「Direction indicator」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A first touch sensor 13 is arranged in an operation part 65 to detect that a hand touches when flashing a right direction indicator, and a second touch sensor 14 is arranged in the operation part 65 to detect that the hand touches when flashing a left direction indicator.例文帳に追加

右方向指示器を点滅させる際に手が触れたことを検知できるように第一タッチセンサ１３を操作部６５に設け、左方向指示器を点滅させる際に手が触れたことを検知できるように第二タッチセンサ１４を操作部６５に設ける。 - 特許庁

The light guide unit 33 is formed so that the coating thickness, in a direction from the liquid crystal panel 27 to the indicator panel 11, changes continuously so as to allow a surface at a side facing the indicator panel 11 to form a tapered shape.例文帳に追加

導光ユニット３３は、表示盤１１に臨む側の面がテーパ形状を成すように、液晶パネル２７から表示盤１１に向かう方向の肉厚が連続的に変化するように形成する。 - 特許庁

A projection part 521 of a holding piece 52 is pressed to deform the holding piece 52 and an engagement piece 51, and an indicator 2 is moved in the insertion direction A in this state to abut the indicator 2 on the holding piece 52.例文帳に追加

保持片５２の突起部５２１を押して保持片５２および係合片５１を変形させ、その状態で表示器２を挿入向きＡに移動させて表示器２を保持片５２に当接させる。 - 特許庁

Next, fluorescent response based on the coupling of the in vivo substance included in the reflected light R and the fluorescence indicator P is detected by a detection part 13 provided on the injection direction of the fluorescence indicator P.例文帳に追加

次いで、反射光Ｒが含む前記生体内物質と蛍光指示薬Ｐとの結合に基いた蛍光応答を、蛍光指示薬Ｐの注入方向上に設けた検出部１３で検出する。 - 特許庁

An indicated direction (angle) by the finger or the indicator is detected, based on the signal of the set effective area, so as to calculate the coordinate of the position which is indicated by the finger or the indicator, based on the angle.例文帳に追加

更に、設定された有効領域の信号に基づき指または指示具による指示方向（角度）を検出し、角度に基づき指または指示具が指示した位置の座標を算出する。 - 特許庁

A checking hole of the indicator 48 is constituted by a through hole 32 formed on a wall 13a of the luggage compartment 13 on an extension of a line L drawn from the indicator 48 in a direction orthogonal to the surface 48a.例文帳に追加

インジケータ４８から面４８ａに直交する方向に引き出した線Ｌの延長上で、荷室１３の壁１３ａに形成した貫通孔３２でインジケータ４８の確認用孔を構成する。 - 特許庁

The road surface irradiation means is provided in a direction indicator lamp 21, a width indicator, or a brake lamp, thereby the road is irradiated by using the bulbs, and the structure is simplified to reduce cost.例文帳に追加

路面照射手段を方向指示灯２１、車幅灯あるいは制動灯に設けたので、それらのバルブを利用して路面を照射することができ、構造を簡素化してコストを削減することができる。 - 特許庁

In each list, the display 208 presents a title message 300 with unique identification marks 332 and 334, a list end-point indicator, and a dynamic scroll indicator 308 indicating a scroll direction.例文帳に追加

各リストについて、ディスプレイ２０８は独自の識別マーク３３２，３３４を備えるタイトル・メッセージ３００と、リスト終点インジケータと、スクロール方向を示すダイナミック・スクロール・インジケータ３０８とを提示する。 - 特許庁

To provide a method for coordinate input capable of the mutual coordinate input based on the direction of a coordinate indicator, when the coordinate indicator for the tablet of an electromagnetic induction method is used as a pseudo mouse.例文帳に追加

電磁誘導方式のタブレットに用いる座標指示器を疑似マウスとして用いる場合に座標指示器の向きを基準とした相対座標入力の可能な座標入力方法を提供する。 - 特許庁

The indicator has a shape which continuously varies in width and when the cursor is moved in the direction where the width varies, the size of the cursor is varied according to the width of the indicator to perform an updating process.例文帳に追加

インジケータは連続的に幅が変化する形状を持ち、幅の変化する方向にカーソルを移動させることにより、カーソルの大きさが、インジケータの幅に合わせて変更され更新処理が実行される。 - 特許庁

The processor forms the renderable image to a second direction, and the display 202 shows the image to the second direction, responding to the orientation indicator to indicate the direction moving from the first position to the second position.例文帳に追加

プロセッサは、第２の向きでレンダラブル画像を形成し、ディスプレイ２０２は、第１の位置から第２の位置に移動する向きを示す方向指示器に応答して画像を第２の向きで示すことができる。 - 特許庁

When a direction is input from a direction indicator switch of an operation switch part, a player character 100 of a basketball game is able to move to the input direction while dribbling a ball 110.例文帳に追加

操作スイッチ部の方向指示スイッチから方向入力があったときに、バスケットボールゲームのプレイヤキャラクタ１００は、ボール１１０をドリブルしながら該入力された方向に移動することができる。 - 特許庁

An information selecting part 211 selects and sends part of the first time-based road traffic information on the basis of the other travel direction information indicating the direction of travel of the other vehicle and travel direction information coming from a direction indicator 208.例文帳に追加

情報選択部２１１は、他の車両の進行方向を示す他の進行方向情報と方位計２０８からの進行方向情報とに基づいて前記第１の時刻別道路交通情報の一部を選択して送信する。 - 特許庁

To secure a direction indicator automatically terminating direction indicating operation in accordance with a steering mechanism being returned to a steering angle middle point after steered toward one side.例文帳に追加

ステアリング機構が一方側に操舵された後に舵角中点へ戻されるのに合わせて、方向指示器による方向指示動作を確実に自動終了させる。 - 特許庁

To enable a driver to visually notice that a direction indicator etc. to indicate the running direction of a vehicle is lit erroneously and enhance the safety of the vehicle.例文帳に追加

車両の走行方向を表示する方向指示器等が誤って点灯していることを運転者に表示するとともに、当該車両の安全性を高める。 - 特許庁

In this image display system, a side region of the vehicle 9 in a direction instructed by a direction indicator is largely displayed in an image for display provided for a driver.例文帳に追加

画像表示システムでは、ドライバに提供される表示用画像において、方向指示器で指示された方向の車両９の側方領域が大きく示される。 - 特許庁

xxiv) Landing direction indicator lights (Arrays of lights installed in such a way that it appears as a T-shaped or tetrahedral form to indicate the landing direction to an aircraft intending to land 例文帳に追加

二十四　着陸方向指示灯（着陸しようとする航空機に着陸の方向を示すためにＴ型又は四面体の形象物に設置する灯火） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The direction indicator is provided on a saddle riding type vehicle having a handle cover 27 covering at least the front part of the handle bar 14.例文帳に追加

方向指示装置は、ハンドルバー１４の、少なくとも前部を覆うハンドルカバー２７を有する鞍乗り型車両に設けられる。 - 特許庁

The direction indicator includes a mounting stay 26 joined to the handle bar 14, and a light body 25 supported by the mounting stay 26.例文帳に追加

方向指示装置は、ハンドルバー１４に接合された取り付けステー２６と、取り付けステー２６に支持される灯体２５とを有する。 - 特許庁

To provide a driving support device and a driving support method capable of flashing a direction indicator lamp at proper timing.例文帳に追加

適切なタイミングで方向指示器の点滅を行うことができる運転支援装置及び運転支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a turn indicator achieving easy confirmation of lighting even when viewed from a lateral direction opposite to a lighting blinking lamp.例文帳に追加

点灯している点滅灯の反対側面方向から見た場合でも、容易に点灯が確認出来る方向指示器を提供する。 - 特許庁

DIRECTION INDICATOR PROVIDED IN TRACTIVE VEHICLE FOR TRAILER AND TRAILER CONNECTION DECIDING CIRCUIT USED FOR IT例文帳に追加

トレーラを牽引する車両に備えられた方向指示装置およびその方向指示装置に用いられるトレーラ連結判定回路 - 特許庁

The searching part 102 starts re-search of the recommended route according to the operation of the direction indicator when the operation is detected.例文帳に追加

探索部１０２は、方向指示器の動作が検出されたとき、当該動作に応じて推奨経路の再探索を開始する。 - 特許庁

To provide a self-traveling working vehicle in simple constitution integrating a working lamp, a direction indicator lamp, a side marker lamp and a handrail.例文帳に追加

作業灯、方向指示灯、車幅灯、及び手すりを一体化させた簡単な構成の自走式作業車両を提供する。 - 特許庁

In the indicator for vehicles to view the indicator screen of the indicator 1 through the translucent front face cover 4 installed in the forward direction of a meter hood so that an upper end face 4a is exposed, grain treatment or blast treatment is applied to the upper end face 4a of the front face cover 4.例文帳に追加

上部端面４ａが露出するようにメータフード３の前方に取り付けられた透光性の前面カバー４を通して表示装置１の表示面を視認する車両用表示装置において、前面カバー４の上部端面４ａにしぼまたはブラスト処理を施している。 - 特許庁

To accurately calculate a threshold value for disconnection detection of a direction indicator, to set the threshold value for a control device for a vehicle, and to hardly allow erroneous detection of disconnection of the direction indicator, in a setting method for the disconnection detection threshold value of the control device for the vehicle.例文帳に追加

車両用制御装置の断線検出閾値の設定方法において、方向指示灯の断線検出用の閾値を精度よく算出し、この閾値を車両用制御装置に設定し、方向指示灯の断線を誤検出しにくくすることにある。 - 特許庁

That is, based on estimation that the hybrid vehicle is accelerated after operating the direction indicator operation switch 55c, the on-board energy storage 57 is previously charged to prepare for the acceleration by the drive of the motor generator 36 after the operation of the direction indicator operation switch 55c.例文帳に追加

つまり、ウィンカ操作スイッチ５５ｃを操作した後にハイブリッド車両が加速されるとの推定に基づき車載蓄電体５７を予め充電し、ウィンカ操作スイッチ５５ｃの操作後におけるモータジェネレータ３６の駆動による加速に備えることができる。 - 特許庁

When a handle is operated from the open position to the close position, the leak indicator piece is rotated via the transmitting part in the direction opposite to the direction when the leak is detected, the cam and the flat plate part are engaged, and the indicator part indicates that it is not in the leak condition.例文帳に追加

ハンドルを開位置から閉位置に操作すると、開閉機構部に係合した伝達部を介して漏電表示片が漏電検出時と反対方向に回動して、カムと平板部とが係合し、漏電状態でないことが表示部により表示される。 - 特許庁

To contribute to society by preventing a collision accident, by flashing a bending desired directional direction indicator, simultaneously turning on an opposite side direction indicator, calling attention for coming out to a road to a traveling car coming from the opposite side of the bending direction, and indicating intention of bending when coming out to the road from a parking garage.例文帳に追加

駐車場などから道路へ出る際に、曲がりたい方向のウインカーを点滅させ、同時に反対側のウインカーは点灯させ、曲がる方向と反対側から来る走行車に対し、道路へ出ることの注意を促し、曲がる意思表示をすることで衝突事故を防止し、社会貢献を図るものである。 - 特許庁

A search shape setting unit 103 sets a search shape that has fewer search points in a direction orthogonal to the edge direction than the number of search points along the edge direction, using the calculated edge direction as an indicator used for limiting the search shape.例文帳に追加

探索形状設定部１０３は，算出されたエッジ方向を探索形状の制限に用いる指標とし，エッジ方向に直交する方向の探索点の数が，前記エッジ方向に沿う探索点の数よりも少ない探索形状を設定する。 - 特許庁

The rotational position indicator includes a potentiometer not generating a resistance substantially to the rotational movement, while the axial direction position indicator is accomplished in the form of optical barrier system, generating alike no mechanical reaction.例文帳に追加

回転位置インジケータは、回転移動に対してほとんど抵抗を発生しないポテンショメータを含み、軸線方向位置インジケータは、光障壁システムの形態で実現され、同様に機械的反作用を生じない。 - 特許庁

A bracket 8 is mounted to a middle part of a front frame 21 of a cabin with bolts, a front direction indicator 2 and a width indicator 4 are integrally attached to a front part of the bracket 8, and a step lamp 5 is attached to the bottom thereof.例文帳に追加

キャビンの前部フレーム２１の中途部にブラケット８をボルトによって取付け、該ブラケット８の前部に前方方向指示器２と車幅灯４と一体に装着し、底部にはステップランプ５を装着する。 - 特許庁

The construction for attaching the pressure indicator comprises an attachment part 5 of a pressure indicator 4 threadedly attached into a screw hole 3 in a member to be attached, and a spring 7 being stored in a bottom of the screw hole 3 for pressing the attachment part 5 to the direction opposite to screwing.例文帳に追加

指示圧力計４の取付部５を被取付部材のネジ孔３にねじ込んで取り付けるものであって、ネジ孔３の奥底に取付部５を反ねじ込み方向に押圧する弾機７を収納してなる。 - 特許庁

Additionally, light from a light source can be guided to an indicator light reception section without greatly attenuating the light by a light guide path that is formed by punching a plurality of holes on the plane section 121q and reaches the direction of an indicator hole.例文帳に追加

また、平面部１２１ｑに複数の孔を穿設することにより形成された指針孔方向に至る導光路により、光源からの光を大きく減衰させることなく、指針受光部に導くことが可能になる。 - 特許庁

The direction of image for the image data is decided according to the first to fourth direction indicator buttons 37a, 37b, 37c, 37d and the printer 1 performs printing to the print paper based on the image data whose direction of the image is decided like that.例文帳に追加

第１乃至第４の方向指示ボタン３７ａ，３７ｂ，３７ｃ，３７ｄに応じて、画像データについての画像方向を決定して、プリンター１は、そのように画像方向が決定された画像データに基づいてプリント紙への印刷を行う。 - 特許庁

To monitor wear in the shaft direction of a bearing by increasing the output voltage from a shaft direction wear detecting circuit having a pair of shaft direction wear detecting coils and also creasing the detection sensitivity to directly drive an indicator.例文帳に追加

一対の軸方向摩耗検出コイル32a ，32b を有する軸方向摩耗検出部からの出力電圧を高くするとともに検出感度を高くし、指示計を直接駆動させて軸受の軸方向の摩耗を監視する。 - 特許庁

The CPU 2 transmits also a flashing control signal for flashing the direction indicator lamp 31 provided in own vehicle to a vehicular ECU 30.例文帳に追加

また、ＣＰＵ２は、自車両に設けられたウィンカー３１を点滅させるための点滅制御信号を車両ＥＣＵ３０に送信する。 - 特許庁

The indicator 5 overlaps with the center non-fiber-stacked part 43 in the X direction and is formed along the center non-fiber-stacked part 43.例文帳に追加

インジケーター５は、Ｘ方向において中央非積繊部４３と重なっており、中央非積繊部４３に沿って形成されている。 - 特許庁

The marker indicator 26 is provided so as to be covered with a wiper blade 22 along the longitudinal direction of the vehicle in front of a rear wiper 20 in an initial position.例文帳に追加

目印表示体２６は、初期位置にあるリヤワイパー２０の前方側でワイパーブレード２２と前後方向で重なるように配置する。 - 特許庁

To provide a driving support device that predicts behavior of a specific vehicle in which a direction indicator is operated with high accuracy.例文帳に追加

、方向指示器を作動させた特定車両の挙動を高精度に予測する運転支援装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A controlling means 14 makes the displaying apparatus 13 display one of the first image and the second image in response to the operation of a direction indicator.例文帳に追加

制御手段１４は、方向指示器の操作に応じて、第一の画像及び第二の画像の一方を表示器１３に表示させる。 - 特許庁

The right side direction indicator 20R is set and supported on a fixed handle 8 part set on the operating box 5.例文帳に追加

前記右側の方向指示器２０Ｒは、操作ボックス５上に設けてある固定ハンドル８部に装着支持してあることを特徴とする。 - 特許庁

Taxi drivers need to let people around them know about stopping, change of direction, boarding and exiting of passengers, etc. by using the turn signals and hazard indicator. 例文帳に追加

タクシーは、停止や方向転換、乗客の乗降車などでのウインカーやハザードランプの点灯を周囲に認知させる必要性が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At an FC ship, attitude measuring devices for the FC ship including a direction indicator 51, an FC, ship clinometer 52, a boom clinometer 53 are disposed.例文帳に追加

また、ＦＣ船１には、方位計５１、ＦＣ船傾斜計５２、ブーム傾斜計５３等のＦＣ船の姿勢計測装置が配置されている。 - 特許庁

To provide a direction indicator capable of enhancing the visibility of the direction indication while enhancing the designability by reducing the exposed part of a stay for mounting a winker lamp on a handle bar.例文帳に追加

ハンドルバーにウィンカランプを取り付けるステーの露出部分を少なくして意匠性を高めつつ、方向指示の被視認性を高めることができる方向指示装置を提供する。 - 特許庁