Dial-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1838件
A movable indicator (8), placed on backside of the aperture face of a dial plate, is used to display continuous phases of the moon over the aperture face, by expressing borderlines (31-40) of various geometries between light regions (21-25) and dark regions (26-30) in the aperture during a display cycles of a lunation.例文帳に追加
文字盤の開口の裏側に配置された可動インジケータ(8)により、月期の表示サイクルの間、明領域(21−25)と暗領域(26−30)との間のさまざまな形状の境界線(31−40)を前記開口内に表わして、前記開口内に連続する月の形を表示する。 - 特許庁
When water intrudes in the back side of the panel member 36 from a clearance between the internal circumferential part of an opening part 45 of the panel member 36 and the outer circumferential part of the dial 48, the water is guided from the surrounding wall 58 to the drain outlet 72 and drained from the drain outlet 72 to the back side of the substrate supporting member 54.例文帳に追加
パネル部材36の開口部45の内周部とダイヤル48の外周部との間の隙間からパネル部材36の裏側へ水が浸入した場合、その水は、囲い壁58により排水口72へ導かれ、その排水口72から基板支持部材54の裏側へ排出される。 - 特許庁
This input device is achieved which can perform a function of a jog dial by operating a rotation operation part 54 using a ring-like magnet 50 magnetized in multiple poles, magnetic sensors 41 to 45, a magnetic flux shielding plate 52 and the like, and a function of a pointing device by operating a pointing operation part 49.例文帳に追加
多極に着磁されたリング状磁石50と、磁気センサ41乃至45と、磁束遮蔽板52などを用い、回転操作部54を操作することでジョグダイヤルの機能を、ポインティング操作部49を操作することでポインティングデバイスの機能を行うことができる入力デバイスを実現する。 - 特許庁
The display allowing the lighting/flashing/extinction or the color coding is provided in a position of a range from 0-minute to 59-minute on a dial of a conventional analog type electric timepiece, so as to provide a function for the user to judge the departure time and the operation information instantaneously.例文帳に追加
従来のアナログ式電気時計の文字盤の0分から59分の位置に、点灯・点滅・消滅、若しくは色別させることのできる表示器を設置し、利用者が発車時刻あるいは運行情報を瞬時に判断できる機能を持たせたことを特徴とする。 - 特許庁
A reflection sheet 100 is formed to have a surface shape corresponding to a part excluding the scale, number, character, and symbol of a vehicle speed display section out of the dial plates 40a, and is bonded to each vertex of a prism section 92 in an optical sheet 90a of the optical sheet member 90 with an adhesive.例文帳に追加
反射シート100は、目盛り盤40aのうち車速表示部の目盛り、数字、文字や記号を除く部分に対応する表面形状を有するように形成されて、光学シート部材90の光学シート90aのプリズム部92の各頂部に接着剤により接着されている。 - 特許庁
When a select dial 15 is consecutively operated in any one direction by a user, two-flash light emission that an A flash 4a and a B flash 4b are made to emit light simultaneously is switched to single-flash light emission that only either the A flash 4a or the B flash 4b is made to emit the light.例文帳に追加
ユーザによってセレクトダイヤル15が何れか一方の方向に連続的に操作された場合に、A灯4aとB灯4bを同時に発光させる2灯発光からA灯4a、B灯4bの何れか一方のみを発光させる単灯発光に切り換える。 - 特許庁
It is also possible to execute commands when a service is accessed (this can beused when activating relaying for dial-in users) but it is not recommended,since people tend to create more problems than they are trying to solve. 例文帳に追加
また、サービスがアクセスされた際に、コマンドを実行することもできます(これは、ダイヤルアップユーザの中継を行う場合に用いられるかもしれません)が、お勧めはできません。 なぜなら、人というのは解決しようとしている問題よりも、多くの問題を引き起こしてしまう傾向があるためです。 - Gentoo Linux
For example, the web access information for the service categorized from category information such as stocks, movie and office mail information (mail provider) and maintained in the indexed database is a URL, a switch channel network dial call access number or other web site source identifier.例文帳に追加
例えば、株式、映画、オフィスメール情報(メールプロバイダ)などの情報のカテゴリがカテゴリ化され、被索引データベースに維持されるこのようなサービスのためのウェブアクセス情報は、URLであり、交換回線網ダイヤル呼出しアクセス番号であり、あるいはその他のウェブサイト用ソース識別子である。 - 特許庁
To provide a communication terminal device capable of easily confirming whether or not a facsimile number of a destination going to be registered is coincident with a newest facsimile number of the destination when the facsimile number of the destination is registered to an abbreviation dial or a one-touch button in cross reference with each other.例文帳に追加
相手先ファックス番号を短縮ダイヤルやワンタッチボタンに対応させて登録するときに、登録しようとする相手先ファックス番号がその相手先の最新のファックス番号と一致するか否かを容易に確認することができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁
At executing of video telephone communication between a local terminal 12 and a remote terminal 40, when the operator of a telephone set 14 depressed a dial key, DTMF signals are outputted from the telephone set and detected in a DTMF detection part 28 and a CPU 22 generates control signals, based on the detection.例文帳に追加
ローカル端末12とリモート端末40との間のテレビ電話通信実施時、電話機14の操作者がダイアルキーを押下すると、電話機からDTMF信号が出力され、DTMF検出部28で検出され、CPU22は、検出に基づき制御信号を発生する。 - 特許庁
The indicator 1 of the meter device includes an attachment part 5 attached to an output shaft; an indication part 4 extended from the attachment part 5 in the outer circumferential direction of the attachment part 5; and a lens 3, provided at the tip of the indication part 4 and magnifying and displaying a display part 7 indicating the measured amount of a dial 13.例文帳に追加
計器装置の指針1は、出力軸に取り付けられる取付部5と、取付部5から該取付部5の外周方向に延出した指示部4と、指示部4の先端に設けられて、文字板13の計測量を示す表示部7を拡大表示するレンズ3とを備えている。 - 特許庁
In addition, upon illumination, illumination light penetrates through the liquid crystal display panel 17 from an illumination device 18 and the semi-transparent dial plate 10 is irradiated with the penetrating light and is clearly light-emitted and displayed as information, thus taking a clear look at the light-emitted and displayed information.例文帳に追加
また、点灯時には照明装置18から照明光が液晶表示パネル17を透過し、この透過した光が半透過型の文字板10に照射されて情報として鮮明に発光表示されるので、この発光表示された情報を鮮明に見ることができる。 - 特許庁
When a digital camera 1 is set to a tripod and a mode dial 105 is switched to a remote control photographing mode, illumination light emitted from an LED provided in a light emitting part 11 is modulated and position information is transmitted to a portable telephone terminal 200 by visible light communication.例文帳に追加
デジタルカメラ1が三脚にセットされモードダイヤル105がリモコン撮影モードに切り替えられたときに、発光部11が備えるLEDから発光される照明光が変調されて可視光通信により携帯電話機200に向けて位置情報が送信される。 - 特許庁
Digital signals of ringing tones, dial tones or the like of various acoustic patterns are stored in a memory 8, and these digital signals are successively read out by a DMA controller 10 on the basis of the control of a control circuit 9 and are selected by a PCM bus 3 and are outputted to a codec 4.例文帳に追加
メモリ8には、多様な音響パターンの呼出音およひ発信音などのデジタル信号が記憶されており、これらのデジタル信号が、制御回路9からの制御に基づいてDMAコントローラ10によって順に読み出され、PCMバス3によって選択されてコーデック4に出力される。 - 特許庁
An extension number discrimination section 671 reads the dial information stored in the register 63, discriminates as to whether the information includes an extension number of a PBX 4, stores this number to an extension number storage memory 661, when the discrimination section 671 discriminates that the information includes the extension number.例文帳に追加
内線番号判断部671はこのレジスタ63に記憶したダイヤル情報を読み出し、その情報の中にPBX4の内線番号が含まれているか判断し、内線番号を含むと判断した場合には内線番号保持メモリ661にこの番号を記憶させる。 - 特許庁
A terminal 1 includes a telephone number check part 1b, obtains a data stream transmitted from a Com port 1c when performing access to an access point by dial-up and compares a telephone number obtained from the data stream with the telephone number which is previously registered in a telephone number register book 1d.例文帳に追加
端末1には、電話番号チェック部1bが設けられ、ダイアルアップによりアクセスポイントにアクセスする際、Comポート1cから送出されるデータ列を取得し、データ列から得た電話番号を、電話番号登録簿1dに予め登録してある電話番号と比較する。 - 特許庁
When a trouble occurs such as noises on signals in a communication line 6, the breakage of the communication line 6, the stop of the engine 1, or impossible engine speed control, an operator changes over the switch 8 to input instructed signals from the EC dial 4 directly to the engine controller 3.例文帳に追加
通信路6の信号にノイズが乗ったり通信路6が断線し、エンジン1が停止したり、エンジン回転数制御ができなくなるような障害が発生すると、オペレータはスイッチ8を切り換えてECダイヤル4の指示信号を直接エンジンコントローラ3に入力する。 - 特許庁
When there is dial input (S1 step), an input telephone number is stored in a phonebook memory 230, and information instructing to send out the telephone number to a line by the DTMF signal is added to the telephone number (Y in S2 step), the telephone number input in the S1 step is sent out to the line by the DTMF signal (S3 step).例文帳に追加
ダイヤル入力があり(S1ステップ)、入力された電話番号が電話帳メモリ230に格納されており、尚且つその電話番号にDTMF信号で電話番号を回線へ送出するように指示する情報が付加されている場合には(S2ステップのY)、S1ステップで入力された電話番号をDTMF信号で回線へ送出する(S3ステップ)。 - 特許庁
The digital camera 100 is provided with: an imaging part for taking the images of the subject; a release button 104 for issuing a photographing instruction to the imaging part in response to pressing operation by a user in the normal photographing; and a jog dial 106 for irregularly issuing a series of photographing instructions to the imaging part by issuing the photographing instruction every rotating operation by the user in the consecutive photographing.例文帳に追加
デジタルカメラ100は、被写体を撮像する撮像部と、通常撮影時において、ユーザによる押下操作に応答して撮像部に撮影指示を発行するためのレリーズボタン104と、連続撮影時において、ユーザによる回転操作ごとに撮影指示を発行することにより、撮像部に一連の撮影指示を不定期に発行するためのジョグダイヤル106とを備える。 - 特許庁
A solar watch dial 1 includes: a microlens layer 11 which has a plurality of microlenses 111 regularly arranged therein in plan view; a decorative layer 12 provided with repeat patterns 121 which are arranged in the same manner as the microlenses 111 and have a pitch different from that of the microlenses 111; a dispersion film 13 in which a plurality of metal particles 131 are dispersed.例文帳に追加
本発明のソーラー時計用文字板1は、平面視した際に複数個のマイクロレンズ111が規則的に配置されたマイクロレンズ層11と、マイクロレンズ111と同種の配置で、かつ、マイクロレンズ111とはピッチが異なる繰り返し模様121が設けられた装飾層12と、複数個の金属粒子131が分散した分散膜13とを備えるものである。 - 特許庁
In the communication system where a server capable of transferring a picture via a network and the communication terminal which receives the picture of the server and transmits an HID event to the server are connected, a text of a telephone number or an e-mail address existing in the screen from the server transferred to the communication terminal is utilized to start a dial call function or a new mail generation function in the communication terminal.例文帳に追加
ネットワークを介して画面転送が可能なサーバと、そのサーバの画面を受信し、HIDイベントをサーバに送信する通信端末とが接続された通信システムにおいて、通信端末へ転送されたサーバの画面内にある電話番号または電子メールアドレスのテキストを利用して、通信端末内のダイヤル発信機能または新規メール作成機能を起動させる。 - 特許庁
To automatically select and provide a method, with which correction operation facilitated easy for a user corresponding to a number of disabled digits, when data showing the disability of recognition exist in the recognized result in facsimile equipment for recognizing a telephone number described on a transmitted original and performing dial transmission, on the basis of the recognized result.例文帳に追加
送信原稿に記載された電話番号を認識し、その認識結果に基づいてダイヤル発信を行なうファクシミリ装置において、上記認識結果中に認識が不能であったことを示すデータが存在した場合、その不能桁数に応じてユーザにとって訂正操作が容易となる方法を自動的に選択し提供する。 - 特許庁
Thus, the electrode parts 13-16 can be provided on the dial 11 in a simple manner; and when a finger is brought into contact with the outside surface of the timepiece glass 2 corresponding to the electrode parts 13-16, a touch switching signal is obtained with the electrostatic capacity coupled to the electrode parts 13-16 and by detecting the changes in the electrostatic capacity with the detection circuit.例文帳に追加
従って、文字板11に電極部12〜15を簡単に設けることができるほか、この電極部13〜16に対応する時計ガラス2の外表面に指を接触させると、電極部13〜16に静電容量が結合され、その静電容量の変化を検出回路で検出することにより、タッチスイッチ信号を得ることができる。 - 特許庁
To provide a display device for a vehicle obtaining uniform illumination by setting the size of the display device for a vehicle corresponding to the information quantity to display to restrain the increase in a production cost and raising the degree of freedom in layout for assembling an analog meter with a liquid crystal display device to restrain uneven brightness occurring on a dial section.例文帳に追加
表示する情報量に応じた液晶表示装置の大きさを設定して製造コストの上昇を抑制すると共に、アナログメータと液晶表示装置との組み合わせレイアウトの自由度を向上させて、文字盤部に発生する明暗ムラを抑制することにより、均質な照光を得ることができる車両用表示装置を提供する。 - 特許庁
This facsimile machine with an automatic telephone answering function controls a communication means or the externally mounted telephone set to connect with a line in response to a dial-in number, controls the line to connect with a communication line of a communication means when the external telephone set does not reply and controls the automatic telephone answering recording.例文帳に追加
ダイヤルイン番号に応じて、通信手段または外付け電話機を着信端末として回線に接続するように制御するとともに、外付け電話機が応答しなかった場合は、回線を通信手段側の通信路に接続するように制御し、留守録音を行わせるように制御する留守番電話機能付きファクシミリ装置である。 - 特許庁
Audio data for prescribed times respectively corresponding to the past and the future are stored corresponding to cue points in a cue point memory MCUE as well and when the start of program search reproduction is instructed or jog dial 13 is operated, on the basis of the audio data in the cue point memory MCUE, the speedy program search reproduction and the seamless reverse reproduction or reciprocative reproduction are performed.例文帳に追加
キューポイントメモリMCUEにも、キューポイントに対して過去と将来に相当する夫々所定時間分のオーディオデータを記憶し、頭出し再生開始の指示及び又はジョグダイヤル13の操作がなされると、キューポイントメモリMCUE中のオーディオデータに基いて迅速な頭出し再生及びシームレスなリバース再生や往復再生等を行う。 - 特許庁
A facsimile machine 20 has a shortened dial table 7d in a RAM 7 for previously storing telephone numbers being a plurality of pieces of destination information by each shortened number and communication conditions including a busy sound pattern, a communication sequence pattern, a calling sound pattern and a signal sending level which are respectively set in accordance with each destination information.例文帳に追加
ファクシミリ装置20は、短縮番号毎に、複数の宛先情報である電話番号と、各宛先情報に対応してそれぞれ設定される、話中音パターンと通信手順パターンと呼び出し音パターンと信号送出レベルとを含む通信条件を予め記憶する短縮ダイヤルテーブル7dをRAM7内に有する。 - 特許庁
Even when the back light of the display 4 is broken, the portable telephone equipment 1 is housed in a bag or caller telephone number is not registered in a memory dial, a user identifies the electronic tone signals outputted from the speaker 8 so as to exactly recognize the telephone number of the caller.例文帳に追加
ユーザは、ディスプレイ4のバックライトが故障したような場合や、携帯電話装置1が鞄の中に収納されている場合や、発信者電話番号がメモリダイヤルに登録されていない電話番号であるような場合であっても、スピーカ8から出力される電子音信号を識別することにより、発信者電話番号を的確に認識することが可能になる。 - 特許庁
A client computer 3 for management transmits storage information (contents of an abbreviated dial list 11a) stored in a RAM 11 of each facsimile terminal 1 and update data with respect to an operation program stored in a flash memory 13 to each facsimile terminal 1 via a LAN 2 and each facsimile terminal 1 writes the update data to the RAM 11 and the flash memory 13.例文帳に追加
管理用のクライアントコンピュータ3からLAN2を介して、各ファクシミリ装置1のRAM11に格納されている記憶情報(短縮ダイヤルリスト1aの内容)、フラッシュメモリ13に格納された動作プログラムに対する更新データを各ファクシミリ装置1へ送信し、各ファクシミリ装置1がその更新データをRAM11,フラッシュメモリ13に書き込む。 - 特許庁
To prevent misrecognition of a 1st telephone terminal device from obstructing the outside line communication of a 2nd telephone terminal device in a telephone communication system provided with the 1st telephone terminal device provided with a caller display function or a modem dial-in function and the 2nd telephone terminal device parallelly connected to the same line where the 1st telephone terminal device is connected.例文帳に追加
発信者表示機能又はモデムダイアルイン機能を備えている第1の電話端末装置と、この第1の電話端末装置と同一の回線にパラレルに接続されている第2の電話端末装置とを備えている電話通信システムにおいて、第1の電話端末装置の誤認によって第2の電話端末装置の外線通話を阻害しない。 - 特許庁
To prevent a communication charge from being charged even though mail cannot be actually received if dial-up connection is automatically carried out by receiving mail existence notification in the following case that a communication terminal capable of receiving e-mail sometimes falls due to short of a free area in the memory for storing newly received mail regardless of the arrival of the mail.例文帳に追加
電子メールを受信可能な通信端末には、新着メールが届いたとしてもそれを格納するためのメモリ内の空き容量が不足してしまう場合があり、この時、メール有り通知を受けたことによって自動的にダイヤルアップ接続すれば、メールを実際には受信できないにも関わらず通信料金が課金されてしまうことを防止する。 - 特許庁
A position of a spacer body 21 in the back and forth direction, a namely, the depth of the commodity storage part C is easily adjusted and set according to depth size f commodity to be stored by transmitting an operation of a dial part 30 to the back spacer 20 which is movable in the back and forth directions via spacer driving mechanism 40 and guide parts 50A, 50B.例文帳に追加
ダイヤル部30の操作をスペーサ駆動機構40及びガイド部50A、50Bを介して前後方向に可動なバックスペーサ20に伝達することにより、スペーサ本体21の前後方向における位置、即ち、商品収納部Cの奥行きを収納する商品の奥行きサイズに応じて簡易に調節・設定することができる。 - 特許庁
To provide a communication terminal that can correct specific information in a dial bank storing a caller telephone number and information to specify an opposite party sent from the opposite party attended with the arrival of the incoming call while making the caller telephone number correspond to the information and can enhance of priority of the telephone numbers receiving the correction in this way.例文帳に追加
本発明は、発信電話番号とこの発信に伴って相手側より送信されてきた相手側を特定する情報とを対応付けて格納するダイヤルバンク中の上記特定情報の修正を可能とすると共にこのような修正が行われた電話番号の優先順位を高めることを可能とする通信端末を提供する。 - 特許庁
In the imaging device 1, an image display unit 7 displays a subject image on which a frame (f) enclosing luminescent spots included in the subject image is superposed once a mode dial 4 is set to a reproduction mode, and enlarges and displays a subject image enclosed with the frame once a user performs operation to enlarge the subject image enclosed by the frame.例文帳に追加
撮像装置1では、モードダイヤル4が再生モードに設定されると、画像表示部7は被写体画像に含まれる輝点を囲う枠fを重畳した被写体画像を表示して、ユーザにより枠fに囲まれた被写体画像を拡大する操作が行われると、枠fに囲まれた被写体画像の拡大表示を行う。 - 特許庁
A body control section 60 switches to a lens initiative mode operating the camera body 11 in a timing led by the TG 46 when still picture and motion picture photographing modes are set, and switches to a body initiative mode operating the camera body in a timing led by the TG 69 when a mode other than said modes is set, by a switching dial 26.例文帳に追加
本体制御部60は、切り替えダイヤル26によって、静止画及び動画撮影モードに設定された時に、TG46に主導されるタイミングでカメラ本体11を動作させるレンズ主導モードに切り替え、これら以外のモードに設定された時に、TG69に主導されるタイミングでカメラ本体を動作させる本体主導モードに切り替える。 - 特許庁
When being executing an authentication program 63 in an HDD 34, a CPU 31 of a dial-up server device 30 included in a server device group 100 manages authentication of a terminal 20 for information provider accessing the server device group 100 and leases an idle IP address to the terminal 20 and informs a name server device 40 of the IP address.例文帳に追加
サーバ装置群100に含まれるダイヤルアップサーバ装置30のCPU31は、HDD34内の認証プログラム63の実行中には、サーバ装置群100にアクセスしてきた情報提供者用端末20の認証を管理し、空いているIPアドレスを当該装置20にリースし、ネームサーバ装置40にIPアドレスを通知する。 - 特許庁
To provide an information display panel in which the formation of a white ink layer is unnecessary by using a semi-transmissive base material as a base material to be used as a dial for vehicle speed meter, and in which optical transparency and diffuseness can be controlled with high precision by controlling opacity and film thickness of the semi-transmissive base material.例文帳に追加
車両用スピードメータの文字盤に使用される基材を半透過性基材にすることで、白インキ層を形成する必要がなくなり、半透過性基材の不透明度および膜厚を制御することで、光透過性および拡散性の制御を高い精度で行うことができる情報表示パネルを提供する事を課題とする。 - 特許庁
When a disk change door 10a is opened in the middle of reproducing a prescribed disk, a microcomputer 106 moves while rotating the rotary tray 101 according to the rotation instruction of the tray 101 given by the operation of a rotary tray operating dial 10f and monitors whether the storing slot of the disk under reproduction is at a mounting and ejecting position shown by a mark A1 in the figure.例文帳に追加
所定ディスクの再生処理中にディスク交換扉10aが開放された際、マイクロコンピュータ106は、ロータリートレイ操作ダイアル10fの操作によるロータリートレイ101の回転指示に応じてロータリートレイ101を回転移動すると共に、再生中ディスクの格納スロットが図中符号A1に示す装填排出位置にあるか否かを監視する。 - 特許庁
When a code encoded on the circumference of a plurality of dial discs is made to coincide with an unlocking code row set in advance, a code coincident lock operating in the unlocking direction is incorporated into a handle or a base body, and a lock stopping member constrained to disenable the handle to stand up to a base body is driven by an unlocking operation of the code coincident lock.例文帳に追加
複数のダイヤル円盤の外周面に付された符号を予め設定した解錠符号列に合致させたときに解錠方向に動作する符号合わせ錠を、ハンドルまたはベース本体に組み込み、ハンドルをベース本体に対して起立不能に拘束する錠止部材を、前記符号合わせ錠の解錠動作によって駆動する。 - 特許庁
This three-dimensional structure cylindrical knitted fabric is characterized by comprising an inside cylindrical knitted fabric A formed with knitting needles 5 arranged in a disk-like dial 3, an outside cylindrical knitted fabric B formed with knitting needles 4 arranged in a cylindrical cylinder 2, and a knitted fabric-interconnected portion C formed between the inside cylindrical knitted fabric A and the outside cylindrical knitted fabric B.例文帳に追加
円板状のダイヤル3に配設された編針5によって形成される内側筒状編地Aと、円筒状のシリンダ2に配設された編針4によって形成される外側筒状編地Bと、内側筒状編地Aと外側筒状編地Bとを連結する編地間連結部Cとから立体構造筒状編地を構成する。 - 特許庁
In a housing member 12, a liquid crystal device storing recess 13d for burying the display surface part 5a is formed such that a position of a surface side 5c of the display surface part 5a in a depth direction h is deeper than positions of surface sides of display surfaces 6c and 7c of any of dial plates 6 and 7.例文帳に追加
ハウジング部材12には、表示面部5aを埋設する液晶装置収納凹部13dが形成されていて、表示面部5aの表面側5cの奥行き方向hの位置を、文字板6,7の何れの表示面6c,7cの表面側の位置よりも、奥側位置となるように、この液晶装置収納凹部13d内に装着されている。 - 特許庁
Characters of a text displayed on a display section can be magnified/reduced by an operation applied to a dial entry section 14 to enhance the visibility of the text and a control section 20 carries out display processing of adjusting the text in response to a display form (electronic mail/address directory/menu or the like) of the text in the case of magnifying/reducing the characters of the text.例文帳に追加
ダイヤル入力部14に対する操作により、表示部に表示されているテキストの文字を拡大/縮小することができ、テキストの視認性が向上するとともに、テキストの文字を拡大/縮小する際に、制御部20は、そのテキストの表示形式(電子メール/アドレス帳/メニュー等)に応じてテキストを調整する表示処理を行う。 - 特許庁
Operating positions for setting the heating power suitable for each cooking of a plurality of kinds of cooked food are provided in the prescribed positions in the rotating direction of a heating power adjusting dial 7, and a front panel 24 is provided with an instructing means 28 for instructing the operating position corresponding to the automatic cooking when automatic cooking of one of the cooked food is selected.例文帳に追加
火力調節ダイヤル7の回転方向の所定の位置に、複数種の被調理物の加熱調理にぞれぞれ適した火力を設定する操作位置を設け、いずれかの被調理物の自動調理が選択された場合に、この自動加熱調理に対応した操作位置を指示する指示手段28を前面パネル24に設けた。 - 特許庁
When a user uses a mobile phone 2 dedicated to the user's own vehicle 1 to dial a specific number preset in the phone 2, the phone automatically stands by for wireless communication with controllers in the vehicle 1 while it calls a central information management center 51 and data of the respective controllers are transmitted via a network in the vehicle 1 to the management center 51 through the phone 2.例文帳に追加
ユーザが自己の車両1専用の携帯電話2を用い、この携帯電話2に予めセットされている特定の番号を押すと、自動的に車両1の制御装置とのワイヤレス通信がスタンバイすると共に中央情報管理センター51を呼び出し、車両1内のネットワークを介した各制御装置のデータが携帯電話2をスルーして中央情報管理センター51へ送信される。 - 特許庁
When a user in Tokyo performs a dial-up connection to an access point 109a while using a user terminal 101a and wants to read the desired Web page later, the user requests the transmission of the desired Web data through the access point 109a and internet 115 to a Web server 119 in the domain described in the URL information while using the above URL and IP address allocated to the user terminal 101a.例文帳に追加
例えば東京のユーザは、ユーザ端末101aを用いてアクセスポイント109aにダイヤルアップ接続した後、前記ユーザが所望のWebページを閲覧したいと望むときには、ユーザはURL情報およびユーザ端末101aに割り当てられたIPアドレスをアクセスポイント109aおよびインターネット115を介して前記URLが記述するドメインのWebサーバ119aに所望のWebデータの送信要求をする。 - 特許庁
A telephone communication device 100 detects a PSTN telephone number of a party on the other end by a dial detection signal detection circuit 17 when an incoming call of a PSTN telephone communication has arrived, and acquires a VoIP telephone number associated with the PSTN telephone number by referring to telephone book data stored in a storing means 10.例文帳に追加
電話通信装置100は、PSTN電話通信の着信時に、ダイヤル検出信号検出回路17で相手先のPSTN電話番号を検出し、記憶手段10に記憶されている電話帳データを参照して、PSTN電話番号に関連付けられたVoIP電話番号を取得する。 - 特許庁
When a control section 10 detects a rotary operation of a jog dial 14 by a user during the reproducing of music data in a memory 13, the current reproducing position is moved to a new destination along the direction corresponding to the rotary direction and with the amount of the rotational amount.例文帳に追加
制御部10は、メモリ13内の楽曲データの再生中に、ユーザによるジョグダイヤル14の回転操作を検出すると、その回転方向および回転量に基づいて、現在の再生位置を、前記回転方向に応じた方向に前記回転量に応じた量だけ離れた移動先へ移動させる。 - 特許庁
To provide a private branch exchange to significantly reduce facility costs without preparing caller numbers for each of a plurality of extension terminals stored in the private branch exchange and to improve operability without requiring a caller to intentionally select and dial a caller number.例文帳に追加
構内交換機が収容する複数の内線端末の各々に発番号を固定的に用意する必要もなく、設備コストの大幅軽減を図ることができると共に、発信者が意識的に発番号を選択して発信する煩雑な操作の必要もなく、その操作性の大幅向上を図る構内交換機を提供することにある。 - 特許庁
A ring-like bank part is formed above a disposition surface of a dial 8 and along the inner surface side of the inner wall surface in timepiece movement 5, a solar cell body 1 is disposed on the inner surface of the ring-like bank part, and a charging cell is charged with output increased by a booster circuit for increasing the output of the solar cell.例文帳に追加
時計ムーブメント5には文字板8の配置面より上方で且つ上記内壁面の内面側に沿ったリング状土手部を形成し、ソーラセル体1をそのリング状土手部の内面に配置し、ソーラセルの出力を昇圧回路によって昇圧した出力によって、充電用電池を充電する。 - 特許庁
A FAX server device 10 receives a direct inward dialing number and facsimile image information from a PBX device 40, converts the received facsimile image information into image data, converts the received dial-in number into the network address of the LAN and transmits the image data to a client device 20 at the converted network address.例文帳に追加
FAXサーバ装置10は、PBX装置40からダイヤルイン番号とファクシミリ画像情報を受信し、受信したファクシミリ画像情報を画像データに変換すると共に、受信したダイヤルイン番号をLANのネットワークアドレスに変換し、変換したネットワークアドレスのクライアント装置20に対し画像データを送信する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|