「DISCOLORATION RESISTANCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bag which is excellent in the resistance to water and sweat and does not cause the deterioration of a skin material even after it is used for a long period of time, and is excellent in light resistance and does not cause discoloration or yellowing due to the exposure to sunlight or a fluorescent lamp.例文帳に追加

耐水性及び耐汗性にすぐれて、長年使用した場合であっても、表皮材が劣化することがなく、また、耐光性にすぐれて、太陽光や蛍光灯によって色褪せたり、黄変を起こしたりすることもないバッグを提供する。 - 特許庁

To obtain an inkjet recording metal chelate pigment which has good printing quality level and causes high density recorded images with a clear color tone, and excels in light resistance, resistance to indoor discoloration and fading, and storage stability, an aqueous inkjet recording liquid using the same, and to provide an inkjet recording method.例文帳に追加

印字品位が良好で、記録画像の色調が鮮明で濃度が高く、耐光性、耐室内変褪色性、保存安定性に優れたインクジェット記録用金属キレート色素、これを用いた水系インクジェット記録液及びインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition with excellent storage stability, with which a microlens can be formed which is excellent in film thickness, resolution, pattern configuration, thermostability, transparency, heat discoloration resistance, resistance to solvents or the like, even when lower temperature firing is adopted.例文帳に追加

低温焼成を採用した場合でも、膜厚、解像度、パターン形状、耐熱性、透明性、耐熱変色性、耐溶剤性等に優れたマイクロレンズを形成でき、また保存安定性も良好な感放射線性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented laminated polyamide film which is excellent in oxygen gas-barrier properties, impact resistance, and bending fatigue resistance, prevents the deterioration and discoloration of contents when used as various packaging materials, and is effective for preventing the breakage of a merchandise bag by vibration, an impact, etc., during transportation and protecting contents.例文帳に追加

酸素ガスバリア性、耐衝撃性及び耐屈曲疲労性に優れ、各種の包装材料として使用したときに、内容物の変質や変色を防ぎ、さらには、輸送時の振動や衝撃等から商品の破袋防止や内容物を保護する効果があるポリアミド系積層二軸延伸フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a water-based metallic coating material for automobile interior materials which is excellent in adhesiveness with raw materials and oil and fat resistance even in one coat finished metallic coating film, and further, has high alkali resistance, for example, is free from blushing or discoloration even against a highly concentrated aqueous alkaline solution.例文帳に追加

１コート仕上げのメタリック塗膜が、素材との密着性と耐油脂性に優れ、しかも、濃度の高いアルカリ水溶液によっても白化もしくは変色することのないなど、高度の耐アルカリ性をも備えている、自動車内装材用水性メタリック塗料を提供する。 - 特許庁

The back print layer 3 is printed with light color ink having heat resistance and discoloration resistance, i.e., white ink which is thermally stable and hard to discolor with heat and the white of the back print layer 3 is the background color of the black bar code 5.例文帳に追加

バックプリント層３は、耐熱かつ耐変色性の明色系インキ、すなわち熱的に安定に存在しかつ熱により変色し難い白色のインキにより印刷し、このバックプリント層３の白色が黒色のバーコード５の背景色となるものとする。 - 特許庁

To provide a water-based composition that has excellent crosslinking properties with actinic rays, particularly with ultraviolet rays and gives cured products having excellent hardness, adhesion, water resistance and chemical resistance without the problems of discoloration and unpleasant odor of hardened layers, suitable especially for use for OPV and coating materials.例文帳に追加

活性エネルギー線による架橋性、特に紫外線による架橋性に優れ、硬化膜に着色や臭気の問題がなく、硬度及び密着性に優れるうえ、耐水性及び耐薬品性にも優れる水性組成物、特にＯＰＶ及び塗料の用途に適する水性組成物の提供。 - 特許庁

To provide a silver alloy for jewelry provided with deep luster equivalent to that of platinum and having excellent corrosion resistance and discoloration resistance at a low cost, and with which the promotion of health by the acceleration of bloodstream or the like and curing effect for the stiff shoulders or the like can be obtained at the time when it is worn as jewelry.例文帳に追加

プラチナに相当する深みのある光沢を備えると共に耐蝕性及び耐変色性に優れ、装身具として身につけることにより、血流促進等による健康増進と肩凝りなどの治癒効果が得られる宝飾装身具用銀合金を安価に提供する。 - 特許庁

To provide a humidifying element capable of being produced industrially, having continuous pores, jointly equipping a long term lasting property of water-absorbing function and a bio-compatibility, and excellent in discoloration resistance, moldability, impact resistance, mechanical strength and dimensional stability on absorbing water, and a humidifier by using the same.例文帳に追加

工業的に生産が可能で、連続空孔を持ち、吸水機能の長期持続性と生体親和性を兼ね備え、耐変色性、成形性、耐衝撃性、機械的強度および吸水時の寸法安定性に優れた加湿エレメントおよびそれを用いた加湿装置の提供。 - 特許庁

To provide a prism sheet which achieves both excellent solvent resistance and heat resistance at a level which does not cause dissolution, deformation and discoloration or the like of the molding surface even when various solvents are adhered, and to provide a method of manufacturing the prism sheet.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、各種溶剤が付着した場合であっても、成形品表面の溶解や変形や変色等を引き起こすことのないレベルの優れた耐溶剤性と、耐熱性とを両立したプリズムシート及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an ink jet recording sheet constituted so that a colorant receiving layer has good ink absorbability and can form an image of high resolving power, the formed image has an ink receiving capacity excellent in water resistance, blur resistance with the elapse of time and excellent in gloss and is improved in fading or discoloration due to light.例文帳に追加

色材受容層が良好なインク吸収性を有し、高解像な画像を形成できるとともに、その形成画像が耐水性、経時ニジミ、光沢性に優れるインク受容性能を備えながら、光による褪色や変色が改善されたインクジェット記録用シートを提供すること。 - 特許庁

The vitreous antimicrobial agent having a specific composition which contains ZnO in high concentration and which is obtained by properly adjusting contents of Ag_2O, SiO_2, B_2O_3, alkaline earth metal oxide and Na_2O has the high antimicrobial property and also excellent hot water resistance and discoloration resistance.例文帳に追加

ＺｎＯを高濃度で含有し、さらにＡｇ_2Ｏ、ＳｉＯ_2、Ｂ_2Ｏ_3、アルカリ土類金属酸化物およびＮａ_2Ｏの含有量を適度に調製した特定の組成のガラス質抗菌剤が高い抗菌効果を有しており、耐温水性および耐変色性にも優れることを見出し、本発明を完成するに至った。 - 特許庁

To provide a new aqueous dispersion of a polyamide-based rubber elastomer capable of being used for produce a molded article that is excellent in heat resistance and durability, can maintain excellently mechanical characteristics such as tensile strength and elongation etc.even after heating for a long period of time, and is so excellent in discoloration resistance as to hardly discolorate even after a long lapse of time.例文帳に追加

耐熱性及び耐久性に優れ、長時間加熱後も引張強度、伸び等の機械的特性が良好に維持され、長期間経過後もほとんど変色しない耐変色性に優れた成形品を製造することが可能な新規なポリアミド系ゴム弾性体の水性分散液を提供する。 - 特許庁

To obtain an antibacterial midewproofing hard coating material excellent in antibacterial properties, mildew resistance and heat resistance which does not reduce the transparency of dried and cured coated films and, in addition, does not have a possibility of causing the discoloration of the coated films after curing by ultraviolet rays to reduce designing properties.例文帳に追加

抗菌性、防黴性、耐熱性に優れ、また、乾燥・硬化した塗膜の透明性が低下することがなく、しかも紫外線硬化後の塗膜が変色して意匠性が低下するおそれもない抗菌防黴性ハードコーティング塗料を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a oilproof paper for a food, having all of water resistance, discoloration resistance of a resin, and odorless of the resin in the oilproof paper for the food, and hardly having the problems of generation of chlorine gas at the time of combustion by using a resin free from the chlorine as the oil-resistant resin layer.例文帳に追加

耐油性樹脂層として、塩素を含まない樹脂を使用することにより、焼却における塩素ガス発生の問題などの少ない食品用耐油紙を提供する際に、耐水性、樹脂の無変色性、樹脂の無臭性を兼ね備えた食品耐油紙を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for forming an active energy ray-curable type resin sheet, especially a resin sheet suitable for an optoelectronics element, whereby the resulted resin sheet has low water absorption together with excellent heat resistance and transparency without causing the problems of discoloration and solvent resistance.例文帳に追加

得られる樹脂シートが耐熱性及び透明性に優れる上、さらに吸水率が低く、着色の問題がなく、さらに耐溶剤性の問題がなく、特に、光エレクトロニクス素子に適した樹脂シート製造のための活性エネルギー線硬化型樹脂シート形成用組成物の提供。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium having an ink receiving layer excellent in discoloration resistance and water resistance, and to provide a coating liquid for forming the ink receiving layer whose gelating speed significantly differs between at room temperature and when heated, and which is stable at room temperature but quickly gelates when heated.例文帳に追加

耐変色性と耐水性に優れたインク受容層を有するインクジェット記録用媒体、および、常温と加熱時のゲル化速度の差が大きく、常温では安定で、加熱することによって速やかにゲル化するインク受容層形成用塗工液を提供すること。 - 特許庁

To provide a photocurable resin composition having both of developability, heat discoloration resistance and high hardness after curing and excellent ion barrier performance, chemical resistance, and to provide a protecting film, picture elements for RGB, a black matrix, spacers and a color filter using cured product of the composition.例文帳に追加

硬化後の現像性、耐熱変色性、高硬度であることとを両立し、イオンバリア性、耐薬品性が良好な光硬化性樹脂組成物、およびこれを硬化させてなる部材を使用した保護膜、ＲＧＢ用画素、ブラックマトリックス、スペーサー、およびカラーフィルターを提供する。 - 特許庁

To provide Sn-coated copper or copper alloy which does not cause the clouding on the surface, can suppress the rise of contact resistance and the discoloration after being left in a high-temperature environment and is excellent in heat-resistance and solder wetting, and to provide a method capable of efficiently manufacturing the Sn-coated copper or copper alloy.例文帳に追加

表面の曇りがなく、高温環境に放置された後の接触抵抗値上昇抑制及び変色抑制が図れ、耐熱性及びはんだ濡れ性に優れたＳｎ被覆銅又は銅合金、及び効率のよいＳｎ被覆銅又は銅合金の製造方法の提供。 - 特許庁

To improve the wear resistance of a split sleeve by securing the surface hardness of a plating layer formed on a split sleeve, and simultaneously, to improve its weather resistance for preventing the discoloration of the plating layer even when used over a long period.例文帳に追加

割りスリーブに形成されためっき層の表面硬度を確保して耐磨耗性を向上させると同時に、割りスリーブを長期間にわたって使用した場合にもめっき層の表面が変色しないように耐候性を向上させることである。 - 特許庁

To provide a curable composition providing a cured product excellent in recoverability and creep resistance, having little surface tackiness within a short period after curing, having little stain of the surface over a long period, not causing crack and discoloration on the surface even under long-term use outdoors and excellent in weather resistance.例文帳に追加

復元性及び耐クリープ性に優れ、硬化後の表面タックが短期間でほとんどなく、長期にわたって表面の汚れが少なく、屋外で長期使用下においても表面にクラックや変色が生じない、耐候性に優れた硬化物を与えうる硬化性組成物の提供。 - 特許庁

To provide an oil-and-fat composition which keeps a good taste and stability against discoloration and exhibits excellent hydrolysis resistance, oxidation resistance and emulsion stability even when exposed to severe conditions of high-temperature long-time heating and can therefore find wide utility in pharmaceutical preparations, food and feed, and has an excellent effect of suppressing deposition of fat in the body.例文帳に追加

高温で長時間加熱される苛酷な条件においても、風味良好で着色し難く、加水分解安定性、抗酸化性、乳化安定性に優れ、幅広い製剤、食品、飼料に展開できるとともに、優れた体脂肪蓄積抑制効果を有する油脂組成物を提供する。 - 特許庁

Metallic luster is given to the coating film with the stainless powder to exhibit high designing property, has high weather resistance and chemical resistance and is capable of suppressing discoloration or occurrence of blister on the coating film even when exposed to outdoors for a long period of time to exhibit excellent durability.例文帳に追加

ステンレス粉により塗膜に金属光沢を付与して高い意匠性を現出させることができると共に、耐候性及び耐薬品性が高く、長期間屋外に曝露しても塗膜の変退色やブリスターの発生を抑制することができ、優れた耐久性を発揮する。 - 特許庁

To provide a weatherable acrylic film and sheet not allowing a plasticizer to bleed to cause reduction or adhesion failure in weather resistance, which have excellent softness and weather resistance and which can prevent discoloration and deterioration due to ultraviolet rays and the like of a design layer when the design layer subjected to printing and the like is laminated.例文帳に追加

可塑剤のブリードによる耐候性の低下や粘着不良を起こすことがなく、柔軟で耐候性に優れ、印刷等を施した意匠層を積層する場合には意匠層の紫外線等による変色、劣化を防止することができる耐候性アクリル系フィルム、シートを提供することである。 - 特許庁

To provide an impact-modified thermoplastic composition containing an impact resistance improver uninfluenced by impurities or byproducts during production of the impact resistance improver having no discoloration at high temperature, without lowering viscosity of a polymer composition, by balancing all characteristics of a thermoplastic polymer having excellent impact resistance, and to provide a method for producing the impact resistance improver.例文帳に追加

優れた耐衝撃性を有する熱可塑性ポリマーの全ての特性をバランスさせ、ポリマー組成物の粘性を低下させずに、高温度での変色が無く、耐衝撃性改良剤の製造中の不純物または副精製物の影響を受けない耐衝撃性改良剤を含む衝撃変成した熱可塑性組成物及び、耐衝撃性改良剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a silane-modified epoxy resin which has excellent transparency, heat decomposition resistance and heat discoloration resistance and low water absorptivity without causing deteriorations in various properties such as heat resistance, solvent resistance and adhesion to substrates and a coating agent, a resin composition for electric insulation excellent in these properties using the silane-modified epoxy resin.例文帳に追加

耐熱性、耐溶剤性、基材に対する密着性等の諸性能を劣化させることなく、透明性、耐熱分解性、耐熱変色性が良好であり、且つ低吸水性であるシラン変性エポキシ樹脂を提供し、さらには該シラン変性エポキシ樹脂を用いて、各性能が優れたコーティング剤、電気絶縁用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a surface-treated metallic plate excellent in an environmental property by non-chromium surface treatment, applicable to various materials, excellent in discoloration resistance even when used for a tinned steel sheet, and excellent in various properties such as adhesiveness to an organic resin coating, adhesive properties, corrosion resistance, and dent resistance; and also provide a surface treatment method of the surface-treated metallic plate.例文帳に追加

ノンクロムの表面処理で環境性に優れ、様々な材料に適用でき、錫めっき鋼板に用いても耐変色性に優れると共に、有機樹脂被膜との密着性、接着性、耐食性、耐デント性等の諸特性に優れた表面処理金属板、及びこのような表面処理金属板の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor sealing epoxy resin composition which is free of ionic impurities of halogens and alkali metals, excels in moisture resistance, accordingly neither corrodes metals even under high temperature and high humidity nor discolors on curing, and furthermore reduces heat discoloration with time.例文帳に追加

イオン性不純物であるハロゲンやアルカリ金属を含まず、耐湿性にも優れているため、高温高湿下でも金属を腐食させることがなく、また、硬化時の着色がなく、さらに、経時熱変色が少ない半導体封止材用エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a stabilizer composition improved for a halogen-containing vinyl polymer, especially free from cadmium, tin and/or lead, and providing improved resistance to discoloration under processing and/or use.例文帳に追加

ハロゲン含有ビニルポリマーのための改善された安定剤組成物、特にカドミウム、スズ、および／または鉛を含まず、加工中および／または使用中の変色に対して改善された耐性をもたらす改善された安定剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polyurethane dispersion liquid free from N-methylpyrrolidone (NMP) and solvent, containing dimethylolpropionic acid (DMPA) as a hydrophilicizing agent, having storage stability and giving a clear glossy coating material having high resistance to discoloration.例文帳に追加

Ｎ-メチルピロリドン(ＮＭＰ)を含まず且つ溶媒を含まないポリウレタン分散液であって、ジメチロールプロピオン酸(ＤＭＰＡ)を親水剤として含み、貯蔵安定性であり、変色に対して良好な耐性を有する透明な光沢のある塗料を与えるポリウレタン分散液を提供する。 - 特許庁

To provide a polybutylene terephthalate resin composition superior in laser beam transmission, moldability, mechanical strength and resistance to heat discoloration, and useful for laser welding in a variety of use of resin molded products, and to provide a laser welded molded product using it.例文帳に追加

レーザー光線透過性、成形性、機械的強度及び耐熱変色性に優れ、各種用途の樹脂成形体のレーザー溶着接合に有用なポリブチレンテレフタレート系樹脂組成物、およびそのレーザー溶着成形品を得る。 - 特許庁

The silicone resin composition includes a flexible silicone resin compounded with a cured silicone resin powder which is harder than the flexible silicone resin and has a shore D hardness of ≥50, thus having heat resistance and stability for a long time without discoloration.例文帳に追加

本発明に関わるシリコーン樹脂組成物は、柔軟なシリコーン樹脂に、柔軟なシリコーン樹脂よりも固いショアＤ硬度５０以上の硬化したシリコーン樹脂の粉末を含有させたので、耐熱性はもとより、変色せずに長期に亘って安定している。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyetherester block copolymer, by using polytrimethylene ether glycol, which is excellent in elastic shrinkage force, has a high polymerization degree, is reduced in discoloration, and also is excellent in hydrolysis resistance.例文帳に追加

ポリトリメチレンエーテルグリコールを用いた、弾性収縮力に優れたポリエーテルエステルブロック共重合体であって、高い重合度を有し、着色が少なく、且つ、耐加水分解性にも優れたポリエーテルエステルブロック共重合体を製造する。 - 特許庁

To provide an ink satisfying inkjet recording characteristics, having good color reproducibility of black color, hardly causing discoloration even in an image formed on a coated paper, exhibiting high gas resistance and capable of providing a black image hardly causing bronzing phenomenon.例文帳に追加

インクジェット記録特性を満たし、黒色の色再現性が良好で、コート紙上の形成画像においても変色を生じることがなく、高い耐ガス性を示す、ブロンズ現象を起こすことのない黒色画像を与えることができるインクの提供。 - 特許庁

To provide a composition having excellent inhibiting effect against discoloration by nitrogen oxide gas without affecting the original performances of an organic polymer material such as thermal resistance and processing stability, and to provide an organic polymer material containing the composition.例文帳に追加

有機高分子材料に対する耐熱性や加工安定性などの基本性能を損なうことなく、優れた酸化窒素ガスに対する変色抑制効果が発揮される添加剤組成物および該組成物を配合してなる有機高分子材料を提供する。 - 特許庁

To improve the weather resistance of the baked coating film of a polyester resin crosslinked with a melamine or isocyanate crosslinking agent in no need of ultraviolet stabilizer and inhibit the premature gloss deterioration and discoloration of the polyester baked paint film of high processability.例文帳に追加

ポリエステル樹脂をメラミンまたはイソシアネート型架橋剤で架橋させたポリエステル系焼付け塗膜の耐候性を、紫外線安定剤を添加せずに改善して、加工性に優れたポリエステル系焼付け塗膜の早期の光沢低下や色変化を防止する。 - 特許庁

To provide a water-based coating which can form coating films having excellent weather resistance at a level not causing discoloration and the like by the affections of heat and light and having excellent durability on the surfaces of various substrates including metal substrates.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、金属基材をはじめとする各種基材の表面に、熱や光の影響で変色等を引き起こさないレベルの優れた耐候性を有し、かつ耐久性に優れた被膜を形成可能な水性塗料を提供することである。 - 特許庁

To provide a silicone rubber composition and a liquid silicone rubber composition each having such high heat resistance as to be prevented from discoloration even under use in high-temperature circumstances, and to provide braided tubes using the silicone rubber composition and the liquid silicone rubber composition respectively.例文帳に追加

高温環境下での使用においても変色を抑制することが可能な優れた耐熱性を有したシリコーンゴム組成物及び液状シリコーンゴム組成物と、このシリコーンゴム組成物及び液状シリコーンゴム組成物を使用した編組チューブを提供すること。 - 特許庁

The decorative glass body with the reinforcing film is constituted by integrally laminating a transparent synthetic resin film 3 having a predetermined thickness on the transparent or translucent glass plate 2 molded into an appropriate shape over the entire back thereof by a transparent adhesive 4 having weatherability and discoloration resistance.例文帳に追加

適宜形状に成形した透明または半透明のガラス板２の裏面全体に、所定厚さの透明な合成樹脂製フィルム３を、耐候性、耐変色性を有する透明接着剤４により貼着し一体化してなる補強フィルム付き装飾ガラス体。 - 特許庁

To provide a temperature control indicator having a simple and safe structure that does not contain mercury, even in toxic metals, has durability, specially excellent light resistance, can indicate a specific temperature region by reversible coloration, and can display whether specific temperature has been reached by irreversible discoloration.例文帳に追加

簡便な構造であって、有害金属中でも水銀を含まず、安全でしかも耐久性、特に耐光性に優れ、特定の温度域を可逆的な変色によって表示でき、また特定の温度に達したかを不可逆的な変色によって表示できる温度管理インジケータを提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for sealing a semiconductor, reducing an impurity ion lowering reliability for its moisture resistance, also maintaining the transparency of its cured material and excellent in low discoloration and low fading characteristics, and also a semiconductor device sealed by using the resin composition for sealing the semiconductor.例文帳に追加

耐湿信頼性を低下させる不純イオンを低減するとともに、硬化物の透明性を維持することができ、低変色性、低着色特性に優れた半導体封止用樹脂組成物と、この半導体封止用樹脂組成物を用いて封止された半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical part making method capable of obtaining optical parts free from resin discoloration even if using an ultraviolet-curable resin, high in transparency and having heat resistance reliability, and satisfying the requirement for simplifying manufacturing processes of optical parts and improving productivity.例文帳に追加

紫外線硬化性樹脂を用いても樹脂変色することなく、高い透明性、耐熱信頼性を有する光学部品を得ることができ、光学部品の製造プロセスの簡素化、生産性改善の要求に応えることができる、光学部品の製法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium which keeps the excellent ink absorbing properties of an ink receiving layer, has excellent surface glossiness and color developing properties, suppresses the discoloration and color fading of an image caused by acidic gas (especially ozone) in the atmosphere, and has excellent ozone resistance.例文帳に追加

インク受容層の優れたインク吸収性を維持し、優れた表面光沢性および発色性を有すると同時に、大気中の酸性ガス（特にオゾン）による画像の変退色を抑制し、優れた耐オゾン性を有する記録媒体を提供することである。 - 特許庁

To provide meta-type wholly aromatic polyamide fiber fabric which is excellent in mechanical properties, heat resistance, etc., and is capable of suppressing coloring or discoloration while maintaining strength even under treatment and condition used at high temperature because of a trace amount of solvent remaining in the fiber.例文帳に追加

力学特性、耐熱性などが良好で、かつ、繊維中に残存する溶媒が極微量であることから、高温下での加工および使用条件下であっても、強度を維持しつつ、着色または変色を抑制することが可能なメタ型全芳香族ポリアミド繊維布帛を提供する。 - 特許庁

To provide an addition-curable silicone composition capable of providing a cured product having high transparency, no feeling of tackiness, and high thermal discoloration resistance, and to provide an optical element sealing material comprising the composition, in consideration of the problem.例文帳に追加

本発明は、上記問題に鑑みなされたものであって、高い透明性を有し、タック感が無く、高い耐熱変色性を有する硬化物を与える付加硬化型シリコーン組成物、および該組成物からなる光学素子封止材を提供することを目的とする。 - 特許庁