「Correcting」に関連した英語例文の一覧と使い方(414ページ目) - Weblio英語例文検索

A cylindrical body 2 with a cutting tip 1 at the extremity has, on the external surface, an axis correcting element 9 for offering a correction of the axis of rotation of the cylindrical body 2 toward an axis X of a fluid transport pipe P when put in contact with the internal surface of the fluid transport pipe P.例文帳に追加

先端部に切削チップ１が設けられている円筒状ボディー２の外周面に、流体輸送管Ｐの内周面との接触によって、円筒状ボディー２の回転軸芯を流体輸送管Ｐの管軸芯Ｘ側に矯正する軸芯矯正体９が設けられている。 - 特許庁

The hand-shake correcting mechanism E1 includes a lens barrel 2, a ball bearing 71 as a support member which supports the lens barrel 2 at one point, a first actuator 31A and a second actuator 31B which apply shake correction driving forces to the lens barrel 2 from two different positions, a motion restricting portion 73, etc.例文帳に追加

振れ補正機構Ｅ１は、レンズ鏡筒２、このレンズ鏡筒２を一点で支持する支持部材としてのボールベアリング７１、レンズ鏡筒２に振れ補正駆動力を異なる２つの位置から与える第１アクチュエータ３１Ａ及び第２アクチュエータ３１Ｂ、運動拘束部７３などを備える。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable correcting deviations of the frequency and the phase of an internal reference clock signal quickly by using a frequency comparator 4 and a PLL circuit 9 at the time of adjusting the frequency and the phase of the reference clock signal after the reading of the defective part of the disk medium is completed.例文帳に追加

周波数比較器４とＰＬＬ回路９を用い、内部基準クロック信号の周波数と位相の調整時に、ディスク媒体の欠陥部の読取り終了後、迅速に内部基準クロック信号の周波数や位相のずれを補正できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a curl correcting device and an image forming apparatus surely removing a curl of a medium, by appropriately adjusting a direction or a degree of correction according to an actual state of the curl of the medium after the fixing, and further, according to the state of the curl of the medium after the correction.例文帳に追加

定着後の媒体のカールの実際の状況，さらには，矯正後の媒体のカール状況に応じて，矯正の向きや程度を適切に調整することにより，媒体のカールを確実に除去できるようにしたカール矯正装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The mirror surface shape correcting device is provided with an external force transmitting means which holds a non-contact state with the actuator when a driving device does not drive the actuator and transmits external force received from the actuator to the mirror by coupling or coming into contact with the actuator when the driving device drives the actuator by a specified amount or more.例文帳に追加

駆動装置がアクチュエータを駆動しないときはアクチュエータと非接触の状態を保持し、駆動装置がアクチュエータを所定量以上駆動すると、そのアクチュエータとの結合又は接触が生じて、アクチュエータから受ける外力をミラーに伝達する外力伝達手段を設ける。 - 特許庁

In positioning E of the pattern in a variable pattern, a position correcting pattern for rotatably moving a pattern display body at a required positioning speed is selected and set, and a moving distance corresponding to a dislocation quantity of a step unit caused in driving of a motor is obtained in a specific time.例文帳に追加

変動パターンにおける図柄の位置合わせＥでは、図柄表示体を所要の位置合わせ速度で回転移動させる位置補正パターンを選択設定して、モータの駆動中に生ずるステップ単位のずれ量分に対応する移動量が、一定時間で得られるようにする。 - 特許庁

To provide ultrasonic diagnostic equipment capable of appropriately correcting the positional deviation of two-dimensional ultrasonic images due to the hand shake of an ultrasonic probe or the like and generating three-dimensional images without distortion in the ultrasonic diagnostic equipment provided with a function of generating three-dimensional ultrasonic images.例文帳に追加

３次元超音波画像を生成する機能を備えた超音波診断装置において、超音波プローブの手ぶれ等に起因する２次元超音波画像の位置ずれを適切に補正し、歪みのない３次元画像を生成することのできる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

A command for performing the correcting operation of a motor- driven stage 21 according to a correction value, corresponding to the deviation of the mutual attaching positions of respective objective lenses 3 and a revolver 2, is issued to a stage controller 51, and the deviation of the observation field from the sample 29 at switching of the objective lenses 3 is corrected.例文帳に追加

各対物レンズ３とレボルバ２との相互の装着位置のずれ量に対する補正値に従って電動ステージ２１を補正動作する指令をステージコントローラ５１に発し、対物レンズ３を切り換えたときの標本２９に対する観察視野のずれを補正する。 - 特許庁

To provide a method and device for correcting a zero-point error in a sequential three-point method capable of simultaneously detecting shape information and motion errors on the occasion of measurement, with a plurality of displacement sensors without using an entity reference, and separating and deriving them by arithmetic operation.例文帳に追加

実体基準を用いずに複数の変位センサにより、形状情報と測定の際の運動誤差を同時に検出し、演算処理でそれらを分離し取り出すことができる逐次３点法における零点誤差補正方法及び零点誤差補正装置を提供する。 - 特許庁

To provide a time synchronous system capable of correcting time without adding the present time to a request packet from a master station.例文帳に追加

親局からのポーリングによって子局からパケットを送信するシステムにおいて、親局からの送信要求パケットに親局の現在時刻の情報を付加して送信し、親局の現在時刻と子局の時刻とを比較して差があったとき、子局の時刻を親局に合わせて修正することが行われている。 - 特許庁

A method for correcting a vehicle compass measurement for an interfering magnetic field generated by a vehicle accessory, where the interfering magnetic field has an intensity sufficient to cause a compass measurement error, includes monitoring the operation of the vehicle accessory and detecting a characteristic of operation of the vehicle accessory.例文帳に追加

車両アクセサリーによって生成される干渉磁場のために車両コンパス測定値を補正する方法であって、該干渉磁場は、コンパス測定エラーをもたらすのに十分な強度を有し、該方法は、車両アクセサリーの動作を監視し、車両アクセサリーの動作特性を検出する。 - 特許庁

To provide a pointillage apparatus in which an acupressure apparatus body for the spine, having a permanent magnet provided at a pointillage projection, is connected to a pointillage apparatus body for the lumber vertebrae, for the purpose of preventing or correcting the forward bending of the spine and alleviating the fatigue or stiffness of the back, the waist or the cervical vertebrae.例文帳に追加

背骨の前かがみの予防や矯正を、また背中や腰の、または頸椎部の疲れや凝りをほぐすことを目的として、指圧突起（３）に永久磁石（２）を設けた脊椎用指圧器本体（４）と、腰椎用指圧器本体（５）とを連結した指圧器を提供する。 - 特許庁

The voltage of a fuel cell 4 in a stack 2 is monitored by using opt-isolators 14-20 equipped with light emitters 22 and plural photo-detectors 24 forming a row 40 being connected in series, and when an abnormal condition occurs, a warning is issued or a correcting action is started.例文帳に追加

光エミッタ２２及び直列接続されて列４０を形成する複数の光検出器２４を備えるオプトアイソレータ１４〜２０を用いてスタック２内の燃料電池４の電圧を監視し、異常状態が発生したとき、警告を発し又は修正動作を開始する。 - 特許庁

If the determination block contains an edge unit and the interpolated pixel is determined to be active in a movement information storage unit, pixel information determined to be positive and chosen by both/either of the determination block and/or the reference block is outputted from the correcting condition detection unit as correction data.例文帳に追加

判定ブロックにエッジ部が含まれ、動き情報記憶部において補間画素が動きありと判定された場合には、類似度有りと判定された判定ブロック及び／又は参照ブロックから選択された画素情報が補正データとして補正条件検出部から出力される。 - 特許庁

Thus, when the precision of the sensor position with initialization properly performed is evaluated to be high by a sensor position precision evaluating section 224 with a certain value or more of difference between the sensor position and the map mapping position, a map matching position correcting section 225 corrects the map mapping position by taking the sensor position as the reference position.例文帳に追加

こうして適宜初期化が施されるセンサ位置の精度がセンサ位置精度評価部２２４により高いと評価され、かつ、センサ位置とマップマッチング位置とがある程度以上離れている場合に、マップマッチング位置補正部２２５が、センサ位置を基準としてマップマッチング位置を補正する。 - 特許庁

To provide a method for correcting a target position of a camera stabilizer in which the target position can be corrected to capture a target continuously within the field of view of a camera even if the precision of a target position acquired from a map, or the like, is low when an aircraft mounting the camera approaches the target.例文帳に追加

カメラ搭載の航空機が目標物に近接したときに、地図などから取得する目標位置の精度が低くても、目標物をカメラの視野内に捕らえ続けられるように、目標位置を補正できるカメラスタビライザ目標位置補正方法を提供する。 - 特許庁

This shake deciding device and the shake correcting camera are provided with an angular velocity sensor 10 detecting shake, a shake condition deciding part 30 deciding a shake condition, and an LED 130 displaying the decision result.例文帳に追加

振れを検出する角速度センサ１０と、振れの状態を判定する振れ状態判定部３０と、その判定結果を表示するＬＥＤ１３０とを備えた振れ判定装置及びブレ補正カメラであり、使用者が行う判定結果のリセットは、半押しスイッチＳＷ１により行うようにした。 - 特許庁

To provide a sensor control device capable of detecting the concentration of a specific gas with higher precision by correcting a detection result acquired by a gas sensor for the concentration of the specific gas in response to a detection result for a temperature of a circuit board 20 acquired by a temperature sensing element mounted on the circuit board.例文帳に追加

回路基板上に設けた感温素子による回路基板２０の温度の検出結果に応じ、ガスセンサによる特定ガスの濃度の検出結果を補正することで、特定ガスの濃度の検出をより精度よく行うことができるセンサ制御装置を提供する。 - 特許庁

The device is, let compounding color smear data of the above respective component in matching with respective phase of the photoreceptor drum and the transfer belt in the image forming (S68), and correcting the write-in timing for each scanning line on the photoreceptor drum of the respective color so as to eliminate the compounded color smear (S69 and S70).例文帳に追加

画像形成時の感光体ドラムと転写ベルトの位相に合わせて上記それぞれの成分の色ずれデータを合成し（Ｓ６８）、その合成された色ずれを解消するように各色の感光体ドラムへの走査ラインごとの書き込みタイミングを補正する（Ｓ６９，Ｓ７０）。 - 特許庁

To provide a detector which can relate the data of an object to be analyzed with a person to be measured by specifying the person to be measured during the detection of the object to be analyzed and can acquire the more accurate data of the object of analysis by correcting it for each the examinee.例文帳に追加

分析対象物の検出時に被検査対象者を特定し、分析対象物のデータを被検査対象者と関連付けることができ、さらに被検査対象者別に補正し、より正確な分析対象物データを取得することができる検出装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a change amount monitoring section is provided which monitors a change amount at each prescribed time of luminance acquired by the luminance acquiring section and when it is detected by the change amount monitoring section that the change amount exceeds the prescribed value, the luminance correcting section is used to correct the luminance of the video signal.例文帳に追加

また、輝度取得部により取得される輝度の所定時間毎の変化量を監視する変化量監視部を備えており、変化量監視部により変化量が所定値を超えることが検知された場合に、輝度補正部を用いて映像信号の輝度の補正を行う。 - 特許庁

To provide a motor controller which calculates a change in a resistance value of motor winding without using a phase error or a d-axis current, and detecting and correcting a change in the resistance value of the motor winding on line during operation.例文帳に追加

電動機巻線抵抗値の変化を算出するのに位相誤差やｄ軸電流を必要としない、また運転中にオンラインで電動機巻線抵抗値の変化を検出して補正する電動機の制御装置と電動機巻線抵抗値変化検出方法を提供する。 - 特許庁

The image display system is composed of the mobile phone provided with an operation means operating the images displayed on a display means of the mobile phone itself so as to be displayed on an external television set and outputting a correction program for correcting the images in response to the operation, and a television set for displaying image data corrected by the correction program.例文帳に追加

自身の表示手段に表示している画像を外部のテレビジョンで表示するよう操作する操作手段をそなえ、その操作に応じて画像を補正する補正プログラムを出力する携帯電話と、補正プログラムにより補正された画像データを表示するテレビジョンとから構成される。 - 特許庁

To provide a mold for injection molding of a carrier for a planetary gear, which is capable of suppressing the falling of the supporting shaft of the carrier caused by the injection molding so as to eliminate the need for an another part (annular plate) for correcting the falling of the supporting shaft of the carrier after the injection molding.例文帳に追加

射出成形後におけるキャリアの支持軸の倒れを矯正する別部品（環状プレート）が不要となるように、射出成形に起因するキャリアの支持軸の倒れを抑えることができるようにした、遊星歯車装置用キャリアの射出成形用金型を提供する。 - 特許庁

A CPU 40 of the image blur correcting device computes a displacement quantity of a vibration-proof lens 28 for preventing an image blur based upon an angular velocity signal from an angular velocity sensor 10 and outputs a control signal for moving the vibration-proof lens 28 to the position to a motor driving circuit 24.例文帳に追加

像振れ補正装置のＣＰＵ４０は、角速度センサ１０からの角速度信号に基づいて像振れを防止するための防振レンズ２８の変位量を算出し、その位置に防振レンズ２８を移動させるための制御信号をモータ駆動回路２４に出力する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, an imaging method, and an imaging program which are capable of automatically correcting change in the hue of a taken image caused by exposure correction and performing the exposure and hue correction of the taken image on an identical screen in response to user's operation.例文帳に追加

露出補正に応じて生じる撮影画像の色味の変化を自動的に補正して表示し、かつ、利用者の操作に応じて撮影画像の露出と色味の補正を同一画面上で行うことができる撮像装置と撮像方法並びに撮像プログラムを得る。 - 特許庁

To provide a power supply apparatus that accurately controls power supply by correcting an error, which arises in a current sensor, even when a battery shifts from its charge state to its discharge state and that the direction of a current detected by a current sensor inverts.例文帳に追加

バッテリが充電状態から放電状態へ移行し、電流センサが検出する電流の方向が反転した場合であっても、電流センサに生じる誤差を補正して、精度のよい電力供給の制御を行うことができる電力供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus that highly reliably performs a test by correcting a contact load to an appropriate one in real time even if a high-temperature test is done without preheating a probe card and the probe's needle-point position changes, and further prevents a damage to the probe card or an inspected body as well.例文帳に追加

プローブカードをプリヒートすることなく高温検査を行ってプローブの針先位置が変動しても、リアルタイムで適正な接触荷重に補正して信頼性の高い検査を行うことができ、延いてはプローブカードや被検査体の損傷を防止することができる検査装置を提供する。 - 特許庁

The correction value calculation means 2a of a processing part 2 determines a firs correction value, when power is supplied to the device, on the basis of a correction value for correcting a frequency error preset in a nonvolatile storage part 5 and the device internal temperature measured by an internal temperature sensor 3.例文帳に追加

処理部２の補正値算出手段２ａは、装置電源が投入されている時には、不揮発性記憶部５に予め設定された周波数誤差を補正するための補正値と、内部温度センサ３により測定される装置内温度に基づき、第１の補正値を求める。 - 特許庁

When the disk type recording medium 4 of a printing object is the standard type, a printing image correcting means 40 deletes a part of the printing image by the printing image generating means 38 and generates a printing image conformed to the printing range of the disk type recording medium 4A of the standard type.例文帳に追加

印刷イメージ修正手段４０は、印刷対象のディスク型記録媒体４が標準タイプである場合に、印刷イメージ生成手段３８による印刷イメージの一部を削除して、標準タイプのディスク型記録媒体４Ａの印刷範囲に合った印刷イメージを生成する。 - 特許庁

The memory 16 further stores an original table for regulating the reference relation between primary measurement quantity and distance, and a microprocessor 15 generates a transformation table by correcting the original table by use of a plurality of primary measurement values in a plurality of known distances and the correction parameter, whereby the transformation table is formed.例文帳に追加

メモリ１６は更に一次測定量と距離との基準の関係を規定する元テーブルを記憶し、マイクロプロセッサ１５は、複数の既知の距離において検出した複数の一次測定量と上記の補正パラメータとを用いて元テーブルを補正することにより、変換テーブルを生成する。 - 特許庁

Thus, for example, even when the control frequency outputted by a control frequency determining means 2 is different from the frequency of the actually generating noise by inconvenience of an engine speed detector 1, the excellent noise reducing effect can be exhibited by correcting this difference.例文帳に追加

したがって、例えばエンジン回転数検出器１の不具合などにより制御周波数判定手段２が出力した制御周波数が実際に発生している騒音の周波数とずれたとしても、これを補正することで良好な騒音低減効果を発揮できる。 - 特許庁

A set charge correcting part 15 corrects at least either set charge per day or set charge per month set by the user based on the total information charge within the correction period in a process to calculate the total information charge per month.例文帳に追加

設定料金修正部１５は、１ヶ月間の合計情報料金を算出する過程において、修正期間内における合計情報料金に基づいて、ユーザによって設定された１日あたりの設定料金および１ヶ月の設定料金のうちの少なくとも一方を修正する。 - 特許庁

To reduce the load relating to the creation of a user dictionary by automatically creating a word dictionary utilized in correcting the character recognition from an electronic books now used, and to improve the accuracy in character recognition to books of the past printed matters having the similar descriptive contents in the same field as the electronic books.例文帳に追加

文字認識補正に利用する単語辞書を、現在利用している電子図書から自動作成してユーザ辞書の作成に関わる負担を減らし、電子図書と同じ分野の類似する記述内容を持つ過去の印刷物の図書に対する文字認識精度を向上させる。 - 特許庁

To provide an air pressure massage instrument for taking stiffness out of a muscle, improving blood circulation to raise body temperature, improving the flow of lymph to eliminate the dropsy of a leg and correcting the strain of a bandy leg or the pelvis to obtain a healthy and slim leg.例文帳に追加

筋肉のコリをほぐし、血行を良くして体温を上昇させると共に、リンパ液の流通を改善して脚のむくみをなくし、さらにはＯ脚や骨盤の歪みを矯正することによって、健康的でスリムな脚を得るようにした空気圧マッサージ器具を提供する。 - 特許庁

A display device and a display method therefor for obtaining a clear display by automatically recognizing a boundary of an image, and correcting signals in an area only in the neighborhood of the boundary, or between the boundary and other boundaries, in the display device for displaying the image by line sequential scanning.例文帳に追加

線順次走査によって、画像表示を行う表示装置において、画像の境界を自動的に認識し、該境界の近傍のみ、あるいは該境界と他の境界の間の領域の信号を補正することによって明瞭な表示を得る表示装置および表示方法。 - 特許庁

When the document without tag of this preview screen 141 or document with tag of the converted result screen 146 is not a desired form, by directly correcting the conversion definition sentence displayed on the conversion definition screen 142, the conversion definition sentence can be easily changed.例文帳に追加

このプレビュー画面１４１のタグ無し文書や、変換結果画面１４６のタグ付き文書が所望形式になっていない場合には、変換定義文を変換定義画面１４２に表示されている変換定義文を直接修正することで、容易に変更可能である。 - 特許庁

This device is provided with a traffic information estimating means for estimating the traffic information by using sensor information data, road map data and each data of the parameters for estimating information and a parameter adjusting means for correcting the parameters for estimating information so as to improve the estimating precision of information.例文帳に追加

感知器情報データ，道路地図データ、及び情報推定用パラメータの各データを利用して交通情報を推定する交通情報推定手段と、情報の推定精度を向上するように前記情報推定用パラメータを修正するパラメータ調整手段とを備えている。 - 特許庁

To provide a radio communication device and a repeater device for uniformly maintaining the frequency correction characteristics of every radio communication device, and for achieving efficient communication while reducing the costs of a whole system without providing any complicated elaborate frequency correcting function in the large number of radio communication devices.例文帳に追加

多数の無線通信機に、複雑精巧な周波数補正機能を備えることなく、個々の無線通信機の周波数補正特性を均一に保ち、システム全体のコスト低減を図りつつ効率的な通信が可能な無線通信機及びレピータ装置を提供する。 - 特許庁

This laser marking device has a rocking mechanism, an inclination detecting sensor, an inclination correcting motor driving mechanism, a line irradiation part by a laser light source and a controller, and the rocking mechanism part and the line irradiation part have a horizontal fiducial plane and a center fiducial jointly.例文帳に追加

揺動機構部と傾斜検出センサーと傾斜修正用のモーター駆動機構とレーザー光源によるライン照射部と制御部を有し、該揺動機構部及び該ライン照射部に互いに共有する水平基準面及び中心基準部を設けたレーザー墨出し装置を提供するものである。 - 特許庁

To draw a diagram resembling an intended diagram on a screen by correcting inputted data with stored data when the operational natural tendency of an operator is preliminarily and quantitatively made data, the data is stored in a personal computer and the operator inputs an optional diagram with a stick pointer.例文帳に追加

予め操作者の操作性癖を定量的にデータ化し、このデータをパソコンに記憶し、操作者がスティックポインタによって任意の図形を入力する場合に、記憶しておいたデータによって入力されたデータを補正することによって意図した図形に近い図形を画面上に描かせるようにする。 - 特許庁

A plane type substrate 10 is provided with a transmittance adjusting part 20 constituted of at least one protruding part 21 or recessed part 22 which are in a unified body with the substrate 10, thereby forming the sensitivity directivity correcting plate 1 of an illuminance sensor which is provided with the protective cover 102 and subjected to adjustment of optical transmittance.例文帳に追加

平板状の基板１０に少なくとも一以上の凸部２１若しくは凹部２２からなる透過率調整部２０を前記基板１０に一体に備え、保護カバー１０２を兼ね備えた光透過性を調整した照度センサの感度指向特性補正板１を作製する。 - 特許庁

To provide an automatic language interpretation system for enabling the transfer of auxiliary information required for a part, which can not be comprehended, generated during an conversation in the interpreted result, how such a part can not be comprehended or appropriately correcting that part, which can not be comprehended, from a target language speaker to an original speaker.例文帳に追加

対話中に生じた通訳結果の理解不能部分や、その理解不能部分がどのように理解できないかや、またその理解不能部分を適切に修正するために必要な補助情報を、目的言語話者から原話者へ伝達可能な言語自動通訳システムを提供する。 - 特許庁

Pipes 2a, 2b are inserted to the outside of a stainless pipe 1 of four divided constitution and fixed by bolts and nuts, and a pipe 3 is inserted into the upper parts of the pipes 2a, 2b and fixed by bolts and nuts to obtain a detachable body correcting orthesis used being assembled and installed in a bathtub.例文帳に追加

本発明は、４分割で構成されたステンレスパイプ（１）にパイプ（２ａ）と（２ｂ）を差し込み、ボルトとナットで固定し、又パイプ（２ａ）と（２ｂ）の上部にパイプ（３）を差し込み、ボルトとナットで固定して、組み立て浴槽内に設置して使用する着脱式浴室用身体矯正器具。 - 特許庁

A sound source position correction section 5 localizes the sound source position by correcting the likelihood of the present sound source position calculated by the sound source position estimation section 3 using a prescribed prior distribution 4 or the prior distribution 4 estimated from the likelihood previously calculated by the sound source position estimation section 3.例文帳に追加

音源位置補正部５は、予め与えられた事前分布４、または音源位置推定部３が過去に算出した尤度から推定した事前分布４を用いて、音源位置推定部３が算出した現在の音源位置の尤度を補正して、音源位置を定位する。 - 特許庁