「Correcting」に関連した英語例文の一覧と使い方(422ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and an apparatus for processing link travel time statistical data and a data structure of link travel time statistical data for correcting the abnormal link travel time included in the received traffic information by eliminating it while considering the deviation of the link travel time between the adjacent link travel times.例文帳に追加

受信した交通情報に含まれる異常なリンク旅行時間を隣接リンク間のリンク旅行時間の変化を考慮して除去するように補正するリンク旅行時間統計データ処理方法、リンク旅行時間統計データ処理装置及びリンク旅行時間統計データ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing of a diamond probe which is excellent in abrasion resistance and mechanical strength in the correcting of a photomask, has a sharp tip and a longer life than a probe with a protrusion alone composed of diamond and a lever composed of a material other than diamond, or a probe coated with diamond.例文帳に追加

フォトマスク修正における耐磨耗性、機械的強度に優れ、突起のみがダイヤモンドでレバー部はダイヤモンド以外の材料のプローブや、ダイヤモンドでコーティングされたプローブに比べて高寿命であり、かつ先端が先鋭なダイヤモンドプローブの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain the target irradiation effect by providing a means to designate the caloric value to be absorbed from the surface as the irradiation condition command, and to measure the caloric value, comparing the measured calorie with the commanded value, feeding back the error of the calorie, and correcting the other irradiation condition.例文帳に追加

照射条件指令として表面から吸収される熱量値を指定し、熱量を測定するための手段を付加し、測定された熱量値と指令された熱量値を比較して、熱量誤差をフィードバックして、他の照射条件を修正し目的の照射効果を得られるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the image forming apparatus is equipped with a laser displacement meter (sensor) 35 detecting a present doctor gap, a driving device 30 correcting the doctor gap by moving the regulating member 29, and a controller for driving the driving device 30 based on the result of detection by the displacement meter 35.例文帳に追加

さらに、画像形成装置は、現在のドクターギャップを検知するレーザ変位計（センサ）３５、現像剤供給量規制部材を移動してドクターギャップを修正する駆動装置３０、レーザ変位計の検知結果に基づき駆動装置を駆動する制御装置などを備える。 - 特許庁

Therefore, the induction heating cooker can execute proper cooking without degrading cooking performance by correcting the control temperature of the temperature detection means 5 according to the air volume of the cooling fan 7 even if the temperature detection means 5 for detecting the temperature of the heating object 3 is influenced by the cooling fan 7.例文帳に追加

これにより、被加熱物３の温度を検知する温度検知手段５が冷却ファン７による影響を受けても、冷却ファン７の風量に応じて温度検知手段５の制御温度を補正して、調理性能を低下させないで、的確な調理が行える。 - 特許庁

The imaging device includes a lens unit 115 as a lens barrel, a camera unit 34 including imaging devices 21, 22, and 23, a camera microcomputer 29 for correcting shake of a subject image in accordance with the amount of vibration of a device main body, and a vibration detection means 32 for detecting the amount of vibration of the device main body.例文帳に追加

撮像装置は、レンズ鏡筒としてのレンズユニット１１５と、撮像素子２１，２２，２３を含むカメラユニット３４と、装置本体の振動量に応じて被写体像の揺れを補正するカメラマイコン２９と、撮像装置本体の振動量を検出する振動検出手段３２とを備える。 - 特許庁

To eliminate the need of correcting correlation data to a varying factor of a radio wave transmission level of an identification information transmitter when calculating a relative distance between an information processor and the identification information transmitter on the basis of a measurement value of a received radio wave intensity and the correlation data that is acquired in advance.例文帳に追加

情報処理装置と、識別情報送信装置との相対距離を、受信電波強度の測定値と、予め取得した相関データとに基づいて算出するときに、識別情報送信装置の電波送信レベルの変動要因に対する相関データの補正を不要にする。 - 特許庁

Thus, an error in mechanical structure and control of the simultaneous four-axis machining device which has been caused by correcting an offset amount Δr between the R center RC of the ball cutter 1 and the axis C can be eliminated and lowering of the control maximum speed can be prevented.例文帳に追加

従来、ボールカッタ１のＲ中心Ｒ_CとＣ軸とのオフセット量Δｒの分を補正することに起因して発生していた、同時４軸加工装置の機械構造上および制御上の誤差を無くし、かつ、制御最大速度の低下を防ぐことが可能となる。 - 特許庁

Macroscopic density correction is realized by correcting the density of the right end side in a second main scan and density corresponding to nozzles on the left end side in a fourth main scan for a high density portion 142 occurring in a seam between a second main scan 152 and a fourth main scan 154.例文帳に追加

例えば、２回目の主走査１５２と、４回目の主走査１５４とのつなぎ目に生じる高濃度部１４２は、２回目の主走査における右端側の濃度と４回目の主走査における左端側のノズルに対応する濃度を補正することでマクロ的な濃度補正が実現される。 - 特許庁

To provide a home network operation device and a method therefor using a building structural drawing, automatically correcting and executing, in execution of a logic of an application service in a home network environment where a number of devices operate in interlocking with services, the logic by use of building structural drawing information.例文帳に追加

多数のデバイスとサービスが連動して動作するホームネットワーク環境で、応用サービスのロジック実行時に建物構造図面情報を用いてこれを自動で補正して実行できる建物構造図面を用いたホームネットワーク動作装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a noise removing device that can eliminate discontinuity at a connection point between both blocks nearly without increasing an operation quantity while keeping the number of samples as it is by correcting waveforms of both the blocks which become adjacent on a time base as a result of windowing so that they are closer to each other.例文帳に追加

窓をかけた結果、時間軸上で隣接するようになった両ブロックの波形が近付くように補正することによって、サンプルの個数を元のままで演算量を殆ど増やさずに両ブロック間の接続点での不連続を解消することが可能なノイズ除去装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mold for injection molding of a carrier for planetary gear train, which can prevent falling of the support shaft of a carrier resulting from injection molding so as to eliminate the need for a separate component (annular plate) for correcting falling of the support shaft of the carrier after injection molding.例文帳に追加

射出成形後におけるキャリアの支持軸の倒れを矯正する別部品（環状プレート）が不要となるように、射出成形に起因するキャリアの支持軸の倒れを抑えることができるようにした、遊星歯車装置用キャリアの射出成形用金型を提供する。 - 特許庁

To provide a shaft correcting device preventing distortion of rotating shafts due to a temperature difference between the inside and outside of an environmental vessel when a test is conducted while a sample installed within the environmental vessel is connected to one of the rotating shafts located inside the environmental vessel and to the other rotating shaft projecting into the environmental vessel from the outside.例文帳に追加

環境槽内に設置された供試体を、環境槽内部の回転軸と外部から環境槽内に突出させた回転軸に連結して試験するとき、環境槽内外の温度差に基づく回転軸の歪みを防止する軸補正装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the capacitance value of the correcting TFT 22 varies during the fall of the gate voltage, and the slope of the fall of the gate voltage of the driving TFT 24 varies, whereby the gate voltage after the fall of the hold capacitance line SC can be set in accordance with the variation of the threshold value of the driving TFT 24.例文帳に追加

従って、ゲート電圧の立ち下がり中に補正ＴＦＴ２２の容量値が変化し、駆動ＴＦＴ２４のゲート電圧の立ち下がり勾配が変化し、これによって駆動ＴＦＴ２４のしきい値変化に対応して、容量ラインＳＣ立ち下がり後のゲート電圧の設定が行える。 - 特許庁

The decorated frame structure is constituted by including a horizontal baseboard 22 covering the upper surface of the side end of the tread 2, an inclination correcting body 23 covering the front of the side end of the riser 3 and a side cap 24 covered on the front of the side end of the tread 2 and covering the horizontal baseboard 22 and the end section of the inclination corrected body 23.例文帳に追加

踏板２の側端上面を覆う横幅木２２と、蹴込板３の側端前面を覆う傾斜補正体２３と、踏板２の側端前面に被せ付けられて、横幅木２２と傾斜補正体２３の端部を覆うサイドキャップ２４を含んで化粧枠構造を構成する。 - 特許庁

A disk device including a disk medium (6), a head (4), an actuator (3) and a control circuit (19) comprises: a demodulation unit (20) for demodulating a demodulation position from an output of the head; a computing element (21) for computing an error between the demodulation position and a target position; and a gain correction unit (22) for correcting the error with a gain.例文帳に追加

ディスク媒体（６）と、ヘッド（４）と、アクチュエータ（３）と、制御回路（１９）とを有するディスク装置において、ヘッドの出力からの復調位置を復調する復調部（２０）と、復調位置と目標位置との誤差を演算する演算器（２１）と、誤差をゲインで補正するゲイン補正部（２２）とを設ける。 - 特許庁

To provide a design support system capable of efficiently improving visual quality in quasi-design face by correcting drawing data while an operator comprehend how much the visual quality level of the created drawing data is as compared that of the existing vehicles including vehicles of other companies.例文帳に追加

作業者が、作成した図面データの見映えレベルが他社車両を含む既存車両に対してどの程度であるかについて把握しながら、図面データを修正することができ、準意匠面の見映えを効率的に改善することができる設計支援システムを提供する。 - 特許庁

This color picture tube device, for reproducing a color image on a phosphor screen face by deflecting an electron beam emitted from an inline electron gun, periodically in the vertical direction and in the horizontal direction by a deflection device 9, is equipped with a correction device for correcting lateral-line misconvergence.例文帳に追加

インライン電子銃により射出される電子ビームを偏向装置９により垂直方向と水平方向に周期的に偏向させて蛍光体スクリーン面にカラー画像を再生するカラー受像管装置であって、横線ミスコンバーゼンスを補正する補正装置を備える。 - 特許庁

To manufacture a front plate having a dielectric film with no defect at high yield to realize a device with high reliability by inspecting the dielectric film after processes of printing, drying, and baking, and correcting defects such as pinholes and voids.例文帳に追加

プラズマディスプレイ装置の前面板に形成されている誘電体膜にピンホールやボイドなどの欠落欠陥が発生することがあり、そのままプラズマディスプレイ装置を製造すると、完成時の点灯検査で電極の断線を引き起こして不良となり、製品歩留まりが低下する。 - 特許庁

Thus, the collapsible mount type lens barrel whose entire length is short and where an image blur correcting device is mounted while the deterioration of the optical performance is suppressd to the minimum is provided, thereby the tilt direction of the lenses L1 and L2 to the lens L3 is made the same.例文帳に追加

これにより、１群レンズＬ１及び２群レンズＬ２の３群レンズＬ３に対する傾き方向を同一方向にすることができるので、光学性能の低下量を最小限に抑えつつ、全長が短い、像ぶれ補正装置が搭載された沈胴式レンズ鏡筒を提供することができる。 - 特許庁

The light guide part 3 and the light scattering part 5 are formed of resin materials different from each other and the light scattering part 5 contains a chromaticity correction agent for correcting chromaticity so as to bring chromaticity of the light emitted from the light guide part 3 closer to that emitted from the light scattering part 5.例文帳に追加

そして、導光部３及び光散乱部５は、互いに異なる樹脂材料により形成され、光散乱部５は、導光部３から出射する光の色度と光散乱部５から出射する光の色度とを近付けるように色度を補正する色度補正剤を含んでいる。 - 特許庁

To provide a mounting structure capable of detecting connection resistance between terminals between a substrate and a mounting component at an arbitrary timing and further, automatically correcting operation conditions, according to the change of the connection resistance between the terminals and to provide an electrooptical device and an electronic apparatus.例文帳に追加

基板と実装部品との間の端子同士の接続抵抗を任意のタイミングで検出することのでき、さらに、端子同士の接続抵抗の変化に応じて、動作条件を自動的に補正することのできる実装構造体、電気光学装置および電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a display apparatus enabling a user to easily recognize a video by correcting a position of the video displayed on a display screen based on a change in position due to the sway caused when the user carries the apparatus and the positional relation between the display screen and a user's viewing point.例文帳に追加

ユーザが携帯することにより発生する揺れによる位置の変化と、表示画面とユーザの視点の位置関係に基づいて、表示画面に表示される映像の位置を補正することでユーザに映像を視認させやすくすることを可能とする表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive exposure apparatus for image forming which can improve production efficiency per unit time (reduce the tact time) in exposure process, and to provide a method for correcting misalignment of an image caused in image portions formed by exposure by respective exposure heads in accordance with temperature change in the exposure apparatus.例文帳に追加

露光処理における単位時間当たりの生産効率を向上できる（タクトの短縮）廉価な画像形成用露光装置と、露光装置の温度変化に対応して各露光ヘッドにより露光される画像部分の間に生じるずれを補正するための画像ずれ補正方法とを提供する。 - 特許庁

The controlling method includes processes of: recognizing a driver's drive intention and a combustion situation; determining respective target positions and opening and closing timings of the intake and exhaust valves; controlling the respective positions and opening and closing timings of the intake and exhaust valves; and correcting a fuel amount, based on the combustion pressure.例文帳に追加

制御方法は、運転者の運転意図と燃焼状況を認識する過程と、吸／排気バルブの目標位置及び開閉タイミングを決定する過程と、吸／排気バルブの位置及び開閉タイミングを制御する過程と、燃焼圧によって燃料量を補正する過程とでなる。 - 特許庁

The projected image is deformed complicatedly by the tilt of a housing 8 and the position of the projection lens 3, the position information on the projection lens 3 is sent to the image shape correcting circuit 6, so that the projected image can easily be corrected by operating an adjustment button 11 for image shape correction.例文帳に追加

投写画像は筐体８の傾きと投写レンズ３の位置により複雑に変形するが、投写レンズ３の位置情報が画像の形状補正回路６へ送られるので、画像の形状補正用調整ボタン１１を操作して簡単に投写画像を補正できる。 - 特許庁

To provide an electronic control injection system for a diesel engine to improve drivability by a method wherein during switching of the execution or the non-execution of injection rate control, such as pilot injection control, a torque change occurring due to a response delay of an injection timing is suppressed by correcting an injection amount of rapid responsiveness.例文帳に追加

パイロット噴射制御等の噴射率制御の実施、非実施の切替え時に、噴射時期の応答遅れにより生ずるトルク変化を、応答性の早い噴射量を補正することで、ドライバビリティを改善することのできるディーゼルエンジン用電子制御噴射システムを提供する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a brazing failure without increasing manufacturing manhours when forming the tube of a heat exchanger as a roll-formed tube with a center pillar portion, by keeping the tube in a desired shape when brazed while eliminating the need for correcting work for the center pillar portion.例文帳に追加

熱交換器のチューブを中柱部が設けられたロールフォーミングチューブとする場合に、中柱部の矯正作業を不要にしながら、ろう付け時のチューブを所期の形状に保てるようにして、製造工数の増大を招くことなくろう付け不良の発生を抑制する。 - 特許庁

In phase-correcting time sequential data acquired by SS-EPI in dynamic image pickup by the reference data acquired by the multi-reference scanning, one piece of the time sequential data is selected as standard data and the reference data with the signal error corrected are prepared by using the standard data and the reference data.例文帳に追加

ダイナミック撮像においてＳＳ−ＥＰＩで取得した時系列データを、マルチレファレンススキャンで取得した参照データにより位相補正する際に、時系列データの一つを基準データとして選択し、この基準データと参照データを用いて信号誤差が補正された参照データを作成する。 - 特許庁

To improve fuel economy by preventing an unnecessary increase in an air quantity in a scene without causing influence on an engine stall such as accelerator ON→OFF or a rotation drop just after this when correcting a supply air quantity to an engine to the increasing side on the basis of this detection by detecting deceleration at decelerating time.例文帳に追加

減速中に減速度を検出し、これに基づいてエンジンへの供給空気量を増大側に補正する場合に、アクセルＯＮ→ＯＦＦあるいはその直後の回転落ちなど、エンストへの影響がないシーンでの不要な空気量増量を防止して、燃費向上を図る。 - 特許庁

This vertebra correcting apparatus includes a rod 1, a pedicle or lateral protrusion hook or screw type element 5 having a threaded section 51 extending from a head 53, and a fastener 4 adapted for coupling the element to the rod and having an orifice which the threaded section traverses.例文帳に追加

脊柱矯正装置は、ロッド（１）、ナット（２７）を備え頭部（５３）から延びるネジ切り区分（５１）をもつ椎弓根又は横突起フック又はネジタイプの要素（５）、及び、要素をロッドに結合させることを目的とし、ネジ切り区分が横断するオリフィスをもつ締結具（４）を含んで成る。 - 特許庁

A circuit for repeating the retry processing on a driver side within a range where the capacity of a buffer memory on a decoding side allows and detecting and correcting the time stamp errors remaining in spite of such repetition is added to the device and on the other hand, the past TS output timing is held in case the correction is infeasible, by which the device is realized.例文帳に追加

ドライブ装置側でのリトライ処理を、デコード側のバッファメモリの容量が許す範囲で繰り返し、それでも残ったタイムスタンプエラーを検出訂正する回路を追加する一方、訂正不可能な場合には過去のＴＳ出力タイミングを保持することで実現する。 - 特許庁

To provide a corrective fixture for a thickness of a laminated composite which effectively decreases swelling of the laminated composite so that molding defects such as a nipped R part, a wrinkle, a bridge, a hollow, a porosity and an excessive drawing are avoided, a correcting method for a thickness, and a molded article.例文帳に追加

積層した複合材の着膨れを効果的に軽減し、したがって「Ｒ部の摘まれ」、「リンクル」、「ブリッジ」、「空洞」、「ポロシティ」、「絞り過ぎ」などの成形不具合を抑制することができる積層複合材の板厚矯正治具、板厚矯正方法、および成形品を提供する。 - 特許庁

In the optical unit with the shake correcting function 200, a control section 800 controls drive mechanisms for shake correction (a first drive mechanism 250x for shake correction and a second drive mechanism 250y for shake correction) so as to cancel a shake detected by a shake detection sensor 170 (gyroscope).例文帳に追加

振れ補正機能付き光学ユニット２００において、制御部８００は、振れ検出センサ１７０（ジャイロスコープ）により検出された振れを打ち消すように振れ補正用駆動機構（第１手振れ補正用駆動機構２５０ｘおよび第２手振れ補正用駆動機構２５０ｙ）を制御する。 - 特許庁

To provide a sock alleviating, curing and preventing gonalgia/lumbago presented due to heavy body weight put on the outside surface of the sole part of a wearer when grounding with her (his) sole during walking, by correcting her (his) foot part so as to put the body weight much on her (his) sole hallucal area when grounding with her (his) sole.例文帳に追加

歩行時の足底接地時に、足底部外側面に体重を多くかけることで現れていた膝痛・腰痛を、足底接地時に足底母趾球部に体重を多くかけるように足部を矯正することで、これらの軽減、解消、予防を目的とした靴下の提供 - 特許庁

A valve lift amount correction coefficient Katm is calculated from a map MAPatm based on an atmospheric pressure Patm (S108), and a target valve lift amount VLt is calculated by correcting a basic target valve lift amount VLt0 by the valve lift amount correction coefficient Katm (S110).例文帳に追加

大気圧Ｐａｔｍに基づいてマップＭＡＰａｔｍからバルブリフト量補正係数Ｋａｔｍを求め（Ｓ１０８）、バルブリフト量補正係数Ｋａｔｍにて基本目標バルブリフト量ＶＬｔ０を補正することで目標バルブリフト量ＶＬｔを求めている（Ｓ１１０）。 - 特許庁

When layout of the container is changed by inflow content data, the improvement of user's convenience in correcting the layout is made possible through enabling the user to understand how the layout is changed by demonstrating clearly the container of a reference size before the layout is changed.例文帳に追加

流し込まれるコンテンツデータによってコンテナのレイアウトが変更された場合、レイアウトが変更される前の基準サイズのコンテナを明示することにより、レイアウトがどのように変化したかをユーザが理解できるようにし、レイアウト修正時のユーザの利便性を向上させることを可能とする。 - 特許庁

To provide a defective color area correction method and processing program for more easily and surely correcting the defective color area in various images photographed under various photographing conditions, and to provide an image processing apparatus capable of running the defective color area correction processing program.例文帳に追加

様々な撮影条件下で撮影された様々な画像において、色不良領域をより容易にかつ確実に補正する色不良領域補正方法、色不良領域補正処理プログラム、および、色不良領域補正処理プログラムの実行が可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lens centering device for easily correcting the tilt of a lens optical axis with a lens contained in a lens frame without using a member for directly holding and moving the lens for lens centering and without being limited by the shape of the lens.例文帳に追加

本発明は、レンズの心出し作業のためにレンズを直接に保持し移動する部材を用いることなく、かつ、レンズの形状に制限されず、レンズをレンズ枠に収容した状態で容易にレンズ光軸の傾き補正を行うことができるレンズの心出し装置を提供する。 - 特許庁

The laser emitting part 31 has a heat sink 41, a blue-violet color semiconductor laser element 42 adhered on the heat sink 41, a red color semiconductor laser element 43 adhered on the blue-violet color semiconductor laser element 42, an infrared semiconductor laser element 44, and a magnification correcting lens 45.例文帳に追加

レーザ発光部３１は、ヒートシンク４１と、ヒートシンク４１上に接着された青紫色半導体レーザ素子４２と、青紫色半導体レーザ素子４２上に接着された赤色半導体レーザ素子４３及び赤外半導体レーザ素子４４と、倍率補正レンズ４５とを有している。 - 特許庁

An imaging clock time correcting section 360 determines the need for the correction, according to the held information of the imaging clock time correction-flag holding section 353 and corrects the imaging clock time, by using the clock time difference which is supplied from the clock time difference supply section 330, with respect to the imaging clock time of imaging data that require the correction.例文帳に追加

撮像時刻補正部３６０は、撮像時刻補正フラグ保持部３５３の保持情報から補正の要否を判断し、補正が必要な撮像データの撮像時刻に対して時刻差分供給部３３０から供給された時刻差分を用いて撮像時刻を補正する。 - 特許庁

When an image reader 1 reads out an image, an input image correcting section 22 corrects an input image or a color converting section 23 converts a color, a tag setting section 25 sets processing information, e.g. resolution or parameters, as tag information which is then converted at a TIFF converting section 24 into image data of TIFF format being described.例文帳に追加

画像読取装置１での画像読取時や、入力画像補正部２２での補正時、色変換部２３での色変換時等の解像度やパラメータ等の処理情報をタグ設定部２５がタグ情報としてＴＩＦＦ変換部２４が変換したＴＩＦＦ形式の画像データに記述する。 - 特許庁

The rotation of a brushless motor 4 is controlled, in such a way that the position of the rotor of the motor 4 is detected by means of a position detecting circuit 5, and the position detecting signal is corrected by means of the position correcting section 12a of a control circuit 12, and then the conduction of the armature winding of the motor 4 is switched based on the corrected timing.例文帳に追加

ブラシレスモータ４の回転子の位置を位置検出回路５で検出し、この位置検出信号を制御回路１２の位置補正部１２ａで補正し、この補正されたタイミングをもとにしてブラシレスモータ４の電機子巻線の通電を切り替え、ブラシレスモータ４を回転制御する。 - 特許庁

Correcting means 50, 51 provided between the contacting member 6 and the movable member 54 are used for transmitting the movement distance of the contacting member 6 corrected to a value corresponding to the remaining volume of the sheet to the movable member 54 in order to move the movable member 54 in accordance with the remaining volume of the sheet.例文帳に追加

また、当接部材６と移動部材５４との間に設けられた修正手段５０，５１により、当接部材６の移動量をシート１の残量に応じた量に修正して移動部材５４に伝達し、移動部材５４をシート１の残量に応じた量だけ移動させる。 - 特許庁

The rotary movement matrix is made to work on each joint position coordinate to obtain a movement correcting value, the movement element of the rotary movement matrix is corrected and, then, a vertex position arithmetic matrix is obtained, which is for calculating the vertex position after the motion in the vertex to which influence is given from the joints.例文帳に追加

前記回転移動行列を各関節位置座標に作用させて移動補正値を求め、前記回転移動行列の移動要素を補正して、関節が影響を与える頂点のモーション後の頂点位置を演算するための頂点位置演算行列を求める。 - 特許庁