「Data Distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a data distribution system and method capable of changing the environment of each terminal device without increasing management cost and generating an unexpected environmental change due to rewriting operation by a user of each store.例文帳に追加

本発明は、端末装置の環境を変更する際に、管理コストの増大を招くこともなく、また、各店舗のユーザによる書き換えにより不測の環境変更を生じることもないデータ配信システム及び方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Then, by using a prescribed rule for specifying object attribute which is the attribute of the object position by referring to attribute map data indicating the geographical distribution of attributes on the map, whether or not it is possible to specify the attribute in accordance with the prescribed rule is judged.例文帳に追加

次に、地図上における属性の地理的な分布を表す属性地図データを参照して対象位置の属性である対象属性を特定するための所定の規則を用いて、所定の規則に従う特定が可能か否かを判定する。 - 特許庁

To reduce the power consumption and the cost in comparison with a configuration requiring two compression circuits and to improve the flexibility in setting of a frame rate of distribution in comparison with a configuration wherein image compression means are operated in time division or compressed image data is thinned.例文帳に追加

２つの圧縮回路が必要な構成に比べてコストや消費電力を低減すると共に、画像圧縮手段を時分割で動作させたり、圧縮画像データを間引く構成に比べて配信のフレームレートの設定の自由度を向上する。 - 特許庁

When a control part of the distribution device 2a distributes a message to the on-vehicle device 1a based on transmission information registered in a second transmission information table, it determines whether or not the data included in the message are memorized in the own DB 21a.例文帳に追加

分配装置２ａの制御部は、第２送信情報テーブルに登録されている送信情報に基づいてメッセージを車載装置１ａへ分配するに際し、メッセージに含まれるデータが自身のＤＢ２１ａに記憶されているか否かを判断する。 - 特許庁

Data are made redundant, and divided into a plurality of volumes, and a controller C for controlling the distribution and storage of the respective volumes in a plurality of storages S distributed and arranged through a network is provided with a path managing part 504 and a storage set managing part 505.例文帳に追加

データを冗長化して複数のボリウムに分割し、各ボリウムを、ネットワークを介して分散配置された複数のストレージＳに分散して格納する制御を行う制御装置Ｃは、経路管理部５０４と、ストレージセット管理部５０５を備える。 - 特許庁

To realize a device for estimating image quality, with which a short- time image quality appraisal is possible by a method wherein an outputted image is estimated and formed in consideration of the reflectivity distribution data to the distance from the center of gravity of a dot to a multivalued outputting recording device.例文帳に追加

多値出力の記録装置に対して、ドットの重心からの距離に対する反射率分布データを考慮し、出力画像を予測、作成し、短時間での画像品質評価を可能にする画像品質予測装置の実現を課題とする。 - 特許庁

Energy value and energy distribution of laser light are previously stored for each measuring position as diagnostic parameters in a PC(personal computer) 13b which determines a defective part in an optical system based on the diagnostic parameters and the measurement data for each measuring position.例文帳に追加

ＰＣ１３ｂには予め計測位置毎にレーザ光のエネルギー値及びエネルギー分布が診断パラメータとして登録されており、光学系を診断する際、測定位置毎に診断パラメータと計測データとに基づいて光学系の不良部位を判定する。 - 特許庁

To obtain the important data in thermophysical properties such as thermal diffusion or the like and to eliminate the lowering of the reliability of a measuring result caused by the distribution irregularity of heating light.例文帳に追加

熱拡散などの熱物性における重要な情報を得ることが可能であり，なおかつ加熱光の分布ムラによる測定結果の信頼性低下を解消することが可能な熱物性測定装置，熱物性測定方法を提供すること。 - 特許庁

When a data request or an operation request is transmitted to the i-CB 110 or an i-CC 120 from a service center 200 through the outdoor distribution line 2, the i-CB 110 carries out authentication and then encrypted communication with the service center 200.例文帳に追加

サービスセンタ２００から屋外配電線２を通じてｉ−ＣＢ１１０やｉ−ＣＣ１２０にデータ要求や操作要求が送信されると、ｉ−ＣＢ１１０は、認証を行った後、サービスセンタ２００との間で暗号化通信を行う。 - 特許庁

Further, when the genre dependent sound quality setting information is a sound quality setting program in response to a sound quality adjustment section 9a (graphic equalizer or the like) of a customer's terminal 3, the distribution server 1 distributes the sound quality setting program to the terminal 3 together with the audio video data.例文帳に追加

また、ジャンル別音質設定情報が顧客端末３の音質調整部９ａ（グラフィックイコライザなど）に応じた音質設定プログラムの場合には、配信サーバ１は、当該音質設定プログラムを音響映像データとともに配信する。 - 特許庁

To provide the distribution system that can distribute variable band information without deteriorating its quality whose operating band in a band reservation type communication network like an ATM varies with lapse of time such as compression coded data of a moving picture.例文帳に追加

動画像の圧縮符号化データなど、ＡＴＭなどの帯域予約型通信網での使用帯域が時間経過とともに変化する可変帯域情報を、その品位を劣化させることなく配信することのできる配信システムを提供する。 - 特許庁

The outgoing data distribution pattern table stores information for the analysis to which the of the base stations 10-13, 20-23, and 30-33 an ATM cell is to be distributed on the basis of the broadcasting pattern information of the ATM cell from the demultiplexer 4.例文帳に追加

下りデータ分配パターンテーブル６ａは、多重分離装置４からのＡＴＭセルの同報パターン情報に基づいてＡＴＭセルを基地局１０〜１３、２０〜２３、３０〜３３のいずれかに分配するかを解析するための情報を記憶している。 - 特許庁

In this calibration method for the pressure-sensitive sensor distribution-arranged with a plurality of pressure-sensitive elements, an approximation expression for expressing a relation between an output X and pressure P is determined based on an observed data of the output X to the pressure P, in every of the plurality of pressure-sensitive elements.例文帳に追加

複数個の感圧素子が分散配置された感圧センサのキャリブレーション方法であって、複数個の感圧素子ごとに、出力Ｘ対圧力Ｐの実測データに基づいて出力Ｘ対圧力Ｐの関係を表わす近似式を定める。 - 特許庁

The video distribution server 5 reads a reproduction history of the musical piece reproduction equipment 2 based on the equipment IDs, selects a timely video data from the ID of a musical piece being reproduced at present and the reproduction history and distributes it to the musical piece reproduction apparatus 2.例文帳に追加

映像配信サーバ５は、機器ＩＤを基に楽曲再生機器２の再生履歴を読み出し、現在再生している楽曲のＩＤと再生履歴とから適時的な映像データを選択して、楽曲再生装置２に配信する。 - 特許庁

To provide a communication terminal and a server unit or the like that can reduce the number of access times so as to quicken a display response in a music data distribution service, retrieve desired music in a short time and reduce the communication charge.例文帳に追加

アクセス回数を削減して、楽音データの配信サービスにおける表示レスポンスを速くすると共に所望の曲を短時間で検索することができ、さらに通信料を低減することができる通信端末装置、サーバ装置等を提供する。 - 特許庁

The hash value can be used to verify that the package of long-term-signature data has not been broken up, the expiration date can be used to verify that the ATS has not expired, and the revocation information can be obtained from the distribution point therefor to verify a validity of the ATS.例文帳に追加

ハッシュ値により長期署名一式データの非破壊性を確認し、有効期限によりＡＴＳの有効期限を確認し、失効情報の配布ポイントから失効情報を取り寄せてＡＴＳの有効性を確認することができる。 - 特許庁

In addition, the server 10 for image reception/distribution is provided with a map data base 12 in which pieces of map information of map images which can be displayed on a monitoring device 31 of a user terminal 30 and positional information of the respective points of the map information are stored by associating them with each other.例文帳に追加

また、画像受配信用サーバ１０には、ユーザ端末３０のモニタ装置３１に表示可能な地図画像の地図情報と地図画像の各地点の位置情報とを対応付けて格納した地図データベース１２が設けられる。 - 特許庁

The base station 1 is provided with a rule base processing part 11 selecting a rule base to be applied to the fluctuation characteristics of the dynamic data stored in a database 10 and determining a form to perform distribution to the communication terminal 2 on the basis of the selected rule base.例文帳に追加

基地局１は、データベース１０に蓄積された動的データの変動特性に適用すべきルールベースを選択し、選択した当該ルールベースに基づいて通信端末２に配信する形式を定めるルールベース処理部１１を有する。 - 特許庁

An optical distributor 14 is controlled in accordance with the track of the data written into the magneto-optical disk 1 by the optical distribution controller 15, and incident light beams from the semiconductor laser 8 are formed into the light beams 91-95 with which a plurality of tracks are continuously irradiated.例文帳に追加

光分配制御器１５は光磁気ディスク１に書き込むデータのトラックに応じて光分配器１４を制御して、半導体レーザ８から入射した光ビームを連続的に複数のトラックに照射可能な光ビーム９_1 〜９_5 とする。 - 特許庁

At the time of receiving requested questionnaire information for the questionnaire items from the terminals 21-23, the distribution server 1 checks presence/absence of input omissions and transmits the premium data corresponding to the premium information received from the terminals 21-23 to the terminals 21-23.例文帳に追加

配信サーバ１は、要求したアンケート項目に対するアンケート情報を端末２１〜２３から受信すると、入力漏れの有無をチェックし、端末２１〜２３から受信したおまけ情報に対応したおまけデータを端末２１〜２３へ送信する。 - 特許庁

The information of the upper, lower, left and right inhibition width sizes on a paper area is fetched, and a common printable area that can be printed by any printer is calculated on the basis of the data of the inhibition width sized about the plurality of printers being the distribution destinations.例文帳に追加

分散先となる複数のプリンタについて、用紙領域上の上下左右の禁止幅サイズの情報を取り込み、いずれのプリンタでも印刷可能な共通印刷可能領域を、それら禁止幅サイズのデータに基づいて算出する。 - 特許庁

For data distribution from the server to the client terminals, a transmission level A by the multi-cast of UDP/IP, the transmission level B provided with redundancy, the transmission level C provided with serial number management and the transmission level D of TCP/IP can be selected.例文帳に追加

サーバからクライアント端末へのデータ配信は、ＵＤＰ／ＩＰのマルチキャストによる伝送レベルＡと、冗長性を持たせた伝送レベルＢと、通番管理を持たせた伝送レベルＣ及びＴＣＰ／ＩＰの伝送レベルＤとを選択できる構成とする。 - 特許庁

The cellular phone 100 receives a license which enables to encode and generate an encrypted content data encrypted by the individual public encryption key KPmc4 from the distribution server or the personal computer, and stores the license into a license area 1440 in a memory 1515.例文帳に追加

携帯電話機１００は、個別公開暗号鍵ＫＰｍｃ４によって暗号化された、暗号化コンテンツデータを復号および再生するライセンスを配信サーバまたはパーソナルコンピュータから受信してメモリ１５１５のライセンス領域１４４０に格納する。 - 特許庁

To highly precisely predict and evaluate output picture quality including the reflectivity distribution of an image which may be outputted from an evaluated image recording device and the output characteristics of the image recording device depending on image data.例文帳に追加

対象となる被評価画像記録装置から出力されるであろう画像の反射率分布を画像データに依存する当該画像記録装置の出力特性まで含めて、精度良く、出力画像品質を予測、評価できるようにする。 - 特許庁

This is compared with references by patterns to judge whether or not an image is a target image, and the flesh-color distribution feature quantity of the image data of the image which is not the target image is compared with a face image feature quantity table to judge whether or not the image is the target image.例文帳に追加

これをパターン別基準に照らして目的外画像か否か判断し、目的外画像でない画像データの肌色分布特徴量について、顔画像特徴量テーブルに照らし、目的外画像であるか否かを判断する。 - 特許庁

A radio signal map for showing a radio signal distribution produced in the site is produced upon arranging the base station of either type at either position employing the indoor radio signal propagation model of above mentioned based on an environment depending data base.例文帳に追加

環境依存データベースに基づき、上述の屋内無線信号伝搬モデルを用いて、いずれかのタイプの基地局をいずれかの位置に配置する場合にサイトにおいて生成される無線信号分布を表す無線信号マップが生成される。 - 特許庁

To provide a network device which is capable of performing packet generation processing with less processing delay and efficient memory use, in image distribution processing of transmitting data of one image stream from a camera device connected to a network to a plurality of reception terminals, in different packet sizes.例文帳に追加

ネットワークに接続されたカメラ装置から、１つの映像ストリームを異なるパケットサイズで複数の受信端末にデータ送信するような映像配信処理において、処理遅延が少なく、メモリ使用効率の良いパケット生成処理を行うこと。 - 特許庁

To provide a contents distribution storage system, frame image acquisition method and a node device or the like for smoothly executing special reproduction even when one unit contents data are divided into plurality, and stored so as to be distributed across a plurality of node devices.例文帳に追加

一単位のコンテンツデータが、複数に分割され、複数のノード装置に跨って分散保存される場合であっても、特殊再生をスムーズに実行することが可能なコンテンツ分散保存システム、フレーム画像取得方法、及びノード装置等を提供する。 - 特許庁

By a distribution destination decision means 1b, the data center capable of supplying the service to the client in a short delay time is selected preferentially as a recommended center, based on the processing delay time determined by the delay time determination means 1a.例文帳に追加

次に、振り分け先決定手段１ｂにより、遅延時間判断手段１ａで判断された処理遅延時間に基づいて、クライアントに対して少ない遅延時間でサービスを提供可能なデータセンタが優先的に、推奨センタとして選択される。 - 特許庁

A music and application data base 53 in which application programs including an introduction quiz processing program and a variety of music files are stored is connected to a server 51 of a distribution center 5 and distributes them in response to a request from a personal digital assistance 1.例文帳に追加

配信センター５のサーバ５１には、イントロクイズ処理プログラムなどのアプリケーションプログラムや各種の楽曲ファイルが格納された楽曲およびアプリケーションデータベース５３が接続されており、携帯通信端末１からの要求に応じてそれらを配信する。 - 特許庁

To provide a sales floor plan support system for detecting the presence distribution of persons by using the line of flow data measured for the purpose of supporting the increase of sales, and for controlling illumination, acoustics and air conditioning in detail according to situations.例文帳に追加

売上向上などを支援するために計測する動線データを用いて人の存在分布を検知し、状況に応じてきめ細かに、照明、音響、空調の制御を行うことができる売場計画支援システムを提供することである。 - 特許庁

The organic evaporator for applying organic vapor to a substrate at a coating rate comprises a distribution pipe with at least one nozzle outlet, and a measurement device for acquiring measurement data about at least one characteristic property of the organic vapor.例文帳に追加

コーティング速度で基板に有機蒸気を適用するための有機蒸発器は、少なくとも１つのノズル出口を有する分配管と、有機蒸気の少なくとも１つの特徴的性質について測定データを得るための測定デバイスと、を備えている。 - 特許庁

The source driver according to the present invention includes many output buffers for driving data lines, and a bias circuit for varying a bias voltage input to the output buffers according to a slew rate distribution of the output buffers.例文帳に追加

本発明に係るソースドライバは、データラインを各々駆動するための多数の出力バッファと、前記出力バッファのスルーレート分布に応じて前記出力バッファに入力されるバイアス電圧を変更するバイアス回路とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a music program distribution system in digital music broadcasting that can acquire music information with high accuracy distributed by music programs against occurrence of attenuation in a transmission band, missing of data acquisition by a receiver and revision of scheduled broadcast programs.例文帳に追加

ディジタル音楽放送における音楽番組配信システムにおいて、音楽番組で配信される楽曲情報を、伝送帯域の減衰や受信装置のデータの取りこぼし発生時や、放送予定の変更に対しても精度よく取得する。 - 特許庁

The matching network telephone distributor having the exchange distribution function performs packet sorting processing to a network packet received via a network interface by utilizing a packet sorting apparatus, thereby the network packet is sorted to a voice packet or a data packet.例文帳に追加

交換分配機能を有する整合式ネットワーク電話分配器は、パケット分類装置を利用しネットワークインタフェースを介して受け取ったネットワークパケットに対してパケット分類処理を行い、ネットワークパケット分類は音声パケット或いはデータパケットとされる。 - 特許庁

By applying reconstitution processing to the sinogram data of the two-dimensional space synthesized by the inverse wavelet transform, noise removal can be performed precisely, and the noise dependent on the detector and the particle noise of the Poisson distribution can be removed.例文帳に追加

そして、逆ウェーブレット変換で合成された二次元空間のサイノグラムデータに対して再構成処理を行うことで、高精度なノイズ除去を行うことができ、検出器依存のノイズとポアソン分布の粒子ノイズを除去することができる。 - 特許庁

The video server is provided with a database relating to a support form of the clients, compresses again contents of data into a form supported by a client from the database upon the receipt of contents distribution from the client and distributes the contents to the client making the request.例文帳に追加

ビデオサーバは、クライアントのサポート形式に関するデータベースを具備し、クライアントからコンテンツ配信のリクエストを受けると、そのリクエストに対し、ビデオサーバはデータベースからクライアントがサポート可能な形式に再圧縮を行ない、コンテンツの配信を行う。 - 特許庁

The information medium controller 300 transmits a recovery completion update request including the child management ID read from a paper document printed by the document print data by an exclusive reader 500 when recovering the paper document after distribution.例文帳に追加

また、情報媒体制御装置３００は、文書印刷データにより印刷された紙文書を配布後に回収した場合、この紙文書から専用リーダ５００により読み込まれた子管理ＩＤを含む回収済更新要求を送信する。 - 特許庁

The distribution devices 1a, 1b, 1c are provided with databases 11a, 11b, 11c for storing the data received from ECUs 4a, 4b, 4c, and synchronizing content thereof, and further receiving buffers 12a, 12b, 12c, and transmitting buffers 13a, 13b, 13c.例文帳に追加

分配装置１ａ，１ｂ，１ｃはＥＣＵ４ａ，４ａ，…，４ｂ，４ｂ，…，４ｃ，４ｃ，…から受信したデータを記憶して内容を同期させるデータベース１１ａ，１１ｂ，１１ｃに加え、受信バッファ１２ａ，１２ｂ，１２ｃ及び送信バッファ１３ａ，１３ｂ，１３ｃを更に備える。 - 特許庁

To provide a system and method for controlling, via a data network, the distribution of customer request for assistance to various customer service representatives, and for monitoring communication between the customer and the customer service representatives via a voice network.例文帳に追加

本発明は、データ・ネットワークを経由して各種の顧客サービス担当者に支援を求める顧客の要求の分配を制御し、音声ネットワークを経由して顧客と顧客サービス担当者との間の通信を監視するシステムと方法を提供する。 - 特許庁

The temperature distribution in the membrane panel is calculated through numerical analysis, such as the finite element method, etc., by variously changing the shape of the panel, such as the dimensions, etc., of heat exchanger tubes 1 and thermal boundary conditions, such as heat transfer, radiation, etc., on the furnace interior side and stored as a data base.例文帳に追加

伝熱管１の寸法等のメンブレンパネル形状と炉内側の伝熱や輻射等の温度境界条件を種々に変化させ、有限要素法といった数値解析によりメンブレンパネルの温度分布を計算し、データベース化しておく。 - 特許庁

A server in the content distribution system prepares ((2) in Fig.) restoration data for converting ((1) in Fig.) an I picture in an MPEG file to be a moving picture compression file into a defective I picture which can not be normally reproduced and restoring ((2) in Fig.) the defective I picture to the original I picture.例文帳に追加

コンテンツ配信システムのサーバは、動画圧縮ファイルであるＭＰＥＧファイル内の各Ｉピクチャを正常に再生できない欠陥Ｉピクチャにし（図中（１））、欠陥Ｉピクチャを元のＩピクチャに戻すための修復データを作成する（図中（２））。 - 特許庁

To acquire electronic information contents in the convenience store or the like in the destination of business trip even when the download of program series of periodical data distribution is missed at home on the side of an information user because of a reason such as business trip or travel.例文帳に追加

定期的にデータ配信される連続番組などを情報利用者側で出張や旅行等の理由により自宅でダウンロードし損なった場合でも、出張先のコンビニエンスストア等でその電子情報内容を取得できるようにする。 - 特許庁

The overhead cost distribution computing system includes a database having a resource driver, a cost driver and an activity as master data regarding overhead costs to be used for computation of manufacturing costs of a product, distributes the overhead costs and computes the manufacturing costs based on an ABC costing method.例文帳に追加

製品の製造原価の算出に使用する間接費に関するマスタデータとしてリソースドライバー、コストドライバー及びアクティビティを有するデータベースを備え、ＡＢＣ原価計算法に基づいて間接費の配賦と製造原価の算出を行う。 - 特許庁

To provide a method for distributing driving power and a device for controlling distribution for a four wheel drive vehicle capable of reducing load imposed on a transfer and controlling rise of lubricating oil temperature without preparing special control data for reducing load.例文帳に追加

負荷軽減のための特別の制御データを用意することなく、トランスファにかかる負荷を軽減し潤滑用オイルの油温の上昇を抑えることができる４輪駆動車の駆動力配分方法及び配分制御装置を提供する。 - 特許庁