「Correcting」に関連した英語例文の一覧と使い方(418ページ目) - Weblio英語例文検索

Even if the speed data based on the detection timing of each batch toner image in each round of the photoreceptor is at the point where the data do not synchronize with each other in the orthogonal detection processing, the photoreceptor non-dependent fluctuation component can be removed without correcting the data to the value at the point of the time at which the data are synchronized with each other.例文帳に追加

直交検波処理では、感光体の各周回において各パッチトナー像の検知タイミングに基づく速度データが互いに同期しない時点のものであっても、それらを同期する時点の値に補正することなく、感光体非依存の変動成分を取り除くことが可能である。 - 特許庁

To provide a configuration control method for supervisory control software for reducing the time and cost required for maintenance of a supervisory control system by re-configuring supervisory control software in combination with a newly created software without correcting the existing software in the case of changing the combination of manufacturing facilities.例文帳に追加

製造設備の組み合わせを変更する場合でも、既存のソフトウエアを修正することなく、新規作成のソフトウエアと組み合わせて、監視制御ソフトウエアを再構成することで、監視制御システムの保守に要する時間と費用を削減する監視制御ソフトウエアの構成管理方法を提供する。 - 特許庁

Required γ conversion characteristic is obtained by performing interpolation arithmetic operation by two kinds of γ conversion tables according to VcontNow (=Vcont+ΔVcont1) obtained by correcting basic developing contrast Vcont by developing correction amount ΔVcont1 for reducing the toner consumption and taking the measures to cope with the leak of the electrifying device.例文帳に追加

基本の現像コントラストＶｃｏｎｔをトナー消費量削減用，帯電装置リーク対策用の現像補正量ΔＶｃｏｎｔ１で補正したＶｃｏｎｔＮｏｗ（＝Ｖｃｏｎｔ＋ΔＶｃｏｎｔ１）に応じて、２種類のγ変換テーブルによる補間演算を行い、所要のγ変換特性を得る。 - 特許庁

Then any of the selected amplifier transistors M11a to Mmna and any of amplifier transistors M1a to Mna of a black pixel 1 to a black pixel n are connected to configure a differential amplifier for correcting the offset component included in the output signal output from the selected amplifier transistor.例文帳に追加

そして、選択された増幅トランジスタＭ１１ａ〜Ｍｍｎａのいずれかと、黒画素１〜黒画素ｎの増幅トランジスタＭ１ａ〜Ｍｎａのいずれかを接続して差動増幅器を構成し、選択された当該増幅トランジスタから出力される出力信号に含まれるオフセット成分を補正する。 - 特許庁

This edge detecting and correcting device for the photoreceptor belt has CCD sensors 1 arranged nearby laser units 4 of respective colors and also has light sources 2 for the CCD sensors installed on the opposite sides across the photoreceptor belt 3 to detect the belt edge position of the photoreceptor belt 3 nearby the respective color lasers.例文帳に追加

この感光体ベルトのエッジ検出補正装置は、各色のレーザユニット４近くにＣＣＤセンサ１をそれぞれ配置し、感光体ベルト３を挟んで反対側にＣＣＤセンサ用光源２を設置することで、各色レーザ付近のそれぞれの感光体ベルト３のベルトエッジ位置を検出する。 - 特許庁

To provide a hypertext preparation support device, a computer program, and a recording medium for efficiently preparing or correcting a hypertext, a hypertext evaluating method and a system therefor, the computer program, and the recording medium capable of efficiently extracting a hypertext hard to find.例文帳に追加

ハイパーテキストの作成又は修正を効率的に行えるハイパーテキスト作成支援装置、コンピュータプログラム及び記録媒体と、見つけ難いハイパーテキストを効率的に抽出できるハイパーテキスト評価方法及びシステム、コンピュータプログラム及び記録媒体とを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a low output (12W) or high output (20W) electrodeless discharge lamp capable of obtaining desired color development, a bulb color or a daylight color to be concrete, by correcting a luminescent color disturbed due to the influence of the plasma generated in a vessel, when driving the lamp at a high frequency (480 (±20)kHz).例文帳に追加

高周波（480（±20）kHz）で駆動する場合において、管球内で発生するプラズマの影響により発光色が乱れるのを補正して、所望の発色、具体的には電球色または昼光色を得ることのできる低出力（12W）または高出力（20W）の無電極放電ランプを提供する。 - 特許庁

A power generation amount deciding means decides power generation amount, based on the relation between the power generation amount which is a demanded power amount corrected, according to a corrected power amount and a permissible power generation amount, through a power generation correcting means and a permissible power generation deciding means.例文帳に追加

出力発電量決定手段は、補正発電量算出手段と、許容発電量算出手段とによって補正発電量によって要求発電量を補正した発電量と許容発電量との関係に基づいて、燃料電池の出力発電量を決定する。 - 特許庁

The belt device includes: a first detecting means 80 that detects the displacement of the belt member 8 in the width direction; a second detecting means 88 that detects the displacement of the belt member 8 in the width direction beyond a prescribed distance; a correcting means 13 that corrects the displacement of the belt member in the width direction.例文帳に追加

ベルト部材８の幅方向の変位量を検知する第１検知手段８０と、ベルト部材８が幅方向に所定距離を超えて変位するのを検知する第２検知手段８８と、ベルト部材８の幅方向の変位を補正する補正手段１３と、を備える。 - 特許庁

A sintered raw material thrown out of a head 3b of a shuttle conveyor 3 is dropped near side walls 4b, 4f of the raw material feed hopper 4 by correcting the track of the falling raw material 2' vertically downward by a raw material fall position adjusting mechanism 12 provided in a position close to the front of the head 3b.例文帳に追加

シャトルコンベア３のヘッド３ｂから放り出された焼結原料を、ヘッド３ｂ前方近接位置に設けた原料落下位置調整機構１２により、落下中原料２’の進路を鉛直下向きに修正して、原料供給ホッパー４の側壁４ｂ、４ｆ近傍へ落下させる。 - 特許庁

A controller detects the difference in level between a command PWM signal held by a pulse holding section 21 and a phase voltage level signal Uf by means of an error detecting section 22, and the error time is measured and stored at both turn-on time and turn-off time, by means of the counting function of a pulse correcting section 23.例文帳に追加

パルス保持部２１で保持された指令ＰＷＭ信号と相電圧レベル信号Ｕｆの信号レベルの違いを誤差検出部２２で検出し、その誤差時間をパルス補正部２３の持つ計数機能によりオン／オフ各々について誤差の計測と記憶を行う。 - 特許庁

To provide a printer suitable for correcting a printed image which is not dependent on multi-level valuation (N-level valuation (N≥2)) processing, a control program and a control method for the printer and an image data generating device for printing and a printing image data generating program and a method of generating printing image data as well.例文帳に追加

多値化（Ｎ値化（Ｎ≧２））処理に依存しない印刷画像の補正を行うのに好適な印刷装置、印刷装置制御プログラム及び印刷装置制御方法、並びに印刷用画像データ生成装置、印刷用画像データ生成プログラム及び印刷用画像データ生成方法を提供する。 - 特許庁

When the leading edge skew amount is not smaller than a first skew threshold value, the skew correction drive controller 1a obtains a correction skew amount by correcting the leading end skew amount according to the sheet information showing the shape of the sheet, and changes the conveying speed of the conveying rollers according to the corrected skew amount.例文帳に追加

そして、斜行補正駆動制御部１ａは先端斜行量が第１の斜行閾値以上であると、シートの形状を示すシート情報に応じて先端斜行量を補正して補正斜行量を得て、補正斜行量に応じて搬送ローラの搬送速度を変更する。 - 特許庁

A liquid droplet hitting apparatus includes a coating roller 11 for applying the processing liquid for agglomerating the ink on the medium, an ink droplet hitting head 37 for hitting the ink on the medium on which the processing liquid is applied, and a means for correcting the amount of hitting of the ink hitting head 37 in accordance with the distribution of the processing liquid on the medium.例文帳に追加

インクを凝集させるための処理液を媒体に付与する塗布ローラ１１と、処理液が付与された媒体にインクを打滴するインク打滴ヘッド３７と、媒体上の処理液の分布に応じて、インク打滴ヘッド３７の打滴量を補正する手段を備えた。 - 特許庁

Therefore, a new one of each finish sheet 23, 33 can be easily stuck to the surface again, and repairing work and/or correcting work of a wall 2 and a ceiling 3 can be carried out in a short period of time, whereby production of the building unit and the interior finish panels 20, 30, and construction works of the building can be expedited.例文帳に追加

このため、再度、新しい仕上げシート２３，３３を容易に張り付けでき、壁２および天井３の補修作業や修正作業が短時間で行え、建物ユニットや内装用パネル２０，３０の製造および建築工事を迅速に行うことができる。 - 特許庁

A candidate pixel generation part 46 retrieves an adjacent pixel j of route non-determination adjoining a parent pixel i in a center, and generates a candidate pixel having data {j(i, |Wij|)} combining the size of a phase difference |Wij| correcting phase jump between the parent pixel i and a pixel in a retrieved adjacent pixel j.例文帳に追加

候補画素生成部４６は、親画素ｉを中心に隣接する経路未確定の隣接画素ｊを検索し、検索した隣接画素ｊについて親画素ｉと画素間の位相飛びを補正した位相差Ｗｉｊの大きさ｜Ｗｉｊ｜を組合せたデータ｛ｊ（ｉ，｜Ｗｉｊ｜）｝をもつ候補画素を生成する。 - 特許庁

To provide a document carrying device for an image information processing machine, and a document carrying method and an arranging method for an image information processing machine capable of improving precision of a document skew correcting function, and improving document delivery efficiency to be effectively applied to a high speed and large capacity document carry.例文帳に追加

原稿スキュー補正機能の精度を向上させると共に、原稿排出効率を高めて高速大容量の原稿移送に有効に対応できる、画像情報処理機の原稿移送装置、及び、画像情報処理機の原稿移送方法と整列方法を提供する。 - 特許庁

Further the invention provides a method of correcting the measurement length value or magnification based on fluctuations found by measuring the amount of electrostatic charge at the specified points under at least two charged particle optical conditions.例文帳に追加

更に、特定箇所の帯電量を、少なくとも２つの荷電粒子光学条件で計測し、特定箇所の帯電量変化に伴う荷電粒子線を用いた寸法測定値の変化を計測し、この変化に基づいて測長値、或いは倍率を補正する手法を提案する。 - 特許庁

To avoid the occurrence of another wiring error and timing error as well as a large number of steps of correcting a layout, the errors and steps being caused by restricting parallel wiring on a net affected by a crosstalk, raising the type of a driving cell, and imposing a wiring constraint such as shield wiring and double-width and double-pitch wiring.例文帳に追加

クロストークの影響を受けるネットに対して並行配線を抑制したり、駆動セルのタイプを上げたり、シールド配線、倍幅、倍ピッチ配線などの配線制約を施していたが、レイアウト修正に多大な工数がかかるだけでなく、新たな配線エラー、タイミングエラーを発生させてしまう。 - 特許庁

A CPU 31 determines a non-mounted surface of the living tissue 21 on a glass substrate 20 based on the intensity of the reflected wave, and determines corrective data for correcting the backlash in the Z direction of the X-Y stage 15 using the reflected waves from a plurality of measured points on the non-mounted surface.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、反射波の強度に基づいて、ガラス基板２０における生体組織２１の非載置面を判定し、その非載置面における複数の測定点からの反射波を用いて、Ｘ−Ｙステージ１５のＺ方向のガタツキを補正するための補正データを求める。 - 特許庁

The building berth support interference correcting method corrects an interference amount in a resulting half model test data based on an increase rate or a change amount of an effective aspect ratio in the half wind tunnel test using the building berth easily adaptable to a wind tunnel.例文帳に追加

本発明の船台支持干渉の影響を修正する方法は、風洞に容易に適用可能な船台を用いた半裁風洞試験において、得られた半裁模型試験データに含まれる干渉量を有効アスペクト比の増加率又は変化量に基づいて修正するものとした。 - 特許庁

Further, at the estimation of an alcohol concentration when not determining fuel supply, by changing an air-fuel ratio learning value for correcting a fuel injection amount to an air-fuel ratio learning value at the estimation of an alcohol concentration when determining fuel supply, accuracy of the alcohol concentration estimation is improved.例文帳に追加

また、燃料給油判定しない場合のアルコール濃度推定時には、燃料噴射量を補正する空燃比学習値を燃料給油判定した場合のアルコール濃度推定時の空燃比学習値に切換えることにより、アルコール濃度推定の精度を向上させる。 - 特許庁

To attain a dynamic position correction by introducing a mechanism to specify the position in the inner part of a recording medium for correcting a dynamic position indispensable to a high density recording medium, and to enhance a recording/reading speed and a reliability by enhancing a positional precision.例文帳に追加

高密度記録媒体に必要不可欠な動的位置補正のために、該記録媒体内部にその位置を特定するための仕組みを導入して動的位置補正を可能にすると共に、位置精度向上による記録−読出し速度の向上と高信頼性を提供する。 - 特許庁

When threshold correcting operation is performed repeatedly several times on a time-division basis, a light emission control transistor and a sampling transistor are both turned on associatively in a period of a fixed potential for threshold correction and turned off in a period wherein a video signal has a signal potential during the repetition period.例文帳に追加

閾値補正動作を時分割で複数回繰り返す際に、その期間中において、発光制御トランジスタとサンプリングトランジスタの双方を連動して、閾値補正用の固定電位の期間には道通状態にする一方、映像信号が信号電位の期間には非道通状態にする。 - 特許庁

This causes the internal circumferential surface of the stator core to be compressed and plastically deformed after the collet 26 and the circumferential surface of the stator core is compressed and plastically deformed by the shaping rollers 29, thereby coaxially correcting the inner circumferential surface and the circumferential surface of the stator core with high roundness.例文帳に追加

これにより、固定子鉄心の内周面がコレット２６にならって圧縮塑性変形され、固定子鉄心の外周面が整形ローラ２９により圧縮塑性変形され、固定子鉄心の内周面および外周面が同軸に、かつ高い真円度に補正される。 - 特許庁

An image data is divided into prescribed pixel blocks, the watermark pattern is formed by correcting the image data having the same relative position in each pixel block using a prescribed coefficient value of the selected coefficient value array and is embedded into the image data in the digital watermark embedding portion 105.例文帳に追加

そして、画像データを所定画素ブロックに分割し、各画素ブロック中の相対的同位置の画素データを、選択した係数値配列の所定の係数値を用いて補正することで透かしパターンが生成され、電子透かし埋め込み部１０５において画像データに埋め込まれる。 - 特許庁

To provide a method of correcting mask patterns of a photomask to be used in a photolithography process step in manufacturing a conductor integrated circuit, etc., having fine circuit patterns in such a manner that transfer patterns approximate to desired design patterns can be obtained by improving the dimensional uniformity of the transfer patterns.例文帳に追加

微細な回路パターンを有する導体集積回路等を製造する際のフォトリソグラフィ工程において使用するフォトマスクについて、転写パターンの寸法均一性を向上させて所望の設計パターンに近い転写パターンが得られるようにマスクパターンを補正する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aerial ion measuring apparatus for measuring ions in air by correcting effects of disturbances caused by an external environment such as changes in wind and flows of air at the measurement of ions in air, and measuring and displaying the ratio of ions in air contained in a unit volume.例文帳に追加

本発明の課題は、空気中のイオン測定における風や気流の変化など、外部環境がもたらす乱れの影響を補正して測定するものであり、単位体積中に含まれる空気イオンの割合を測定、表示する空気イオン測定装置を提供するものである。 - 特許庁

Then, as the respective plurality of points are regarded as object points, the physical quantities which the ground surface receives from the road surface are predicted by correcting the physical quantities at the object points based on physical quantities at the object points and physical quantities at other points surrounding the object points.例文帳に追加

次に、複数の地点のそれぞれを対象地点としたとき、対象地点における物理量と、対象地点を取り巻く他の地点における物理量とに基づいて、対象地点における物理量の補正をすることにより、路面から前記接地面が受ける物理量を予測する。 - 特許庁

To perform accurate orientation measurement by correcting variations of measured values which depend on a position of measuring head due to peripheral environments such as reflection conditions of electromagnetic waves, in a method for performing orientation measurement by scanning the measuring head in a width direction.例文帳に追加

本発明は、測定ヘッドを試料の幅方向に走査させて配向測定を行う方法においても、電磁波の反射条件などの周辺環境による測定ヘッドの位置に依存する測定値のバラチキを補正して正確な配向測定を行うことを目的とする。 - 特許庁

In correcting shading, after reading white level data by one line of the white reference board, read values Wt1, Wt2 of pixels determined to be normal pixels closest to pixels determined defective are averaged and read data of the defective pixels are replaced with the averaged result.例文帳に追加

シェーディング補正を行う際に、白色基準板の1ライン分の白レベルデータを読み込んだ後、異常画素と判断されている画素について、その画素に最も近い正常な画素と判断されている画素の読み取り値Ｗｔ１，Ｗｔ２の平均を求め、異常画素の読み取りデータと置き換える。 - 特許庁

To obtain a digital video recorder by which packet data is recorded surely in a magnetic tape by correcting deviations and fluctuations from the prescribed fixed period of a packet period in packet data, in the digital video recorder for transmitting the packetized digital video signal to a video recording part through a serial bus.例文帳に追加

パケット化されたデジタル映像信号を、シリアルバスを通じて、映像記録部に送信するようにしたデジタル映像記録装置において、パケットデータのパケット周期の所定の一定周期からのずれ及び変動を補正して、そのパケットデータを確実に磁気テープに記録することのできるものを得る。 - 特許庁

A calibration device includes the on-vehicle camera 1, a camera parameter calculating unit 23 which calculates a camera parameter consisting of the installation height and angle of the on-vehicle camera 1 during photography from the feature quantity of the road sign 5, and a camera parameter correcting unit 25 which performs optical axis correction control over the on-vehicle camera 1.例文帳に追加

車載カメラ１と、路面標示５の特徴量から撮影時における車載カメラ１の設置高および角度からなるカメラパラメータを算出するカメラパラメータ算出部２３と、車載カメラ１の光軸補正制御を行うカメラパラメータ補正部２５とを備えたことを特徴としている。 - 特許庁

The aberration correcting elements 2, 3 are each provided with a rotation-symmetric shape relative to the optical axis, one element is fixedly arranged to the optical axis while the other is movably operated in the direction orthogonally crossing the optical axis in accordance with the inclination of the signal recording face 101a to the optical axis.例文帳に追加

各収差補正素子２，３は、それぞれ光軸に対して回転対称な形状を有しており、一方は、光軸に対して固定して配設されており、他方は、信号記録面１０１ａの光軸に対する傾きに応じて、光軸に直交する方向に移動操作される。 - 特許庁

Then, the first controlling device transmits a correction factor for correcting measuring error of the second inspection device to the second controlling device according to the quality inspection result by the second inspection device and the quality inspection result by the first inspection device both collected through the communication line.例文帳に追加

そして第１の管理装置においては、通信回線を介して収集した第２の検査装置による品質検査結果と第１の検査装置による検査結果とに従って第２の検査装置の測定誤差を補正する補正係数を第２の管理装置に通知する。 - 特許庁

The method for correcting the acceleration sensitivity of the gyroscopes (2, 3 and 4) in the flying body, which does not employ any accelerometers, corrects the acceleration sensitivity of the gyroscopes (2, 3 and 4) by using the velocity signal of the flying body (1) or pseudo velocity signals corresponding to the velocity of the flying body (1).例文帳に追加

本発明による飛翔体におけるジャイロの加速度感度補正方法は、加速度計を用いることなく、飛翔体（１）の速度信号あるいは飛翔体（１）の速度に相当する疑似速度信号を用いてジャイロ（２、３、４）の加速度感度を補正する方法である。 - 特許庁

Relative positional relationship of rotating direction between the reel tape 31 and a supporting member 33 is not related to positional control of the pattern 32, so that increase in assembling man-hours due to reel tape 31 sticking operation carried out again for correcting a relative positional deviation between the reel tape 31 and the supporting member 33 can be prevented.例文帳に追加

しかもリールテープ３１と、支持部材３３との回転方向の相対位置関係は、図柄３２の位置制御には関係しないので、リールテープ３１と支持部材３３との相対位置がずれてリールテープ３１を張りなおすことに起因する組み立て工数の増加を防止することができる。 - 特許庁

In this case, distortions in the horizontal direction of the image is corrected per the coordinate in the vertical direction, and the distortions in the vertical direction of the image is corrected per block having a height in the vertical direction, thereby efficiently readily correcting trapezoidal distortions generated in self-photographing, and outputting the image.例文帳に追加

この場合に、画像の横方向についての歪みは縦方向の座標単位で補正し、画像の縦方向についての歪みは縦方向に高さのあるブロック単位で補正することで、自分撮り時に発生しやすい台形歪みを効果的に補正して出力する。 - 特許庁

The imaging device comprises a means for picking up the image of an object, a means for detecting flickers, and a correcting means for adjusting the imaging conditions when the image is picked up with the imaging means depending on detection of flickers by the detecting means.例文帳に追加

被写体像を撮像する撮像手段と、フリッカを検出する検出手段と、前記検知手段による検出に応じて、前記撮像手段における撮像時の撮像条件を調整する補正手段とを有することを特徴とする撮像装置を提供する。 - 特許庁

Besides, a condition for fixing the image on the sheet P is set by a control means based on the sheet thickness detecting action of the means 50, and also, the biasing correcting action of the means 14 is controlled by the control means based on the sheet thickness detecting action of the means 50.例文帳に追加

また、制御手段により、シート厚検知手段５０のシート厚検知動作に基づいて画像をシートＰに定着させるための条件を設定すると共に、シート厚検知手段５０のシート厚検知動作に基づいて斜行補正手段１４による斜行補正動作を制御するようにする。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus that costs less and is excellent in the stability of color reproducibility by correcting a sensor output, taking into account of the factors of the various output changes of a concentration sensor, such as displacement of the sensor, variations in amount of sensor light, nonuniform surface, and disturbance in a development system.例文帳に追加

センサの位置ずれ、センサ光量のばらつき、下地のばらつき、現像システムの不安定さ等の濃度センサのあらゆる出力変動要因に対処してセンサ出力の補正を行うことができ、これにより低コスト且つ色再現の安定性に優れたカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a focal point/field angle adjusting apparatus for a lens exchangeable projector capable of automatically correcting defocusing/dislocation of field angle, by transmitting the temperature information on each part of a lens side to a projector body side, related to a projector of which lenses of the same kind and same series, having common focal point/field angle, are exchangeable.例文帳に追加

焦点位置・画角を共通とする同種，同じシリーズレンズを交換できるプロジェクタにおいて、レンズ側の各部分の温度情報をプロジェクタ本体側に送り、これにより自動的にピントズレ，画角ずれを補正できるレンズ交換式プロジェクタの焦点位置・画角調整装置を提供する。 - 特許庁

To shorten the overall processing time of a system by exclusively controlling tasks in which a plurality of processes including processes incapable of parallel execution are combined in inseparable form and executing a portion of processes in parallel without correcting the process, rearranging the tasks, or the like.例文帳に追加

相互並行実行ができないプロセスを含む複数のプロセスが分離不可能な形式で組み合わされたタスク同士の排他制御を行って、プロセスの修正、タスクの組み直しなどを行うことなく、一部のプロセスを並列的に実行し、システム全体の処理時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the rear surface detector 4 collects scintillation light emitted in the direction of normal line C of a rear surface 6b, thereby being capable of taking a rear surface side image Pb without perspectives and properly correcting perspectives of a surface side image Pa by regarding the rear surface side image Pb as a reference image.例文帳に追加

しかも、裏面検出器４は、裏面６ｂの法線Ｃ方向に出射されるシンチレーション光を集光するため、あおりの無い裏面側画像Ｐｂを取得することができ、この裏面側画像Ｐｂを基準画像として表面側画像Ｐａのあおりを適正に補正することができる。 - 特許庁

The image data picked up by the camera 13 are processed by an image-processing device during the x-y movement of the mounting head 10, and the position of the nozzle 11 is controlled in the directions of the x-axis, y-axis and θ-axis according to the results of image processing for correcting the attitude of the component W.例文帳に追加

カメラ１３で撮像されたデータを、搭載ヘッド１０がＸＹ移動している期間中に、画像処理装置によって画像処理し、その画像処理結果に基づいてノズル１１の位置をＸ軸，Ｙ軸およびθ軸方向に制御して部品Ｗの位置および姿勢を補正する。 - 特許庁