「Defining」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

When the XPS analyzing part 12 finds the End Of Central Directory Record, a control part 13 determines the printing job by defining the End Of Central Directory Record as the end of one printing job.例文帳に追加

そして、制御部１３は、ＸＰＳ解釈部１２によりエンド・オブ・セントラルディレクトリレコードが発見されると、そのエンド・オブ・セントラルディレクトリレコードを１つの印刷ジョブを終わりとして印刷ジョブを確定する。 - 特許庁

Then, side information having side information components for controlling the user interface and valid information for defining the validity start and/or end time of the side information components are received for this purpose.例文帳に追加

この目的のために、ユーザインターフェースを制御するサイド情報成分を有するサイド情報と、サイド情報成分の有効性開始及び/又終了時間を定義する有効性情報が受信される。 - 特許庁

Different service profiles are provided in a provisioning interface to the customer, each defining several configuration specifics that are used to automatically provision a VPDC for the customer.例文帳に追加

顧客のためのVPDCを自動的にプロビジョニングするために使用されるいくつかの構成の詳細をそれぞれが定義するさまざまなサービスプロファイルが、顧客に対するプロビジョニングインターフェースにおいて提供される。 - 特許庁

Here, a user pushes a click by bringing the light source to the four corners for making a plane in a space so as to become parallel to an image screen of a personal computer to the ground surface for defining four points 404.例文帳に追加

ここでは、ユーザは４つの点４０４を定義すべく、ユーザは地表に対しパソコンの画面と平行になるように空間に平面を作るように四隅に光源をもっていき、クリックを押す。 - 特許庁

An insulation member defining an exhaust gas passage with the inside of a nozzle holder 26 and an electrode block 19 are hermetically joined by fitting corresponding protrusions and recesses and using a gasket.例文帳に追加

ノズルホルダ２６内面との間に排気通路を画定する絶縁部材と電極ブロック１９とは、対応する凹凸部３２、３１ａを嵌め合わせかつガスケット３３を用いて気密に接合する。 - 特許庁

The convex outer periphery includes a first articulating surface defining a generally circular outer periphery of the first articulating surface and a second articulating surface extending from a portion of the circular outer periphery of the first articulating surface.例文帳に追加

凸状外面は、概ね円形の外面を画定する第１の関節運動面と、その第１の関節運動面の円形の外面の部分から延びた第２の関節運動面を含む。 - 特許庁

(4) The abstract shall merely serve for use as technical information and may not be taken into account either for the purpose of interpreting the scope of the protection sought or for the purpose of defining the state of the art under Article 2(3).例文帳に追加

(4) 要約は，技術情報としてのみ用いられるものであり，求める保護の範囲を解釈するため又は第2条(3)にいう技術水準を規定するために考慮に入れてはならない。 - 特許庁

In an effect derived from matters defining a claimed invention is advantageous in comparison with an effect of a cited invention, it is taken into consideration as a fact to affirmatively support its inventive step. 例文帳に追加

請求項に係る発明を特定するための事項から奏される効果が引用発明の効果と比較して有利な場合、進歩性を肯定的に推認するのに役立つ事実として、これを参酌する。 - 特許庁

We welcome the Managing Director's strategic review of the IMF and agree that maximizing the benefits while limiting the challenges of globalization should be a defining principle for the activities of the IMF. 例文帳に追加

我々は、IMF 専務理事による同機関の戦略的再検討を歓迎し、グローバル化の課題を抑制しつつその便益を最大化することが、IMFの活動の明確な原則であるべきことに合意。 - 財務省

On the contrary, it is to be interpreted as defining a position between these extremes which combines a fair protection for the patent proprietor with a reasonable degree of certainty for third parties. 例文帳に追加

これに反して，第45条は，特許所有者のための公正な保護と第三者のための期待性の合理的な程度とを結ぶこれら両極端の間の位置を定義するものと解釈すべきである。 - 特許庁

Among the mutual pairs of the elongated parts 21, 21 and in the intermediate elongated gas passage 21a between the gas passage end defining members 26, 26 on both the ends, small pieces of spacers 70 are provided.例文帳に追加

一対の長尺部２１，２１どうしの間であって両端のガス路側端画成部材２６，２６どうしの中間の長尺部間ガス路２１ａ内には、小片状のスペーサ７０が設けられている。 - 特許庁

In this delay circuit, at the time of defining the threshold voltage of p-ch transistors TR3 and TR4 as Vtp, a voltage VGS between the gate and source of transistors TR9-TR12 becomes 2Vtp when a power supply voltage is high.例文帳に追加

ｐ−ｃｈトランジスタＴｒ３及びＴｒ４の閾値電圧をＶｔｐとすると、トランジスタＴｒ９〜Ｔｒ１２のゲート・ソース間電圧ＶGSは電源電圧が高いときは２Ｖｔｐとなる。 - 特許庁

A C-axis is controlled so that at the terminal position of a linear interpolation block, the edge of a cutting tool is pointed straight in the traveling direction Bn → of the tool on the linear interpolation block defining the terminal position.例文帳に追加

直線補間ブロックの終点位置においてバイト工具の刃先が、その終点位置を定義している直線補間ブロックにおける工具進行方向Ｂｎ→に真直に向くように、Ｃ軸を制御する。 - 特許庁

An OCR device 30 identifies each business form (p) on the basis of the script defined by the business form defining device 10 and the business form definition, and performs the letter recognition on the identified business form.例文帳に追加

ＯＣＲ装置３０は、上記帳票定義装置１０によって定義されたスクリプトおよび帳票定義に基づき、各帳票（ｐ）を識別し、識別した帳票について文字認識する。 - 特許庁

To provide a position information analyzer and method for properly defining a distribution area to distribute information matched with user attributes.例文帳に追加

ユーザ属性に合致した情報を配信することができるようにその配信エリアを適切に定義することができる位置情報解析装置および位置情報解析方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the overall image quality adjustment of encoded video images, parameter conversion data, defining encoding bit rate and encoding frame rate applicable to every image format are pre-stored in a storage section 13.例文帳に追加

符号化映像の総合的な画質調整において、画像フォーマットごとに適用可能な符号化ビットレート、符号化フレームレートを定めたパラメータ変換データを予め記憶部１３に記憶しておく。 - 特許庁

A radial electric field is crossed to a magnetic field in the chamber defining an axis (E×B) to transport the particles (M1, M2, M3) to first, second and third areas in the respective orbital.例文帳に追加

軸線を定めているそのチャンバ内で半径方向の電界が磁界と交差されて（Ｅ×Ｂ）、粒子（Ｍ_1，Ｍ_2，Ｍ_3）をそれぞれの軌道でそれぞれ第１、第２および第３の領域へ移動させる。 - 特許庁

A radiation conductor 11 of a dielectric base of the antenna unit has a first end part H and a second end part I defining ends of the radiation conductor on sides B and C of the dielectric base 12.例文帳に追加

アンテナ装置の誘電体基体の放射導体１１は、誘電体基体１２の辺Ｂ，Ｃの各辺上に放射導体の端を定める第１の端部Ｈ及び第２の端部Ｉを有する。 - 特許庁

A thrust plate 16 defining a bearing clearance for a thrust fluid bearing between a plate 17 and a counter plate 18 is provided on a supporting shaft 11 for rotatably supporting a hub 14 to a motor base 11.例文帳に追加

モータベース１１に対してハブ１４を回転可能に支持する支持軸１１に、プレート１７及びカウンタープレート１８との間にスラスト流体軸受用の軸受隙間を画成するスラストプレート１６を設ける。 - 特許庁

The master unit instructs one of its slave devices to act as a dynamic master unit for a predetermined time and transfers Piconet information defining the slave devices connected to a network.例文帳に追加

マスター機器は、スレーブ機器ら中のいずれかに所定期間の間マスター機器の機能を遂行することを要求して、ネットワークに連結しているスレーブ機器らに対するピコネット情報を送信処理する。 - 特許庁

A file path and a user ID are acquired from a print event, and it is determined whether it is necessary to embed a watermark document by referring to a rule defining necessities of embedding watermark documents about file paths and user IDs.例文帳に追加

印刷イベントからファイルパスとユーザＩＤを取得し、透かし文書の埋め込みが必要なケースをファイルパスとユーザＩＤを定めたルールを参照して、透かし文書埋め込みの要否を判定する。 - 特許庁

A guide groove 38 is formed, Y shaped in an internal front wall surface 37a defining the recessed portion 37, into which guide groove an extraction hose derivable from a BIB container accommodated in the refrigerator 14 is fixably fitted.例文帳に追加

凹部３７を画成する内部前壁面３７ａに、冷蔵庫１４に収納したＢＩＢ容器から導出する注出ホースを固定的に嵌込み可能なガイド溝３８がＹ字状に形成される。 - 特許庁

With respect to an alignment controlling layer in contact with a liquid crystal layer, directions of rubbing treatment applied to VA polyimide films on upper and lower substrates are made to mutually intersect with an angle of 10-30° defining the angle in the case of antiparallel positioning to be 0°.例文帳に追加

液晶層に接する配向制御層として、垂直配向性ポリイミド膜に施したラビング処理方向を、上下基板で反平行を０°として１０〜３０°の角度で交差させる。 - 特許庁

The lower face of the moving plate 22 is provided with a ring insulator 25, in which a hole 25a is formed at the center where a protruded portion 16b defining the positive electrode 16a of the dry cell 10a enters.例文帳に追加

移動板２２の下面には、乾電池１０ａの正極１６ａを形成する凸状部１６ｂが入り込む穴２５ａが真ん中に形成されたリング状の絶縁体２５が設けられている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a high-silica zeolite or a high-silica nanoporous body by controlling a structure using an organic material and an acid without depending on a design of OSDA (organic structure-defining agent), and to provide a product thereof.例文帳に追加

ＯＳＤＡの設計に依存することなく、有機物や酸を用いて構造制御することによる、高シリカゼオライト又は高シリカナノ多孔体の製造方法及びその製品を提供する。 - 特許庁

The neck tube body 20 has a housing chamber 20S, a primary connector section 30 forming the fuel passage 30c, and a secondary connector section 32 connected to the housing chamber 20S and defining a part of the recirculation passage.例文帳に追加

ネック管体２０は、収納室２０Ｓと、燃料通路３０ｃを形成する主接続部３０と、収納室２０Ｓに接続され循環通路の一部を構成する副接続部３２とを備えている。 - 特許庁

A final retrieving result is displayed on the GUI screen by successively repeating selection like this in accordance with a narrowing definition concerning retrieving item set to item defining information.例文帳に追加

このような選択が、項目定義情報３２に設定されている検索項目について、絞り込み定義に従って、順次、繰り返されることにより、最終的な検索結果が、該ＧＵＩ画面に表示される。 - 特許庁

An inner pipe 34 of an ice concentration regulating device is provided with two end parts respectively defining an inlet port 34a and an outlet port 34b, and a peripheral wall in which a number of drain holes 30 are formed.例文帳に追加

氷濃度調整装置の内管３４は、流入口３４ａおよび流出口３４ｂをそれぞれ規定した両端部と、多数の排水孔３０が形成された周壁とを有している。 - 特許庁

The elongated out ends of the holding pins 21C reach the inside of the first runner 20a in a drag 22, and are separated at prescribed intervals from the taper-shaped face 22A as the inner circumferential face of the drag 22 defining the first runner 20a.例文帳に追加

保持ピン２１Ｃの延出端は、下型２２の第１湯道２０ａ内に至り、第１湯道２０ａを画成する下型２２の内周面のテーパー状面２２Ａから所定の距離で離間している。 - 特許庁

A variable (p) defining a group, an array g_i (i=1, 2, ..., n) of a plurality of values to be inspected, a reference order (q), and a safe variable (s) are inputted (S101) and loops of steps S102 to S109 is executed.例文帳に追加

群を定義する変数ｐ、複数の被検査値の列ｇ_ｉ；（ｉ＝１、２、…、ｎ）、基準となる位数ｑ及び安全変数ｓを入力し（Ｓ１０１）、ステップＳ１０２〜Ｓ１０９のループを実行する。 - 特許庁

In a preparing process, the master M is aligned in the normal position of an installation part 9, and a position decision member 11 is fixed to the installation part 9 while defining a relative position with the aligned master M.例文帳に追加

準備工程では、前記マスタＭを設置部９の正規位置に位置合わせし、位置合わせした当該マスタＭとの相対位置を定めて位置決定部材１１を設置部９に固定する。 - 特許庁

An intermediate character pattern generating part 120 generates an intermediate character pattern integrating elements defining a start point and an end point of each element in an X direction comprising a character in a two-dimensional coordinate system of a character.例文帳に追加

中間文字パターン生成部１２０は、文字の２次元座標系における、文字を構成するＸ軸方向の各素子の開始点と終点を規定したエレメントを纏めた中間文字パターンを生成する。 - 特許庁

That is, digital broadcasting wherein the logo mark unique to the broadcast station is defined and analog broadcasting defining no logo mark can be arranged on the same program table as the same design.例文帳に追加

この発明は、電子番組表上に放送局毎のロゴマークを表示し、またロゴマークが存在しない放送局については放送形態に合わせた標準のロゴマークを表示するようにしたものである。 - 特許庁

In the present invention, a light source is placed orthogonal to the rows (or columns) of an array, and/or the light source is placed orthogonal to a side of the frame defining the active area of the array.例文帳に追加

本発明は光源をアレイの行（または列）に対して垂直に配置し、それとともに、またはその代わりに、光源をアレイの有効エリアを画定する枠の辺に対して垂直に配置する。 - 特許庁

The light-transmissive member defines an entry surface for disposal near the light sources, the entry surface defining at least one set of prisms, and an exit surface and a section of a DCPC (dielectric compound parabolic concentrator) between the entry surface and the exit surface.例文帳に追加

光透過部材は、光源付近に配置され、少なくともひとつのプリズム群を規定する入射面と、射出面と、該入射面及び射出面の間のＤＣＰＣの一部と、を規定する。 - 特許庁

To easily handle a share object and effectively use it for generating an MHEG content, for example, by defining a share scene which can be generated through the use of an arbitrary object and editing the scenes in the share scene unit.例文帳に追加

ＭＨＥＧコンテンツの作成にあたって、手軽な編集操作によって、シェアオブジェクトを管理して扱えるようにして、多様な表示態様のＭＨＥＧシーンが容易に作成できるようにする。 - 特許庁

To remarkably improve the heat exchanging efficiency by internally joining metallic porous members mounted on a heat receiving area and a heat radiating area, and a partition defining both areas in a structure of a heat exchanger.例文帳に追加

この熱交換器の構造は，受熱領域と放熱領域に配設された金属多孔質部材と両領域を区画する隔壁とを一体構造に接合し，熱交換効率を大幅にアップさせる。 - 特許庁

To provide a foot-operated aroma air freshner with a safety device retaining a sanitary state of hands of a user in a toilet or the like and defining an operation for use as a single movement, while securing the safety for little children.例文帳に追加

トイレ等において手の衛生状態を保ち、幼児に対する安全性を確保しつつ、使用までに至る動作を一挙動とする安全装置付足踏み式芳香消臭スプレーを提供する。 - 特許庁

Therefore, a draft angle in demolding is easily disposed to an intake port core defining a shape of the intake port 3, so that the degree of freedom in design of the intake port 3 is enhanced.例文帳に追加

これによって、吸気ポート３形状を決定する吸気ポート中子に型抜き時の抜け勾配を容易に設けることができ、総じて吸気ポート３の設計自由度を大きくすることができる。 - 特許庁

A role management mechanism 60 for managing the role of each company/individual and an access authority management mechanism 70 for defining access limitation in accordance with the role are provided in each piece of real estate to perform appropriate access control.例文帳に追加

物件ごとに各企業・個人の役割を管理する役割管理機構60と、その役割に応じてアクセス制限を定義したアクセス権限管理機構70を設け、適切なアクセス制御を行う。 - 特許庁

To make adjustment for preventing a meat part from being pushed against the bottom of a package by defining a length value (A) of the part by the computation of a controller to prevent twisted packaging of the part by a pressing pressure.例文帳に追加

制御器による演算によって、肉部位の長さ数値（A）をやや大きめに設定し、同部位を、包袋の底面に押し付けないように調整して、押し付け圧による部位の捩れ包装を防止する。 - 特許庁

The transporter 10 includes a support platform for supporting a load, the loaded support platform defining fore-aft and lateral planes and characterized by a load distribution.例文帳に追加

この運搬装置１０は、負荷を支持するための支持体プラットフォームを備え、ここで負荷がかかった支持体プラットフォームは、前後平面および側方平面を規定し、負荷分布によって特徴付けられる。 - 特許庁

When a specific condition for defining a comment as a troublesome one, for instance, including the inhibition phrase is met, the comment is decided to be a troublesome comment, handled to be non-display and stored at the same time.例文帳に追加

めいわくな発言であるとするための一定の条件、例えば禁止語句を含むことを満たす場合には、めいわくな発言であると判定し非表示扱いとし、同時に保存を行う。 - 特許庁

The sealant is provided with two sheets of substrates 11, 12 arranged in opposition with a gap, and a vacuum seal part 33 sealing the substrates together at a given position and defining an airtight space between the substrates.例文帳に追加

隙間を置いて対向配置された２枚の基板１１、１２と、これらの基板を所定位置で互いに封着し２枚の基板間に密閉空間を規定した真空シール部３３と、を備えている。 - 特許庁

To obtain a facility management system capable of transmitting error information to be information necessary for monitor and control, easily designing the interfaces of various equipment and systems and defining rigid and detailed data.例文帳に追加

監視、制御に必要な情報であるエラー情報の伝達を可能とし、また、各種機器、システムのインタフェース設計の容易化、および厳密かつきめ細かなデータ定義を行う設備管理システムを得る。 - 特許庁