「DECORATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

The Pachinko machine is provided with a decoration member 417 having a plurality of areas 417a-417e different in colors and a side lamp 411 which includes a light emitting means 414 for radiating light ahead of the Pachinko machine through the decoration member 417 and the first lens member 415 which makes the light from the light emitting means 414 diffuse or converge between the light emitting means 414 and the decoration member 417.例文帳に追加

パチンコ機に、複数の色の異なる領域４１７ａ〜４１７ｅを設けた装飾部材４１７と、装飾部材４１７を介してパチンコ機の前方に光を放射する発光手段４１４と、発光手段４１４と装飾部材４１７との間に、発光手段４１４からの光を拡散又は収束させる第一レンズ部材４１５とを具備したサイドランプ４１１を備える。 - 特許庁

In an illumination device 32 provided in a Pachinko game machine, a concave mirror 34A for decoration linearly moves to a convex mirror body 35C and an LED 39, so that the relative positional relationship between the concave mirror 34A for decoration and a set of the convex mirror body 35C and the LED 39 can be varied to thereby vary optical pattern reflected by the concave mirror 34A for decoration.例文帳に追加

本発明に係るパチンコ遊技機に備えた電飾装置３２では、装飾用凹面鏡３４Ａが凸面鏡体３５Ｃ及びＬＥＤ３９に対して直動するので、装飾用凹面鏡３４Ａと凸面鏡体３５Ｃ及びＬＥＤ３９との相対位置関係を変化させることができ、装飾用凹面鏡３４Ａで反射される光模様を変化させることができる。 - 特許庁

The printer comprises means for storing a plurality of decoration designating data, means for selecting one of the plurality of decoration designating data at random, and means for printing an image decorated according to designation of one selected decoration designating data onto a print medium T.例文帳に追加

複数の装飾指定データを記憶する装飾指定データ記憶手段と、複数の装飾指定データの中からランダムに１の装飾指定データを選択する装飾指定データ選択手段と、装飾指定データ選択手段によって選択された１の装飾指定データによる指定に従って装飾された装飾画像を被印刷媒体Ｔに印刷する印刷手段と、を備えたものである。 - 特許庁

Upon the receipt of electronic mail, the electronic mail server discriminates whether a communication terminal being a transmission destination of the electronic mail can process decoration data on the basis of storage contents of the electronic mail server, transmits the electronic mail including the decoration data when the result of discrimination is affirmative and transmits the electronic mail from which the decoration data are excluded when the discrimination result is negative.例文帳に追加

そして、上記電子メールを受信した場合に、その送信先の通信端末が装飾データを処理可能であるか否かを自装置の記憶内容に基づいて判定させ、その判定結果が肯定的である場合には装飾データを含む電子メールを送信させる一方、その判定結果が否定的である場合には装飾データを除外した電子メールを送信させる。 - 特許庁

An information processing apparatus creates a document having decoration of underlined characters imparted to a region including characters drawn in red as treatment for emphasis, and including an information image for notifying a user of whether or not the document includes the decoration of underlined characters and removing the decoration of the underline of the characters in the document image to return the document image into the original state.例文帳に追加

情報処理装置は、強調対応処理として赤色で描かれた文字を含む領域に下線文字飾りを施すと共に、文書画像中に下線文字飾りが施されているか否かを利用者に通知したり、文書画像中の下線文字飾りを除去して元の状態に戻せるようにしたりする情報画像を配置した文書画像を生成する。 - 特許庁

The Pachinko machine is provided with a decoration member 417 having areas 417a-471e of the plurality of different colors and a side lamp 411 which includes a light emitting means 414 for radiating light ahead of the Pachinko machine through the decoration member 417 and the first lens member 415 for diffusing or converging the light from the light emitting means 414 between the light emitting means 414 and the decoration member 417.例文帳に追加

パチンコ機に、複数の色の異なる領域４１７ａ〜４１７ｅを設けた装飾部材４１７と、装飾部材４１７を介してパチンコ機の前方に光を放射する発光手段４１４と、発光手段４１４と装飾部材４１７との間に、発光手段４１４からの光を拡散又は収束させる第一レンズ部材４１５とを具備したサイドランプ４１１を備える。 - 特許庁

The printer comprises means for storing a plurality of decoration designating data 51 indicating objects appearing in a story and having an appearing sequence, means for selecting one of the plurality of decoration designating data 51 according to the appearing sequence, and means for printing an image 50 decorated according to designation of one decoration designating data 51 selected by the decoration designating data selecting means onto a print medium T.例文帳に追加

物語の登場事物を示し且つその登場に則して順序性を備えた複数の装飾指定データ５１を記憶する装飾指定データ記憶手段と、複数の装飾指定データ５１の中から順序性に従って１の装飾指定データ５１を選択する装飾指定データ選択手段と、装飾指定データ選択手段によって選択された１の装飾指定データ５１による指定に従って装飾された装飾画像５０を被印刷媒体Ｔに印刷する印刷手段と、を備えたものである。 - 特許庁

To provide an instrument with improved decoration effect with a simple structure, and imparting a novel feeling to an occupant.例文帳に追加

簡単な構造で装飾効果を向上させるとともに、乗員に斬新感を与えることができる計器装置を提供する。 - 特許庁

The decoration case 1-1 for a cellular phone covers the surface where keytops of the cellular phone are operated with the keytops exposed.例文帳に追加

携帯電話機のキートップを操作する面をキートップを露出した状態で覆う携帯電話機の化粧ケース１−１である。 - 特許庁

To facilitate accounting of usage fee of a character when providing a photographic sticker using a decoration image with a character of a game machine.例文帳に追加

遊技機のキャラクタ付きの装飾画像を使った写真シールを提供する際のキャラクタ使用料の精算を容易にする。 - 特許庁

To provide a table leaf unit which has rigid strength though the structure is extremely light and can satisfy decoration requirements.例文帳に追加

極めて軽い構造であるが堅い強度を示し、装飾要件も満たすことができるテーブル・リーフ・ユニットを提供すること。 - 特許庁

The stereoscopic matter using the piece comprises a skeleton, and a plurality of decoration pieces adhered to the skeleton so as to cover the skeleton.例文帳に追加

装飾片を用いた立体は、骨格と、骨格を覆うように骨格に張り付けられた複数の装飾片とを含む。 - 特許庁

When the jackpot is not to be made, it is decided that a losing pattern primarily designated is the stopping pattern of the decoration patterns (step S266).例文帳に追加

大当りとしないときには、初期指定のハズレ図柄を飾り図柄の停止図柄とすることを決定する（ステップＳ２６６）。 - 特許庁

To provide a decoration plate unit simple in construction and easy in unitization, manufacture and work execution.例文帳に追加

簡単な構成でユニット化することができ、しかも容易に製造することができる簡易施工可能な装飾板ユニットを提供する。 - 特許庁

Panel type decoration members 12 are installed between the outer end support part 9a and the middle support part 9a adjacent to it.例文帳に追加

外端の支柱部９ａとそれに隣り合う中間の支柱部９ｂ相互間にパネル状の装飾部材１２を取付ける。 - 特許庁

To inexpensively decoration-finish an outer face of a continuous footing utilizing a destructed rubbish of a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂の廃材を利用して安価に布基礎の外面を化粧仕上げできる布基礎の外面化粧構造を提供する。 - 特許庁

This decoration component enclosing the plant body can enclose the living plant body without blighting it for a long period.例文帳に追加

生きた植物体を長期間枯らさずに封入可能な植物体封入装飾要素により上記問題を解決する。 - 特許庁

To obtain higher excitement and enjoyment of games by securing the ready-for-win decoration display as required and a higher degree of freedom in the appearance of a ready for win state.例文帳に追加

要求のリーチ装飾表示ならびにリーチ出現の高い自由度を確保して、遊技の高い興趣を得る。 - 特許庁

To provide a mold for forming capable of producing a formed product applied with peculiar decoration on the surface at low cost.例文帳に追加

低コストにて表面に固有の装飾を施した成型物を製造することができる成型用型を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating method capable of applying a decoration having a high grade feeling not provided heretofore by simple work.例文帳に追加

簡単な作業により、これまでに無いような高級感のある装飾を施すことのできる塗装方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the key top, the first and the second switch parts, and the light emitting part are covered by a case of light transmission type to constitute the exterior decoration part.例文帳に追加

なお、キートップ、第１及び第２のスイッチ部、及び発光部は、外飾部を構成する透光タイプのケースで覆われる。 - 特許庁

To provide a slip preventing device which is easily attached/detached and can prevent a ring from slipping without damaging decoration property.例文帳に追加

着脱が容易で、かつ、装飾性を損なうことなく指輪の滑りを防止することができる滑り止め具を提供する。 - 特許庁

Indoor side face of the sash window frame 2 is covered with the inside protrusion piece 5 protruded to the outdoor side end of the decoration opening frame 3.例文帳に追加

化粧開口枠３の屋外側端部に突設した内側突出片５によりサッシ窓枠２の屋内側面を覆う。 - 特許庁

To provide a doorplate on which a name can be easily displayed and to which three-dimensional decoration is applied.例文帳に追加

表札に容易に名前を表示することができると共に、立体感を持たせた装飾を施した表札を提供する。 - 特許庁

A part of a stage face 21a of a decoration frame 20 is constituted of a fabric member 26 of a variable guide groove device 25.例文帳に追加

飾り枠２０のステージ面２１ａは、その一部が可変ガイド溝装置２５の布状部材２６によって構成されている。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which can improve expectations felt by players by emission from light emitting segments of a decoration means.例文帳に追加

装飾手段の発光部の発光により、遊技者の期待感を向上させることができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

By the specified breakage points and/or the critical points, the decoration element is broken together with the cover cap when the air bag is deployed.例文帳に追加

所定の破断点および／または屈曲点により、装飾要素はエアバッグの展開時にカバーキャップとともに破断される。 - 特許庁

The light guide 5 irradiates the decoration display section and the display element 12, namely the index sections 10h, 5h, with light from the light source 2.例文帳に追加

導光体５は、指標部１０ｈ，５ｈである装飾表示部及び表示素子１２に光源２の光を照射する。 - 特許庁

To make a glass frame, a decorative frame and a board for an electric decoration removable as independent single bodies and replaceable with new ones.例文帳に追加

ガラス枠、化粧枠及び電飾用基板を独立単体として取外せて新しいものと簡単に交換可能にすること。 - 特許庁

To provide a game machine which can enhance performance and decoration effects utilizing areas other than the playing area.例文帳に追加

遊技領域以外の領域を活用して演出効果並びに装飾効果を高めることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The socket for decoration bulbs is composed of a bottom member and a top member inserted in and combined with the top part of the bottom member.例文帳に追加

装飾電球用ソケットは、下部材とこの下部材の上部に内嵌して結合される上部材４とで構成されている。 - 特許庁

To improve the editing efficiency of a sentence by easily and rapidly reflecting a decoration desired by a user.例文帳に追加

ユーザが所望する装飾を容易かつ迅速に反映することで、文章の編集効率の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a transfer material which is reduced in the formation of pinholes between a release layer and a pattern layer and achieved in beautiful decoration.例文帳に追加

剥離層と図柄層との間にピンホールが生じにくくなり、美麗な修飾が可能となる転写材を提供する。 - 特許庁

The decoration member 16 is supported by the bar 8, is detachable, and is slidably installed on the band body 2.例文帳に追加

装飾部材１６は桟８によって支持され、着脱自在であると共に摺動可能な状態でバンド本体２に取り付けられる。 - 特許庁

The stems thus made to pierce are held by the roots of vetiveria zizanoides, and the artificial flowers can be arranged with well balancing decoration.例文帳に追加

突き刺した茎は、それぞれのベチバーの根に狭持されるので、造花を装飾のバランスを整えながら生けることができる。 - 特許庁

Further, the curtain runner with the clip may have various designs, such as a romantic flower or an animal which children like, as a decoration for fun.例文帳に追加

その上、挟むランナーにデザインが色々有れば、ロマンチックな花、子供の好きな動物とかカーテンの飾りにもなり楽しくなる。 - 特許庁

To provide a package which can be used as a decoration after being handed to a receiver with a letter or bills wrapped.例文帳に追加

手紙や紙幣を包んで相手に渡した後に、装飾物としても利用することのできる包装物を提供することである。 - 特許庁

In this case, the powders for decoration is blended, as needed, with a material to be melted or burned out at a tile firing temperature.例文帳に追加

さらに必要に応じ、該装飾用粉末に、タイルを焼成する温度で融解あるいは焼失する物質を配合する。 - 特許庁

To automatically apply decoration to a character expressing feeling according to contents of a document when inputting the document of an HTML mail.例文帳に追加

ＨＴＭＬメールの文書入力時に、その文書の内容に応じて、感情を表す文字に装飾を自動的に掛ける。 - 特許庁

Insertion space 205, in which decoration wallpaper 204 can be inserted, is formed between the display object 202 and the backboard 203.例文帳に追加

表示体２０２と背面板２０３との間には、装飾壁紙２０４を挿入可能な挿入空間２０５が形成される。 - 特許庁

To obtain a character lock in which a ready-made lock and an exterior decoration of a three-dimensional form pattern are combined.例文帳に追加

この発明は、既製錠と、立体的形状模様の外装とを組み合せたキャラクター錠を得ることを目的としたものである。 - 特許庁

To provide a glaze compsn. for decoration of ceramic products of which three-dimensional intruding patterns with high decorating property can be formed.例文帳に追加

審美性に富む立体的貫入模様を形成することができるセラミック製品の装飾用釉薬組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent the mirror surface properties from being damaged by a flaw or dust in injection molding simultaneous decoration accompanied by a vacuum forming process.例文帳に追加

真空成形工程を伴なう射出成形同時加飾にて、表面の鏡面性が傷や塵で損なわれない様にする。 - 特許庁

A sales worker at a flower shop in Aoyama, Tokyo, said that Halloween pumpkins are popular because they are an easy-to-make seasonal decoration. 例文帳に追加

東京・青山にある生花店の販売員は，ハロウィーン用カボチャは作りやすい季節の飾り付けなので人気があると話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To enhance decoration effects by varying colors between the timings of turning ON or OFF light emitting sources in the game machine parts having electrically decorating functions.例文帳に追加

電飾機能を持つ遊技機部品において、発光源の点灯時と消灯時とで色を変化させ、装飾効果を高める。 - 特許庁