「Designer」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Visual Mobile Designer projects saved in Mobility Pack 5.0 or MobilityPack 5.5 Beta 2 are not backwards-compatible with Mobility Pack 4.1 projects.Once you save a project in version 5.0 or the 5.5 Beta, it cannot be reopened in version 4.1.例文帳に追加

Mobility Pack 5.0 または Mobility Pack 5.5 Beta 2 で保存されたビジュアルモバイルデザイナーのプロジェクトは、Mobility Pack 4.1 のプロジェクトと下位互換性がない。 バージョン 5.0 または 5.5 Beta で保存したプロジェクトは、バージョン 4.1 で開くことができません。 - NetBeans

In the Visual Designer toolbar, click the Show Virtual Forms button .The Ajax Transaction component provides Ajax functionality similar to the functionality provided by virtual forms for conventional submissions. 例文帳に追加

ビジュアルデザイナのツールバーにある「仮想フォームを表示」ボタンをクリックします ()。 従来の送信用の仮想フォームで提供されていた機能に似た Ajax 機能が、Ajax トランザクションコンポーネントによって提供されます。 - NetBeans

You can drag the new components and drop them on pages that you are editing in the Visual Designer, and you can work with these components just as you work with the components supplied with the Visual Web JavaServer Faces framework.例文帳に追加

ビジュアルデザイナで編集しているページに新しいコンポーネントをドラッグ&ドロップすると、Visual Web JavaServer Faces フレームワークに付属のコンポーネントの操作と同様に、これらのコンポーネントを操作することができます。 - NetBeans

In this tutorial, you first create a web service client in a mobile application to connect to the on-line DailyDilbert service.You are then shown how to use the Visual MIDlet Designer to graphically design the layout of your application.例文帳に追加

このチュートリアルでは、まずモバイルアプリケーションでオンラインの DailyDilbert サービスに接続する Web サービスクライアントを作成します。 次にビジュアル MIDlet デザイナを使用して、アプリケーションのレイアウトをグラフィカルにデザインします。 - NetBeans

Modified versions of the natural "riboswitch" (created by using various nucleic acid engineering strategies) can be employed as designer genetic switches that are controlled by specific effector compounds.例文帳に追加

これらの天然「リボスイッチ」の修飾バージョン（種々の核酸工学処理戦略を用いて作製される）は、特定のエフェクター化合物により制御されるデザイナー遺伝子スイッチとして用いられ得る。 - 特許庁

To make applicable such designs to clock parts that are various pictures, patterns, messages, etc., determined by a designer on the surfaces of leather products as the clock parts, particularly, leather straps.例文帳に追加

時計部品である皮革製品、特に皮革製バンドの表面に、設計者が決定した、様々な絵柄、模様、メッセージなどをデザインして、このデザインを時計部品に施すことが可能になる。 - 特許庁

To enable a form designer to design a form as checking the layout of the form, while disabling free reference to input data.例文帳に追加

帳票の設計者に対して、入力データを自由に参照不可能にする一方、帳票のレイアウトを確認して帳票の設計を行うことができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To carry out a wiring processing for a semiconductor integrated circuit equal to a skilled person even by an inexperienced designer by effectively using past wiring processing data.例文帳に追加

過去の配線処理データを有効利用することにより、経験の少ない設計者でも、熟練者に劣らない半導体集積回路の配線処理を行うことができるようにすること。 - 特許庁

To provide an LD module capable of obtaining easy operability equivalent to a multimode LD for the designer of an optical pickup while maintaining superior characteristics of a single mode semiconductor laser diode (LD).例文帳に追加

シングルモード半導体レーザダイオード（ＬＤ）の優れた特性を保ちつつ、光ピックアップの設計者にとってマルチモードＬＤに匹敵する扱い易さが得られるＬＤモジュールを提供する。 - 特許庁

The center server 18 also has a bid data memory 46 for storing bid list data indicating an item under bidding for which the user selects a designer by bidding.例文帳に追加

また、センタサーバ１８にユーザが入札によってデザイナを選択するための入札受付中の案件を示す入札一覧データを格納するための入札データメモリ４６を備える。 - 特許庁

When an architecture designer inputs prescribed building specifications by a building specification input means 7, a floor layout model providing means 2 provides a model extracted from a database 6.例文帳に追加

建築設計者が建物仕様入力手段７により所定の建物仕様を入力すると、フロアレイアウトモデル提供手段２はデータベース６から抽出したモデルを提供する。 - 特許庁

In some cases, obi can provide a chance for a designer to show his skills, since the colors that can be used (or the number of plates for printing) is limited by a budget, and balance must be kept with the type of paper used with the cover of the book. 例文帳に追加

場合によっては予算の都合で使える色の数（というより印刷の版の数）が少ないこともあり、用紙や、表紙との兼ね合いから、デザイナーの腕の見せ所となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The IDE provides tools to work with Web Service annotations (Web Services Metadata for Java).Java classes annotated with @javax.jws.WebService annotation are automatically recognized as web services in a project.The IDE provides support for the JAX-WS 2.1 runtime in various features,such as the Visual Designer or Web Service Customization editor. 例文帳に追加

Web サービスデザイナを使用して、Java クラスまたは WSDL ファイルから Web サービス (Apache Axis2 Web サービスを含む) を作成できます。 IDE は、JAX-WS サービス用のビジュアルデザイナなど、JAX-WS を使用するためのツールを備えています。 - NetBeans

To surely satisfy a property to be satisfied without forcing a burden on a designer even through design is made detailed in a system design of a high abstraction degree using C language or the like.例文帳に追加

C 言語などを用いた高抽象度でのシステム設計において、設計詳細化を経ても、満たすべきプロパティが確実に、かつ設計者に負担を強いずとも満たされることを可能とする。 - 特許庁

A weather profile creation utility may be used to quickly define weather attributes over a large terrain area, also providing visual feedback of weather attributes to a weather profile designer.例文帳に追加

天候プロファイル作成ユーティリティを使用して、大規模な地表領域にわたって天候属性を即時に定義し、天候属性の視覚的なフィードバックを天候プロファイル設計者に提供する。 - 特許庁

To provide an ordering system and a screen information preparation method which can perform a validation of design indeed, and also consumer can understand operators such as manager and designer.例文帳に追加

デザインの確認が確実にでき、また、顧客、管理者及びデザイナー等の作業者の意志疎通が確実に図れる受発注システム及び画面情報生成方法を提供することにある。 - 特許庁

To lighten the burden on designer and to design a three-dimensional model with high design efficiency concerning a CAD device, a computer program and a storage medium.例文帳に追加

本発明は設計方法、ＣＡＤ装置、コンピュータプログラム及び記憶媒体に関し、設計者への負荷を低減し、高い設計効率で三次元モデルの設計を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a drawing method, drawing device, and computer program capable of easily preparing a high-quality drawing without depending on know-how of a designer with respect to the replacement of a symbol (element graphic).例文帳に追加

シンボル（要素図形）の置換を設計者のノウハウに依存することなく、品質の良い図面を簡単に作成することができる作図方法、作図装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method, a system and a recording medium for easily designing an electric discharge machining electrode by using a three-dimensional CAD even by a non-skilled CAD designer on a regular level.例文帳に追加

熟練のない通常のレベルのＣＡＤ設計者でも、容易に３次元ＣＡＤを用いて、放電加工電極の設計ができる方法、システム、記録媒体を提供する。 - 特許庁

For their first exhibit in August 2011, they asked Kinichi Ogata, a Sendai interior designer who is internationally renowned for booth design, to express the world view of Japanese graphic arts. 例文帳に追加

2011年8月の初出展では、ブースデザインを国際的にも評価が高い地元仙台市のインテリア・デザイナーの尾形欣一氏に依頼し、ジャパニーズ・グラフィック・アートの世界観の表現に挑戦した。 - 経済産業省

because it enables the person who invokes it to link scientific fact (like the structure of the eye) with divine presence (God as the supreme designer). 例文帳に追加

なぜなら、この概念はそれを引き合いに出す人に(目の構造のような)科学的事実と(至高の設計者としての神にような)神的存在とを結びつけることを可能にするからだ。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

The vocal indication of a designer is confirmed and interpreted and according to the interpretation result, corresponding image component data are retrieved from a raw material database and displayed; and the designer voices an indication for moving the position of a displayed image component while looking at the displayed data and thus image components can be combined on a screen, so that even the inexperienced person can easily generate a desired image.例文帳に追加

デザイナーが音声で指示したことを認識、解釈し、その解釈結果に従って、素材データベースから該当の画像部品データを検索して表示し、これを見ながらデザイナーは表示された画像部品の位置を移動する指示を音声により与えることで、画像部品を画面上で組み合わせることができ、未経験者でも所望の画像を容易に作成することができる。 - 特許庁

A merge-restriction-violation coordinating section 112 compares menu item restriction information generated on the basis of information input from a menu transition designer terminal 3 and merge information generated on the basis of information input from a menu list merger terminal 4, to extract mismatch information therebetween, and displays the mismatch information on the menu transition designer terminal 3.例文帳に追加

マージ制約違反調整部１１２は、メニュー遷移設計者端末３から入力される情報に基づき生成されるメニュー項目制約情報と、メニューリストマージ者端末４から入力される情報に基づき生成されるマージ情報とを比較して、その不整合情報を抽出し、その不整合情報をメニュー遷移設計者端末３に表示する。 - 特許庁

To provide a logical circuit operation model generation device which realizes simulation precision which is sufficient for achieving a purpose of verification, completes simulation within a permissible range of time even in a large-scale system, and generates an adequate logical circuit operation model in a short period even if a designer of the circuit is different from the designer of a logical circuit operation model.例文帳に追加

検証目的を達成するに十分なシミュレーション精度を達成し、かつ大規模なシステムであってもシミュレーション実行時間を許容範囲に収めることが可能であり、回路設計者と「論理回路動作モデル」設計者が異なる場合であっても短期間で的確な「論理回路動作モデル」を生成することができる論理回路動作モデル生成装置を提供する。 - 特許庁

To develop a method for automating a jacquard woven fabric design, by which the woven fabric-producing data can be formed by matching the color of the sample of the jacquard woven fabric to the color of a woven fabric determined by a woven fabric designer.例文帳に追加

ジャカード織物の製織データ作成において、バーチャル織物の見本の色彩と織物設計者が決定した織物の色彩をマッチングして製織データが作成できる手段を開発する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for distribution control capable of warranting a condition of a response time and a dead line that is a requirement of distribution control without enforcing an excess burden on a designer of a distribution control system.例文帳に追加

分散制御システムの設計者に過大な負担を強いることなく、分散制御が要求する応答時間やデッドラインの条件を保証できる分散制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a housing interior coordinate catalog which enables a client to easily select the color patterns of floor materials and door materials of respective rooms without repeatedly arrange with a designer and a constructor.例文帳に追加

設計士及び工事店と施主が何度も打合わせを行うことなく、各部屋の床材及びドア材の色柄を容易に選択できる住宅内装コーディネートカタログを提供することにある。 - 特許庁

This design system is connected to a user terminal through a communication network and also connected to a network of a maser, a designer, an architect, and a construction company which create the house space.例文帳に追加

この発明にかかるデザインシステムは、ユーザの端末と通信網を介して接続されるとともに、住空間を創造するメーカー、デザイナー、建築家、建設会社のネットワークと接続されたデザインシステムである。 - 特許庁

To provide a data input processor for allowing the designer of a program or even a person without any special knowledge about the program to easily change a screen for inputting data which is displayed at a display means.例文帳に追加

プログラムの設計者やプログラムについて専門的な知識のない者でも、表示手段に表示される入力用の画面を容易に変更することが可能なデータ入力処理装置を提供する。 - 特許庁

The first designer P determines the validity/invalidity of the design of the common components having the functions of the components under design and the functions of the displayed similar components based on the three-dimensionally displayed similar components.例文帳に追加

第１の設計者Ｐは、三次元表示された類似部品に基づいて設計中の部品の機能と表示された類似部品の機能とを有する共通部品の設計の可否を判断する。 - 特許庁

To more efficiently create a 3D model for an existing plant under regulation where designer side designing for the existing plant construction is restricted in entry to the existing plant.例文帳に追加

既存プラント工事に関する設計を行う側である設計側の工事対象既存プラントへの立入りに規制があるような規制下既存プラントについての３Ｄモデルの作成をより効率的に行う。 - 特許庁

To enable a circuit designer to easily calculate a wave form and proper driving of an electrical signal circuit comprising a resistor R and a capacitor C by using driving circuit with a timing parameter, an amplitude parameter and an output resistance Ro.例文帳に追加

時間係数、振幅係数およびRoの駆動回路の出力抵抗により抵抗がＲおよびキャパシタがＣの電気信号線路の波形計算および適正駆動を容易に可能とする。 - 特許庁

To provide a product development support device, capable of outputting failure information which is frequently caused of failure information related to failures caused in the past to each designer at the time of development of a new product.例文帳に追加

過去に発生した不良に関する不良情報のうち多く発生した不良情報を、新たな製品開発時に設計者毎に出力することができる製品開発支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for estimating a number and a position of a power pads, which enables a designer to cut a design cost by shorting a design time period as a result of eliminating a redesign process in a design flow.例文帳に追加

設計フローにおける手戻り工程を少なくし、設計期間の短縮、延いては設計コストの削減を図ることのできる電源パッドの数及び位置見積もり方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for improving an assembly of objects in an easier and faster way such that the productivity of the designer is increased and the design errors minimized.例文帳に追加

設計者の生産性を高め、設計の誤りを最小限に抑えるように、オブジェクトの繰り返されるアセンブリをより容易にかつより迅速に改良するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

When events are simultaneously generated, the logic simulator processes the events in order according to the held instruction data so that the simulated result as intended by the designer can be provided at all the time.例文帳に追加

イベントが同時発生した場合、論理シミュレータは前記保持された指示データに従ってイベントを順番に処理することにより、常に設計者の意図通りのシミュレーション結果を得ることができる。 - 特許庁

The circuit design platform integrates all types of tools and services necessary for integrated circuit design and manufacture to enable a circuit designer to complete circuit design and manufacture on the single platform.例文帳に追加

回路設計プラットフォームは、集積回路の設計と製造に必要なすべての種類のツールとサービスを統合し、回路設計者が回路設計と製造を１つの単一プラットフォームで完了しやすくする。 - 特許庁

To provide a variation analysis device and variation analysis method which are capable of analyzing efficiently distribution of circuit characteristics with the minimum number of times of circuit simulation in accordance with accuracy required by a designer.例文帳に追加

設計者所望の精度に対して、必要最小限の回路シミュレーション回数で効率的に回路特性の分布を解析できるばらつき解析装置およびばらつき解析方法を提供する。 - 特許庁

To allow a computer to aid a designer for effectively designing a real system obtained by composing a plurality of real components and high efficiency without having expert technique.例文帳に追加

設計者が、職人芸的な技術を有しなくても、複数の現実構成部品が複合して成る現実システムを高い目標達成度で、かつ、高い効率で設計することをコンピュータによって支援する。 - 特許庁

An application designer (element user) can set optimum loss in accordance with a use condition such as a drive frequency by controlling an electrode provided to the control gate 13.例文帳に追加

また、アプリケーション設計者（素子使用者）は、コントロールゲート電極１３に与える電極を制御することにより、駆動周波数等の使用条件に応じた最適な損失設定をすることができる。 - 特許庁

In another embodiment, the system and the method can enable mapping of an existing non-structural designer-created aspect originating from one electronic form template onto a data structure of another electronic form template.例文帳に追加

別の実施形態では、本システムおよび方法により、ある電子フォームテンプレートに由来する既存の非構造的なデザイナ作成アスペクトを別の電子フォームテンプレートのデータ構造にマッピングすることができる。 - 特許庁

Constituent elements of a memory for an integrated circuit are mounted as a plurality of relatively small memory sub-arrays, thus enhancing the flexibility when a designer lays out the sub-arrays within the integrated circuit.例文帳に追加

集積回路のメモリ構成要素は複数の比較的小さいメモリ・サブアレイとして実装され、これによって設計者が集積回路内にサブアレイを配置する際の柔軟性を高めることができる。 - 特許庁

If the already paid remuneration comes into apparent disproportion with the benefit resulting from the later usage or other application of the industrial design, the designer shall be entitled to the additional settlement. 例文帳に追加

既に支払われた報酬の金額が，その後の工業意匠の使用若しくは利用によって得られた利益と明らかに均衡しなくなった場合，創作者は報酬の追加を請求する権利を有する。 - 特許庁

Unless a final court judgement rules to the contrary, the person mentioned as such in the application filed at the accorded date of filing shall be deemed to be the designer. 例文帳に追加

裁判所の確定判決において別段の判決がなされない限り，出願日と認められた日に提出された出願に意匠創作者と記載された者が意匠創作者とみなされる。 - 特許庁

Person who is the producer, composer, camera man, director, writer, stage arranger, sound controller, lights controller, location designer, location facility controller, technique controller and other persons relevant to cinematographic and dramatic works.例文帳に追加

プロデューサー、作曲家、カメラマン、監督、脚本家、ステージマネジャー、音響効果担当者、照明係、ロケ担当者、ロケ施設管理者、技術管理者、及びその他の映画、演劇著作物関係者からなる。 - 特許庁