「DYNAMICS」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Enhanced national surveillance of financial market activity in view of concerns about systemic risk and market dynamics caused by HLIs 'activities. 例文帳に追加

ＨＬＩｓの活動により引き起こされるシステミック・リスク及び市場のダイナミクスに関する懸念に鑑み、金融市場におけるＨＬＩｓ等の活動に対する当該国によるサーベイランスの強化。 - 財務省

With a predetermined nozzle shape as the initial shape, the influence of the individual deformation at each deformation position on the air flow distribution in the measurement part is obtained by a CFD (computational fluid dynamics) analysis.例文帳に追加

予め決められたノズル形状を初期形状として、各変形位置における単独の変形が測定部内の気流分布に与える影響をＣＦＤ解析により求める。 - 特許庁

(2) A person must be a graduate of a high school, etc. who completed a dynamics course and, after graduation, must have three years or more of experience in operating mobile cranes. 例文帳に追加

二　高等学校等において力学に関する学科を修めて卒業した者で、その後三年以上移動式クレーンの運転の業務に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A person must be a graduate of a high school, etc. who completed a dynamics course and, after graduation, must have three years or more of experience in operating rough terrain vehicles. 例文帳に追加

二　高等学校等において機械工学に関する学科を修めて卒業した者で、その後三年以上不整地運搬車の運転の業務に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A person must be a graduate of a high school, etc. who completed a dynamics course and, after graduation, must have three years or more of experience in operating vehicle-mounted aerial platforms. 例文帳に追加

二　高等学校等において力学に関する学科を修めて卒業した者で、その後三年以上高所作業車の運転の業務に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A person must be a graduate of a high school, etc. who completed a dynamics course and, after graduation, must have three years or more of experience in sling work using cranes, etc. 例文帳に追加

二　高等学校等において力学に関する学科を修めて卒業した者で、その後三年以上クレーン等の玉掛け作業に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A person must be a graduate of a high school, etc. who completed a dynamics course and, after graduation, must have five years or more of experience in sling work using cranes, etc. 例文帳に追加

二　高等学校等において力学に関する学科を修めて卒業した者で、その後五年以上クレーン等の玉掛け作業に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A learning part 1-4 holds dynamics in one node and performs self-organizational update of a dynamic storage network by a plurality of nodes on the basis of measured time-series data.例文帳に追加

学習部１−４は、ダイナミクスを一つのノードに保持し、複数のノードによって構成されるダイナミクス記憶ネットワークの自己組織的な更新を、観測される時系列データに基づいて行う。 - 特許庁

To provide a method by which a return from a manual program to an automatic program can be controlled with respect to changes in the driving dynamics, in particular when changing from a braking action to an accelerating procedure.例文帳に追加

特に制動動作から加速手順に変わる時に、マニュアル・プログラムからオートマチック・プログラムへの復帰を、ドライビングダイナミクスの変化に対して制御することができる方法を提供すること。 - 特許庁

The angle adjustment of a keyboard is enabled by using circular motion dynamics at the time of opening and closing in a foldable electronic medium having a keyboard, for example, such as a notebook computer.例文帳に追加

本発明は、例えば、ノートパソコンなど、キーボード部を有する折りたたみ式の電子媒体における、開閉時の円運動力学を用いた、キーボード部の角度調整を可能とするものである。 - 特許庁

In order to remove combustion depositions (78) inside a turbine engine (10) during the operation of the turbine engine (10), a method (84) and a system for inducing the combustion dynamics is provided inside the turbine engine.例文帳に追加

タービンエンジン（１０）の運転中にタービンエンジン（１０）内の燃焼堆積物（７８）を除去するために、タービンエンジン内に燃焼ダイナミックスを誘起する方法（８４）及びシステムが提供される。 - 特許庁

A controller controls the actuator assembly, and the controller includes at least one compensator 46 designed to dynamically decouple the dynamics of the actuator assembly in its free degree.例文帳に追加

制御器が、アクチュエータ・アセンブリを制御し、制御器は、アクチュエータ・アセンブリの運動力学をその自由度中で動的に減結合するように設計された、少なくとも１つの補償器を含む。 - 特許庁

This structure extends lean blowout and low frequency dynamics margins to improve combustion stability, which further decreases NOx emission.例文帳に追加

この構造により、希薄打消限界および低振動数動力学の限界が拡大されることにより燃焼安定性が向上され、それによりＮＯｘの排出がさらに減少される。 - 特許庁

A servo simulation part considering servo calculation and robot dynamics is connected to a conventional simulator (motion simulation part), and then, a simulation control part performs controlling by synchronizing the whole simulation.例文帳に追加

従来のシミュレータ（モーションシミュレーション部）にサーボ演算とロボットダイナミクスを考慮したサーボシミュレーション部を接続し、シミュレーション統括部で全体のシミュレーションを同期させて制御するようにする。 - 特許庁

The acoustic resistance is selected to match with the acoustic impedance of a fuel line 34 for improving the capacity of the fuel nozzle device 32 controlling combustion dynamics of a gas turbine engine system.例文帳に追加

ガスタービンエンジンシステムの燃焼ダイナミクスを制御する燃料ノズル装置（３２）の能力を向上させるように、燃料ライン（３４）の音響インピーダンスと整合するように選択される。 - 特許庁

To solve one of the restrictions in robot applications, such as responsiveness to actual environmental complexity or dynamics, and to arouse the user's interest and increase the developer's originality.例文帳に追加

ロボット適用の制約のうちの一つである実際環境の複雑性や動的な面に対する対応性を解決し、ユーザの好奇心の誘発や開発者の創意力を増大させること。 - 特許庁

Therefore, even if the electron state is changed before and after adsorption, desorption or chemical reaction, the molecular dynamics can be applied while changing the potential function according to the local state.例文帳に追加

よって、吸着・脱離や化学反応などの前後で電子状態が変化する場合でも、その局所状態に応じてポテンシャル関数が変更され、分子動力学法が適用される。 - 特許庁

The rotary actuator 40 is constituted using a hydraulic motor and to apply a torque on a closing dynamics circulation path 12, and an output torque is controlled by a hydraulic servo valve 42.例文帳に追加

ロータリーアクチュエータ４０は、油圧式モータを用いて構成され閉鎖動力循環路１２にトルクを負荷するものであり、油圧サーボバルブ４２により、出力トルクが制御されている。 - 特許庁

Key information about the environmental setting, characteristics of the receiving waterbody, and insights into the chemical/physical dynamics of the discharge are either directly or indirectly reflected by the biota.例文帳に追加

環境背景に関する主要情報，受入水域の特性，そして排出の化学的／物理的動態に関する洞察は，生物相によって直接的または間接的に反映される。 - 英語論文検索例文集

Key information about the environmental setting, characteristics of the receiving waterbody, and insights into the chemical/physical dynamics of the discharge（s）are either directly or indirectly reflected by the biota.例文帳に追加

環境背景に関する主要情報，受入水域の特性，そして排出の化学的／物理的動態に関する洞察は，生物相によって直接的または間接的に反映される。 - 英語論文検索例文集

Key information about the environmental setting, characteristics of the receiving waterbody, and insights into the chemical/physical dynamics of the discharge（s）are either directly or indirectly reflected by the biota.例文帳に追加

環境背景に関する主要情報，受入水域の特性，そして流出の化学的／物理的動態に関する洞察は，生物相によって直接的または間接的に反映される。 - 英語論文検索例文集

Key information about the environmental setting, characteristics of the receiving waterbody, and insights into the chemical/physical dynamics of the discharge（s）are either directly or indirectly reflected by the biota.例文帳に追加

環境背景に関する主要情報，受入水域の特性，そして排出の化学的／物理的動態に関する洞察は，生物相によって直接的または間接的に反映される。 - 英語論文検索例文集

To provide a method and a device for controlling the dynamics of digitized radiograph image which include a means of detecting radiation source and the radiation source, after the crossed a subject.例文帳に追加

放射線源と当該物を横切った後の放射線源を検出する手段とを含む、デジタル化された放射線画像のダイナミックを管理するための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

. Promote the use of new technologies to increase operational efficiencies to lower the impact of high transportation costs and make information about logistics market dynamics more accessible; 例文帳に追加

. 高い輸送コストの影響を弱め，物流市場の変動に関する情報をよりアクセスしやすいものにするため，事業効率を増加させる新たな技術の利用を促進する。 - 経済産業省

To provide a method and a device for high-precision large-scale calculation by a molecular dynamics method which perform dynamics calculation with a high-precision calculation scale capable of calculating various properties of an industrially useful molecule group at practical cost so as to find various properties of the industrially valuable molecule group at practical calculation cost with high precision.例文帳に追加

工業的価値のある分子集団の諸物性について、現実的な計算コストで高精度化して求めるという課題を解決する為に、工業的に有用な分子集団の諸物性を算出できる計算規模の高精度な動力学計算について、現実的な計算コストで行う分子動力学法における高精度大規模計算方法及びその計算装置を提供すること。 - 特許庁

This method comprises steps of: predicting (86) frequencies of combustion dynamics in a combustor (14) using operating conditions (40) of a gas turbine (10); receiving (88) a signal (38) from a sensor (36) that is indicative of combustion dynamics in the combustor (14); and detecting (94) a flashback if a frequency of the received signal does not correspond to the predicted frequencies.例文帳に追加

本方法は、ガスタービン（１０）の運転状態（４０）を使用して燃焼器（１４）における燃焼ダイナミクスの周波数を予測する段階（８６）、燃焼器（１４）における燃焼ダイナミクスを表すセンサ（３６）からの信号（３８）を受信する段階（８８）、及び受信信号の周波数が予測周波数と一致しない場合に逆火を検出する段階（９４）、を含む。 - 特許庁

The changed potential function is used to determine the state of each atom by an algorithm using molecular dynamics, and the state of the molecular dynamic model is determined based on the state of each atom.例文帳に追加

そして、変更されたポテンシャル関数を用いて、分子動力学法を用いたアルゴリズムにより各原子の状態が判定され、各原子の状態に基づいて分子動力学モデルの状態が判定される。 - 特許庁

A plurality of feed tubes 38 extend inwardly into at least one of the at least two volumes from the flow channel 40 and are configured to reduce thermo acoustic dynamics of the combustor 10.例文帳に追加

複数のフィードチューブ３８が、流れチャネル４０から内向きに少なくとも２つのボリュームの少なくとも１つ内に延びかつ燃焼器１０の熱音響ダイナミックスを低減するように構成される。 - 特許庁

To provide a musical performance controller and a program that express a musical performance crescendo and decrescendo by reflecting operations of a player on dynamics variation of even a musical sound being generated in real time.例文帳に追加

発音中の楽音であっても、リアルタイムに演奏者の操作をダイナミクス変化に反映し、クレッシェンド、デクレッシェンドの演奏表現を実現することができる演奏制御装置、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

By using an interaction function and the kinetic structure obtained from the molecular dynamics calculation, the acceptor/ligand bond capable of being applied even to the induced fit type acceptor is predicted with high accuracy.例文帳に追加

また、本発明は、分子動力学計算より得た動的構造及び相互作用関数を用いることで、誘導適合型受容体にも応用できる受容体／リガンド結合を精度良く予測する。 - 特許庁

A load acting on the rolling bearing 9 is simulated by expressing a transmission torque of the planetary gear mechanism with a revolution-radial-directional load of the planetary gear 1, in the dynamics analyzing model.例文帳に追加

この動力学解析モデルに対して、遊星歯車機構の伝達トルクを遊星歯車１の公転半径方向荷重で表現することで、前記転がり軸受９に作用する荷重を模擬する。 - 特許庁

A generation part 211 generates an output signal corresponding to time-series data supplied from a characteristic extraction part 13 by use of a node of a dynamics storage network designated by a control signal 18.例文帳に追加

生成部２１１は、制御信号１８によって指定される、ダイナミクス記憶ネットワークのノードを用いて、特徴抽出部１３から供給される時系列データに対応する出力信号を生成する。 - 特許庁

To provide a driving device system for a motor vehicle and a method for controlling the vehicle dynamics capable of realizing a vehicle dynamic device by an improved and compact assembling method.例文帳に追加

本発明の課題は、運転動的装置が改良され且つコンパクトな組み立て方法で実現可能である自動車の運転装置システム及び運転動的制御方法を提供することである。 - 特許庁

The point-to-point protocol is constituted so that application programs of the first device (100) and the second device (101) can request renegotiation for exchange speed anytime when the system dynamics changes.例文帳に追加

システム・ダイナミクスが変化すると、ポイント・ツー・ポイント・プロトコルは、第１デバイス（１００）と第２デバイス（１０１）のアプリケーション・プログラムがいつでも交換速度の再ネゴシエーションを要求できるようにも構成される。 - 特許庁

The four-dimensional navigation unit 1 deduces physical evaluation functions Ff and Ft with four-dimensional initial setting coordinates X0j and three-dimensional initial setting speed V0j set to variables according to inverse dynamics.例文帳に追加

４次元航法ユニット１は、４次元初期設定座標Ｘ０ｊと３次元初期設定速度Ｖ０ｊとを変数とする物理的評価関数Ｆｆ，Ｆｔを逆ダイナミックスに従って導出する。 - 特許庁

In this time, an output of the scanning circuit in dynamics is regulated so that the output becomes to be a high impedance when an even numbered scanning line is selected in an odd number frame time and an odd numbered scanning line is selected in an even number frame time.例文帳に追加

このとき動時に走査回路の出力を奇数フレーム時は偶数本目の走査線が、偶数フレーム時は奇数本目の走査線が選択されたときにハイインピーダンス状態になるようにする。 - 特許庁

A driving torque (M) desired by a driver is divided into at least one motor (Em) and an internal combustion engine (Vm) so as to enable controlling the vehicle dynamics of a vehicle, in addition to the hybrid function.例文帳に追加

運転者が希望する駆動トルク（Ｍ）は、ハイブリッド機能のほかに車両のビークルダイナミクスも制御することができるように、少なくとも１個のモータ（Ｅｍ）及び内燃機関（Ｖｍ）に分割される。 - 特許庁

To provide a rotational angle sensor which can expand the dynamics range by sufficiently magnetizing a magnet for magnetic flux production without making complicated the process control in the assembly of the magnet and yokes.例文帳に追加

磁束発生用の磁石とヨークとの組付時における工程管理を煩雑なものとすることなく同磁石を十分に磁化してダイナミクスレンジの拡大を図ることのできる回転角度センサを提供する。 - 特許庁

A fluid model term of a fluid dynamics model (float model) for the float is identified by a neural network 20 and through this identification, the control system design model described by using a state variable is obtained.例文帳に追加

浮体の流体運動力学モデル（浮体モデル）における流体モデル項をニューラルネットワーク２０によって同定し、この同定によって状態変数を用いて記述される制御系設計モデルを得る。 - 特許庁

(2) A person must be a graduate of a high school, etc. who completed a dynamics course and, after graduation, must have three years or more of experience in operating forklifts or shovel loaders, etc. 例文帳に追加

二　高等学校等において力学に関する学科を修めて卒業した者で、その後三年以上フォークリフト又はショベルローダー等の運転の業務に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Also, by using the dynamic structure obtained by the molecular dynamics calculation and an interaction function, the acceptor/ligand binding applicable even to the induced fit type acceptor is accurately predicted.例文帳に追加

また、本発明は、分子動力学計算より得た動的構造及び相互作用関数を用いることで、誘導適合型受容体にも応用できる受容体／リガンド結合を精度良く予測する。 - 特許庁

To provide a vehicle dynamics control device for improving robust property against a traveling scene by suppressing the intervention of longitudinal acceleration control linked with a lateral motion in a scene where acceleration and deceleration is not necessary.例文帳に追加

加減速が不要なシーンで、横運動に連係した前後加速度制御の介入を抑制し、走行シーンに対するロバスト性を向上させることができる車両運動制御装置を得ること。 - 特許庁

To provide an in-vivo simulation device, an in-vivo simulation method and a program which can properly reproduce dynamics and the like of calcium ions in multiple cells in vivo.例文帳に追加

生体内の複数の細胞におけるカルシウムイオンのダイナミクス等を適切に再現することができる、生体内シミュレーション装置、生体内シミュレーション方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The loophole of walking dynamics, the kinematic cause of toe lifting depends upon shaking out forward of the toe caused by pendulum motion taking the ankle as a fulcrum immediately after the backward kick-out producing the driving force of walking.例文帳に追加

歩行動力学の盲点、爪先上げの運動的起因は、歩行の推進力である後方蹴り出し直後の、足首を支点とする振り子的運動による爪先の前方振り出しにある。 - 特許庁

To provide a method and the algorithm of operating a turbine at a base load in an emission compliant capable mode, to avoid combustion dynamics while operating with cold fuel and hot fuel combustion hardware.例文帳に追加

低温燃料及び高温燃料燃焼器ハードウェアによる運転中の燃焼ダイナミックスを避けるために、排ガス適合モードにおいてベース負荷でガスタービンを運転する方法及びアルゴリズムを提供する。 - 特許庁