「Dial-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The camouflage pattern P of the dial 5 is formed into one piece with the line pattern of the solar cell as a whole, gives a camouflage effect in a harmony, and operates so that it does not make every body feel the presence of the solar cell 7.例文帳に追加

文字板５のカムフラージュパターンＰは太陽電池の筋目模様と全体的に一体化し、１つのまとまりのある調和したカムフラージュ効果を与え、太陽電池７の存在を感じさせない作用をする。 - 特許庁

Only in the case that it is judged that the time from the generation of the long operation term detection signal to the cancellation of the operating state of the specific key does not exceed the cancellation time, call origination due to a one-action dial function is carried out.例文帳に追加

そして、長動作期間検出信号の発生から特定キーの動作状態が解除されるまでの時間が解除時間を越えていないと判定した場合にのみ、ワンタッチダイヤル機能による発呼を実行する。 - 特許庁

To provide a dial switch structure in which connecting switches are efficiently utilized using both side spaces of the printed-circuit board, and design freedom is expanded, and two operating knobs can be established, and reduction of components cost is possible.例文帳に追加

連接するスイッチをプリント基板３の両面空間を利用して有効に活用し、設計自由度を拡大し、２つの操作ダイアルノブを設定でき、部品コスト低減が可能なダイアルスイッチ構造を提供すること。 - 特許庁

When 'MOVIE' is selected then by the mode dial in this state, as shown D, characters of 'CLIP' is displayed on the center top portion of the on-screen and it is possible to take a picture of the moving image.例文帳に追加

そこでこの状態からモードダイアルで（ＭＯＶＩＥ）が選択されると、Ｄに示すようにオンスクリーン表示の中央上部に「ＣＬＩＰ」の文字が表示され、ＧＩＦアニメーションによる動画像の撮影が可能になる。 - 特許庁

The ISDN collector 101 comprises a maintenance package 105, an ISDN terminal subscriber number resistor 111, a dial-in number converter 112 and a certification means 113 of subscriber number for maintenance.例文帳に追加

また、ＩＳＤＮ集線装置１０１には、保守用パッケージ１０５、ＩＳＤＮ端末加入者番号登録手段１１１、ダイヤルイン番号変換手段１１２および保守用加入者番号確認手段１１３が設けられる。 - 特許庁

In this meter device, the light emitted from the peripheral end surface 12a of a light guide plate 12 for lighting a dial 32 from the back is reflected upward through the inner wall 33a of the ring member 33.例文帳に追加

文字板３２を背面から照明する導光板１２の周縁端面１２ａから出光されて外側に向かう光を、リング部材３３の内壁３３ａを介して上方に反射させるようにしている。 - 特許庁

If the event is a rotation of a dial 1014, whether a currently selected scroll bar is a vertical scroll bar or a horizontal scroll bar is determined, and an area of data displayed in a window is scrolled.例文帳に追加

イベントがダイアル１０１４の回転であれば、現在選択されているスクロールバーが垂直方向のスクロールバーであるか、水平方向のスクロールバーであるかを判定して、ウィンドウに表示されているデータの範囲をスクロールする。 - 特許庁

This sheet post-processing device is provided with an operating means for manually moving a paper sheet width adjusting member provided in the processing tray part, and after setting the paper sheets, the operating means such as a dial is adjusted to paper sheets size to align the paper sheets.例文帳に追加

処理トレイ部にある用紙幅整合部材を手動で移動させるための操作手段を備え、用紙束をセットした後、ダイヤル等の操作手段を用紙サイズに合わせることにより、用紙揃えを行う。 - 特許庁

A rotary dial indicates time information and, in parallel with this, a horizontal placement sensor 26 detects the state of placement of a case 11.例文帳に追加

時表示用回転板は、時情報を表示し、これと並行して横置き検出センサ２６は、ケース１１の置かれた状態を検出し、向き変更部は、検出の結果に基づいて時表示用回転板の向きを変更する。 - 特許庁

Each dial 40a, 40b of a speedometer and tachometer and each coloring board 41a or 41f of the shift indicator are formed in one on an instrument board 40 which consists of supple synthetic resin board.例文帳に追加

スピードメータ及びタコメータの各目盛盤４０ａ、４０ｂ及びシフトインジケータの各着色盤４１ａ乃至４１ｆは、単一の柔軟性合成樹脂板からなる計器板４０でもって一体に形成されている。 - 特許庁

A symbol mark display part 10 buried and arranged in a mode setting dial 7 comprises a flexible printed board layer 11, a driving circuit layer 12, a negative electrode layer 13, an organic EL element layer 14, and a transparent positive electrode layer 15.例文帳に追加

モード設定ダイヤル７に埋め込み配置されるシンボルマーク表示部１０は、フレキシブルプリント基板層１１、駆動回路層１２、陰電極層１３、有機ＥＬ素子層１４及び透明陽電極層１５から構成される。 - 特許庁

FreeBSD.org. Regardless of which of the above you choose, in order to have mail delivered directly to your host, it must have a permanent static IP address (not a dynamic address, as with most PPP dial-up configurations). 例文帳に追加

上のどちらを選ぶ場合でも、自分のホストに直接メールが配送されるようにするには恒久的で静的 な IP アドレス (ほとんどの PPP ダイアルアップ設定で用いられる動的なアドレスではなく)を持っていなければなりません。 - FreeBSD

The browser function attached telephone detects the particular scheme included in the contents received from the center, recognizes the data of the particular scheme as a telephone number and makes a telephone call to the TA by using the data for dial information.例文帳に追加

ブラウザ機能付電話装置は、センタから受信したコンテンツに含まれる特定スキームを検出し、当該特定スキームのデータを電話番号として認識し、該データをダイヤル情報としてＴＡに対して電話発信する。 - 特許庁

To ensure the security of e-mail transmission, communications are performed with a communication line that is not used in common by a third person, such as a leased line, dial-up line, broadband line, portable telephone channel, and radio channel.例文帳に追加

電子メール送達の安全性を確保する為に、通信回線は専用回線、ダイアルアップ回線、ブロードバンド回線、携帯電話回線、無線回線等、第三者が共同使用しない通信回線により通信を行う。 - 特許庁

A windup shaft 8 housed in the bottom rail 1 is rotatably supported by the same, and a lower end of a ladder code 2 is attached to the windup shaft 8, whereby the windup shaft 8 can be rotatably operated from outside the bottom rail 1 by means of an operating dial 7.例文帳に追加

ボトムレール１内において、該ボトムレール１に回転可能に支持された巻取軸８にラダーコード２の下端部を取着し、巻取軸８を操作ダイヤル７でボトムレール１の外部から回転操作可能とした。 - 特許庁

When the jog dial (7) is operated by a user so that the bar (6) moves from the border (BL) to a predetermined position in the operation region (R2), a CPU (100) determines that the bar (6) has moved (S2: YES).例文帳に追加

ユーザよってジョグダイヤル７が操作され、これにより、バー６が境界ＢＬから操作領域Ｒ２内の所定の位置まで移動すると、ＣＰＵ１００は、バー６の位置が移動したと判断する（Ｓ２：ＹＥＳ）。 - 特許庁

In a dial for clocks formed by plastic substrate, with the solar cell placed at its bottom surface, optical diffusion agent 2 of 13 to 18 wt.% consisting of vitreous material of average particle size less than 3 μm are dispersed within a plastic substrate 4.例文帳に追加

下面側にソーラセルを配設し、プラスチック基板で形成した時計用文字板において、前記プラスチック基板４に平均粒径３μｍ以下のガラス質からなる光拡散剤２を１３〜１８重量％分散する。 - 特許庁

(a) In the first process, either of two kinds of cylinder needles (CL, CH) are tuck-selected, and the other are welt-selected, as cylinder needles (30), and all needles are welt-selected as dial needles (34).例文帳に追加

（ａ）第１過程においては、シリンダー針（３０）は、２種類のシリンダー針（ＣＬ，ＣＨ）のいずれか一方がタック選針され、選択されなかったシリンダー針はウエルト選針され、ダイアル針（３４）は、全ての針がウエルト選針される。 - 特許庁

The housing 2 is formed to make the dial operation part 11 of the lock body 1 face the front surface of the door panel 9 and enable the barrel part 20 of the lock body 1 to be fixed in the state of being fitted into the recess 21.例文帳に追加

ハウジング２は、錠本体１のダイヤル操作部１１を扉板９の前面に臨ませかつ凹部２１に錠本体１の胴体部２０が嵌合した状態で固定することが可能に形成されている。 - 特許庁

The cap unprotected color section 111 is closer to a rotary axis than the cap protected color section 112 within a predetermined range in the pointer cap 11, and is formed with an unprotected color to the base color of dial plate member 2.例文帳に追加

一方、キャップ非保護色部１１１は、キャップ保護色部１１２よりも回転軸により近接した、指針キャップ１１における所定範囲であって、文字板部材２のベース色に対して非保護色で形成されている。 - 特許庁

To enable a user to input Hiragana (Japanese cursive syllabary) characters and Katakana (Japanese square syllabary) characters by a sense of handwriting Katakana characters by using dial keys in a telephone set for executing character information communication by using wired or wireless techonology.例文帳に追加

有線または無線技術を用いて文字情報の通信を行う電話機において、ユーザがダイヤルボタンを用いて平仮名及び片仮名を、片仮名を手書きする感覚で電話機に入力することを可能にする。 - 特許庁

To form a measuring instrument for vehicles so that the pointer indication on an approximately circular arced dial and the indication of an indication panel located inside it can be visually recognized with a sense of unification in a well balanced state.例文帳に追加

車両用計器において、略円弧状目盛り部上の指針による指示表示及びその内周側に位置する表示パネルの表示が一体感をもってバランスよく視認できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The integrated type steering wheel remote control switch is characterized in that it includes a housing attached to the steering wheel; a printing circuit board fixed in the housing and formed with a plurality of operation switches and a switch circuit; a dial turnably provided between the housing and the printing circuit board; and a switching means for outputting an operation signal of the operation switch to the system selected by turning the dial.例文帳に追加

本発明による統合型ステアリングホイールリモコンスイッチは、ステアリングホイールに装着されるハウジングと、前記ハウジング内に固定され、複数の操作スイッチとスイッチ回路とが形成された印刷回路基板と、前記ハウジングと印刷回路基板との間に回動可能に設けられたダイヤルと、前記ダイヤルを回動させて選択したシステムに前記操作スイッチの操作信号を出力するスイッチング手段とを含んで構成されたことを特徴とする。 - 特許庁

As to an unregistered telephone number, when the numeral sequence of the unregistered telephone number in full digits is entered, the display regions 320, 330 and 340 display no candidate, and when the user makes a dial instruction in this state, a numeral sequence on the display region 350 is dialed as the telephone number.例文帳に追加

未登録の電話番号については、その全桁の数字入力時に、表示領域３２０，３３０，３４０に候補が表示されなくなり、この状態で発信指示を行うと、表示領域３５０の数字列を電話番号として発信する。 - 特許庁

The engine controller 26 incorporates a plurality of control maps 22, 23, and 24 instructing fuel injection amounts and injection timing signals so that engine output characteristics generating a torque rise in decreasing the speed of the engine can be provided for the dial values No. 1, No. 2, and No. 3 in the low speed range.例文帳に追加

エンジンコントローラ26は、低速回転域のダイヤル値（No.１、No.２、No.３）ごとにエンジン回転数の減少時にトルクライズを生じさせるエンジン出力特性を得るように燃料噴射量および噴射タイミング信号を指令する複数の制御マップ22，23，24を内蔵している。 - 特許庁

The rotation detectors 13, 14 are arranged at positions separated from the rotation center axis in mutually different directions, and a linking mechanism including gears 32, 34, 36, 42, 44, 46, and the like is provided so that input shafts 13a, 14a rotate in linking with each dial member.例文帳に追加

その回転中心軸から互いに異なる方向に離れた位置に回転検出器１３，１４を配設し、その入力軸１３ａ，１４ａと各ダイヤル部材とが連動して回転するように歯車３２，３４，３６，４２，４４，４６等を含む連動機構を設ける。 - 特許庁

In addition, by making a magnetic field from a writing device 100 of a strength exceeding a desired level (for example 40,000 A/m), the magnetic field acts on the drive coil 31A from between the dial lower plate 5 and the outer circumferential edge of the back plate 6, and writing in a completed product is performed.例文帳に追加

また、書き込み装置１００からの磁界を、所望の水準（例えば４０，０００Ａ／ｍ）を超える大きさにすることで、文字板下板５、裏板６の外周縁間から駆動コイル３１Ａに作用させることができ、完成品での書き込みを実施できる。 - 特許庁

That is, when the magnification factor of the first photographed image displayed in a first display area 122 is 0.75 and that of the second photographed image displayed in a second display area 123 is 1.7, the user rotates the rear dial 9 clicks.例文帳に追加

例えば、第１の表示領域１２２に表示された第１の撮影画像の表示倍率が０．７５、第２の表示領域１２３に表示された第２の撮影画像の表示倍率が１．７であるときに後操作ダイヤルを右方向に９クリック分回転させる。 - 特許庁

A slit 18 is formed vertically in the center of the tilting operation element 16 and a rotary dial plate 14 freely rotationally and vertically displaceably provided on a base 26 is stored in the slit 18 so that it does not interfere with displacement of the tilting operation element 16.例文帳に追加

この傾動操作駒１６の中央部上下方向にはスリット１８が形成され、このスリット１８内に、ベース２６に回転自在かつ上下変位可能に設けられた回転ダイヤル板１４が傾動操作駒１６の変位に干渉しないように収容されている。 - 特許庁

The portable terminal 30 extracts a telephone directory record including a notified telephone number (a number of the auto dial device 13), acquires the display name ("fire warning") data thereof and records the display name and the present time in a call arrival history data storage section in association with each other.例文帳に追加

携帯端末３０は、通知された電話番号（オートダイヤル装置１３の番号）を含む電話帳レコードを抽出し、これの表示名（「火災発報」）データを取得し、この表示名と現在の時刻とを関連付けて着信履歴データ記憶部に記録する。 - 特許庁

This configuration, while reducing the operating amount till getting the maximum shooting force, can set a section easily performing the fine adjustment of the shooting force in the area where an increase in the shooting force is a little relative to the rotation speed of the dial ring 311.例文帳に追加

よって、最大の発射力となるまでの操作量を少なしつつ、ダイヤルリング３１１の回転量に対する発射力の増加量が少ない範囲によって発射力の微調整を容易に行うことができる区間を設定することができる。 - 特許庁

To largely set the area of a power generation part for generating power, to provide a prism for guiding light efficiently, and to set the position of a cover glass of a dial similarly to an ordinary timepiece, in an electronic timepiece wherein a belt-like solar cell is disposed in a ring shape along the inner wall of an outer cylinder.例文帳に追加

帯状の太陽電池を外胴の内壁に沿ってリング状に配設する電子時計において、発電する発電部の面積を大きく設定し効率よく光を導くプリズムを設けて文字板のカバーガラスの位置を通常の時計並みにする。 - 特許庁

To perform appropriate facsimile communication even with respect to an opposite side terminal which receives a message, only when a telephone number is made to be known, even at the time of calling via a memory dial when a calling side selects a mode in which an own telephone set telephone number is not notified in normal calling.例文帳に追加

発信側が通常の発信では自機電話番号を通知しないモードを選択している場合に、メモリダイヤルの発信時において、電話番号が通知された場合にのみ着信する相手端末に対しても適正なファクシミリ通信を行う。 - 特許庁

In the case of an erroneous dial operation, silence is not detected in a step S209 of detecting a silent state (no response from a transmission destination) one before the last number of successively sent numbers, and therefore, call origination is stopped by on-hook (S210) to avoid call transmission.例文帳に追加

正常なダイヤル操作を誤った場合、順次送出される番号の最終番号の１つ前で無音（送信先からの応答がない）状態を検出した（Ｓ２０９）結果が、無音にならないので、オンフックして（Ｓ２１０）発呼を止め、発信を回避する。 - 特許庁

It is thereby possible to heighten the light emission luminance of the dial 2 while reducing the plane form of the photoconductor 3 in comparison with one in a conventional display apparatus for a car and making light from the light emitting diode 5 highly efficiently incident onto the reflecting surface 41 with uniform luminance.例文帳に追加

これにより、導光体３の平面形状を従来の車両用表示装置の場合よりも小さくしつつ、発光ダイオード５からの光を高効率且つ均一輝度で反射面４１に入射させて目盛盤２の発光輝度を高めることができる。 - 特許庁

When a calling card with a noncontact IC tag is exposed to an information reader 7 of the portable terminal, the reader 7 reads noncontact IC tag information, a read information analyzer 51 analyzes the read noncontact IC tag information, and a read information register 52 extracts required information for the registration of a memory dial from the analyzed information by the analyzer 51 and registers the information in the memory dial.例文帳に追加

非接触ＩＣタグ付き名刺を携帯端末装置の情報読取部７にかざすと、情報読取部７で非接触ＩＣタグ情報の読取り、読取情報解析部５１で読み取った非接触ＩＣタグ情報の解析を行い、読取情報登録部５２で読取情報解析部５１で解析した情報の内、メモリダイアルの登録に必要な情報を抜き出してメモリダイアルに登録する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of communication such as faxing in response to a transmission request from an external terminal, acquiring destination information based on a transmission request signal received from the external terminal and automatically registering the information to an one operation dial or an abbreviation dial or the like so as to allow a user to simply register the destination information by each destination.例文帳に追加

外部端末からの送信要求に従ってファクシミリ送信等の通信を行なうことが可能な通信装置において、外部端末から受け取った送信要求信号に基づいて相手先情報を取得し、それを自動的にワンタッチダイヤルや短縮ダイヤル等に登録できるようにすることにより、使用者が相手先情報をそれぞれの相手先毎に登録する作業を簡略化する。 - 特許庁

The controller S provided with switches for controlling actions of the massaging machine is constituted in such a way that action buttons 4 for selecting the actions of the massaging machine and a dial 1 for selecting functions of the massaging machine are provided and each of them can be operated by switching.例文帳に追加

マッサージ機の動作を制御する為のスイッチを備えた操作器Sにおいて、マッサージ機の動作を選択するための動作ボタン４と、マッサージ機の機能を選択する為のダイヤル１とを備え、各々を切替操作可能に構成する。 - 特許庁

Functions of each switch of the multi-function switch 52 are selected in response to the mode selected by the mode changeover dial and selected through ON/OFF of the SHIFT switch 48 and then many functions can be assigned to the multi-function switch 52.例文帳に追加

マルチファンクションスイッチ５２の各スイッチの機能は、モード切換スイッチによって切り換えられたモードに応じて切り換えるとともに、ＳＨＩＦＴスイッチ４８のオン／オフによっても機能が切り換えられ、これにより多数の機能が割り付けられる。 - 特許庁

When the telephone number information is specified, a collation part 15 collates whether the specified telephone number of the dial signal originating source coincides with a portable telephone number added to image data stored in a number added data storing RAM 12 or not.例文帳に追加

特定されると、照合部１５により、特定したダイアル信号発信先の電話番号と番号付加データ保存用ＲＡＭ１２に記憶されている画像データに付加された携帯電話番号とが一致するか否かが照合される。 - 特許庁

When the user speaks the name or the like of the originating subscriber of the other party toward a transmitter 23 in order to register voice dial, the voice signal is sampled by a sampling part 45 and is outputted to a destination name voice information confirmation registration part 47.例文帳に追加

利用者が音声ダイヤル登録のため相手方発呼者の姓名等を送話器２３に向って発声すると、その音声信号がサンプリング部４５によりサンプリングされ宛名音声情報確認登録部４７に出力される。 - 特許庁

Emitted lights L1-L6 from a plurality of light sources received by a light receiving portion 10a, are reflected upwards by serration portions 11, 12, 13, 14, 15, and 16 being guided in the direction of a circumferential brim, and irradiate the backside of the dial plate.例文帳に追加

受光部１０ａで受光された複数個の光源からの出射光Ｌ１〜Ｌ６は、周縁方向に導かれつつ、セレーション部１１、１２、１３、１４、１５及び１６にて上方に反射されて、文字板の裏側に照射される。 - 特許庁

To solve a problem that it is necessary to temporarily disconnect a call, to dial a third person, to listen to the opinion and to report the result to the first speaking party again when it is necessary to listen to the opinion of the third person in a one-to-one interactive style.例文帳に追加

１対１の対話形式において、第三者の意見を聞く必要が生じた場合に一旦通話を切断し、第三者にダイアルし意見を聞き、その結果を再び最初に通話していた相手に伝えなければならない。 - 特許庁

When it is decided that the dial information is requested from the information processing peripheral device, an additional character concerning the call is provided to the exchange system in response to this decision and the exchange system controls setting of the call.例文帳に追加

ダイヤル情報が情報処理周辺装置から要求されているとの決定がなされた場合には、この決定に応答して、呼に関する付加キャラクタを交換システムに提供し、交換システムによって呼の設定を制御する。 - 特許庁

In changing over the moderation feeling generated at the dial knob of the operating switch, a direct-moving actuator 24 changes over up-and-down movement positions of the movable member 22 to change over biasing force the biasing member 19 endows the moderation piece 18 with.例文帳に追加

操作スイッチのダイヤルノブに発生する節度感を切り換えに際しては、直動アクチュエータ２４で可動部材２２の上下動位置を切り換え、付勢部材１９が節度ピース１８に付与する付勢力を切り換えることにより行う。 - 特許庁