「Create」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

These macros are used to create and access control messages (also called ancillary data) that are not a part of the socket payload. 例文帳に追加

これらのマクロは制御メッセージ(補助データ (ancillary data) とも呼ばれる) を作り、それにアクセスするために使われる。 制御メッセージはソケットにのるデータではない。 - JM

If addr is NULL, then the kernel chooses the address at which to create the mapping; this is the most portable method of creating a new mapping. 例文帳に追加

addrが NULL の場合、カーネルがマッピングを作成するアドレスを選択する。 この方法は最も移植性のある新しいマッピングの作成方法である。 - JM

system call is used to create a non-linear mapping, that is, a mapping in which the pages of the file are mapped into a non-sequential order in memory. 例文帳に追加

システムコールは非線形なマッピング、つまりファイルのページがメモリ上で連続しない順番でマップされるマッピングを作成するために使われる。 - JM

Create each given directory and any missing parent directories, setting the owner, group and mode as given on the command line or to the defaults. 例文帳に追加

親ディレクトリが存在しない場合は、それも作成する。 所有者・グループ・モードを、コマンドラインで指定された設定、またはデフォルトの設定にする。 - JM

Create, test, debug and deploy applications that will run on mobile phones, PDAs,set-top boxes, embedded systems literally billions of devices. 例文帳に追加

携帯電話、PDA、セットトップボックス、埋め込みシステムなど、事実上、数十億台ものデバイスで動作するアプリケーションを作成、テスト、デバッグ、および配備できます。 - NetBeans

Use the Custom Component wizard in the New Project dialog to develop custom Visual Mobile Designer components. The wizard creates all of the necessary module project infrastructureincluding component descriptors, component producers and changes the layer.xml file to install the new components you create.例文帳に追加

新しいアナライザツールを使用して使用していないコンポーネントを特定し、削除することでファイルサイズを小さくできます。 - NetBeans

In this article, you created an activity diagram for a simple banking application. You learned how to create a representative Activity diagram using the features offered by NetBeans UML. 例文帳に追加

この記事では、簡単な銀行業務アプリケーションを例に、NetBeans UML の機能を使用して一般的なアクティビティー図を作成する方法を学びました。 - NetBeans

The way you organize your categories and domain templates is up to you, but you should follow the layout you create in the NetBeans Template Manager where you access template files. 例文帳に追加

カテゴリとドメインテンプレートは自由に編成できますが、テンプレートファイルにアクセスする NetBeans テンプレートマネージャーで作成するレイアウトに従うようにします。 - NetBeans

In this tutorial, you use NetBeans IDE 6.5 to create and deploy a web application that displays master-detaildata from a database that is packaged with the IDE. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans IDE 6.5 を使って、IDE のパッケージに含まれるデータベースからマスターデータと詳細データを表示する Web アプリケーションを作成し、配備します。 - NetBeans

If your project has fewer than two pages, create a new one by right-clicking the Web Pages node in the Projects window and choosing New Visual Web JSF Page.例文帳に追加

プロジェクトが 2 ページ未満の場合は、「プロジェクト」ウィンドウで「Web ページ」ノードを右クリックし、「新規」「Visual Web JSF ページ」を選択して新しいページを作成します。 - NetBeans

Because all Java development in the IDE takes place within projects, we first need to create a new ContactEditor project within which to store sources and other project files.例文帳に追加

IDE では、プロジェクト内で Java 開発を行なうので、ソースやその他のプロジェクトファイルを保存する ContactEditor プロジェクトを新規に作成する必要があります。 - NetBeans

When you create a Rails project, you can select Add Rake Targets to Support App Server Deployment to add the Warbler plugin and war Rake tasks to the project.例文帳に追加

Rails プロジェクトを作成する場合、「Rake ターゲットを追加してアプリケーションサーバーの配備をサポート」を選択し、Warbler プラグインと war Rake タスクをプロジェクトに追加できます。 - NetBeans

If you have both GlassFish V2 as well as GlassFish V2 Ur1 installed, when you create a project you will see the Server listed as GlassFish V2(1) as the secondadded GlassFish server.例文帳に追加

GlassFish V2 と GlassFish V2 Ur1 のインストールが両方ある場合、プロジェクトの作成時に、そのサーバーは 2 番目に追加された GlassFish サーバーとして「GlassFish V2(1)」と表示されます。 - NetBeans

This new feature in Java SE, Java Web, and all Java EE project types allows you to create projects that share definitions of libraries. 例文帳に追加

この新機能により、Java SE プロジェクト、Java Web プロジェクト、および Java EE のすべての種類のプロジェクトで、ライブラリの定義を共有するプロジェクトを作成できます。 - NetBeans

Then, as soon as the Composite ApplicationProject is deployed to the server, you can create testcases and run them against the deployed BPEL processes. 例文帳に追加

その後、サーバーに複合アプリケーションが配備され次第、配備された BPEL プロセスに対するテストケースを作成してテストの実行を行うことができます。 - NetBeans

In the Music Application's music folder, create a Javascript file called main.js.Create it by choosing the JavaScript template from the Other category in the New File wizard. 例文帳に追加

Music アプリケーションの music フォルダに main.js という Javascript ファイルを作成します。 「新規ファイル」のウィザードで「その他」のカテゴリから JavaScript のテンプレートを選択して作成します。 - NetBeans

Note: When you create the link from ATM to Branch, draw the link straight out to the right from the ATM Lifeline, click once directly above the Branch Lifeline. 例文帳に追加

注: ATM から Branch へのリンクを作成するときは、ATM 生存線からまっすぐ右にリンクを描画し、Branch 生存線の上部を直接クリックします。 - NetBeans

NetBeans IDE contains templates and wizards that you can use to create all kinds of source files, from Java source files to XML documents to resource bundles. 例文帳に追加

NetBeans IDE には、Java ソースファイルから XML ドキュメント、リソースバンドルまであらゆる種類のソースファイルの作成に利用できるテンプレートとウィザードが付属しています。 - NetBeans

For example, if you want to create a new Java class template, you can duplicate an existing Java class template, then select the new class and then click Open in Editor. 例文帳に追加

たとえば、新規 Java クラステンプレートを作成するには、既存の Java クラステンプレートを複製し、その新規クラスを選択して「エディタで開く」をクリックします。 - NetBeans

Note. This exercise is optional and describes how to create the POJO and mapping file that you created with the Hibernate Mapping Files and POJOs from Database wizard.例文帳に追加

注: この課題は任意であり、「データベースからの Hibernate のマッピングファイルと POJO」ウィザードを使用して作成した POJO とマッピングファイルの作成方法を説明します。 - NetBeans

In NetBeans IDE you can add a database table by either using the Create Table dialog, or by inputting an SQL statement and running it directly from the SQL Editor.例文帳に追加

NetBeans IDE では、「表を作成」ダイアログを使用するか、SQL 文を入力して SQL エディタから直接実行することで、データベースに表を追加できます。 - NetBeans

You create a project and need to make it available and buildable to other users, whether they use the IDE or not.例文帳に追加

作成したプロジェクトを、ほかのユーザーが使用したり、構築したりできるようにする場合。 ほかのユーザーが IDE を使用していない場合もあります。 - NetBeans

You can make a project sharable when you create the project(in the New Project wizard) or afterwards in the Libraries tab of the Project Properties dialog box.例文帳に追加

「新規プロジェクト」ウィザードからプロジェクトを作成したとき、またはそのあと「プロジェクトプロパティー」ダイアログの「ライブラリ」タブで、プロジェクトを共有可能にできます。 - NetBeans

It also demonstrated how you can create a custom component and add it to your application using the Visual Mobile Designer.例文帳に追加

また、カスタムコンポーネントを作成し、ビジュアルモバイルデザイナを使用して、そのコンポーネントをアプリケーションに追加する方法も示しました。 ご意見をお寄せください - NetBeans

At that time, the abdication of the throne from the Empress Genmei to the Imperial Princess Hitaka had already been determined, and the granting Ippon was to create an environment suitable for the abdication. 例文帳に追加

この時には元明天皇から氷高内親王への譲位が決まっておりそのための環境整備としての一品叙位であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an authoring tool for a workflow schedule allowing a user to create a workflow by arranging building blocks in a specific sequence.例文帳に追加

ワークフロースケジュールのオーサリングツールにおいて、ユーザがビルディングブロックを特定の順序で配置することにより、ワークフローの作成を行なえるようにする。 - 特許庁

In large temples, some Buddhist halls were made large, whereas some Buddhist halls were built to create peaceful space with thin columns and with a low ceiling in a home style. 例文帳に追加

大寺院では規模の大きな仏堂もあるが、住宅風に柱を細く、天井を低めにした穏やかな空間の仏堂も造られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now is the time for our government to make efforts to create such a situation, by quickly enacting and implementing the budget, among other measures. 例文帳に追加

この政権も、今からそうしたことを、早く予算を成立させ、執行するということを含めて、そういう努力が必要な時だと思います。 - 金融庁

To provide microdevices utilizing an optical fiber with sub-wavelength (e.g., nanometer-scale) radius variations to create coupled resonant cavities.例文帳に追加

サブ波長（たとえばナノメートルスケール）の半径変動を有する光ファイバを利用して結合共振空洞を作製するマイクロデバイスを提供する。 - 特許庁

Apertures 306 is precisely dimensioned and positioned to create servo pattern features from the resulting deposition locations.例文帳に追加

アパーチャ306の寸法を正確に定めて、アパーチャを正確に位置付けることによって、結果として定まる蒸着位置からサーボパターンフィーチャーを生成する。 - 特許庁

Two of the single-stranded Fvs isolated from the phage-antibody libraries are genetically engineered to create partially humanized whole antibody molecules.例文帳に追加

ファージ−抗体ライブラリーから分離された一本鎖Ｆｖの二つを、部分的にヒト化された全抗体分子を作出するために遺伝子操作した。 - 特許庁

Moreover, people living in shoen might be united to create a village community, such as soson (a community consisting of peasants' self-governing association), and confront the lord of the manor's side. 例文帳に追加

また、荘民が結合して惣村などの村落共同体が形成されて荘園領主側との対立を起こすこともあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the drive to create a free commercial town, he encouraged merchants and artisans living close to Azuchi-jo Castle to relocate and created a residential area that was divided into squares. 例文帳に追加

自由商業都市を目指し安土城下などの商人・職人を呼び寄せ、碁盤上に区切った城下町に居住区を設けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, if the number of personnel did not meet the required number for a te unit, then several similar lower-ranking daimyos were combined to create one te unit. 例文帳に追加

この時、必要とされる一手部隊に満たない人員しかいない場合は同様の小大名を複数編合する事で一手とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) That the amendment will increase the size of the Share Unit simultaneously with a Share Split, or create a provision in the articles of incorporation with respect to the Share Unit; and 例文帳に追加

一　株式の分割と同時に単元株式数を増加し、又は単元株式数についての定款の定めを設けるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To create a photographic image with face object information such that a photographic image with improper exposure can be color-corrected at high speed on a printer side.例文帳に追加

露光が不適切な撮影画像を印刷装置側で高速で色補正できるような、顔オブジェクト情報付き撮影画像を生成する。 - 特許庁

To create a transgenic mouse capable of simultaneously measuring gene transcription activities of two clock genes by using secreted type and non-secreted type luciferases.例文帳に追加

２つの時計遺伝子の遺伝子転写活性を、分泌、非分泌発光酵素を用いて同時に計測できるトランスジェニックマウスを作成する。 - 特許庁

To create new game performance by varying the number of discharged tokens by using a power interruption, and making the power interruption associate to the game performance.例文帳に追加

電断を利用して、払い出し枚数を変化させ、電断を遊技性に関連させて、その結果として新たな遊技性を発生させる。 - 特許庁

To create a new industry for activating the stagnation mood of Japa nese economy, and marking a new phase in excellent personal finance invest ment and life style.例文帳に追加

日本経済の沈滞ムードを活性化、併せて夢のある個人の財産投資とライフスタイルに新風を吹込むニュー産業を目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal by which a user can easily create a ringer tone or call reception display information unique to the user occur.例文帳に追加

ユーザが容易に自分独自の着信音又は着信表示情報を生成することができる携帯通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

To create a photographic image with face object information such that a photographic image with inappropriate exposure can be subjected to color correction at high speed on a printer side.例文帳に追加

露光が不適切な撮影画像を印刷装置側で高速で色補正できるような、顔オブジェクト情報付き撮影画像を生成する。 - 特許庁

To provide an information processor for efficiently create a template of a layout intended by a user, its control method, and a program.例文帳に追加

ユーザが意図するレイアウトのテンプレートを効率的に作成することができる情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a white balance correction method capable of properly realizing white balance correction in the case of applying digital image processing to received image data to create a print.例文帳に追加

入力された画像データに対してデジタル画像処理を施してプリントを作成する際に、ホワイトバランス補正を適正に実現すること。 - 特許庁

To provide a system, a method, and a program for advertisement that create and distribute advertisement which is based upon the activities of a customer and exclusive to the customer.例文帳に追加

顧客の行動範囲に基づいた顧客専用の広告を作成して配信する広告配信システム，方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To create e-mail customized so as to be suitable to localization and format requirements of a prescribed recipient by supporting different applications and tasks.例文帳に追加

異なるアプリケーションおよびタスクをサポートし、特定の受信者のローカライズおよびフォーマット要件に適するようにカスタマイズしたＥメールを生成する。 - 特許庁