「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

The energizing part 3 is adjacently arranged in the axial direction to the body 2, and is movably connected in the axial direction, and is energized in the direction for separating from the body 2 in the axial direction with reel energizing springs 35 and 36.例文帳に追加

付勢部３は、本体部２に対し軸方向に隣接配置されるとともに当該軸方向に移動可能に連結され、リール付勢用ばね３５、３６によって軸方向で本体部２から離れる方向に付勢される。 - 特許庁

Main scanning of the counter substrate 15 is performed in the direction X to a roller 46 and an alignment treatment of the direction X as a rubbing direction is performed sequentially from an end part in the direction X of the alignment layer OF2 to the whole alignment layer OF2.例文帳に追加

そして、ローラ４６に対し対向基板１５をＸ方向に主走査させ、配向膜ＯＦ２のＸ方向端部から順に配向膜ＯＦ２の全体にわたって、Ｘ方向をラビング方向にした配向処理を施した。 - 特許庁

The upper inner shaft is formed by twisting a plurality of fine wires in a specific twisting direction, and the lower inner shaft is formed by twisting the plurality of fine wires in a twisting direction which is a direction reverse to the specific twisting direction.例文帳に追加

上部インナーシャフトは、複数の細線を特定の撚り方向に撚り合わせて形成され、下部インナーシャフトは、複数の細線を前記特定の撚り方向に対して逆方向となる撚り方向に撚り合わせて形成されている。 - 特許庁

The twisting direction of a helical gear of the respective elements is set in its passage so that the direction of the thrust force F1 of the element R1 and the direction of the thrust force F3 of the element S3 become mutually the different direction in the first speed driving.例文帳に追加

その経路に、要素Ｒ１のスラスト力Ｆ１の方向と、要素Ｓ３のスラスト力Ｆ３の方向を、第１速駆動時に互いに異なる方向となるように、それぞれの要素のはす歯のねじり方向を設定した。 - 特許庁

The specific positional information showing the positional information of the specific chip 1a is calculated by multiplying the calculated number of chips in the X direction by the chip size in the X direction and the calculated number of chips in the Y direction by the chip size in the Y direction.例文帳に追加

算出されたＸ方向のチップ数とＹ方向のチップ数とに、それぞれＸ方向のチップサイズとＹ方向のチップサイズとが掛け合わされ、特定のチップ１ａの位置情報を示す特定位置情報が算出される。 - 特許庁

In the optical system having an actual arrangement relation matched with vertical and horizontal directions, the principal point position in the vertical direction is different from that in the horizontal direction, and then, the optical system can be replaced with an equivalent single lens whose focal distance in the vertical direction is different from that in the horizontal direction.例文帳に追加

この縦横方向で実配置関係が一致する光学系は、縦方向と横方向とで主点位置が異なり、縦方向と横方向とで焦点距離が異なる等価単レンズに置換えることができる。 - 特許庁

A camera 23 is installed at the front part on the upper face of a refrigerator main body 1 in a state that the camera projects forward, and is rotated in an X direction (a cross direction) by a first motor 24 and in a Y direction(a horizontal direction) by a second motor 25.例文帳に追加

カメラ２３は、冷蔵庫本体１の上面の前部に、前方へ突出した状態で設けられていて、第１のモータ２４によりＸ方向（前後方向）へ、第２のモータ２５によりＹ方向（左右方向）へ回転される。 - 特許庁

When the counter CT is 1, face direction determination and visual line direction detection are performed, when the counter CT is 2, visual line direction detection, and blink detection are performed, when the counter CT is 3, face direction determination, and blink detection are performed.例文帳に追加

すなわち、カウンタＣＴ＝１のときには、顔向き判定，視線方向検出が行われ、カウンタＣＴ＝２のときには、視線方向検出，瞬き検出が行われ、カウンタＣＴ＝３のときには、顔向き判定，瞬き検出が行われる。 - 特許庁

Plural branching direction transition tables with different weight in the transitional direction of branch prediction are provided, the desired branching direction transition table is selected among the plural branching direction transition table according to branching history and branch prediction data is corrected.例文帳に追加

分岐予測の遷移方向の重みが異なる複数の分岐方向遷移テーブルを設けておき、分岐履歴に応じて複数の分岐方向遷移テーブルから所望の分岐方向遷移テーブルを選択し、分岐予測データを修正する。 - 特許庁

In after-recording of voice characters, a system control circuit 30 refers to a detection result of the monitor direction detection device 26 to correct a detection result of the voice direction detection device 41 into a voice direction considering the monitor direction.例文帳に追加

システム制御回路３０は、音声文字のアフレコ時には、モニタ方向検出装置２６の検出結果を参照して、音声方向検出装置４１の検出結果を、モニタ方向を考慮した音声方向に修正する。 - 特許庁

In such a pixel structure, the transfer control line 8 and the reset control line 9 are arranged in a horizontal direction (a first direction), and the address control line 10 and the vertical signal line 11 are arranged in a vertical direction (a second direction).例文帳に追加

このような画素構造において、転送制御線８とリセット制御線９は水平方向（第１方向）に配置されており、アドレス制御線１０と垂直信号線１１は垂直方向（第２方向）に配置されている。 - 特許庁

Even if the anode 12 expands thermally in the axial direction, both the irradiation direction of the electron beam e from the electron gun 11 and the direction of the X-ray irradiating aperture 7 mainly irradiating the X-ray x are orthogonal to the axial direction of the anode 12.例文帳に追加

陽極12が軸方向に熱膨張しても電子銃11からの電子ビームｅの放射方向も、Ｘ線ｘが主として照射されるＸ線放射窓７方向も、いずれも陽極12の軸方向に直交している。 - 特許庁

The antenna 18 is incorporated in the display unit 14 in an intermediate part of the widthwise direction of the display unit 14 at the other end of the lengthwise direction of the display unit 14 in a state where the lengthwise direction of the antenna 18 is made parallel to the widthwise direction of the display unit 14.例文帳に追加

アンテナ１８は、表示部１４の長さ方向の他端で表示部１４の幅方向の中間箇所に該アンテナ１８の長さ方向を表示部１４の幅方向に平行させた状態で表示部１４に内蔵される。 - 特許庁

The access occupancy period of a memory in a PI direction which is needed for ECC processing is shorter than that of a PO direction because addresses do not continue in the PO direction while addresses continue in the PI direction of an error correction block.例文帳に追加

誤り訂正ブロックのＰＩ方向はアドレスが連続しているが、ＰＯ方向はアドレスが連続していないため、ＰＩ方向のＥＣＣ処理のために必要なメモリのアクセス占有期間はＰＯ方向のそれよりも短い。 - 特許庁

Positions of both ends of optical recording mediums 8 and 12 such as compact disks in a main scanning direction and a sub scanning direction are detected to obtain centers of the optical recording mediums 8 and 12 in the main scanning direction and the sub scanning direction.例文帳に追加

コンパクトディスク等の光記録媒体８、１２の主走査方向及び副走査方向における両端の位置を検出し、光記録媒体８，１２の主走査方向及び副走査方向における中心を求める。 - 特許庁

Consequently, when wind direction changes in a direction opposite to the arrow K, pitch angles of each blade 6b1-6b3 are controlled to reverse rotation direction of the rotor 6 with corresponding to the change of wind direction in the horizontal shaft wind mill 1.例文帳に追加

しかるに、風向きが矢印Ｋとは反対の向きに変わると、本水平軸風車１においては、この風向きの変化に対応して各ブレード６ｂ_１〜６ｂ_３のピッチ角を、ロータ６の回転方向を反転させるように制御する。 - 特許庁

To provide an image reader having excellent user-friendliness that detects a direction of an original so as to correct the direction even without an index denoting the direction in the original and without the need for adding the index denoting the direction of the original to the original.例文帳に追加

原稿に方向を示す指標がなくても方向を検出して方向修正することができ、また、原稿の方向を示す指標を追加する必要がなく、ユーザーにとって使い勝手が良い画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The cassette 15 includes a paper feed roller 17 for conveying the paper sheets P in the advancing direction orthogonal to the slide direction, and guide pairs 50 for advancing the paper sheets P in the advancing direction by holding the paper sheets P from the slide direction.例文帳に追加

カセット１５は、スライド方向に直交する進行方向へと用紙Ｐを搬送する給紙ローラ１７と、スライド方向から用紙Ｐを挟むことにより、用紙Ｐを進行方向に進行させるガイド対５０と、を含んでいる。 - 特許庁

The four tubes 6 are twisted to bring a longitudinal direction of the cross section in the connection ports 3c in parallel to the paper sheet feed direction, and to bring the longitudinal direction of the cross section in the fixing part 6a in parallel to the vertical direction.例文帳に追加

また、チューブ６は、接続口３ｃにおける上記断面の長軸方向が紙送り方向と平行となり、固定部６ａにおける上記断面の長軸方向が鉛直方向と平行となるようにねじれている。 - 特許庁

A decorative sheet 4 is bonded to a front surface side of a plywood 3 comprising a veneer 1 of which the wood fiber direction as a face veneer is a longitudinal direction and a veneer 2 of which the wood fiber direction as a core veneer and/or a rear veneer is a short-hand direction.例文帳に追加

表板として木質繊維方向が長手方向の単板１と、芯板及び／又は裏板として木質繊維方向が短手方向の単板２とからなる合板３の表面側に、化粧板４を接着する。 - 特許庁

The decurlers 86 and 87 are made to act when the sensor part detects that the paper is curled in the parallel direction to the carrying direction D1 and detects that the paper is curled in the orthogonal direction to the carrying direction D1.例文帳に追加

搬送方向Ｄ１に平行する方向に用紙がカールしたことを検出し、かつ、搬送方向Ｄ１に直交する方向に用紙がカールしたことをセンサ部により検出した場合にはデカーラ８６，８７を作用させる。 - 特許庁

The first prism sheet 29A has a refraction index in the prism extension direction smaller than that in a prism alignment direction, and the second prism sheet 29B has a refraction index in the prism alignment direction smaller than that in the prism extension direction.例文帳に追加

第１のプリズムシート２９Ａは、プリズム延在方向の屈折率がプリズム配列方向の屈折率よりも小さく、第２のプリズムシート２９Ｂは、プリズム配列方向の屈折率がプリズム延在方向の屈折率よりも小さい。 - 特許庁

Parallax information in the horizontal direction and a plurality of images containing the parallax in the vertical direction corresponding to the refractive angle are recorded on the recording medium and, thereby, the holographic stereogram having the parallax in the horizontal direction and the parallax in one vertical direction can be obtained.例文帳に追加

水平方向の視差情報と、屈折角に対応する垂直方向の視差とを含む複数の画像が、記録媒体に記録され、水平方向の視差および一の垂直方向の視差を有するホログラフィックステレオグラムが得られる。 - 特許庁

A second recessed groove 16 is formed between a surface 3e facing the inclination direction and the surface 3b facing the eccentric direction, and a third recessed groove 17 is formed between the surface 3e facing the inclination direction and the surface 3d facing the opposite side to the eccentric direction.例文帳に追加

傾斜方向を向く面３ｅと偏心方向を向く面３ｂとの間に第二凹溝１６を形成し、傾斜方向を向く面３ｅと偏心方向とは反対側を向く面３ｄとの間に第三凹溝１７を形成する。 - 特許庁

The flange parts 16 comprise first flange parts 16a on the right and left of a conveying direction and formed longitudinal in the conveying direction for placing on the conveying means, and second flange parts 16b on the front and rear of the conveying direction and formed longitudinal orthogonally to the conveying direction.例文帳に追加

鍔部16は、搬送方向に長手状で搬送手段上に載置する搬送方向左右の第１鍔部分16aと、搬送方向と直交する方向に長手状の搬送方向前後の第２鍔部分16bとにて構成する。 - 特許庁

Namely, 128 circular gas ejecting holes 8 to 8 in total are formed on an upper surface of the guide plate 7 such that eight gas ejecting holes are in each array in a direction orthogonal to a transfer direction and 16 arrays are provided in a direction parallel to the transfer direction.例文帳に追加

すなわち、ガイドプレート７の上面には、搬送方向に直交する方向へ１列に８個、搬送方向に平行な方向へ１６列に配置された合計１２８個の円形ガス噴出孔８，……，８が形成されている。 - 特許庁

To prevent generation of noise due to an electromagnetic wave, and to easily change a drawing direction of a microphone cord to the same direction as a sound pickup axis or to the direction orthogonal to the sound pickup axis, regardless of the drawing direction of the microphone cord from a microphone unit.例文帳に追加

マイクロホンユニットからのマイクコードの引き出し方向に拘わらず、電磁波に起因する雑音の発生を防止、且つ、マイクコードの引き出し方向を収音軸と同一、または直交方向のいずれかに容易に変更する。 - 特許庁

A sight line direction calculating means CL5 calculates the sight line direction from the rotational angle of the eyeballs detected by the eyeball rotational angle detecting means CL4 and the direction of the face detected by the face direction detecting means CL3.例文帳に追加

視線方向算出手段ＣＬ５は、眼球回転角検出手段ＣＬ４によって検出された眼球の回転角と顔の向き検出手段ＣＬ３によって検出された顔の向きから視線方向を算出する。 - 特許庁

Two pressure-sensitive resistance 162 and 164 having their longitudinal direction in <1-10> direction and two other pressure-sensitive resistance 161 and 163 having their longitudinal direction in <001> direction are formed on the bridge circuit side substrate 1002 thereby the pressure sensor can be formed.例文帳に追加

＜１−１０＞方向に長手方向を有する感圧抵抗１６２、１６４と＜００１＞方向に長手方向を有する感圧抵抗１６１、１６３を２個ずつブリッジ回路側基板１００２に形成し、圧力センサとすることができる。 - 特許庁

Both the land 46a and 46b for drive signal have a long rectangle-shape in the direction of X, and their lengths in the X-direction are equal (La=Lb), and the widths in the Y-direction is fixed irrespective of the positions in the X-direction.例文帳に追加

駆動信号用ランド４６ａ、４６ｂは、共にＸ方向に長い矩形形状を有しており、Ｘ方向における長さが同じ（Ｌａ＝Ｌｂ）であり、Ｙ方向における幅がＸ方向における位置にかかわらず一定である。 - 特許庁

With the adhesive layer 25 unexposed to the face H3A opposite to a tape, the thickness of the layer 25 in the tape running direction (X direction) is made thicker as a distance becomes longer from the opposite face H3A in the height direction (Y direction).例文帳に追加

接着層２５を、テープ対向面Ｈ３Ａに露出させず、接着層２５のテープ走行方向（Ｘ方向）の厚みを、テープ対向面Ｈ３Ａからハイト方向（Ｙ方向）に向う距離が大きくなるにしたがって厚くさせる。 - 特許庁

A forming range in a direction orthogonal to a sheet storage part attaching direction of the introduction opening part 151 is made same to or less than a forming range in a direction orthogonal to a sheet storage part attaching direction of the guide groove 150.例文帳に追加

そして、導入開口部１５１のシート収納部装着方向と直交する方向の形成範囲を案内溝１５０のシート収納部装着方向と直交する方向の形成範囲と同じ又はそれ以下とする。 - 特許庁

The interpolated dots are printed on positions obtained by shifting them by a half dot in both of the carriage scanning direction (main scanning direction) and the paper conveyance direction (sub-scanning direction) independent of a printing path for the normal resolution to form the image.例文帳に追加

補間されたドットは、通常解像度の印字パスとは別に、キャリッジ走査方向（主走査方向）および用紙搬送方向（副走査方向）の両方向に、半ドットずつずらした位置に印字することによって、画像を形成する。 - 特許庁

The circumferential edge of the first large diameter part 192 includes flat edges 194, 195 that are flat in the direction vertical to the loading direction of the slide table 13 (direction of an arrow R) with respect to a guide block 12 viewed in the moving direction of a piston 16.例文帳に追加

第１大径部１９２の周縁は、ピストン１６の移動方向に見て、ガイドブロック１２に対するスライドテーブル１３の載置方向（矢印Ｒの方向）と垂直な方向に平坦な平坦縁１９４，１９５を有する。 - 特許庁

The carbon fibers CF of the surface material layer 110a are arranged in the same direction as the longitudinal direction (x) of the blade, and the carbon fibers CF of the middle layer 110b are arranged in a direction orthogonal to the longitudinal direction (x) of the blade.例文帳に追加

表材層１１０ａの炭素繊維ＣＦが羽根の長手方向ｘと同じ方向に配列しており、中間層１１０ｂの炭素繊維ＣＦが羽根の長手方向ｘと直交する方向に配列している。 - 特許庁

By making the insertion direction Q guided by the suction box 15 as an inclined upper direction in the forwarding direction to the traveling direction of the first wet paper layer P_1, and the IC tag inlet 9 is supplied to the first wet paper layer P_1 from the lower end part of the supplying roll 14.例文帳に追加

サクションボックス15に案内されるインサート方向Ｑを第１湿紙層Ｐ_1の走行方向に対して順方向で斜め上方とし、前記供給ロール14の下端部からICタグインレット９を第１湿紙層Ｐ_1に供給する。 - 特許庁

On one surface of a sliding sheet 4, sidewise projections 41, arranged in the sliding direction and lengthwise projections 42 arranged in the direction (i.e., the axial direction of a pressure belt 2), orthogonal to the sliding direction are disposed in a grid.例文帳に追加

摺動シート４の一面には、摺動方向に並べて配列された横凸部４１と、この摺動方向に直交する直交方向（加圧ベルト２の軸方向）に並べて配列された縦凸部４２とが、格子状に設けられている。 - 特許庁

Either of the first pressing roller of the first pressing part 4 is divided into a plurality of rollers at intervals in a direction orthogonal to the first conveying direction and freely controllable in position in a direction orthogonal to the first conveying direction.例文帳に追加

前記第１圧着部４のいずれか一方の第１圧着ローラは、第１搬送方向と直交する方向に間隔をおいて複数に分割され、かつ、第１搬送方向と直交する方向に位置調節自在となっている。 - 特許庁

The slits 15 consist of longitudinal slits 16 provided at prescribed intervals along the lengthwise direction, transverse slits 17 extending in the lengthwise direction and slanting slits 18 provided in the direction slanting to the lengthwise direction.例文帳に追加

切れ目１５は、長手方向に沿って所定間隔毎に設けられた縦切れ目１６と、長手方向に延びる横切れ目１７と、長手方向に対して傾斜する方向に設けられた斜め切れ目１８とにより構成されている。 - 特許庁

Of these partition walls 113, a cell partition wall branching part 113b branching in the direction orthogonal to the ventilation direction (direction along the axial line D) has a closed hole 115 extending in the ventilation direction and having the other end face 112 side closed.例文帳に追加

セル隔壁１１３のうち、通気方向（軸線Ｄに沿う方向）に直交する方向に分岐するセル隔壁分岐部１１３ｂには、通気方向に延び、他方端面１１２側が閉塞された閉塞穴１１５を有している。 - 特許庁

The contact forming part 26 has a long planar shape where a length L1 in a direction in parallel with the wiring width direction of the first wide part 22 is longer than a length L2 in a direction in parallel with the wiring length direction of the first wide part 22.例文帳に追加

コンタクト形成部２６は、第１の幅広部２２の配線幅方向に平行な方向の長さＬ１が第１の幅広部２２の配線長方向に平行な方向の長さＬ２よりも長い平面形状を有する。 - 特許庁

The primary coil 11 and secondary coil 12 are arranged opposite to one another so that at least a part of the coated conductor 3 in the radial direction (Y direction) overlaps in the axial direction (X direction) from the center side end to the outer peripheral side end.例文帳に追加

一次コイル１１と二次コイル１２とは、中心側端部から外周側端部にわたって、径方向（Ｙ方向）における被覆導線３の少なくとも一部が、軸線方向（Ｘ方向）に互いに重なるよう対向配置されている。 - 特許庁

A branch section 62ae of a pixel electrode 62a and an inclined section S1k of a data line S1 are respectively extended in a direction which is different from an x direction and a y direction in a pixel area PA and inclined from a y direction.例文帳に追加

画素電極６２ａの枝部６２ａｅとデータ線Ｓ１の傾斜部Ｓ１ｋとのそれぞれを、画素領域ＰＡにおいてｘ方向およびｙ方向と異なる方向であって、ｙ方向に対して傾斜する方向に延在させる。 - 特許庁

A radial direction load is estimated from a difference of sensor output signals of the two sensor units by a radial direction load estimating means 31, while an axial direction load is estimated from the sum of these sensor output signals by an axial direction load estimating means 32.例文帳に追加

両センサユニット２０のセンサ出力信号の差分により、径方向荷重推定手段３１で径方向荷重を、また前記センサ出力信号の和により、軸方向荷重推定手段３２で軸方向荷重を推定する。 - 特許庁

The width of a light source area provided on a backlight unit in a direction orthogonal to a length direction of the light source area is smaller than the width of a liquid crystal panel in the orthogonal direction (a width direction of the light source area).例文帳に追加

バックライトユニットに設けられた光源領域の長さ方向に対して直交する方向での当該光源領域の幅は、液晶パネルの前記直交する方向（光源領域の幅方向）での幅よりも小さい。 - 特許庁