「DEVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(740ページ目) - Weblio英語例文検索

Of a plurality of informing devices mounted to the vehicle each corresponding to each direction of the obstacle viewed from the driver, the informing device corresponding to the direction of the obstacle specified by the direction specifying means viewed from the driver is operated to output the alarm.例文帳に追加

運転者から見た障害物の方向に夫々対応付けして車両に取付けられた複数の報知装置の中、方向特定手段により特定された運転者から見た障害物の方向に対応付けされた報知装置が作動されて警報を出力する。 - 特許庁

In a solid state imaging device in the figure 1, a plurality of the photoelectric conversion devices 100 having nearly square photodetection areas on the surface of a semiconductor substrate in the state of square lattices, and a plurality of vertical transfer parts 200 corresponding to each of a plurality of photoelectric conversion device strings.例文帳に追加

図１の固体撮像素子は、半導体基板表面に受光領域がほぼ正方形の光電変換素子１００が、正方格子状に複数配設されており、複数の光電変換素子列それぞれに対応して複数の垂直転送部２００が設けられる。 - 特許庁

A read instruction is sent to the address of each connection device instructed by the memory 32 for the planar devices in order to decide configuration information with respect to each connection device and further to decide whether or not there is further another connection device accessible to the connection device.例文帳に追加

読み出し命令は、各接続デバイスに対してコンフィギュレーション情報を決定し、かつ接続デバイスにアクセス可能なさらに別の接続デバイスが存在するかどうかを決定するためにプレーナ・デバイスに対するコンフィギュレーション・メモリ３２に指示された各接続デバイスのアドレスに対して送られる。 - 特許庁

When a digital camera 100 is fitted to the cradle device 200, a user can conduct the operation of a pan-tilt zoom or the like and the indication of a photographing while viewing finder images displayed on finder display units 104 for operation-display terminal devices 301 and 302 by using a monitor mode.例文帳に追加

デジタルカメラ１００がクレードル装置２００に装着されているときには、監視モードとすることにより、ユーザが、操作表示端末装置３０１、３０２のファインダ表示部１０４に表示されているファンダー画像を見ながら、パンチルトズーム等の操作や、撮影の指示を行うことができるようにする。 - 特許庁

The virtualization controller controls the data migration process among the plurality of storage devices, and uses identifying information same as identifying information used by the host computer for identifying a volume of a data migration source to control so that a volume of a data migration destination can be identified, after the data migration process.例文帳に追加

仮想化制御装置は、複数の記憶装置間でのデータ移行処理を制御すると共に、データ移行処理後、ホストコンピュータがデータ移行元のボリュームを識別するために使用していた識別情報と同じ識別情報を用いて、データ移行先のボリュームを識別できるよう制御する。 - 特許庁

To provide a game machine which minimizes the restriction by the layout of the boards or the like on the rear of the machine while improving the freedom in the construction of the game board surface for the array of devices by efficiently expanding the playing area being well-balanced without altering the current size of the machine frame.例文帳に追加

現状の遊技機枠の大きさを変更することなく遊技領域を効率的にバランスよく拡大し、役物の配置等の盤面構成の自由度を向上させるとともに、遊技機裏面側の基板等のレイアウトに制約を受け難い遊技機を提供することである。 - 特許庁

The file distribution devices 4a-4c perform the prescribed calculation for the distribution file to generate the prescribed packet, create distribution management information, and perform the distribution of the distribution management information and the distribution file for a receiving device 6 at the distribution speed of the distribution speed instruction.例文帳に追加

ファイル配信装置４ａ〜４ｃにおいては、配信ファイルに対して所定の演算を行い所定のパケットを生成すると共に配信管理情報を作成し、配信速度指示の配信速度で受信装置６に対して、配信管理情報及び配信ファイルの配信を行う。 - 特許庁

A periodic signal for periodic pattern generating part 46 and a periodic signal for power pattern generating part 47 generate a periodic signal, that periodically changes rhythm information, and computing devices 42 and 43 correct the rhythm information, by adding the periodical signal and the rhythm information.例文帳に追加

周期パターン用周期信号生成部４６とパワーパターン用周期信号生成部４７において、韻律情報を周期的に変化させる周期信号が生成され、演算器４２と４３において、周期信号と韻律情報とを加算することにより、韻律情報が補正される。 - 特許庁

Storage devices of computers 1500A_1, 1500A_2 to be managed store programs 1511A-1513A of systems to be managed and parameter changing modules 1511C-1513C for dynamically changing parameters to be managed to define execution environments of the systems to be managed in response to commands from outsides.例文帳に追加

管理対象計算機１５００Ａ_１，１５００Ａ_２の記憶装置には、管理対象システムのプログラム１５１１Ａ〜１５１３Ａ、管理対象システムの実行環境を定める管理対象パラメータを外部からの命令に応じて動的に変更するパラメータ変更モジュール１５１１Ｃ〜１５１３Ｃが格納されている。 - 特許庁

To provide a workpiece conveying device for a machine tool conveying a workpiece independently between a plurality of machine tools, simultaneously lifting/lowering lifting members in respective workpiece conveying devices by means of a common driving device for simplifying driving constitution.例文帳に追加

複数の工作機械間においてワークの搬送を独立して行うことができるとともに、しかも、各ワーク搬送装置の昇降部材を共通の駆動装置により一斉に昇降動作させることができて、駆動構成を簡略化することができる工作機械のワーク搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor device in which a stable process is provided while simplifying the manufacturing steps, thereby improving the accuracy and stability of the manufactured semiconductor devices, and ultimately enabling higher performance, higher reliability, and longer life, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

簡便な製造工程を実現しながら、プロセスの安定化を図り、よって、得られる半導体素子の精度及び安定性を向上させ、高性能で高信頼性、かつ高寿命を実現することができる窒化物半導体素子及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that a job management device cannot accurately recognize how loaded a job execution device is actually in one system in the condition that jobs may be assigned to the job execution device from job management devices belonging to systems other than the one system.例文帳に追加

ジョブ実行装置が、ある一のシステムとは異なる別のシステムに属するジョブ管理装置からもジョブを割り当てられることもあり得るという状況下では、ジョブ管理装置は、実際に自システム内のジョブ実行装置にどれだけ負荷がかかっているかを正確には把握できない。 - 特許庁

The device body of a plurality of semiconductor devices 14 is secured to a rear of a heat dissipation member 16 constituting a control unit, and a terminal leg 14a of each semiconductor device 14 is made to project from the rear to a direction almost perpendicular to it and disposed being substantially flush.例文帳に追加

コントロールユニットを構成する放熱部材１６の裏面に複数の半導体デバイス１４のデバイス本体を固定し、各半導体デバイス１４の端子脚１４ａが前記裏面から略直交する方向に突出して略同一平面上に並ぶようにしておく。 - 特許庁

When the task in execution is switched by the other task prior to the switching timing, the task scheduler 101 delays the switch until the switching timing, and turns off a corresponding clock gate (G-1) or (G-2) when there is a device group in which all the IO devices are not used.例文帳に追加

タスクスケジューラ１０１は、実行中タスクが前記スイッチタイミング以前に他のタスクにスイッチされようとする場合、前記スイッチタイミングまでスイッチを遅延させるとともに、全てのＩＯデバイスが利用されていないデバイスグループが存在すると対応するクロックゲート（Ｇ−１）あるいは（Ｇ−２）をオフにする。 - 特許庁

The device 4 transmits a message for notifying which set/accumulated information should be collected to the network 7 according to the discriminating information stored in the memory 11c, and collects the desired set/accumulated information from any one of the existing devices capable of corresponding to the message and set up the new device.例文帳に追加

機器４は、メモリ１１ｃに記憶された識別情報に従って、どの設定／蓄積情報を収集したいかを通知するメッセージをネットワーク７に送信し、そのメッセージに対応可能ないずれかの既存機器から所望の設定／蓄積情報を収集して、セットアップを行う。 - 特許庁

This image forming device management system is constituted by connecting plural image forming devices 100 becoming objects of a remote control and a data communication device 200 with communication channels and by connecting the communication device 200 and a central control unit 260 with a public line 250.例文帳に追加

画像形成装置管理システムは、遠隔管理の対象となる複数の画像形成装置１００とデータ通信装置２００を通信回線を介して接続し、データ通信装置２００と中央制御装置２６０を公衆回線２５０を介して接続することで構成されている。 - 特許庁

To provide a wireless communication system provided with wireless transmitter and receiver that can be easily operated for ID setting even by an end user without erroneous pairing of unnecessary devices when recovered from a power failure and without adding circuits for reducing a transmission power and a reception sensitivity to the transmitter and receiver.例文帳に追加

停電からの復帰時に誤って必要ない機器までペアリングせずに、また、送信機や受信機に送信電力や受信感度を低減させる回路を付加しないで、かつ、エンドユーザーでも簡単にＩＤ設定操作が可能な無線送受信機を備えた無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inspection technique and module for inspecting which a measured signal is a regular signal or a irregular signal, and whether a measuring mistake exists in a signal or not, before diagnosis and processing for pattern recognition, in various diagnostic devices, pattern recognizers and the like in various fields.例文帳に追加

様々な分野で色々な診断装置やパターン認識装置などのために、診断やパターン認識の処理を行う前に、測定された信号が定常な信号か、非定常な信号か、また信号の測定ミスがあるか否かについての検査手法およびモジュールを提供すること。 - 特許庁

In addition, in the case of functioning as a network device adjacent to the addition target network device when a network device is added, each of the network devices changes the logical communication state of the control VLAN stored in a ring port state table when receiving the instruction of changing.例文帳に追加

また、各ネットワーク装置は、ネットワーク装置を増設する際に増設対象のネットワーク装置に隣接するネットワーク装置として機能させる場合に、前記変更の指示を受けたときに、リングポート状態テーブルに記憶される前記制御ＶＬＡＮの論理的通信状態を変更する。 - 特許庁

In an ID card system 100 for performing personal identification by using BM information, image data and feature dot data acquired as the BM information are stored in a BM filing device by making the type information of BM input devices 20a to 20b which have acquired the BM information be attached to the header.例文帳に追加

ＢＭ情報を用いて個人認証を行うＩＤカードシステム１００において、ＢＭ情報として取得した画像データ及び特徴点データには、ＢＭ情報を取得したＢＭ入力装置２０ａ〜２０ｂの機種情報をヘッダに付帯させ、ＢＭファイリング装置に保存する。 - 特許庁

To provide a polymer luminescent material capable of emitting luminescence of various colors especially high purity red-like color with a high luminous efficiency and having a long life, and to provide organic EL elements and display devices, which are produced by simple production steps, realizing large area and excellent in durability.例文帳に追加

様々な色、特に色純度の高い赤色系の発光が高い発光効率で得られ、さらには長寿命である高分子発光材料、及び製造工程が簡略化され、大面積化が実現でき、耐久性に優れた有機ＥＬ素子および表示装置の提供。 - 特許庁

Furthermore, switch elements V1, V2 capable of controlling are arranged in the heating electric circuit 20 not to activate the heating devices 12, 22 on purpose, and these switch elements can be established as conductive condition or non-conductive state based on external control signals (VCC, Von).例文帳に追加

加熱装置１２，２２を意図的に非起動状態とするために、更に、制御可能なスイッチ素子Ｖ１，Ｖ２を加熱電流回路２０に配置してあり、このスイッチ素子は、外部制御信号（ＶＣＣ，Ｖ_ｏｎ）に基づいて導電又は非導電状態に設定することができる。 - 特許庁

In the method for using this server and the server system, servers 11, 12 store information of a state of an image forming device distributed from a plurality of image forming devices 21, 22, 23 connected to the servers 11, 12 via a web server 13 and information about the image forming processing result.例文帳に追加

このサーバの使用方法及びサーバシステムは、ウェブサーバ１３を介してサーバ１１，１２に接続される複数の画像形成装置２１，２２，２３から配信される画像形成装置での画像形成装置状況の情報や画像形成処理の結果の情報をサーバに記憶させる。 - 特許庁

To provide a housing for stands of information processing devices by which heat dissipation is easily performed in the device stands without changing the size of the conventional housing and the high-temperature air into which heat is exhausted is cooled by an air conditioner inside the housing so that it may not flow in the whole housing.例文帳に追加

従来の収容箱の大きさを変えることなく装置架内の熱放散が容易で、排熱された温度の高い空気は収容箱内全般に流れないよう収容箱内の空調機により冷却されるようにした情報処理装置架収容箱を提供する。 - 特許庁

An image controller 2000 has as a table data indicating the form ejecting methods (face-up and face-down) of recording devices connected to the network and decides the discharging method of a selected recording device to perform control over whether the document feeder 2072 separates a document upward or downward.例文帳に追加

ネットワークに接続されている複数の記録装置の用紙の排出方法(フェースアップ或いはフェースダウン)を表わすデータをテーブルとして画像制御装置2000に持ち、選択した記録装置の排出方法を判定し、原稿給送装置2072で原稿を上分離するか、下分離するかを制御する。 - 特許庁

A shift actuator 17 comprises a shaft 47 having a transmission switching rack and a shaft 48 having a distribution switching rack with mounting members 47b and 48b directly coupled to the mounting devices 41 and 42 of a transmission switching shaft 21 directly coupled to a shift lever and a distribution switching shaft 31.例文帳に追加

シフトアクチュエータ１７は、シフトレバーが直結可能な変速切替用シャフト２１及び分配切替用シャフト３１の各取付具４１，４２にそれぞれ直結される取付部材４７ｂ，４８ｂを有する変速切替用ラック付シャフト４７及び分配切替用ラック付シャフト４８を備えている。 - 特許庁

The Karaoke system comprises a digital reproduction device, including a classification function in which multiple music piece data is stored and the multiple music piece data is classified as the play list, and a communication function; and a karaoke unit, including a music piece data base which is communicable with the plurality of digital reproduction devices.例文帳に追加

このカラオケシステムには、多数の楽曲データを記憶し、当該多数の楽曲データをプレイリストとして分類する分類機能及び通信機能を有するデジタル再生装置と、デジタル再生装置と通信可能で、かつ楽曲データベースを有するカラオケユニットとが設けられている。 - 特許庁

A control 42 of the storage and retrieval dolly 40 controls the transfer devices 45 in accordance with request data received from an operation directing portion 52 of a control part 50, inputs detection information from the sensor 49 and stores the operation result of the request data in a nonvolatile memory 43.例文帳に追加

入出庫ドーリ４０の制御部４２は、コントロール部５０の動作指示部５２から受信したリクエストデータに従って移載装置４５の制御を行うとともに、センサ４９から検知情報を入力し、リクエストデータに対する動作結果を不揮発性メモリ４３に記憶する。 - 特許庁

To eliminate the provision of a particular device on a substrate for traceability, to grasp inexpensively in-plane coordinate information of individual element chips without unnecessarily causing an increase of the number of manufacturing processes/complicatedness, and to greatly contribute to supply of highly reliable devices.例文帳に追加

トレーサビリティのために基板に特別の仕掛けを設けることを要せず、徒に製造工程数の増加・煩雑化を招くことなく低コストで個々の素子チップの基板内座標情報を把握することを可能とし、信頼性の高いデバイスを供することに多大な貢献を果たすことを実現する。 - 特許庁

The devices 101-103 and each kind of units 104-107 are connected with each other via an optical transmission network 120 composed of an optical fiber 121 for transmitting the light of each kind of wavelength, a light dividing means 122, and an optical transmission means 123, and the communication by wavelength multiplex transmission is performed.例文帳に追加

装置１０１〜１０３と、各種のユニット１０４〜１０７との間は、複数の波長の光を伝送する光ファイバ１２１、光分岐手段１２２、光送受信手段１２３から構成された光伝送ネットワーク１２０を介して接続され、波長多重伝送による通信が行われる。 - 特許庁

After the saving processing is completed, the multifunction device 2 sends an open folder cancel command to disable the open folder to be accessed from outside through the network 1 (for example, a command to cancel the sharing of the common folder) to the terminal devices 3A and 3B through the network 1.例文帳に追加

保存処理が終了すると、複合装置２から端末装置３Ａ，３Ｂに対して、ネットワーク１を介して公開フォルダをネットワーク１を介して外部からアクセス不可能にさせる公開フォルダ解除指令（例えば、共有フォルダの共有化を解除させる指令）が与えられる。 - 特許庁

When the wafer 120 after the plasma treatment is cut in the dicing region 122 for dividing into individual semiconductor devices 100, respective electrode pads 103 by the short-circuiting wiring 125 are released electrically, thus precisely releasing unneeded short-circuiting in terms of the function of each device, or the like.例文帳に追加

そして、プラズマ処理を行った後のウエハ１２０をダイシング領域１２２で切断して個々の半導体装置１００に個片化する際に、短絡配線１２５による各電極パッド１０３を電気的に解放することにより、各デバイス等の機能上不要な短絡を的確に解放する。 - 特許庁

To enable a viewer to select popular contents which are supported by many viewers, to view them or reserve video recording of them by providing a function capable of mutually exchanging information inputted by the viewer among a plurality of contents reproducing devices preliminarily registered as a group.例文帳に追加

あらかじめグループとして登録した複数のコンテンツ再生装置の間で、視聴者が入力した情報を相互に交換できる機能を備えることにより、視聴者が、多くの視聴者に支持されている人気コンテンツを選択し、視聴、または録画予約できるようにする。 - 特許庁

To provide a content data delivery system which stably delivers content data to all terminal devices constituting a tree-shaped hierarchical structure, and also to provide a terminal device and a connection management device in the same system, a program of the terminal device and a program of the connection management device.例文帳に追加

ツリー状の階層構造を構成する全ての端末装置に対して、コンテンツデータを安定して配信することができるコンテンツデータ配信システム、及び、同システムにおける端末装置、及び、同システムにおける接続管理装置、及び、端末装置のプログラム、及び接続管理装置のプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for diagnosing a network in which processes such as diagnosis, appraisal and report on a network diagnosing device and target devices to be managed by the network diagnosing device are integrated by automating diagnostic processes (diagnostic procedures) of network.例文帳に追加

ネットワークの診断処理（診断プロシージャ）を自動化することにより、ネットワーク診断装置及び当該ネットワーク診断装置により管理される管理対象の装置についての診断、評価、報告等の処理を統合したネットワーク診断装置及びネットワーク診断方法を提供する。 - 特許庁

To reduce equipment cost while enhancing the productivity of a molded product by eliminating necessity for preliminarily manufacturing injection unit connection devices respectively exclusive to a plurality of molds, with respect to an injection unit connection device capable of charging not more than one kinds of resin materials in the cavities of molds at the same time under pressure.例文帳に追加

複数種類の樹脂材料を金型のキャビティに同時圧入可能とする射出ユニット連結装置に対し、複数の金型に対してそれぞれ専用の射出ユニット連結装置を作製しておく必要をなくし、設備費用の低廉化、成形品の生産性の向上を図る。 - 特許庁

A viewing and listening reservation device 0001 displays an EPG screen of a program broadcast by its broadcasting system from digital broadcast and Internet broadcast, etc. at a state that a plurality of tuner devices is connected, selects a specific program from EPG screen display to reserve viewing and listening reservation of the program.例文帳に追加

符号0001は視聴予約装置を示し、複数のチューナデバイスが接続された状態で、デジタル放送やインターネット放送などからその放送システムで放送される番組のEPG画面を表示し、EPG画面表示から特定の番組を選択して、番組の視聴予約をする装置である。 - 特許庁

The server device 11 belonging to a management center 10 is connected to client devices 31 belonging to a borrowing side farmhouse 30 having no farm equipment via a network 1 and is accessible to a farm equipment information DB 12 that stores information on the farm equipment owned by a renting side farmhouse 20.例文帳に追加

管理センタ１０が有するサーバ装置１１は、農機具を保有しない借り手側農家３０が有するクライアント装置３１とネットワーク１を介して接続され、貸し手側農家２０が保有する農機具に関する情報を格納した農機具情報ＤＢ１２にアクセス可能とする。 - 特許庁

Moreover, because a specific character image 2400 appears only in the game information displaying devices 1500 corresponding to a game machine 3000 in which the occurrence frequency of a big win or a start is greatest, consciousness of competing for a game among players is enhanced and a game property is improved.例文帳に追加

しかも、特定キャラクタ画像２４００が、大当りまたはスタートの生起回数の最も多い遊技機３０００に対応する遊技情報表示装置１５００のみに出現するようにしているので遊技者間で遊技を競う意識が高められ遊技性が向上する。 - 特許庁

This device includes a plurality of earthquake isolation devices 28 positioned in circumferential direction between a reactor stage 14 and a lower stage 20, and a plurality of displacement limiters 30 connected to the foot 22 of the lower stage 20 and positioned adjacent to the reactor stage 14.例文帳に追加

地震荷重抑圧装置（２６）は、原子炉台座（１４）及び下側台座（２０）の間に円周方向に位置ぎめされた複数個の地震絶縁装置（２８）と、下側台座の裾部（２２）に結合されていて、原子炉台座（１４）に隣接して位置ぎめされた複数個の変位制限装置（３０）とを含む。 - 特許庁

Upon detecting the power-on or input switching by the sections 5a or 5b, the devices 4 and 12 change a type of scramble processing by the section 1 and also changes a releasing method by the section 7 according to the change in the type of scramble processing.例文帳に追加

制御装置４、１２は、検出部５ａ，５ｂにより電源の投入または入力切換が検出されると、スクランブル処理部１によるスクランブル処理の種類を変更するとともに、その種類の変更に応じてスクランブル解除部７による解除方法を変更する。 - 特許庁

To provide a water treatment method which has reverse osmosis membrane devices arranged in two stages or three stages which can obtain high water quality suitable for an apparatus for producing high purity water to be used in a semiconductor production plant, a medicine production plant, a power plant, etc.例文帳に追加

半導体製造工場、医薬品製造工場、発電所などで用いられる高純度の水質が要求される純水の製造装置に適した、高い水質を得ることができる２段もしくは３段に配置した逆浸透膜装置を有する水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope washing device having a plurality of washing tubs, capable of obtaining more cost merits by suppressing the increase of the number of RFID transmission/receiving devices, and capable of easily collectively managing information on the history of washing/sterilization in the plurality of washing tubs.例文帳に追加

複数の洗浄槽を備える内視鏡洗浄装置において、ＲＦＩＤ送受信デバイスの数の増加を抑えることによりコストメリットを得られるとともに、複数の洗浄槽における洗浄消毒履歴に関する情報を容易に一元管理できる内視鏡洗浄装置を提供する。 - 特許庁

Next, the saccharic acidity of the fruits or vegetables A loaded on the trays 5... is measured using a saccharic acidity measuring device 26 and the fruits or vegetables A are sorted out by grade and saccharic acidity based on the measurement results obtained by the devices 22-26.例文帳に追加

トレイ５に積載された果菜物Ａの糖酸度を糖酸度計測装置２５で計測し、果菜物Ａの重量を重量計測装置２６で計測して、装置２２〜２６で計測した結果に基づいて、果菜物Ａを等階級別及び糖酸度別に仕分け処理する。 - 特許庁

To obtain a thermal spray film-coated member for various semiconductor devices which is small in the damage due to corrosion action in an environment containing a halogen compound or the like and free from the degradation of the quality of the semiconductor processing device and the increase of the manufacture cost caused by the environmental contamination by corrosive materials.例文帳に追加

ハロゲン化合物を含む環境などの腐食食作用による損傷が少なく、かつ、その腐食生成物が環境汚染原因となって、半導体加工装置の品質低下、生産コストの増大を招くことのない各種半導体装置用溶射皮膜被覆部材を得る。 - 特許庁