「Delayed time」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A time-division three-primary colors emitting apparatus is delayed in the timing for scanning by optical response speed of a liquid crystal.例文帳に追加

時分割３原色発光装置の走査タイミングを、液晶の光学的な応答速度の分だけ遅らせる。 - 特許庁

The engine control part controls to electrify the photoreceptor drum so that the starting of printing may be delayed by the informed delay time.例文帳に追加

エンジン制御部は通知された遅延時間分、印字開始を遅らせるよう、感光ドラムを帯電させる。 - 特許庁

By this setup, the second negative feedback loop can be prevented from being delayed in phase by the time constant of the low-pass filter.例文帳に追加

これにより、ローパスフィルタの時定数に依って第２の負帰還ループの位相が遅れることを防止する。 - 特許庁

To properly control the waiting time between bands to suppress the generation of a color irregularity and a density irregularity, even when data transfer from a host computer is temporarily delayed or the analysis process of the image data is delayed.例文帳に追加

ホストコンピュータからのデータ転送が一時的な遅延や画像データの解析処理の遅延しても、バンド間の待機時間を適切に制御し、色ムラや濃度ムラの発生を抑える。 - 特許庁

In addition, received data can be corrected in a simple way, by latching data delayed by the setup time and replacing data with the delayed data when an unauthorized access occurs.例文帳に追加

さらに、セットアップタイム分遅延させたデータをラッチしておき、不正アクセスが発生した場合は遅延させたデータと入れ替えることにより、受信データを簡易的に訂正することができる。 - 特許庁

At this time, the backup multicast packet is transmitted, in which the retransmission allowed time for the client, a transfer delay to the client, the reception stop detection time, and the backup route setting time, etc. are considered and delayed.例文帳に追加

このとき、クライアントでの再送許容時間、クライアントまでの転送遅延、受信断検出時間、バックアップ経路確立時間等を加味した遅延を施したバックアップマルチキャストパケットを送信する。 - 特許庁

A slot game machine, in which the start of rotation of drums is delayed until a prescribed time has passed after the start of preceding rotation of drums when a start lever is operated during the delayed time, outputs a waiting sound during the delayed time (waiting time) and a sound shorter than that when a bonus winning combination is won in internal lottery.例文帳に追加

前回に回胴の回転を開始してから所定時間が経過するまでに、スタートレバーが操作されると、所定時間が経過するまで回胴の回転開始が遅延される回胴式遊技機において、遅延されている時間（ウェイト時間）中はウェイト音を出力し、内部抽選でボーナス役に当選している場合には、ウェイト時間より出力時間が短いウェイト音を出力する。 - 特許庁

Furthermore, when the measured delay time exceeds predetermined permissible time, the wireless base station 1 transmits a delay notification indicating that the signal is delayed to the wireless terminal which is the transmission source of the delayed signal and to any of the wireless terminals which are the transmission sources of the signals transmitted by using a subsequent time slot of the time slot used in the transmission of the delayed signal.例文帳に追加

更に、無線基地局１は、測定した遅延時間が予め定められた許容時間を超えている場合に、信号に遅延が生じていることを示す遅延通知を、遅延している信号の送信元である無線端末、及び、遅延している信号の伝送に用いられるタイムスロットの次のタイムスロットを用いて伝送される信号の送信元である無線端末の何れかに送信する。 - 特許庁

A fuel cut allowing rotation speed is raised to a higher value according to execution of fuel cut, the raised fuel cut allowing rotation speed is returned to an ordinary value after delayed time has passed from the end of the fuel cut, and the delayed time is set longer as the vehicle speed is low, and the delayed time is set shorter as the vehicle speed is high.例文帳に追加

燃料カットの実行に伴い燃料カット許可回転数をより高い値に嵩上げし、燃料カットの終了からディレイ時間が経過した後に嵩上げしていた燃料カット許可回転数を通常の値に戻すとともに、前記ディレイ時間を、車速が低いほど長く、車速が高いほど短く設定することとした。 - 特許庁

On the other hand, the VGA 5 to which the signal (B) outputted from the part 2 by being delayed by the delay time (t) is inputted outputs a power source-off signal (C) which is delayed by the delay time (t) to a transistor Tr4.例文帳に追加

一方、制御部２から遅延時間ｔだけ遅延して出力された電源ｏｆｆ信号（Ｂ）が入力されたＶＧＡ５は、遅延時間ｔだけ遅延した電源ｏｆｆ信号（Ｃ）をトランジスタＴｒ４に出力する。 - 特許庁

A time base correction circuit 15 stores an input signal to a memory 6 and reads the stored signal in timing delayed for a predetermined time from V synchronization of the input signal.例文帳に追加

時間軸補正回路１５は、入力信号をメモリ６に格納し、入力信号のＶ同期から所定時間だけ遅れたタイミングで読み出す。 - 特許庁

A bidirectional shift resistor 80 controls a delay time of the application signal that is delayed by a dead time generation circuit 10 on the basis of the result of the detection.例文帳に追加

双方向シフトレジスタ８０は、デッドタイム生成回路１０が遅延させている当該印加信号の遅延時間を、この検出の結果に基づいて制御する。 - 特許庁

An audio signal is inputted to an audio variable delay unit 67, delayed by the same time as the delay time of the video signal, and outputted to an audio circuit.例文帳に追加

音声信号は音声可変遅延部６７に入力され、映像信号の遅延時間と同じ時間だけ遅延されて、音声回路へ出力される。 - 特許庁

To optionally extend a time for delaying extinction of an illumination load when the extinction is delayed by a certain time when the illumination load is extinguished.例文帳に追加

照明負荷を消灯する際に一定時間だけ消灯を遅らせる場合に照明負荷の消灯を遅らせる時間を任意に延長させる。 - 特許庁

A time delayed by the ionization medium 21 is compensated every corresponding frequency for these interpolated time interpolation data 18.例文帳に追加

この補間された時間補間データ１８について遅延補正部１０により電離媒質にて遅延された時間を対応する周波数ごとに補正する。 - 特許庁

If it is decided the reset start time can be delayed (S209), the reset processing as the module is performed (S211) after delaying it until the start time of the reset processing (S210).例文帳に追加

遅延が可能であると判断すると（Ｓ２０９）、復帰処理の開始時間まで遅延した後に（Ｓ２１０）、モジュールとしての復帰処理を行う（Ｓ２１１）。 - 特許庁

A modulator 7 outputs a signal REFM delayed by a predetermined time width (Δt) in the time-base direction once every two times the period of a reference signal.例文帳に追加

変調回路７は、基準信号の周期の２回に１回、時間軸方向に所定時間幅（Δｔ）だけ遅延を付けた信号ＲＥＦＭを出力する。 - 特許庁

At that time, a signal for starting the reference counter 5 is detected synchronously with the output signal of the reference counter 1, the detected signal is delayed only by a prescribed time set based on the difference of the cycles of the reference counter 1 and the reference counter 5 so that a delayed signal can be generated, and the reference counter 5 is count-started according to the delayed signal.例文帳に追加

そのために、基準カウンタ５を起動させる信号を基準カウンタ１の出力信号に同期して検出し、この検出信号を基準カウンタ１と基準カウンタ５の周期の差に基づいて設定された所定時間だけ遅延した遅延信号を生成し、この遅延信号で基準カウンタ５をカウントスタートさせる。 - 特許庁

Therefore, if there is a time delay until a stopper 55 actually stops the rotation of a sprocket 51, the passage time of the game ball P passing through the sprocket 51 is delayed in response to the time delay.例文帳に追加

従って、ストッパ５５がスプロケット５１の回転を実際に停止するまでに時間遅れがあっても、この時間遅れに対応して遊技球Ｐがスプロケット５１を通過する時間も遅れる。 - 特許庁

The controller acquires measured data by the main detector only in a time range ts1 to te1 which is delayed by a prescribed time Δt from the time range ts0 to te0.例文帳に追加

また、制御装置は、前記時間範囲ｔｓ０〜ｔｅ０より所定時間Δｔだけ遅れた時間範囲ｔｓ１〜ｔｅ１においてのみ、主検出器により測定データを採取する。 - 特許庁

Therefore, with the time device 1 of the example embodiment, the indication time can be renewed at a constant period and the indicated time can be forwarded or delayed as a user wants.例文帳に追加

このため、実施例の時計装置１では、表示時刻を一定周期で更新させることができ、また、使用者の意図するとおりに、表示時刻を進める、あるいは遅らせることができる。 - 特許庁

At time t0+ΔT delayed just a delay time ΔT from the time t0, the control device 20 issues a pressing torque command to a second M/G controller 138.例文帳に追加

そして、制御装置２０は、時刻ｔ０から遅延時間ΔＴだけ遅延した時刻ｔ０＋ΔＴにおいて、第２Ｍ／Ｇ制御器１３８に対して押付けトルク指令を与える。 - 特許庁

When the event data are formed and outputted, a time code (time information) is imparted to the data by each of the events and while the relative time differences between the events are maintained, the performance data are delayed.例文帳に追加

このイベントデータを生成して出力する際に、各イベント毎にタイムコード（時刻情報）を付与し、各イベント間の相対的な時間差を保持しつつ演奏データを遅延させる。 - 特許庁

The discharge pressure starts to be attenuated at the point of time t_a when a fixed delayed time is elapsed after a resist pump is stopped at the point of time t_1 when a resist nozzle 78 is passed through a passing point X_1.例文帳に追加

レジストノズル７８が通過点Ｘ_1を通過した時点ｔ_1でレジストポンプを止めてから一定の遅延時間が経過した時点ｔ_aでレジストノズル７８の吐出圧力が減衰し始める。 - 特許庁

When a required torque value Ttgt(t2) in time t2 exceeds the maximum torque Tmax, time for realizing the target torque waveform Ttgt is delayed until time Tb that the required torque value Ttgt(t2) becomes the maximum torque Tmax.例文帳に追加

時刻t2での要求トルク値Ttgt(t2)が最大トルクTmaxを超える場合には、この要求トルク値Ttgt(t2)が最大トルクTmaxとなる時刻Tbまで、目標トルク波形Ttgtの実現時刻を遅らせる。 - 特許庁

The operation is repeated simultaneously with changing a delayed time, to thereby detect a vibration profile reflecting the lattice vibration of the metal.例文帳に追加

これを遅延時間を変化させて反復することで、金属の格子振動を反映した振動プロフィールを検出する。 - 特許庁

The signal DSP_CK_HALTn is delayed by a fixed time by delay circuits 71 and 72 and then inputted to an AND circuit 73.例文帳に追加

この信号ＤＳＰ＿ＣＫ＿ＨＡＬＴｎは、遅延回路７１および７２によって一定時間遅延された後アンド回路７３へ入力される。 - 特許庁

A state transition portion 19 generates a timing signal delayed from the arrival of a detected pulse signal by an adjusting time.例文帳に追加

状態遷移部１９は、検出パルス信号の到来から調整時間だけ遅延させたタイミング信号を発生する。 - 特許庁

To decode plural channels including a delayed wave by a single decoding system within the same processing unit time.例文帳に追加

一系統の復号系統で遅延波を含めた複数のチャネルを同一の処理単位時間以内に復号化すること。 - 特許庁

To prevent pseudo lock and to generate a delayed clock whose delay time is adjusted with high precision.例文帳に追加

擬似ロックを防止し、かつ広い動作周波数範囲で高精度に遅延時間が調整された遅延クロックを生成する。 - 特許庁

To enable a posterior recognition of a factor if charging time is delayed in a vehicle externally charged.例文帳に追加

外部充電が可能な車両において、充電時間の遅延が生じた場合の要因を事後的に認識可能とする。 - 特許庁

To provide alarm contact structure of low load fluctuation capable of precluding an alarm time from being delayed.例文帳に追加

本発明は負荷変動が小さく報知時刻の遅れる事のないアラーム接点構造を提供する事を目的とする。 - 特許庁

After the delayed time is over, an electrical signal is sent to the electromagnetic valve to close the isolation valve (Steps S103 and S104).例文帳に追加

そして、遅延時間が経過した後、電磁弁に電気信号を送り、アイソレーションバルブを閉じる（ステップＳ１０３、Ｓ１０４）。 - 特許庁

Alternatively, print start is delayed by a set time when print data in a print stop prohibiting section is printed.例文帳に追加

または、印字停止禁止区間の印字データが印字されるときに、その区間の印字開始を設定時間だけ遅延させる。 - 特許庁

At that time, the opening timing for recompressing the combustion gas after the bottom dead center is delayed (S4).例文帳に追加

また、このときは、排気弁の開時期ＥＶＯを下死点以降の燃焼ガスを再圧縮する時期に遅らせる（Ｓ４）。 - 特許庁

Thus, an optimal time constant can be set according to the load, so that the response is not delayed than necessary.例文帳に追加

負荷に応じて最適の時定数を設定することができるので、応答が必要以上に遅くなることがなくなる。 - 特許庁

To provide an interrupt processing method and a processor in which a succeeding processing is not delayed from a prescribed time interval even when a processing time of a preceding processing exceeds the prescribed time interval, a drawn graphic is not frozen and no waste time is caused.例文帳に追加

処理時間が所定時間間隔を超えてもその時間間隔も遅れることがなく、描画図形がフリーズすることがなく、無駄な時間を生じない割り込み方法及びプロセッサ装置を提供すること。 - 特許庁

A timing controlling part judges a frame of an input data signal, delays the data signal and the reference gamma voltage corresponding to an arbitrary frame by a specified time, and applies a delayed data signal and a delayed reference gamma voltage to the source driving part.例文帳に追加

タイミング制御部は、入力されたデータ信号のフレームを判断し、任意のフレームに該当するデータ信号及び基準ガンマ電圧を所定時間に遅延させてソース駆動部に出力する。 - 特許庁

Thus, the input time of data to the FF circuits is delayed by embedding the delay cell 31 in the input stage and the output time of data to the FF circuit 30 for correction is delayed by embedding the delay cell 32 in the output stage.例文帳に追加

このように、入力段に遅延セル３１を内蔵させることにより、ＦＦ回路へのデータの入力時間を遅らせ、出力段に遅延セル３２を内蔵させることにより、修正用ＦＦ回路３０へのデータの出力時間を遅らせる。 - 特許庁

A delay time corresponding to the processing of the video processing section 13 is read from a delay time table 251 and set to a delay section 15, and an audio signal is delayed by the delay section 15 so as to be synchronized to a video signal delayed by the video processing section 13.例文帳に追加

映像処理部１３の処理に対応した遅延時間が、遅延時間表２５１から読み出されて遅延部１５に設定され、映像処理部１３により遅延した映像信号に同期すべく音声信号が遅延部１５により遅延される。 - 特許庁

When the number for setting transfer paper is repeated, paper aligning can be done in a short time so that the time is delayed at the first time when a user is not accustomed with paper supply and the time is gradually shortened at the second time and after to perform image formation processing more efficiently.例文帳に追加

転写紙をセットする回数を重ねると、紙揃えが短時間で処理できるようになるので、慣れていない最初のときには遅くし、２回目以降は徐々に時間を短くして、より効率的に画像形成処理ができるようにする。 - 特許庁

At cold engine starting, the intake phase is held to a maximally delayed angle phase, and when an engine temperature or an elapsed time after engine starting becomes more than a predetermined reference value, holding of the maximally delayed angle phase is released, and the intake phase is advanced toward a delayed angle phase after a predetermined warm-up.例文帳に追加

冷機始動時には、吸気位相を最遅角位相に保持させるとともに、機関温度又は機関始動後の経過時間が所定の基準値以上となったときに、最遅角位相の保持を解除して、吸気位相を所定の暖機後遅角位相へ向けて進角させる。 - 特許庁

According to the arithmetic operations above, each estimate of a delay time of the delayed wave, an amplitude ratio of the delayed wave versus the desired wave, and a phase difference between the desired wave and the delayed wave is obtained, a filter coefficient control section 318 generates a control signal from the estimate value and outputs it to an adaptive filter section 30.例文帳に追加

以上の動作から、遅延波の遅延時間、遅延波対希望波の振幅比、希望波と遅延波との位相差の各推定値を求め、フィルタ係数制御部３１８により上記推定値から制御信号を発生し、適応フィルタ部３０に出力する。 - 特許庁

The signal supplied to the delayer 17 is delayed by a prescribed time, and a scaling coefficient is multiplied by a multiplying part 18.例文帳に追加

遅延器１７に供給された信号は、所定の時間だけ遅延され、乗算部１８によりスケーリング係数が乗算される。 - 特許庁

The enable control signal ENa is changed after a high speed signal CLKF is changed, and delayed only in a fixed time.例文帳に追加

イネーブル制御信号ＥＮａは、高速クロック信号ＣＬＫＦが変化してから一定時間だけ遅延した後に変化する。 - 特許庁