Createを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10192件
To provide a sales information management system and method allowing a user to acquire detailed information through access to a host computer of a site based on information attached to a medium, while allowing the host computer to easily create data about access information.例文帳に追加
ユーザが媒体に付けられた情報に基づきサイトのホストコンピュータへアクセスすることにより、詳細情報が入手できる。 - 特許庁
To provide a program creation method that can easily create an inspection/measurement program without imposing an excess burden on an inexpert user.例文帳に追加
専門知識を持たないユーザに過度の負担を強いることなく容易に検査・計測用プログラムが作成できるプログラム作成方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic device, a play list creation method, and a play list creation program which can automatically create a play list.例文帳に追加
プレイリストを自動生成することができる「電子装置、プレイリスト作成方法およびプレイリスト作成プログラム」を提供することを目的とする。 - 特許庁
A roll of exposed film may be processed to produce film images of the images on the roll, which may be scanned to create a digital image file.例文帳に追加
露光済フイルムは処理されて、フイルム上の画像のフイルム画像を生成し、このフイルム画像はデジタル画像ファイルを作成するため走査される。 - 特許庁
To create proper messages, etc., by notification destinations in voice synthesis for message voicing of a dispatch command in emergency notification.例文帳に追加
緊急通報時における出動指令等のメッセージ発声のための音声合成において、通知先ごとに適正なメッセージ等を作成する。 - 特許庁
To provide an image layout device that can create a layout at a high-speed by which images can be laid out in a designated area in a good- looking way.例文帳に追加
複数の画像を指定領域内に見栄え良く配置するレイアウトを高速に作成することが可能な画像レイアウト装置を提供する。 - 特許庁
The program detects control data and writes the correction content in the data as well as executes the real correction to create a picture file.例文帳に追加
プログラムは制御データを検出し、それに応じた補正内容をデータに書き込むと同時に、実際の補正を実行し、描画ファイルを作成する。 - 特許庁
To create an ID card having a photograph image with no positional deviation by highly accurately detecting the edge of the photograph pasted on an application form.例文帳に追加
申請書に貼付されている写真のエッジを精度良く検出し、位置ずれのない写真画像の形成されたIDカードを作成する。 - 特許庁
The liquid crystal layer shutters are controlled to pass 0-100% of the light for their associated subpixels to create a color image.例文帳に追加
液晶層シャッターは、カラー画像を生成するためにそれらの関連するサブピクセルについて0−100%の光を通すように制御される。 - 特許庁
To create a musical piece data following a beat, even if motion has both quick and slow sections by which a person can perform comfortable exercise at a desired beat.例文帳に追加
緩急のある運動であってもその拍に追従する楽曲データを生成し人の所望する拍で快適な運動を遂行させる。 - 特許庁
To create product specifications matching the quality of existent space data, and to prepare space data meeting quality requirements at low cost.例文帳に追加
既存空間データの品質に即した製品仕様書を作成し、また、低コストで品質要件に適合する空間データを準備可能とする。 - 特許庁
To provide a play list creation device, a play list creation method, and a play list creation program which can create a play list with preferable music order.例文帳に追加
好適な曲順のプレイリストを作成することができるプレイリスト作成装置、プレイリスト作成方法、及びプレイリスト作成プログラムを提供する。 - 特許庁
To savably create a target analytic model in target analytic model creation for using an existing analytic model.例文帳に追加
既存の解析モデルを利用して目的の解析モデルを作成するについて、その目的解析モデルの作成をより省力的に行えるようにする。 - 特許庁
If the conversion setting information is not received, the image forming apparatus may create conversion setting information in S1001 to S1005.例文帳に追加
なお、変換設定情報を受信できなかったときは、S1001〜S1005で画像形成装置が変換設定情報を作成してもよい。 - 特許庁
Thus, the image forming device can easily create a document in which a desired stamp mark or watermark is integrated so as to omit labor and time for creating an original.例文帳に追加
これにより、所望のスタンプマークやウォータマークを組み入れた書面を容易に作成することができ、原稿作成の手間を省くことができる。 - 特許庁
To provide an automatic creation method of image examination set data which can shorten the data creation time and can create the data by only simple correction.例文帳に追加
かかる時間が短縮可能で、簡単な修正を行うだけで作成可能な画像検査設定データの自動作成方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a uniform surface light-emission, create a desired luminous color and realize free light expression in an LED illumination fixture.例文帳に追加
LED照明具において、均一な面発光が得られるとともに、所望の発光色を出すことができて自由な光表現が可能なこと。 - 特許庁
To create an e-ticket file which can not be stolen and copied, and also easily can execute processes such like certification, handling, and refund.例文帳に追加
盗取及び複製が不可能であり、認証や取扱い、払戻しなどの処理も簡単に行えるような電子化チケットファイルを作成する。 - 特許庁
Further, the contents recording apparatus encrypts a contents key Kc used for encrypting the contents Co by using the individual key Km to create an individual contents key.例文帳に追加
さらに、コンテンツCoを暗号化するのに用いたコンテンツ鍵Kcを、個別化鍵Kmを用いて暗号化し個別化コンテンツ鍵を生成する。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method which efficiently create a MAC (Media Access Control) list as an access control list without imposing a burden to users.例文帳に追加
アクセス制御リストとしてのMACリストの生成をユーザに負担を強いることなく効率的に生成する装置および方法を提供する。 - 特許庁
In this case, the management apparatus 30 may create the public key certificate by attaching its signature to the received public key (S16).例文帳に追加
この場合において、管理装置30が受信した公開鍵に署名を付して公開鍵証明書を作成するようにするとよい(S16)。 - 特許庁
To create a loading image of a dynamic link library for each application program in an execution environment where one process can execute a plurality of applications.例文帳に追加
1つのプロセスで複数のアプリケーションを実行できる実行環境において、アプリケーションプログラム毎に、ダイナミックリンクライブラリのロードイメージを作成する。 - 特許庁
I am convinced that continuing to create mutually complementary relations through trade and investment between the two regions is in our common interest. 例文帳に追加
引き続き両地域が貿易・投資を通じ相互に補完する関係を構築していくことは共通の利益であると確信しております。 - 財務省
We also need to build national capacity and resilience to speed recovery, reduce the risk of future disasters and create longer-term solutions. 例文帳に追加
回復を早め、将来の災害リスクを軽減し、長期的な解決策を生み出すため、国家の対応能力と耐性を構築する必要。 - 財務省
Finally, we support the ongoing effort to create a fourth GPFI subgroup that will focus on consumer protection and financial literacy issues. 例文帳に追加
最後に,我々は,消費者保護及び金融リテラシー問題に焦点を当てる,GPFI第4サブグループの創設に向けた進行中の努力を支持する。 - 財務省
Strengthening economic governance in Partnership countries will create an environment that fosters greater accountability, transparency, and participation of citizens. 例文帳に追加
パートナーシップ国において経済ガバナンスを強化することにより、より高い説明責任、透明性、国民の参加を促進する環境が生まれる。 - 財務省
To create a new talent supply market satisfying a real time labor demand to short-time working while utilizing a portable telephone terminal.例文帳に追加
携帯電話端末を利用して、短時間労働に対するリアルタイムな労働需要を満たす新しい人材供給市場の創出を行う。 - 特許庁
When the button is selected, the computer 21 executes retrieval processing of the ISBN to create a retrieval result list.例文帳に追加
この連資料検索ボタンが選択された場合、管理コンピュータ21は、ISBNに関する検索処理を実行し、検索結果リストを生成する。 - 特許庁
To provide a tile carpet which does not create any gap around the periphery edge sections of tile carpets placed side by side (joint gaps) when tile carpets are laid on the floor.例文帳に追加
タイルカーペットを床に敷いたとき、隣あうタイルカーペットの周辺縁部に隙間(目地隙)ができないタイルカーペットを得ることを課題とする。 - 特許庁
To delete a notation part of management items from image data, and easily create correction image data which contain only a drawing part of a figure and a suitable margin part.例文帳に追加
イメージデータから管理項目の表記部を削除し、図の描画部のみと適切な余白部を含む修正イメージデータを容易に作成する。 - 特許庁
To efficiently create a work procedure manual while simultaneously editing configuration information and process information on a product having a tree structure.例文帳に追加
ツリー構造を持つ製品の構成情報と工程情報の編集とを同時に行いながら効率的に作業手順書を作成する。 - 特許庁
To create a landmark database so as to estimate a self-position of a mobile body at high speed by use of a rotationally invariant and scale-invariant characteristic amount.例文帳に追加
回転不変かつスケール不変な特徴量を用いて高速に移動体の自己位置を推定するためにランドマークデータベースを作成する。 - 特許庁
To make it possible to create lots of echoes by using less parameters and to facilitate setting and altering a reverberation characteristic such as a room size and liveness.例文帳に追加
少ないパラメータ数で多数の反射音を生成することができ、かつルームサイズやライブネス等の残響特性の設定、変更を容易にする。 - 特許庁
To impart peculiar changeability to a decorative printing layer of an article with a complicated surface so as to create a pattern which varies depending on a viewing direction.例文帳に追加
複雑な表面を有する物品の装飾用印刷層に見る向きによって異なる模様となるように特異な変化性を付与する。 - 特許庁
To provide a greeting card processing system which can easily create and securely send a greeting card to a recipient without any communication cost.例文帳に追加
通信コストがかからずに、手軽にグリーティングカードを作成して確実に相手先へ送信することができるグリーティングカード処理システムを提供する。 - 特許庁
To create a real presence of a virtual conference space with videos and voices, where participants turn out at one location to conduct the conference.例文帳に追加
参加者が1箇所に集まって行う会議の臨場感のある仮想的な会議空間映像と音声とを生成できるようにする。 - 特許庁
To create an appropriate medical care plan for a patient and to check to see if medical practices are provided in accordance with the plan.例文帳に追加
患者に対して適切な診療計画書などを作成し、当該診療計画書に基づいて医療行為がなされているかをチェックする。 - 特許庁
An optimal plant model creation function 14 and optimal operation plan creation function 15 create an operation plan in the recognized formation.例文帳に追加
最適プラントモデル作成機能14および最適運転計画作成機能15は、認識された上記構成における運転計画を作成する。 - 特許庁
The encrypting section 34 encrypts the hash h formed at the hash forming section 32 with the encryption key K to create a digital signature s.例文帳に追加
暗号化部34は、ハッシュ生成部32により生成されたハッシュhを暗号鍵Kにより暗号化して電子署名sを生成する。 - 特許庁
To retrieve a person with experience in a business enterprise by analyzing text described by an individual to create a profile of experienced matters of the individual.例文帳に追加
個人の記述したテキストを分析し、個人の経験した事柄のプロファイルを作成することで、企業内の経験者の検索を可能にする。 - 特許庁
To create a texture and improve current-voltage characteristics of a solar cell while minimizing the increase of manufacturing steps for a thin-film solar cell.例文帳に追加
薄膜太陽電池の製造工程数の増加を最小限に抑えつつ、テクスチャを作成し、太陽電池の電流-電圧特性を改善する。 - 特許庁
To create a highly accurate prior probability distribution corresponding to a change of posture even when the posture of an observation object greatly changes.例文帳に追加
観測対象の姿勢が大きく変わる場合であっても、その姿勢の変化に対応した高精度な事前確率分布の作成を行うこと。 - 特許庁
Similarly, the optionally designated animation is divided into a plurality of animations or the animations are combined in a prescribed order to create digest animations.例文帳に追加
同様に指定した任意の動画を複数の動画に分割し、あるいは動画を所定の順番で統合してダイジェスト動画を生成する。 - 特許庁
To provide a document categorizing auxiliary apparatus, a document categorizing auxiliary method, and a document categorizing auxiliary program, which create a key word list in the order of score.例文帳に追加
スコア順のキーワードリストを作成する文書カテゴライズ補助装置、文書カテゴライズ補助方法、及び文書カテゴライズ補助プログラムを提供する。 - 特許庁
Then musical sound raw materials held as the data files are put together in multiple stages to create concert music comprising the plurality of musical instrument parts.例文帳に追加
そして、データファイル化しておいた音楽素材を多段に合成していくことによって複数の楽器パートからなる合奏曲を創作させる。 - 特許庁
To allow a manager to create a retrieval condition of passage history with simple operation to acquire desired information.例文帳に追加
管理者が簡単な操作によって通行履歴の検索条件を作成することができ、所望の情報を取得することができるようにする。 - 特許庁
To create an improved exhaust valve preferable for reduction of formation of NOx and an improved process, and to design an improved large-sized two-cycle diesel engine.例文帳に追加
NOxの形成の削減に好適な、改良された排気バルブ及び改良されたプロセスを作ることが本発明の目的である。 - 特許庁
a mouth or mouthlike opening (especially one created by surgery on the surface of the body to create an opening to an internal organ) 例文帳に追加
口あるいは口状の開口部(特に体内の器官に通じる開口部を設けるために外科手術によって体表に空けられた孔) - 日本語WordNet
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

