication by a realistic means acceptable to general users and markets.例文帳に追加

一般ユーザや市場に受け入れられる現実性のある手法により、DVD出版物の海賊版制作の難易度を高める。 - 特許庁

To provide a music paper editor which easily perform editing work such as movement, copy, and erase of music symbols in one or two parts or measures when editing a piece of music.例文帳に追加

曲の編集作業を行う場合に、1乃至2以上に亘るパートや小節における音楽記号等の移動・コピー・消去などの編集作業をより容易にできる譜面編集装置を提供する。 - 特許庁

The document data editing apparatus and document data editing method are provided in which unauthorized copy of the document data such as copy of the document data itself can be prevented by specifying and displaying the area of the document data from the area information when the area selected by the user is displayed.例文帳に追加

ユーザの選択した領域を表示する際には、領域情報からドキュメントデータの領域を特定し表示を行うことによって、ドキュメントデータ自体のコピーなどは行わない、不正なドキュメントデータのコピーを防ぐことが可能な、ドキュメントデータ編集装置、ドキュメントデータ編集方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a copy inhibited image from being reproduced without sacrificing various page editing functions and to also prevent data from being improperly used via a network.例文帳に追加

多彩なページ編集機能を犠牲にすることなく、複写禁止画像の再現を防止し、また、ネットワークを介したデータの悪用も防止する。 - 特許庁

The server 2 acquires information on copy and paste work carried out in the editing work of the document file in each of user terminals 6 from each of user terminals 6 and records it on an editing work history file.例文帳に追加

サーバ2は、各利用者端末6で行われる文書ファイルの編集作業で実施されたコピー&ペースト作業に関する情報を各利用者端末6から取得して編集作業履歴ファイルに記録する。 - 特許庁

In input items of the copy editing screen, registered information of the selected address are copied and filled-in for a facsimile number, a company name, and an address out of the input items of the copied editing screen, but items of a name and a mail address are blanks.例文帳に追加

このコピー編集画面の入力項目のうち、FAX番号、会社名、住所の項目に選択された宛先の登録情報が複写されて記入され、名前、メールアドレスの項目は空欄となっている。 - 特許庁

Then the editing device gives control data including specific control symbols before and behind the copy to insert the copy behind the range, update the stored utterance data, and display the utterance data after update.例文帳に追加

そして、上記編集装置に、そのコピーの前後に所定の制御記号を含む制御データを付与して上記範囲の後ろに挿入させ、記憶している発話データを更新させる一方、更新後の発話データを表示させる。 - 特許庁

A file editing device generates a copy database file as a copy of a database file having a table including confidential information and a table excluding the confidential information at a place designated based on an operation of a user.例文帳に追加

ファイル編集装置は、利用者の操作に基づいて指定された個所に、機密情報を含むテーブルと機密情報を含まないテーブルとを有するデータベースファイルのコピーであるコピーデータベースファイルを生成する。 - 特許庁

To provide an editing program for sound signal processing parameters, that can easily copy and paste the linked parameters to another set of parameters.例文帳に追加

リンクしたパラメータの値については、他のパラメータセットに簡単な操作で複写&貼り付けできる音響信号処理用パラメータの編集プログラムを提供する。 - 特許庁

The present invention relates to smart print/copy technologies for controlling printing/copying and editing of documents based on a document description and control information embedded in print-out.例文帳に追加

印刷出力に埋め込まれた文書記述および制御情報に基づき文書の印刷/複写および編集を制御するスマート印刷/複写技術。 - 特許庁

For a chapter group including chapters Chp#2, Chp#3, and Chp#4, all including copy request sections, the editing device calculates the start time difference ΔTs and the end time difference ΔTe between the chapter group and the copy request section, and compares them with thresholds.例文帳に追加

コピー要求区間を包含するチャプタ集合チャプタChp#2、Chp#3およびChp#4について、チャプタ集合とコピー要求区間との、開始時刻の時間差分ΔTsと、終了時刻の時間差分ΔTeとを求め、それぞれを閾値と比較する。 - 特許庁

In the case of editing the stored image, when the image is selected, the copy setting in cross-reference with the image is reflected on the copy setting of the copying machine, the same menu as that for the copy operation is used and the print image is edited by using the same interface on the basis of the determined standard setting image.例文帳に追加

記憶している画像を編集する場合は、画像が選択されたときに、画像に関連づけられているコピー設定を装置のコピー設定に反映させ、コピー操作と同じ画面を用いて同じインタフェースで、決められた標準設定画像をベースに、プリント画像の編集ができるように構成する。 - 特許庁

In an interactive data editing apparatus, a field-ready insertion means for character string and a field-ready copy and paste means are provided, so that the apparatus executes a character insertion and a processing of a copy and paste in a manner not to break a pair of fields in a character box.例文帳に追加

対話型データ編集装置に、フィールド対応文字列挿入手段およびフィールド対応コピーアンドペースト手段を備えることにより、文字ボックス中のフィールド対を壊さないように文字挿入、コピーアンドペーストの処理を行わせる。 - 特許庁

To provide an image processor which performs a processing for inserting a copy picture while keeping excellent image quality before and after the editing point of connection recording, and recording new coded image data.例文帳に追加

繋ぎ記録の編集点前後の画質を良好に保った状態でコピーピクチャを挿入して新たな符号化された画像データを記録する処理を行う画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In a menu display section 250, buttons 251 to 256 corresponding to respective 6 menus being "movement", "copy", "deletion", "odd chapter batch deletion", "even chapter batch deletion", and "editing completion" are displayed.例文帳に追加

メニュー表示欄250には、「移動」「コピー」「削除」「奇数チャプタ一括削除」「偶数チャプタ一括削除」「編集終了」という6個の各メニューに対応したボタン251〜256が表示されている。 - 特許庁

At the time of a paste instruction, copy information stored with identification information corresponding to a position of a finger touch different from a finger touch indicating an editing position is read out and pasted.例文帳に追加

そして、ペースト指示された場合に、編集位置を示す指のタッチとは別の指のタッチ位置に対応する識別情報で記憶されているコピー情報を読み出して貼り付ける。 - 特許庁

To provide a recording device capable of storing content data recorded in a detachable recording medium while complying with copy guard rules, and editing the stored content data within a short time.例文帳に追加

着脱可能な記録媒体に記録されたコンテンツデータをコピーガード規制を遵守しつつ記憶し、記憶したコンテンツデータを短時間で編集することができる記録装置を提供する。 - 特許庁

When the application function on the terminal accesses the file stored in the file server, a local copy is stored in the terminal for various operations such as editing.例文帳に追加

端末上のアプリケーション機能が、ファイルサーバ内に格納されているファイルに対するアクセスを行なう場合に、端末内にローカルコピーとして保存して編集などの各種操作を行なう。 - 特許庁

To provide a decoding and recording device capable of recording the video audio information of a digital broadcast program in response to copy control information when recording the information and simply carrying out the processing of editing a video audio signal by deleting CM parts in the case of editing the video audio information.例文帳に追加

デジタル放送の映像音声情報を記録する際にはコピー制御情報に応じて記録を行えるようにすると共に、編集する際にはCM部分を削除して映像音声信号を編集する処理を簡単に行えるようにする復号記録装置を提供する。 - 特許庁

To prevent unauthorized copy of document data on a document data editing apparatus for displaying document data and copying and managing part of the data on another display area by user's operation.例文帳に追加

ドキュメントデータを表示し、ユーザの操作によって一部のデータを別の表示エリア上にコピーし管理する、ドキュメントデータ編集装置において、不正なドキュメントデータのコピーを防ぐ方法が必要である。 - 特許庁

A medium generating system 13 records the multi-media contents edited by an editing processing system 12 in a prescribed recording medium, produces its copy to pack it and delivers it by a delivery system 14.例文帳に追加

媒体作成システム13は、編集処理システム12により編集されたマルチメディアコンテンツを、所定の記録媒体に記録して、その複製を製造して包装し、配送システム14による配送に供する。 - 特許庁

A book-binding system comprises a server 6 to store a variety of templates 7, 8 and a customer PC1 to download the templates 7, 8 from the server 6 and transmit layout information of the templates 7, 8 specified by the customer together an original copy, when the server 6 receives the information and copy from the PC1, the copy is edited in the editing method designated by the information.例文帳に追加

各種テンプレート7、8を保管するサーバ6、及び、サーバ6から各種テンプレート7、8をダウンロードし、顧客が指定したテンプレートのレイアウト情報を原稿とともに送信する顧客PC1により製本システムを構成し、サーバ6が、顧客PC1からレイアウト情報及び原稿を受信すると、レイアウト情報により示される編集方法で原稿の編集を行う。 - 特許庁

When it is determined that the image deformation instruction and the range designation instruction for the image are included in the content of the editing indicated by the edit information, image deformation based on the image deformation instruction is performed to a copy of a thumbnail image, and the deformed copy obtained by the image deformation is output as a display object.例文帳に追加

編集情報が示す編集内容に画像変形指示及び画像に対する範囲指定指示が含まれていると判断した場合には、サムネイル画像の複製に対して画像変形指示に基づく画像変形を行い、画像変形により得られた変形済み複製を表示対象として出力する。 - 特許庁

In this vi tutorial, you'll learn how to move around, edit text, use insert mode, copy and paste text, and use important vim extensions like visual mode and multi-window editing.例文帳に追加

このチュートリアルで、あなたは、動き回る方法、テキストの編集方法、挿入モードの使用方法、テキストのコピー、ペースト方法、またビジュアルモードやマルチウインドウ編集のような重要なvimの拡張機能の使い方を学習していきます。 - Gentoo Linux

When a file in an MFP, to which a user of an MFP body accesses, is competed with a file in the MFP which is accessed via a network (YES at S302), copy files of the competed files are prepared for the editing by a network user (S303).例文帳に追加

MFP本体のユーザがアクセスするMFP内のファイルと、ネットワーク経由でアクセスされるMFP内のファイルとが競合した場合(S302でYES)、ネットワークユーザの編集用に、競合したファイルのコピーファイルを作成する(S303)。 - 特許庁

To provide a video recording and reproducing device which can be made to operate according to setting by a user to various kinds of copy control information included in broadcast contents at the time of recording, reproducing, editing, or dubbing.例文帳に追加

放送コンテンツに含まれる様々な種類のコピー制御情報に対し、記録時や再生時や編集時やあるいはダビング時において、ユーザーの設定通りに動作させることが可能である映像記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information storage medium for editing a file without making a computer to which an information storage medium is connected freely copy non-encrypted data, or without developing any program exclusive for each type of file.例文帳に追加

暗号化されていないデータを、情報記憶媒体を接続するコンピュータに自由にコピーさせることなく、かつファイルの種類毎に専用のプログラムを開発せずにそのファイルを編集することのできる情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When data are read out of the file server S, a copy of the data is stored on a hard disk drive 7 as a nonvolatile memory and the stored copied data are expanded in a RAM 6 to perform operation for editing, etc.; after the contents after the editing are overwritten and saved on the hard disk drive 7, the data are overwritten and saved on the file server FS.例文帳に追加

ファイルサーバFSからデータを読み出す際に、このデータの複製を不揮発性メモリであるハードディスク装置7に記憶しておき、この記憶した複製データをRAM6に展開することによって開いて編集等の操作を行ない、編集後の内容をハードディスク装置7にまず上書き保存した後で、ファイルサーバFSに上書き保存する構成とした。 - 特許庁

To provide an editing method which does not discard contents, copied to an image viewer when a 'copy' command is executed once, when a next 'copy' command is executed, but can select an object to be 'pasted' out of objects temporarily saved in a file and copied with commands by tracing them back to the past.例文帳に追加

一度、「コピー」 コマンドを実行され、イメージビューワにコピーされた内容が、次の「コピー」 コマンドが実行された時点で破棄されるのではなく、ファイルに一時的に保存され過去にさかのぼり「コピー」 コマンドが実行されたものの中から、「貼り付け」 となる対象を選択することが可能な編集方法及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The editing program contains several instructions for executing operation such as COPY, DELETE, RECORD, PLAYBACK, INSERT and OVER WRITE and is stored in an instruction RAM related to an edit engine.例文帳に追加

編集プログラムは、COPY、DELETE、RECORD、PLAYBACK、INSERT、およびOVERWRITEなどの操作を実行するいくつかの命令を含み、編集エンジンに関連付けられている命令RAMに格納されている。 - 特許庁

The display in made most suitable by buttons 91 to 99 for display adjustment and editing, and an instant color film 114 is brought into close contact with or is approximated to the color liquid crystal display device 83 to copy the image 101 to the instant color film 114 with light of a back light unit.例文帳に追加

また、表示調整編集のボタン91〜99により表示を最適にし、カラー液晶ディスプレイ83にインスタントカラーフィルム114を密着又は近接させることにより、バックライトユニットの光を用いてイメージ101をインスタントカラーフィルム114に複写する。 - 特許庁

例文

To record on a video recorder such as a DVD, various information such as digital broadcast, without data broadcast, normal broadcast with program-linked data broadcast, and independent data broadcast, and also to copy and move the recorded data after format conversion, thereby enabling other DVD reproduction, transfer, erase and editing of other devices.例文帳に追加

データ放送ないしデジタル放送、番組連動型データ放送つき通常放送、独立型データ放送、等、各種の情報をDVD等のビデオレコーダに記録することができ、記録されたデータをフォーマット変換後コピー、移動することにより他機DVD再生、伝送、消去、編集を可能とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS