「Delayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent or minimize data errors due to replacement of a main wave with a delayed wave.例文帳に追加

主波と遅延波の入れ替わりによるデータ誤りを防止、あるいは最小限に留めること。 - 特許庁

Input data is delayed with a D-FF 110 by one cycle, and delay data and data which is not delayed by the D-FF 110 are alternately selected and outputted in every cycle by a second selector 112.例文帳に追加

入力データをＤ−ＦＦ１１０で１周期分遅延させ、第２セレクタ１１２で遅延データとＤ−ＦＦ１１０で遅延されていないデータとを半周期ずつ交互に選択出力する。 - 特許庁

Subsequently, next data is read out from the memory 100, and the selection part 105a outputs a delayed pulse signal, which is delayed at a delay circuit 1052 located in the following stage, to the latch circuit 106.例文帳に追加

次回は、メモリ１００からは次のデータが読み出されると共に、選択部１０５ａは、次段に位置する遅延回路１０５２により遅延した遅延パルス信号をラッチ回路１０６に出力する。 - 特許庁

When the delayed phase current detection value Iua' of the u-phase is zero, the delayed phase current command value Iv*' of the v-phase subjected to the delay processing by the sampling hold circuit 27 is set to be the imaginary phase current Ivf.例文帳に追加

ｕ相の遅延相電流検出値Ｉｕａ′が零のときは、サンプリングホールド回路２７で遅延処理したｖ相の遅延相電流指令値Ｉｖ^*′を仮想相電流Ｉｖｆとする。 - 特許庁

An output video signal is delayed in delay circuits 16a, 16b by different times, a coefficient α is multiplied by the delayed video signals at coefficient multiplication sections 18a, 18b, and the results are given to the adder section 12.例文帳に追加

出力映像信号は、遅延回路１６ａ、１６ｂにおいて異なる時間遅延され、係数乗算部１８ａ、１８ｂにおいて係数αが乗算されて加算部１２に入力される。 - 特許庁

In this way, even in the case where change of an input signal D is delayed with respect to a timing of a basic clock ck0, an output Q is recovered to have a proper value if the change occurs before a timing of the delayed clock ck1.例文帳に追加

これにより、入力信号Ｄの変化が基本クロックｃｋ０のタイミングよりも遅れた場合であっても、遅延クロックｃｋ１のタイミングに間に合えば、出力Ｑは正しい値に修復される。 - 特許庁

A phase delay means 13 outputs a delayed clock that is delayed by a value corresponding to a phase of a system clock that is not inputted to a PLL circuit 12 of first and second system clocks.例文帳に追加

位相遅延手段１３は、第１および第２の系統クロックのうちのＰＬＬ回路１２に入力されなかった方の系統クロックの位相に相当する分だけ遅延した遅延クロックを出力する。 - 特許庁

Spread spectrum signals and delayed diffusion sequence codes are given to a transmitting signal sequence generating section 207, and the section 207 calculates not only ORs but also ANDs the spread spectrum signals and delayed diffusion sequence codes.例文帳に追加

送信信号系列作成部２０７にはスペクトラム拡散信号及び遅延拡散系列符号が与えられ、スペクトル拡散信号と遅延拡散系列符号との論理和をとるとともに論理積をとる。 - 特許庁

A position pulse to be generated at equal distances for showing the position of the sensor is delayed by a time relating to a delay time constant of the sensor and a measured value is acquired at a timing of the delayed pulse.例文帳に追加

センサの位置を表し、等距離で発生する位置パルスをセンサの遅れ時定数に関連する時間だけ遅延させて、この遅延させたパルスのタイミングで測定値を取得するようにした。 - 特許庁

In the case where the Step 100 and Step 101 judge the above as 'No', a signal of 'power off' is sent to each of the electrodes and power sources and concurrently the delayed time memory section begins to count the delayed time (Step S102).例文帳に追加

ステップＳ１００及びＳ１０１でＮＯと判定された場合は、即座に各電極電源に電源ＯＦＦ信号を発し、同時に遅延時間記憶部が遅延時間のカウントを開始する（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

On the delayed-tack layer, fine ruggedness is formed, by rapidly impregnating the paper material with a delayed-tack glue, and fine distribution of high-adhesion areas and low-adhesion areas is created.例文帳に追加

ディレードタック層には、紙材にディレードタック糊が速やかに含浸していることにより微細な凹凸が形成されて、接着性の高い領域と低い領域との微細な分布が発生している。 - 特許庁

To provide a hot-forged component having excellent delayed fracture resistance which has a tensile strength of ≥1,600 MPa, and in which hydrogen embrittlement represented by delayed fracture is advantageously prevented, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

引張強度１６００ＭＰａ以上の、遅れ破壊に代表される水素脆化を有利に防止する、耐遅れ破壊特性に優れた熱間鍛造部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The processor can have at least one cascaded delayed execution pipeline unit having two or more execution pipelines that execute instructions in a common issue group in a delayed manner relative to each other.例文帳に追加

プロセッサは、共通発行グループ内の命令を互いに対して遅延式に実行する２つ以上の実行パイプラインを有する少なくとも１つのカスケード式遅延実行パイプライン・ユニットを有することができる。 - 特許庁

A first averaging circuit 7 outputs, to a difference detection circuit 5, one frame signal obtained by performing noise reduction processing based on a luminance signal delayed by two frames and a luminance signal delayed by one frame.例文帳に追加

第１平均化回路７は、２フレーム遅延した輝度信号と１フレーム遅延した輝度信号とに基づいてノイズ低減処理を行った１つのフレーム信号を差分検出回路５に出力する。 - 特許庁

An image display device includes a delayed reproduction means and analyzes a target content to be displayed and automatically performs delayed reproduction operation and display upon the detection of a content having a specific composition.例文帳に追加

画像表示装置は遅延再生手段を備えており、表示対象のコンテンツを解析し、特定の構成をもったコンテンツが検出されると自動的に遅延再生動作と表示を行う。 - 特許庁

A timing controlling part judges a frame of an input data signal, delays the data signal and the reference gamma voltage corresponding to an arbitrary frame by a specified time, and applies a delayed data signal and a delayed reference gamma voltage to the source driving part.例文帳に追加

タイミング制御部は、入力されたデータ信号のフレームを判断し、任意のフレームに該当するデータ信号及び基準ガンマ電圧を所定時間に遅延させてソース駆動部に出力する。 - 特許庁

Inputted video signals are delayed for one scanning each in delay circuits 1 and 2 and delayed for one dot in the delay circuits 3-8 and data for three lines of three dots per line are extracted.例文帳に追加

入力された映像信号は遅延回路１、２でそれぞれ１走査分遅延され、遅延回路３乃至８でもって１ドット分の遅延が行われ１ライン３ドットの３ライン分のデータを抽出する。 - 特許庁

Based on these secondary signals, a delayed wave generating section (synthesizing section 2) synthesizes a signal y_2 only of the delayed wave.例文帳に追加

そして、これらの２次信号に基づいて遅延波生成部（合成部２）にて遅延波のみの信号ｙ_2 を合成し、この合成信号（遅延波ｙ_2 ）を所望波生成部（合成部１）の出力信号（所望波ｙ_1 ）から差し引く。 - 特許庁

A printing layer 2 is formed on the front surface of paper 1 and a delayed tack paste layer 3 on which the delayed tack paste developing tacky adhesiveness by heating with hot air, etc., is coated is formed on the rear surface thereof.例文帳に追加

紙１の表面に印刷層２が形成されており、その裏面に熱風等の加熱により粘着性が発現するディレードタック糊が塗られているディレードタック糊層３が形成される。 - 特許庁

VDLs 1I and 1R delay an input clock ICLK and a feedback clock RCLK and apply a delayed input clock DICLK and a delayed feedback clock DRCLK to a PLL part 10.例文帳に追加

ＶＤＬ１Ｉ及び１Ｒは入力クロックＩＣＬＫ及び帰還クロックＲＣＬＫを遅延させて遅延入力クロックＤＩＣＬＫ及び遅延帰還クロックＤＲＣＬＫをＰＬＬ部１０に与える。 - 特許庁

The invention relates to a delayed-type hypersensitivity and/or gastritis inhibitor for oral use, more specifically, to an inhibitor for expression of a gene of a delayed-type hypersensitivity and/or gastritis related factor for oral use.例文帳に追加

本発明は、経口用の遅延型過敏症および／または胃炎の抑制剤、より具体的には経口用の遅延型過敏症および／または胃炎関連因子の遺伝子の発現抑制剤に関する。 - 特許庁

Crosstalk processing is applied to the same side signal and the opposite side signal that is delayed to obtain the same side signal and the delayed opposite side signal, from which the crosstalk is cancelled (crosstalk processing block 13).例文帳に追加

同側信号および遅延された反側信号を漏話処理して、漏話の打ち消された同側信号および漏話の打ち消された遅延された反側信号を与える（漏話処理ブロック１３）。 - 特許庁

The video signal Sp is delayed by a field delay circuit 3 so that an inter-field interpolation signal Sff can be generated.例文帳に追加

映像信号Ｓpをフィールド遅延回路３で遅延させてフィールド間補間信号Ｓ_ffを生成する。 - 特許庁

The output signal S62 is given to a D-FF 63 synchronously with a delayed clock signal S65.例文帳に追加

出力信号Ｓ６２は、遅延クロック信号Ｓ６５に同期してＤ−ＦＦ６３に入力される。 - 特許庁

A decompression circuit 34 decompresses the compressed data n5 to original data based on the delayed compressed signal n6.例文帳に追加

伸張回路３４は、遅延圧縮信号ｎ６に基づいて圧縮データｎ５を元のデータに伸張する。 - 特許庁

To provide a delayed profile estimation unit and its method capable of precisely estimating a delayed profile, and further capable of discriminating a proceeding wave from a delayed wave even if a transfer path fluctuates at a high speed or the arrival time difference of a reception signal exceeds 1/3 of effective symbol length.例文帳に追加

伝送路が高速に変動したり、受信信号の到来時間差が有効シンボル長の１／３を超える場合であっても、精度良く遅延プロファイルを推定することを可能にし、さらに、先行波と遅延波とを区別可能な遅延プロファイル推定装置およびその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A line cycle signal S is delayed by a delaying section 104 by using the timing control data DT.例文帳に追加

そして、遅延部１０４により、タイミング制御データＤ_T を用いて、ライン周期信号Ｓを遅延させる。 - 特許庁

When a keyword which is previously decided is detected in sentence data, scroll speed is delayed.例文帳に追加

また、予め定められたキーワードが文章データ中に検出された場合には、スクロール速度を遅くする。 - 特許庁

Simultaneously, the operating angle of the intake valve is reduced, and the opening timing of the intake valve is delayed from the top dead center.例文帳に追加

同時に、吸気弁の作動角を縮小し、吸気弁開時期を上死点よりも遅らせる。 - 特許庁

The signals are sequentially delayed by a plurality of delay elements 20 to 34 by a wobbling cycle T, and added by an adder 36.例文帳に追加

複数の遅延素子２０〜３４でウォブル周期Ｔだけ順次遅延させ、加算器３６で加算する。 - 特許庁

By the 2nd path retrieval, a most delayed one among retrievals of all assumptions, namely, the most delayed one N7 in head word boundary time of the assumption, is selected; the assumption is extended and developed by one word to obtain a score; pruning is performed; the retrieval selects a most delayed one again; and the similar operations are repeated.例文帳に追加

第２パス探索で、全仮説中の探索が最も遅れているもの、つまり仮説の先頭単語境界時刻が最も遅いものＮ７を選び、その仮説を１単語分延長展開させてスコアを求め、枝刈りを行い、再び検索が最も遅いものを選び同様のことを行うことを繰返す。 - 特許庁

A control part 34 controls recording of the delayed image data displayed on the small image display part 33.例文帳に追加

制御部３４は、小型画像表示部３３に表示された遅延画像データの記録を制御する。 - 特許庁

COLD ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT CURING PERFORMANCE FOR BAKED PAINT AND COLD DELAYED AGING PROPERTY AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

塗装焼付硬化性能と常温遅時効性に優れた冷延鋼板およびその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PLANT BODY HAVING DELAYED FLOWER BUD FORMATION, PLANT BODY OBTAINED BY USING THE SAME AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

花芽形成遅延植物体の生産方法、及びこれを用いて得られる植物体、並びにその利用 - 特許庁

An opening command value with a target opening delayed by the delay time TD is output to the throttle.例文帳に追加

目標開度を遅延時間ＴＤだけ遅延させたものを開度指令値としてスロットルに出力する。 - 特許庁

A delayed delivery FAX data storage area 305a of a storage section 350 stores the received FAX data.例文帳に追加

受信したファクスデータを記憶部３５０の代行受信ファクスデータ記憶領域３０５ａに記憶する。 - 特許庁

To obtain a new composition for inhibiting delayed hemorrhage of wounds through the topical application of factor XIII.例文帳に追加

創傷に局所的に塗布することにより創傷の遅発出血を阻止するための新規な組成物。 - 特許庁

STEEL FOR MACHINE STRUCTURAL USE, EXIBITING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AND DELAYED FRACTURE RESISTANCE IN HIGH SEA SALT GRAIN ENVIRONMENT例文帳に追加

高海塩粒子環境で優れた耐食性及び耐遅れ破壊特性を示す機械構造用鋼 - 特許庁

A synchronization error time between video data and audio data is monitored during a pause, and it is determined whether video data should be delayed, audio data should be delayed, or neither of both data should delayed, on the basis of the latest value of the synchronization error time and the lag time of audio data to be corrected, which is obtained at the time of the pause indication.例文帳に追加

さらにポーズ中に映像データと音声データの周期ずれ時間を監視し、ポーズ解除時では、周期ずれ時間の最新値とポーズ指示時に求めた補正すべき音声データのずれ時間に基づいて、映像データを遅らせるか、音声データを遅らせるか、またはどちらも遅らせないかを決定する。 - 特許庁

To provide a reagent for DNP-NMR spectroscopic analysis with delayed loss of a nuclear polarization phenomenon.例文帳に追加

核偏極現象の消失の遅いＤＮＰ−ＮＭＲ分光法分析用試薬を提供する。 - 特許庁

Also, a timing of potential change in a signal line is delayed than a timing of potential change in a write word line.例文帳に追加

また、信号線の電位変化のタイミングを、書き込みワード線の電位変化のタイミングより遅らせる。 - 特許庁

An arithmetic circuit 412 calculates a difference between the inputted code and the code delayed by the register 411.例文帳に追加

演算回路４１２は、入力されたコードとレジスタ４１１で遅延されたコードとの差を演算する。 - 特許庁

Signals received in the converter are delayed and synthesized, a band-pass filtering processing is performed and they are displayed as tomographic images.例文帳に追加

変換器で受信した信号を遅延合成し、帯域フィルタ処理し、断層像として表示する。 - 特許庁

In this case, the change in voltage of the data line Ls is delayed in accordance with the capacitance value of the variable element Ev21.例文帳に追加

その際、可変素子Ｅｖ２１の容量値に応じてデータラインＬｄの電圧の変化が遅延する。 - 特許庁

HIGH-STRENGTH COLD-ROLLED STEEL SHEET SUPERIOR IN BENDING WORKABILITY AND DELAYED FRACTURE RESISTANCE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

曲げ加工性および耐遅れ破壊特性に優れる高強度冷延鋼板およびその製造方法 - 特許庁