「Delayed time」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In another way, one of signals from two antennas is delayed by a great time so that the signals are converted into a single intermediate frequency.例文帳に追加

または、２つのアンテナからの信号の片方を大きく時間遅延させて１つの中間周波数に変換するように構成した。 - 特許庁

If deceleration operation is continued shorter than the predetermined period of time, start of fuel cut is delayed to avoid overheat of a catalyst.例文帳に追加

一方、前記減速運転時間が所定時間未満であったときには、燃料カットの開始を遅延させて触媒過熱を回避する。 - 特許庁

Output of the final stage of the delay element chain 25 is delayed by a delay circuit 27 by a time B and made to a timing signal CONTi.例文帳に追加

遅延素子チェーン２５の最終段出力は遅延回路２７により時間Ｂだけ遅延されて、タイミング信号ＣＯＮＴｉとなる。 - 特許庁

Besides, a read gate signal is generated synchronously with a sector pulse delayed by time Tr corresponding to the decode loss caused by the read operation by a read gate generating part in the case of the read operation, and the detecting signal of the gap area is stopped by a signal delayed by the time corresponding to the decode loss.例文帳に追加

またリードゲート発生部により、リード動作時に、リード動作によるデコードロスに相当する時間Ｔｒ分遅延させたセクタパルスに同期してリードゲート信号を発生し、ギャップ領域の検出信号を前記デコードロスに相当する時間分遅延させた信号によって停止させる。 - 特許庁

As a result, even though a gate-off time is delayed by an amount equivalent to the bluntness of the gate signal Gf, since the changeover time of the data signal of the data signal Df is also delayed by Δt, the original level of the data signal Df can be correctly written on a pixel electrode 8.例文帳に追加

そのため、ゲート信号Ｇｆの鈍りの分だけゲート・オフ時刻が遅れても、データ信号Ｄｆの方もデータ信号の切り替わり時間がΔｔだけ遅れるので、本来のデータ信号Ｄｆのレベルを正確に画素電極８に書き込むことができるようになる。 - 特許庁

A delay time that makes the transmission time delayed is calculated on the basis of the delay setting interval designation information, and a gate 2 is instructed, such that the gate 2 transmits a first wireless signal holding information about the delay time thereof.例文帳に追加

そして遅延設定間隔指定情報に基づいて、発信時刻を遅延させる遅延時間を算出し、その遅延時間の情報を保持する第１無線信号を発信するようゲート２に指示する。 - 特許庁

To provide a time setting device capable of setting an article delivery time and, if the delivery of an article is delayed, capable of providing a service to solve a problem on a time for a customer to wait for an ordered article in a sales business.例文帳に追加

販売業務において顧客が注文品を待つ時間に対する問題を解決するために、品届け時間を設定し、万一の品届け遅延に対しサービスが受けられる時間設定装置を提供する。 - 特許庁

When accurate time data indicating the hour of 0-6 are received when the time data of the own equipment are the hour of 18-23, the columns of the time data in the own equipment are estimated as delayed by one day compared with an actual date, as shown hereinbefore.例文帳に追加

このように、自機の時刻データが１８〜２３時台で、０〜６時台の正確な時刻データを受信した場合、自機の時刻データの日桁は実際の日の値よりも、１日遅れているものと想定される。 - 特許庁

A generation delay time T3 is a delayed time of a time when the generated torque of the generator is increased from a time when the generation toque up control of the generator is started, and calculated by a map according to the temperature and the rotating speed of the generator.例文帳に追加

ここで、発電遅れ時間Ｔ3 は、発電機の発電トルクアップ制御を開始してから実際に該発電機の発電トルクが増加するまでの遅れ時間であり、発電機の温度と回転速度に応じてマップ等により算出される。 - 特許庁

To provide a delayed profile estimation unit and its method capable of precisely estimating a delayed profile, and further capable of discriminating a proceeding wave from a delayed wave even if a transfer path fluctuates at a high speed or the arrival time difference of a reception signal exceeds 1/3 of effective symbol length.例文帳に追加

伝送路が高速に変動したり、受信信号の到来時間差が有効シンボル長の１／３を超える場合であっても、精度良く遅延プロファイルを推定することを可能にし、さらに、先行波と遅延波とを区別可能な遅延プロファイル推定装置およびその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

By the 2nd path retrieval, a most delayed one among retrievals of all assumptions, namely, the most delayed one N7 in head word boundary time of the assumption, is selected; the assumption is extended and developed by one word to obtain a score; pruning is performed; the retrieval selects a most delayed one again; and the similar operations are repeated.例文帳に追加

第２パス探索で、全仮説中の探索が最も遅れているもの、つまり仮説の先頭単語境界時刻が最も遅いものＮ７を選び、その仮説を１単語分延長展開させてスコアを求め、枝刈りを行い、再び検索が最も遅いものを選び同様のことを行うことを繰返す。 - 特許庁

This unload operation is delayed only by a prescribed time at the time of supplying driving currents having a prescribed current value from a rectifier circuit 33 to a VCM(voice coil motor) coil 60 when the power source in disconnected.例文帳に追加

本装置は、電源遮断時に整流回路３３からＶＣＭコイル６０に対して所定の電流値の駆動電流を供給するときに、所定の時間だけ遅延させる。 - 特許庁

The collected information is displayed on the Web bulletin board 22 in time series even if normal communication is difficult on the local site or transmission processing is delayed, since time information is added to the collected information.例文帳に追加

各収集情報には、時刻情報が付加されているので、現地における通信状況が悪く、送信処理が遅れても、Ｗｅｂ掲示板２２には時系列で表示される。 - 特許庁

On the basis of the delay time, transmission timing of the data is delayed according to the delay time between the respective connections so as to match the reception timing of the data in the other terminal devices 4-6.例文帳に追加

これら遅延時間に基づき、他の端末装置４〜６においてデータの受信タイミングが一致するように、各接続間の遅延時間に応じてデータの送信タイミングに遅延を与える。 - 特許庁

The time-to-digital converter also includes at least one second delay chain circuit that generates a second value corresponding to a time delay between a delayed start signal and the stop signal.例文帳に追加

時間デジタル変換器は、また、遅延開始信号と停止信号との間の遅延時間に対応する第２の値を生成する少なくとも一つの第２遅延列回路を備える。 - 特許庁

An optical driving waveform 4041 is constituted so that drive start time is delayed from a reference signal 4100 only by B18 (2, 2) and drive end time is ended early by E18 (2, 4).例文帳に追加

光駆動波形４０４１を、基準信号４１００に対して駆動開始時刻がＢ１８（２，２）だけ遅延し、駆動終了時刻がＥ１８（２，４）だけ早く終了するように構成する。 - 特許庁

The data signal RDATA is read once time τ1 after the rise of a word clock LRCLK, as shown in Fig.3, and is thereafter read three times at the timing delayed by time τ2.例文帳に追加

図３の例では、ワードクロックＬＲＣＬＫの立ち下がりから時間τ１の後に１回読み取り、その後、時間τ２遅延したタイミングでデータ信号ＲＤＡＴＡを３回読み取る。 - 特許庁

Accordingly, even if there is time delay before a stopper 55 actually stops rotation of a sprocket 51, the game ball P is delayed in passing through the sprocket 51 corresponding to the above time delay.例文帳に追加

従って、ストッパ５５がスプロケット５１の回転を実際に停止するまでに時間遅れがあっても、この時間遅れに対応して遊技球Ｐがスプロケット５１を通過する時間も遅れる。 - 特許庁

Thus, the delay time of the variable delay circuit 3 is delayed only for a cycle, and the rising is generated from the half delay time so that a duty cycle can be set so as to be 50%.例文帳に追加

従って、可変遅延回路３の遅延時間を周期の分だけ遅延し、その半分の遅延時間から立ち上がりを生成するので、デューティサイクルを５０％にすることができる。 - 特許庁

A starting period of the gate width (integration processing time) is delayed (mask) by a predetermined period from a generation starting period of ion current, that is, a rising time of the induced noise (processing delaying part 90).例文帳に追加

また、ゲート幅（積分処理期間）の開始時期をイオン電流の発生開始時期、即ち誘導ノイズの立ち上がり時点から所定の期間だけ遅延（マスク）させる（処理遅延部９０）。 - 特許庁

In an example shown in Fig.3, a data signal RDATA is read once a period of time τ1 after the fall of a word clock LRCLK, and thereafter, read three times at timing delayed by a period of time τ2.例文帳に追加

図３の例では、ワードクロックＬＲＣＬＫの立ち下がりから時間τ１の後に１回読み取り、その後、時間τ２遅延したタイミングでデータ信号ＲＤＡＴＡを３回読み取る。 - 特許庁

To provide a communication terminal which does not transmit any useless frames if frame transmission from a transmission terminal is delayed and is not in time for real-time processing at a receiving terminal.例文帳に追加

送信端末から送信されるフレーム送信の遅延が生じ、受信端末のリアルタイム処理に間に合わない場合でも無駄なフレームを送信しない通信端末を提供する。 - 特許庁

If the voices are judged to be different from each other by a comparing means 9, an extended time is calculated using an extended time calculating means 10 by subtracting a scheduled program end time from the time of point where the voice is different from the judging reference voice, and the scheduled recording start time is delayed by that extended time.例文帳に追加

比較手段９により両音声が異なると判定された場合には、前記音声と前記判定基準音声が異なった時点の時刻から番組終了予定時刻を差し引いて延長時間を延長時間算出手段１０により算出し、予約録画開始時刻を延長時間の分だけ遅らせる。 - 特許庁

Upon the straight running conditions, on the other hand, it is set so that the variations thereof may be delayed in phase, while becomes delay in phase at the time of straight running condition thereof.例文帳に追加

直進状態のときには、横加速度Ｇyおよびヨーレートγの変動が位相遅れとなるように、伝達関数Ｃ(s)が設定される。 - 特許庁

To process inputted data within a prescribed period of time even when data to be inputted to a transfer data storage part are delayed.例文帳に追加

転送データ格納部に入力されるデータが遅れた場合であっても、入力されているデータを所定の時間内に処理できるようにする。 - 特許庁

Also, the audio information is decoded by the audio decoder 45 of the user's own seat, delayed for the delay time of the video and made to listen to via a headphone 7m.例文帳に追加

また、音声情報は、自座席の音声デコーダ４５でデコードされ、映像の遅延時間だけ遅延してヘッドホン７ｍで聴取される。 - 特許庁

An input signal Y is latched by FFs 31-0 to 31-4 at each stage of a low-pass FIR filter 30 and is delayed by one bit at a time.例文帳に追加

入力信号Yは、ロウパス用のFIRフィルタ３０内の各段のＦＦ３１−０〜３１−４によりラッチされて１ビットずつ遅延されて行く。 - 特許庁

A circuit structured of an FPGA carrying out data-reading from each table, starts reading in delayed timings respectively (time d1, d2) by a counter.例文帳に追加

各テーブルからのデータ読み出しを行うFPGAにより構成される回路は、カウンタによりそれぞれ（時間d1,d2）遅延されたタイミングで読出しを開始する。 - 特許庁

The multiplier 54 multiplies each of a plurality of receiving data by an interpolation coefficient conforming to the delayed time in each stage of receiving data.例文帳に追加

乗算器５４は、複数の受信データの各々と遅延時間に応じた補間係数とを各受信データごとに段階的に乗算する。 - 特許庁

As for the brake pressure, the throttle valve is smoothly released after delayed by a predetermined time since the start of restoration from neutral control (steps ST5 to ST8).例文帳に追加

また、ブレーキ圧についても、ニュートラル制御からの復帰開始時から所定時間遅延した後に緩やかに解放する（ステップＳＴ５〜ＳＴ８）。 - 特許庁

When the mobile telephone terminal is currently located at a previously designated area, the transmission of an urgent message is delayed by a prescribed time.例文帳に追加

携帯電話端末装置の現在位置が予め指定された場所にあるときには、緊急通報メッセージの発信を所定時間遅延させる。 - 特許庁

A stepped-wave like voltage pulse signal DET is delayed by a predetermined time in a delay part 10 and the difference between the signals before and after delay is calculated in a subtraction part 11.例文帳に追加

階段状電圧パルス信号DETを遅延部１０で所定時間遅延させ、遅延前後の信号の差を減算部１１で求める。 - 特許庁

The data of normal path and the path delayed for a certain time are compared with each other for measuring speed, and based on that, the power source voltage of a circuit is determined.例文帳に追加

通常のパスと一定時間遅延させたパスのデータを比較して速度を測定し、それに基づいて回路の電源電圧を決定する。 - 特許庁

Thereby, a timing for starting charge to the capacitor C2 is delayed from the off-timing of the switch circuit SW1, and the delay time is adjusted.例文帳に追加

これにより、コンデンサＣ２に対する充電開始タイミングが、スイッチ回路ＳＷ１のオフタイミングから遅延され、その遅延時間が調整される。 - 特許庁

By an amount of the delayed time Δt, the active air-fuel ratio control can be continued to lower the frequency of interrupting the active air-fuel ratio control.例文帳に追加

その遅らせた時間Δｔ分、アクティブ空燃比制御を継続することができ、アクティブ空燃比制御の中断の頻度を減らすことができる。 - 特許庁

The second driving current A2 is detected, and when its peak value is larger than a set value, the next second spill valve closing time is delayed.例文帳に追加

この第２駆動電流Ａ２を検出し、その電流ピーク値が設定値より大きい時は、次回の第２スピル閉弁時刻を遅延させる。 - 特許庁

The multiplication unit 14 multiplies a signal Db which is delayed a time required for setting of the coefficient K by the delay processing unit 13 and the coefficient K.例文帳に追加

係数乗算部１４は、係数Ｋの設定に要する時間だけ遅延処理部１３で遅延した信号Ｄbと係数Ｋを乗算する。 - 特許庁

At the time of the shift to N idle from D idle, the phase variable mechanism is preferentially driven to the delayed angle side as shown in the solid line arrow Y1.例文帳に追加

ＤアイドルからＮアイドルへの移行時には、実線矢印Ｙ１に示すように、位相可変機構を優先的に遅角側へ駆動する。 - 特許庁

A voltage- controlled delay means delays the 1st clock signal by a time, corresponding to the control data and provides an output of the delayed signal as the output signal.例文帳に追加

電圧制御遅延手段は制御データに対応する時間だけ第１クロック信号を遅延させて出力信号として出力する。 - 特許庁

Display of high color reproducibility is therefore obtained and while deterioration of the RGB LED with time is delayed, the electric power of the light source part can be saved.例文帳に追加

よって色再現性の高い表示が得られ、且つＲＧＢＬＥＤの経時劣化を遅らせつつ、光源部の省電力化が図れる。 - 特許庁

At that time, the transmission of the test radio wave is delayed so that the test radio wave is transmitted after the door of a pipe shaft is closed.例文帳に追加

その際、試験電波の発信を遅延させ、前記操作手段の操作後パイプシャフトの扉を閉めた後に試験電波が発信するようにする。 - 特許庁

Thus, shocks caused by rapid unloading motions at the time of starting of load can be reduced so that unloading motions of the unloading valve is delayed at a designated period.例文帳に追加

これにより、前記アンロード弁のアンロード動作を所定時間遅延させて、負荷起動時の急激なアンロード動作に伴うショックを軽減する。 - 特許庁

RING OSCILLATING CIRCUIT, DELAYED TIME MEASURING CIRCUIT, TEST CIRCUIT, CLOCK SIGNAL GENERATING CIRCUIT, IMAGE SENSOR, PULSE GENERATING CIRCUIT, SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND ITS TESTING METHOD例文帳に追加

リング発振回路、遅延時間測定回路、テスト回路、クロック発生回路、イメージセンサ、パルス発生回路、半導体集積回路、及び、そのテスト方法 - 特許庁

The influence of the SET phenomenon is excluded by providing a delay time in a clock, but in order to prevent a hold time from being increased by the delay time, a leading-edge delayed clock is input to one of the storage nodes in such a way that the transition from the storage node and whole of the latch modes to through modes can be delayed.例文帳に追加

ＳＥＴ現象の影響をクロックに遅延時間を設けることにより排除するが、その遅延時間によってホールド時間が増加させられることを防止するために、一方の記憶ノードへは、その記憶ノード及び全体のラッチモードからスルーモードへの移行が遅延させられるような前縁エッジ遅延クロックが入力される。 - 特許庁

A pager and the like with an external terminal is utilized, time information of a minute unit is received from outside (step S12) and set 00 seconds when the time is delayed (step S15) and set 59 seconds when the time is gained for time correction.例文帳に追加

本発明によれば、外部端子付きのぺージャー等を利用して、外部から分単位の時刻情報を受取り（ステップＳ１２）、時刻が遅れている場合には（ステップＳ１５）、００秒とし、時刻が進んでいる場合には（ステップＳ１６）、５９秒とする時刻補正をする。 - 特許庁