1153万例文収録!

「Dial-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Dial-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1838



例文

Information of a connection destination set in another connection system of dial-up connection or the like is displayed and if there are a plurality of destinations, a user selects any one of them and stores it as test connection destination information.例文帳に追加

ダイヤルアップ接続のような他の接続システムで設定している接続先情報を表示し、複数ある場合にはそれらの中からユーザに選択させ、試験接続先情報として記憶する。 - 特許庁

The front case 30 is made attachable/detachable, and restricts radial flexure of a claw part 24a of each engagement piece 24 through a rib 32 in a state where the dial knob 10 is attached to the guide jetty 23.例文帳に追加

フロントケース30は、脱着可能とされ、ダイアルノブ10がガイド突堤23に組み付けられた状態で、リブ32を介して係合片24の爪部24aの径方向への撓みを規制する。 - 特許庁

The dial can go into approximately five revolutions with one twist in spinning the cusped part 1-1 by taking it between balls of fingers like twisting paper into a string or topping a spin with its spindle.例文帳に追加

該細棒状尖頭部1−1の部分を指の腹で摘まんでコヨリを撚るように、或いはコマの心棒を回すように回転することにより、一ひねりで5回転ぐらいダイヤルを回転させることができる。 - 特許庁

Continuously, a call is originated to a specified dial by a Japanese side telephone set, the sentence example number is transmitted according to the operation guidance of the server and the server stores English voices corresponding to the sentence example number in an output buffer.例文帳に追加

続いて、日本側の電話機で特定ダイアルを発信し、サーバの操作ガイダンスに従って文例番号を送信し、サーバは文例番号に相当する英語音声を出力バッファに格納する。 - 特許庁

例文

In a manual switching mode, when a JOG dial is turned by five turns, the video working information can be revised from the start point of the working processing on the basis of the preceding scene to the start point of the working processing on the basis of the succeeding scene.例文帳に追加

手動切換モードでは、JOGダイヤルを5回転させると、前のシーンに基づく加工処理の始点から次のシーンに基づく加工処理の始点まで映像加工情報を変更できる。 - 特許庁


例文

The communication terminal is provided with a dial restriction control means that restricts dialing based on of information registered in a registration table of a storage section 14 and connected to an ISDN line 7.例文帳に追加

記憶部14の登録テーブルに登録された情報に基づいて発信規制をおこなう発信規制制御手段を備えてISDN回線7に接続される通信端末装置である。 - 特許庁

Through the configuration above, the user can control dial lock of its own portable telephone set so as to prevent use of the portable telephone set without permission or storage contents from being stolen in the case that the portable telephone set is stolen or missing.例文帳に追加

以上の構成により、ユーザは遠隔から自身の携帯電話機のダイヤルロックを制御でき、盗難または紛失した際に無断使用や記憶内容が盗まれることを防止する。 - 特許庁

A user of a telephone terminal 12 being an originator previously makes a contract with the telecommunication carrier 14 and previously registers additional dial information such as a given ID number and a password in a memory of an exchange 11.例文帳に追加

発信者である電話端末12の使用者は、通信事業者14と予め契約し、与えられたID番号とパスワード等の追加ダイヤル情報を、事前に交換機11のメモリに登録する。 - 特許庁

A figure is a sectional diagram for indicating the arrangement of the dial lock 20 and a signal 40 in an outside box 61 of a lock section mounted to the inside of a bag body, the lower part of the figure shows the outside direction of the bag.例文帳に追加

図はかばん本体の内側に取り付けられたロック部外箱61内のダイヤル錠20とシグナル40の配列を示す断面図であって、図の下方がかばんの外側方向になる。 - 特許庁

例文

The damper plate 8 is turnably supported in a ventilation passage 2a of a retainer 2 by a damper support shaft 9, and a dial knob 10 for operating the damper plate is turnably pivotally supported on a part of the retainer 2.例文帳に追加

リテーナ2の通風路2a内にダンパプレート8がダンパ支持軸9により回動可能に支持され、ダンパプレート操作用のダイヤルノブ10がリテーナ2の一部に回動可能に軸支されている。 - 特許庁

例文

The dial plate 14 is provided to be illuminated by transmitting illumination light from an LED 13 to a surface side 12a, and an opening 14c for inserting a pointer, in an inside of a measuring instrument case 11.例文帳に追加

計器ケース11内に、LED13の照光を表面側12aに透光することにより照明される文字板14が設けられて、指針挿通用の開口14cが形成されている。 - 特許庁

Providers 2 to 4 transmit information about the dial numbers of access points AP 11 to 19 and communication speed/fee/speed/kind and the like to the center stations of respective telephone companies to store this information in DB 23 to 25.例文帳に追加

プロバイダ2〜4はアクセスポイントAP11〜19のダイヤル番号及び通信速度/料金/速度/種類等の情報をそれぞれの電話会社のセンター局に送付し、DB23〜25に記憶しておく。 - 特許庁

If you are using PPPoE to connect to the Internet or you are using a dial-up modem, you will need the following options in the kernel (you will find the mentioned options under Networking support which is a subpart of Device Drivers):例文帳に追加

もしインターネット接続にPPPoEを使っていたり、モデムでダイアルアップしているなら、カーネル内の以下のオプションが必要になります(Device Driversの下位項目であるNetworking supportの下でオプションを見つけることができます)。 - Gentoo Linux

To perform dial call origination by a suitable communication system without needing complicated operation by a user in a communication equipment capable of performing communication using plural communication systems.例文帳に追加

複数の通信方式を用いた通信が可能な通信装置において、使用者における煩雑な操作を招くことなく、適切な通信方式によってダイヤル発信を行うことができるようにする。 - 特許庁

When a push tone (dial signal) corresponding to a telephone number of called side equipment is sent from calling side equipment in response to the request, the called side equipment is called through the data communication line via this telephone set.例文帳に追加

これを受けて発呼側装置から被呼側装置の電話番号に対応するプッシュ音(ダイヤル信号)が送出されると、この電話機を経由しデータ通信回線を通じて被呼側装置が呼び出される。 - 特許庁

A CPU 1 performs dial-up or log-in procedures at the time or each of time intervals set by the setting key 5a and when an electronic mail is delivered to a provider, receives it automatically.例文帳に追加

CPU1は、設定キー5aにより設定された時刻または時間間隔毎にプロバイダ対するダイヤルアップやログイン手順を行わせ、プロバイダに電子メールが届いていれば、それを自動的に受信する。 - 特許庁

To provide a transmission illumination type indicating instrument 100 capable of restraining a yield of a dial 2 even when defective printing is occurred a little, in a dot gradation printing for a transmission light regulating layer 2f.例文帳に追加

透光調整層2fのドットグラデーション印刷時に、多少の印刷不良が起こっても文字板2の歩留まりを抑制する事が可能な透過照明式指示計器100を提供する事。 - 特許庁

The FAX 1 is provided with a hard disk that stores a file resulting from applying image processing to facsimile data and a memory that stores dial numbers from opposite parties and respective IP addresses of the PCs 21-23 in cross-reference with each other.例文帳に追加

FAX1は、ファクシミリデータをイメージ化したファイルを保存するハードディスクと相手先からのダイヤル番号と複数のPC21〜23の夫々のIPアドレスとを対応付けて記憶するメモリを設けている。 - 特許庁

A display part 11 is provided in the center part of an outer surface of the upper enclosure 1, and an operation dial 12 like a ring is provided throughout an outer peripheral edge part of the upper enclosure.例文帳に追加

上筐体1の外表面中央部に設けた表示部11が設けられ、上筐体1の外周縁部の全周に亙って略リング状の操作ダイアル12が回転可能に設けられる。 - 特許庁

Consequently, a driver can forcibly return the knob 52 to the normal state from the pushed-in state only by operating the dial 4 to rotate to the DEF position, and an operating property is improved.例文帳に追加

このため、運転者がダイアル4をDEFポジションに正転操作するだけでノブ52を押込状態から通常状態に強制的に復帰させることができるので、操作性が向上する。 - 特許庁

A light-guiding member 100 is located between both the cylinders 62 and 63 in its member body 101, and is seated on and engaged by a flange 102 with the outer-periphery part of an opening 11 of a dial plate 20a.例文帳に追加

導光部材100は、その部材本体101にて、両筒体62、63間に位置し、フランジ102にて、目盛り盤20aの開口部11の外周部上に着座係合している。 - 特許庁

When the paper sheet setting dial 50 is attached to the side where a user stands in setting the paper sheet, the user can easily operate it and easily recognize it virtually, and forgetting to set operation can be prevented.例文帳に追加

用紙設定ダイヤル50は、利用者が用紙をセットする際に立つ側に取り付けておくと、利用者が操作しやすくまた容易に視認できるため、設定操作のし忘れを防止することができる。 - 特許庁

To fetch contents of a memory dial registered in a portable telephone so that the place of the telephone can be detected when a portable telephone having a function of sending and receiving a mail is misplaced.例文帳に追加

メールの送受信機能をもつ携帯電話機を紛失した場合に、その携帯電話機に登録されたメモリダイアルの内容を取得でき、またその電話機がある場所を検知できるようにする。 - 特許庁

This electronic apparatus is provided with: a connection means for connecting to the Internet by dial-up based on a first telephone number recorded in a recording device; a telephone number reception means for receiving a second telephone number by an information processor connected through the Internet; and a disconnection means for disconnecting dial-up in response to the comparison of the first telephone number with the second telephone number.例文帳に追加

記憶装置に記録されている第一の電話番号に基づくダイヤルアップによってインターネットに接続する接続手段と、前記インターネットを介して接続される情報処理装置より第二の電話番号を受信する電話番号受信手段と、前記第一の電話番号と前記第二の電話番号との比較に応じて前記ダイヤルアップを切断する切断手段とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a registration information rewrite method for a facsimile terminal that eliminates the need for individually informing destinations about the revision of a dial number even when the rewrite of the dial number of its own terminal registered in a destination terminal is failed due to a prescribed reason and prevents the registered information from being rewritten in mistake from an irrelevant facsimile terminal so as to much more enhance the security.例文帳に追加

所定の理由によって相手先装置に登録された自装置のダイヤル番号の書換えに失敗した場合であっても、相手先にダイヤル番号が変更された旨を個別に通知する必要をなくすことができるとともに、誤って無関係のファクシミリ装置等から登録情報が書き換えられることを防止して安全性をより高めることができるファクシミリ装置の登録情報書換方法を提供する。 - 特許庁

The [automatic dial nn] of a facsimile machine in which both the telephone number of a receiver on a public telephone network and the internet number of a receiver are previously registered is depressed to select either an internet or a public telephone network in a step S320.例文帳に追加

予め、公衆電話回線網先の相手電話番号とインターネットの相手先番号の両方が登録されている[ワンタッチnn番]を押下し、ステップS320でインターネットに接続するか、通常の公衆電話網に接続するかを選択する。 - 特許庁

Since a part of text data displayed on a display screen 4a is scrolled forward/backward and in a lateral direction in accordance with the rotary angle and moving distance of an operation dial 6, text data are cut little by little and can be displayed on the display screen 4a.例文帳に追加

操作ダイヤル6の回転角度及び移動距離に応じて、表示画面4aに表示されるテキストデータの一部を前後方向及び横方向にスクロールするので、テキストデータを少しずつ切り出して表示画面4aに表示することができる。 - 特許庁

In the radio controlled timepiece using the metal sheathing 3 and the metal back cover 4 and having the structure in which the antenna 1 is housed therein, one surface of the closed space for housing the antenna 1 is formed of a non-metal solar cell 8 and a non-metal dial 5.例文帳に追加

金属の外装ケース3及び金属の裏蓋4を使用し、その内部にアンテナ1を収納する構造の電波時計において、アンテナ1を収納する閉空間の一面を、非金属の太陽電池8、非金属の文字板5で形成した。 - 特許庁

A camera-shake correction ON mode wherein camera-shake correction is executed and a camera-shake correction OFF mode wherein no camera-shake correction is executed are set so as to be switched under the control of an entire control section 500 in response to the operation of a mode setting dial 6 included in an operation section 80.例文帳に追加

操作部80に含まれるモード設定ダイアル6の操作に応答して、全体制御部500の制御下で、手ぶれ補正を行う手ぶれ補正ONモードと、手ぶれ補正を行わない手ぶれ補正OFFモードとを切換設定する。 - 特許庁

When the operator takes his hand off the dial 14 in the state that a predetermined item is selected, the selected item is selected and finalized according to the output of the touch sensor 13c and processing in accordance with the item selected and finalized is performed.例文帳に追加

そして、所定の項目が選択されている状態で操作者がダイヤル14から手を離すと、タッチセンサ部13cの出力に応じて、選択されている項目を選択決定し、選択決定された項目に応じた処理を実行する。 - 特許庁

Thus, a dial gauge 8 measures the amount of swing of the swing member 1 that swings by depressing the contact 2, while the contact 2 abuts on the cylindrical roller by the magnet 21, from a state in which the cylindrical roller is in contact with the raceway surface.例文帳に追加

磁石21によって接触子2が円筒ころに付いた状態で、その円筒ころが軌道面に接触した状態から接触子2を押し下げることによって揺動した揺動部材1の揺動量を、ダイヤルゲージ8が計測する。 - 特許庁

When the dial 321 is rotated in this configuration, the screw rod 322 can be moved axially, thus moving the housing 317 in the axial direction of the spring 316 by the movement of the screw rod 322, and changing the compression length of the spring.例文帳に追加

この構成でダイヤル321を回転させると、ネジ棒322を軸方向に移動させることが可能となり、ネジ棒322の移動によりハウジング317をバネ316の軸線方向に移動させ、バネの圧縮長を変更することができる。 - 特許庁

In constitution allowing control for making propeller rotating speed constant in the marine reduction reversing gear provided with a means for increasing/decreasing the operating oil pressure of a hydraulic clutch, the range of a trawling dial 11 for setting the propeller rotating speed is changeable.例文帳に追加

油圧クラッチの作動油圧を増減する手段を具備した舶用減速逆転機における、プロペラ回転数を一定とする制御を可能とする構成において、プロペラ回転数を設定するトローリングダイヤル11のレンジを変更可能とした。 - 特許庁

Each winch drum speed adjusting dial 20, 21, 22 and 23 corresponding to each winch drum is formed into a disk-shape, is separately stored in the grip part 25 for every control lever 14, 15, 16 and 17, and is mounted to be rotatable in a vertical direction by a shaft 27.例文帳に追加

各ウインチドラムに対応するウインチドラム速度調整ダイヤル20,21,22,23を円盤状として、各操作用コントロールレバー14,15,16,17毎にグリップ部25内に個別に収納し、軸27により上下方向へ回転できるように取り付ける。 - 特許庁

In a tractor 10 in which a continuously variable transmission can be shifted by an actuator and an operation means of the actuator is provided on an operation part, a speed setting dial 40, i.e., a speed setting means is provided on the lever guide part 43 near a main shift lever 42.例文帳に追加

アクチュエータにより無段変速機8を変速可能とし、該アクチュエータの操作手段を操作部14に備えるトラクタ10において、主変速レバー42近傍のレバーガイド部43に速度設定手段である速度設定ダイヤル40を設けた。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal suppressing trouble on operability when display Hiragana (Japanese syllabary characters) by inputting a sentence in Roman alphabet, in the mobile communication terminal with limited usable dial keys, and to provide a program used therefor.例文帳に追加

使用できるダイヤルキーが限られた移動体通信端末において、ローマ字入力を行って平仮名を表示させる際の操作性の手間を抑制する移動体通信端末及びこれに用いるプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication device that can analyze and recognize transmission terminal identification symbols or the like with optimum signal quality at all times, even when changes take place in the signal quality because a terminal is newly installed and a dial-in communication terminal is moved to a different place or the like.例文帳に追加

新規に端末を設置したり、ダイヤルイン通信端末装置が異なる場所に移動したり等して信号品質に変化が生じても、常に最適な信号品質で送信端末識別記号等の解析、認識ができるようにする。 - 特許庁

To provide a method and a device for selecting a caller number capable of sending a proper caller number even when different kinds of lines such as a global contract line and a dial-in contract line are housed mixedly in a private branch exchange.例文帳に追加

グローバル契約回線とダイヤルイン契約回線のように異なる種別の回線を構内交換装置に混在して収容した場合でも適切な発信者番号を送出し得る発信者番号選択方法および装置を提供する。 - 特許庁

When a group tag is pressed down, one action dial data included in the groups of the group tag are extracted, a return is made to the step 101, and a destination designation image for a button size and a character size corresponding to the number of the registered groups in a manner similar to the above.例文帳に追加

そして、グループタグが押下された場合には、そのグループタグのグループに含まれるワンタッチダイヤルデータを抽出してステップ101に戻り、上記と同様にしてそのグループの登録件数に応じたボタンサイズ、文字サイズの宛先指示画面を表示する。 - 特許庁

To provide a display device which suppresses occurrence of nonuniformity in the emission luminance of a dial, excels in visibility with high-luminance emission and is inexpensive, by using an inexpensive light guide which enables efficient use of the quantity of light of a light source as illumination.例文帳に追加

光源の光量を効率よく照明として用いることを可能とする安価な導光体を使用することで、文字盤の発光輝度の斑の発生を抑制し、かつ高輝度発光にて視認性に優れた安価な表示装置を提供する。 - 特許庁

Numeral keys and two function keys are slid corresponding to a time-of-day direction in a dial of a time piece from the center of an operation key face to conduct an input operation, in the operation key face with its center supported to an elastic shaft (spring or the like) fixed to a bottom part of a base.例文帳に追加

ベースの底部に固定された弾性シャフト(バネ等)にその中心を支持された操作キー面において、その中心から時計の文字盤における時刻方向に対応してテンキーおよび2個の機能キーをスライドさせて入力操作とする。 - 特許庁

A 1st FAX server 1 is connected to FAX1-FAX3 of a FAX group 5 through a dial-in line 8 in which an incoming call arrives by a plurality of telephone numbers, a PSTN 4, and a line 9 to make facsimile communication by the communication protocol of the T.30.例文帳に追加

第1のFAXサ−バ1は、複数の電話番号で着信が可能なダイヤルイン回線8、PSTN4、回線9を介してFAX群5のFAX1〜FAX3と接続され、T.30の通信手順でファクシミリ通信を行なう。 - 特許庁

That is, an operation command is sent to the operation section 2 in response to a call of an interphone slave set 5, a retainer lever 20 is lifted up to set the telephone set main body 40 in an on-call state and then an automatic dialer 31 transmits a prescribed dial number to the receiver 41.例文帳に追加

つまりインターホン子機5の呼出しに応じて操作部2に動作指令を送出し、押えレバー20を上げて電話機本体40をオンコールにし、この後、所定ダイヤル番号をオートダイヤラー31により受話器41へ送出する。 - 特許庁

When the main dial switch 42 is turned on, the locking mechanism 5 allows a lock member 34 to be engaged with a hook member 33 provided in a slot door 32 opening when the memory card MC is attached or detached for locking the slot door 32 in a closed state.例文帳に追加

ロック機構5はメインダイヤルスイッチ42がオンされたときにロック部材34をメモリカードMCを着脱する際に開動作するスロット扉32に設けたフック部材33に係合させてスロット扉32を閉じた状態に係止する。 - 特許庁

In addition, a warning display part 44, for warning by coloring an excessive speed region exceeding the speed limit, is displayed on the dial 40, whereby the driver can further easily grasp whether the current traveling speed is in excess.例文帳に追加

また文字盤40に制限速度以上の速度超過領域を着色して警告する警告表示部44を表示することにより、さらに運転者が現在の走行速度が超過しているか否かを捉えやすくすることができる。 - 特許庁

To ensure traveling at the safety speed as operated by the persons with physically disabled finger tips and hands, in the control system, a multiplication circuit is formed in relation to the control of a dial fixed type speed adjuster 42 and a lever type speed adjustor 43.例文帳に追加

指先や手の不自由な人が運転した場合でも安全な速度で走行できるようにするためにダイヤル固定式速度調節器42とレバー式速度調節器43とを制御上乗算回路を形成した制御方式とする。 - 特許庁

Information on call incoming from an outside line is analyzed and if a result of the analysis in this analytic step satisfies predetermined conditions and dial-in number designation information is not included in the call incoming information, the relevant incoming call is displayed on any one of line keys of a plurality of extension telephone sets.例文帳に追加

外線から到来する着信情報を分析し、この分析するステップの分析結果が所定の条件を満たし、着信情報にダイヤルイン番号指定情報が含まれていない場合には、複数の内線電話機の回線キーのいずれかに当該着信を表示させる。 - 特許庁

In a screen printing plate, the tension measured with a dial dype STG 75 tension gate of a screen stretched on the frame of which is set to be 2.0 to 5.0 mm and in particular the elastic modulus of the stock of the screen employed in which is set to be 200 to 1,000 N/mm2.例文帳に追加

スクリーン印刷版の枠に張られたスクリーンのダイヤルゲージ式STG75テンションゲージで測定したテンションが2.0mm乃至5.0mmであることを特徴とするスクリーン印刷版であって、特にスクリーンの素材の弾性率が200〜1000N/mm^2であるスクリーン印刷板。 - 特許庁

When the fingerprint authentication device is not in use, turning force of an internal spiral spring turns a cylinder 5 forward, and the turn of the cylinder 5 stops upon a collision with a projection mounted on a turning angle adjusting dial 7 to stop the fingerprint sensor 6 in a concealed position in the fingerprint authentication device.例文帳に追加

指紋認証装置が使われていない場合は、シリンダ5は、内部のゼンマイの回転力により、手前方向に回転し、回転角調整ダイヤル7に取りつけられた突起と衝突してシリンダ5の回転は停止し、指紋センサ6が指紋認証装置の中に隠れるように停止する。 - 特許庁

例文

To provide a measuring instrument in which the coil element of a step motor is electrically connected to a wiring board in a position separated as far as possible from a plurality of light sources for luminous pointer provided in the vicinity around a point shaft on the wiring board between the step motor of a rotating inner machine and a dial plate.例文帳に追加

回動内機のステップモータと目盛り盤との間の配線板に指針軸の軸周り近傍にて設ける発光指針用の複数の光源から極力離れた位置にてステップモータのコイル素子を配線板に電気的に接続するようにした計器を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS