「Designer」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the CAD system is in association with the design assisting system 10 so that a job for checking whether a designer has worked properly on the CAD system 20 is automatically fed back to the design assisting system 10.例文帳に追加

さらに、ＣＡＤシステム２０上で設計者が適正に作業を行ったことをチェックする作業を設計支援システム１０に自動的にフィードバックするよう連携させてある。 - 特許庁

To provide a method for batch processing for greatly reducing loads on a system designer, a system manager, and an operator operating a system and for achieving considerable reduction in development costs.例文帳に追加

システム設計者やシステム管理者及びシステムを操作するオペレータの負担を大幅に軽減するとともに、開発コストの大幅な削減を図ることができるバッチ処理の手法を提案する。 - 特許庁

A partial circuit extraction area is set based on designation operated by a designer who refers to the display of the design violation part.例文帳に追加

部分回路抽出領域設定手順１０３で、設計違反箇所の表示を参照した設計者によって行われる指定に基づき、部分回路抽出領域が設定される。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method, and an information processing program, capable of easily customizing a display screen while reducing the operational burden or artificial mistake of a designer.例文帳に追加

設計者の作業負担や人為的ミスを軽減すると共に、表示画面を容易にカスタマイズ可能な情報処理装置、情報処理方法及び情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for providing the effective input-output data connection between services while reducing the burden on a designer through the service base application design described in a process-flow language.例文帳に追加

プロセスフロー言語で記述するサービスベースアプリケーション設計で設計者の負担を軽減し、サービス間の有効な入出力データ接続を提示する方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drawing input device and a drawing input program, realizing improvement of efficiency of input and correction work of a drawing to contribute to burden reduction of a designer.例文帳に追加

図面の入力および修正作業の効率化を実現し、設計者の負担軽減に寄与することのできる図面入力装置および図面入力プログラムを提供する。 - 特許庁

The shaver disinfection contents report includes a shaver disinfection contents report column and a consensual validation recording column (between a barber or hair designer in charge and a customer) for presence or absence of shaving wounds, and the report is used as an evidence of disinfection.例文帳に追加

剃刀消毒内容記録欄 と 剃刀傷有無の（理容師・客の間での）相互確認欄 よりなる、剃刀消毒内容記録書を 紛争解決の手段として活用する。 - 特許庁

A designer designates an applicable working site model 200-1 and its applicable position 302 or applicable direction 304 with respect to a product model 300 of a solid model displayed at a CAD device.例文帳に追加

設計者は、ＣＡＤ装置に表示されたソリッドモデルの製品モデル３００に対し、適用する加工部位モデル２００−１とその適用位置３０２や適用方向３０４を指定する。 - 特許庁

Thus, the power domain is obtained by the processing of the computer, thereby allowing a better optimization of a power domain than when it is obtained manually (by a manual operation of a designer).例文帳に追加

これにより、パワードメインは、コンピュータで行われる処理によって得られるため、人手（設計者の手作業）によって求める場合に比べてパワードメインの最適化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a means of batch processing capable of reducing loads upon a system designer, a system manager, and an operator operating a system considerably and reducing developmental costs to a large extent.例文帳に追加

システム設計者やシステム管理者及びシステムを操作するオペレータの負担を大幅に軽減するとともに、開発コストの大幅な削減を図ることができるバッチ処理の手法を提案する。 - 特許庁

To provide a sensor unit which can be used even in the case three or more sensor inputs are required, and further can save a labor of a designer and reduce the capacity of a memory mounted on a microcomputer.例文帳に追加

３つ以上のセンサ入力の場合でも使用することができ、また、設計者の手間を省き、マイコン搭載のメモリ容量も小さくすることができるセンサユニットを提供する。 - 特許庁

In a step S603, it is determined whether a seal frame is created by a designer terminal 102 or not in accordance with seal frame creation coordinates x1 and y1 calculated in a step 602.例文帳に追加

ステップＳ６０３では、ステップ６０２で演算した印章枠作成座標ｘ１、ｙ１から、設計者用端末１０２で印章枠作成可能かどうかどうか判断する。 - 特許庁

To solve the problem of desterioration in LSI design efficiency on the occurrence of an error due to a network configuration, such as crosstalk delay and signal electromigration, because a designer is required to adjust the network configuration.例文帳に追加

クロストーク遅延やシグナルエレクトロマイグレーションなど、ネットの構成に起因するエラーが発生した際に、ネットの構成を設計者が調整する必要がありLSI設計効率が低下する。 - 特許庁

To provide a design support apparatus which can efficiently perform verification of conveyance mechanism control software, namely, verification of conveyance control of a carrier, without any omission of verification by a designer.例文帳に追加

搬送機構制御ソフトウェアの検証、即ち、搬送体の搬送制御の検証を設計者の検証漏れ無く効率良く行うことを可能とした設計支援装置を提供する。 - 特許庁

In addition to pattern design information 5 designed by a designer of a semiconductor integrated circuit, design intention information 6 where the importances of patterns are ranked according to the design intention is stored.例文帳に追加

半導体集積回路の設計者が設計したパターン設計情報５に加え、パターンの重要度をその設計意図に応じて順位付けした設計意図情報６を記憶する。 - 特許庁

To enable an IP designer to easily design ROM-integrated MPU soft IP, and an MPU core IP user to enter ROM program data of programmed size.例文帳に追加

ＩＰ設計者が容易にＲＯＭ内蔵ＭＰＵ(Micro Processor Unit)ソフトＩＰを設計し、ＭＰＵコアＩＰ使用者もプログラムされた大きさと同一のＲＯＭプログラムデータ(ROM program data)を入れることを可能とすること。 - 特許庁

The present disclosure also discloses methods for producing SOFs possessing high mobility by selecting and using designer molecular building blocks and using reaction conditions that promote the ordering of building blocks.例文帳に追加

デザイナー分子ビルディングブロックを選び、これを用い、ビルディングブロックを規則正しく並べやすくする反応条件を用いることによる、高い移動性をもつＳＯＦを製造する方法。 - 特許庁

To provide a technology with which latest data can be shared without increasing work loads of each designer in a design support system in which a plurality of designers work together.例文帳に追加

複数の設計者が共同で作業する設計支援システムにおいて、各設計者の作業負担を増すことなく、最新のデータを共有することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a new resource data management device or the like capable of eliminating time, labor and costs required for resetting resource data by a designer when updating the resource data, and flexibly updating the resource data.例文帳に追加

リソースデータを更新する場合に、設計者によるリソースデータの再設定にかかる手間とコストを無くし、リソースデータを柔軟に更新可能な新しいリソースデータ管理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a search key optimization apparatus and a search key optimization program which can secure the quality of a response in DB access without increasing a workload of a designer.例文帳に追加

設計者の作業量を増加させることなくＤＢアクセス時のレスポンス品質を確保可能な検索キー最適化装置及び検索キー最適化プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a software development supporting device which precisely verifies association between classes classified by model and offering uniform software design information independent of a designer.例文帳に追加

モデル分類されたクラスの関連付けを精度良く検証することができ、設計者に拠らない均質なソフトウェア設計情報を得ることのできるソフトウェア開発支援装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a designer needs not to calculate preliminarily a relation formula of the axle steering angle of each axle corresponding to the steering angle of the handle as the case of a conventional steering control device.例文帳に追加

これにより、従来の操舵制御装置のように、ハンドルの操舵角に対応する各車軸の車軸操舵角の関係式を設計者が予め計算しておく必要がない。 - 特許庁

With this order, the registered designer creates designs and the examiner examines and select these created designs and then provides a selected design to the customer via the Internet.例文帳に追加

この注文により、登録されたデザイナーがデザインを創作し、これらの創作されたデザインを審査員により審査選択した後、選択されたデザインをインターネットを介して顧客に提供する。 - 特許庁

As a result, the user can easily forward an order for the creation of the electronic image work to the desired designer and manage each process from the the order placement to the delivery.例文帳に追加

この結果、電子画像作品の作成についてユーザが容易に所望のデザイナに発注できるようにすると共に発注から納品までの各処理を効率的に管理することができる。 - 特許庁

To efficiently search for documents related to the design and manufacture of previous products related to new products, together with designer information, when designing and manufacturing the new products.例文帳に追加

新たに製品の設計・製造を行う際に、関連する過去の製品の設計・製造に関わる文書を設計者情報と共に効率よく検索できるようにすることを目的としている。 - 特許庁

Provisions of Subsection shall also apply if the design has been made available to the public as a consequence of an abuse of relation to the designer or his successor in title. 例文帳に追加

(2)の規定は，保護が求められる意匠がその創作者若しくは創作者の権原承継人に対する濫用の結果として公衆に利用可能となった場合に適用する。 - 特許庁

The designer, having created an industrial design in employment, to which his principal has set up a claim, shall be entitled to reasonable remuneration from the latter. 例文帳に追加

雇用関係の中で工業意匠を創作した者は，使用者がその工業意匠についての権利主張を行った場合，使用者から適正な報酬を受ける権利を有する。 - 特許庁

f) document on obtaining the right to a design, if an applicant is not a designer; this shall not be applied if the right to a design has been transferred pursuant to the Article 12(1).例文帳に追加

(f) 出願人が意匠創作者でない場合は，意匠に係る権利の取得に関する書類。これは，意匠に係る権利が第12条(1)に基づいて移転したときは適用されない。 - 特許庁

The Hungarian Patent Office shall invite the holder of the design right and - in the case of a design right granted for a service design - the designer to submit comments on the request for invalidation. 例文帳に追加

ハンガリー特許庁は，意匠権所有者に，及び職務意匠に付与された意匠権の場合は意匠創作者に，無効請求に対する意見書を提出するよう求める。 - 特許庁

The creator of a design (the designer), or his successor in title, may in accordance with this Act by registration obtain an exclusive right to the design (design right), cf. section 9. 例文帳に追加

意匠の創作者(デザイナー)又はその権原承継人は，本法に従い登録することにより，その意匠についての排他的権利(意匠権)を取得することができる(第9条参照)。 - 特許庁

The transfer of Right of Industrial Design shall not nullify the right of the designer to have his name or other identity included in the Certificate of Industrial Design, in the Official Gazette of Industrial Designs and in the General Register of Industrial Designs. 例文帳に追加

意匠権の移転は，創作者の名称その他の同一性を意匠登録証，意匠公報及び意匠一般登録簿に記載させる権利を消滅させるものではない。 - 特許庁

The names of a designer or designers (if two or more persons have jointly developed the design) must be indicated in an application and a certificate of registration of the design.例文帳に追加

意匠創作者又は(2以上の者が共同で意匠を開発した場合は)複数の意匠創作者の名称は，意匠の出願及び登録証に表示しなければならない。 - 特許庁

The creator of a design (the designer), or his successor in title, may acquire by registration an exclusive right to exploit the design subject to the provisions of this Act (design right).例文帳に追加

意匠の創作者(デザイナー)又はその権原承継人は，登録によって，本法の規定の対象となる意匠を実施する排他的権利(意匠権)を取得することができる。 - 特許庁

Thus, the knowledge data 16a are described by 'input information' → 'processing information' → 'output information' which is the base of a computer processing easily understandable for the operator (designer/technician).例文帳に追加

従って、知識データ１６ａは、作業者（設計者・技能者）にとって理解しやすい、コンピュータ処理の基本である「入力情報」→「処理情報」→「出力情報」により記述される。 - 特許庁

The selected intellectual property rights are sent to a designer side 17, where articles with incorporated intellectual property rights are drawn mainly by designers, etc., and sent to the use business body 13.例文帳に追加

選別された知的財産権はデザイナー側１７に送られ、ここでデザイナー等を中心としてその知的財産権を組み入れた商品を図面化して活用事業体１３に送る。 - 特許庁

Thus, a club designer can increase, e.g., the overall size of the club head, can expand a sweet spot, can increase a moment of inertia, and (or) can optimize the position of the gravity center of the club head.例文帳に追加

これにより、クラブ設計者は例えばクラブヘッドの全体サイズを増大し、スィートスポットを拡大し、慣性モーメントを強め、及び（又は）クラブヘッドの重心の位置を最適化することができる。 - 特許庁

However, such register allowing a designer of the program stored in a ROM 12 to suppose that it is proper from the viewpoints of amount of change in the number of rolling and bit width of the number of rolling is used from among these registers.例文帳に追加

ただし、これらレジスタのうち、ＲＯＭ１２に記憶されたプログラムの設計者が巻数変化量乃至巻数のビット幅として適切だと想定したものが使用される。 - 特許庁

Thus, a series of notification sounds suitable for the image concept of an electric appliance can be proposed to a designer simply by designating the electric appliance and performing an operation inputting the electric appliance to a computer 5.例文帳に追加

これにより、コンピュータに対して電気機器を指定して入力する操作を行うだけで、その電気機器のイメージコンセプトにふさわしい報知音の系列を設計者に提案できる。 - 特許庁

As for a price in housing design, the housing simulation system automatically calculates and presents the price of a house when a designer selects the basic pattern of the housing outline and in-house layout.例文帳に追加

住宅の設計における価格について、設計者が住宅外形の基本パターンと住宅内の間取りを選択することにより、自動的に住宅価格を計算提示する。 - 特許庁

Since the mask dimension of the end part of the cell can be determined by the PPC, the designer is not required to change the design of the cell end even when the conditions for the lithographic process are changed.例文帳に追加

また、セル端部のマスク寸法をＰＰＣで決めることができるため、リソグラフィプロセス条件が変わった場合でも、設計者がセル端の設計を変更する手間が省ける。 - 特許庁

To provide a design support system for supporting anyone to easily design connection between a conductor and a connector terminal in a short time without depending on the experience of a designer.例文帳に追加

設計者の経験に左右されることなく、導線とコネクタ端子との接続設計を誰もが簡単に、かつ、短時間に行えるように支援することができる設計支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a design drawing management system for surely providing valid design information to be confirmed by a designer in an easily browsable format under the consideration of merchandise or component configurations.例文帳に追加

商品や部品構成を考慮して、設計者が確認すべき有効な設計情報を閲覧しやすい形式で確実に提供することができる設計図面管理システムを提供する。 - 特許庁

To allow a client or a designer to design an entrance door, shorten time required until the entrance door is manufactured and constructed in an entrance door manufacturer, and reduce cost.例文帳に追加

施主やデザイナー等が玄関ドアをデザインでき、かつ玄関ドア製造メーカーにおけるその玄関ドアの製作、施工までの時間を短縮でき、コストも低減できる玄関ドア設計システムの提供。 - 特許庁

In basic design of a program to be tested, a designer divides the program into two or more small modules, and the debugging system creates a program branch expected value information table 101 from this module hierarchy.例文帳に追加

被テストプログラムの基本設計において、設計者は複数の小さなモジュールに分割し、このモジュール階層からデバッグシステムがプログラム分岐期待値情報テーブル１０１を作成する。 - 特許庁

To provide a system of an automatic vending machine type for making a doll very similar to a person from his/her photographic image without through the work of a professional designer or a portrait painter.例文帳に追加

本発明の目的とするところは、プロのデザイナーや似顔絵師の作業を介さずに、写真画像から人物そっくりの人形を作成する自販機型システムを提供する事である。 - 特許庁