「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(842ページ目) - Weblio英語例文検索

The finger placing board 111 is inclined according to the direction to be presented to the user by the movement of the plurality of movable panels 112a to 112d, and the direction is presented to the user by inclining the placed finger.例文帳に追加

これら複数の可動パネル１１２ａ〜１１２ｄの可動によって、指載置板１１１は、ユーザに呈示する方向に応じて傾斜して、載置される指を傾かせることによってユーザに方向を呈示する。 - 特許庁

The piston rod 15 is supported by the spring member 13 and the piston rod 15 is smoothly moved in a vertical direction by offset force of the coil spring and vibration in a lateral direction is absorbed by the coil spring 133.例文帳に追加

ピストンロッド１５はバネ部材１３により支持されており、ピストンロッド１５はコイルバネ１３３の偏倚力により上下運動が円滑に行われ、横方向の揺れはコイルバネ１３３により緩衝される。 - 特許庁

To provide an image processing program and image processing apparatus that move an object in a virtual space displayed on a display device in a direction made intuitively to a user's direction input.例文帳に追加

ユーザの方向入力に直感的に対応付けられた方向に、表示装置に表示された仮想空間内のオブジェクトを移動させる画像処理プログラムおよび画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The break is carried out by pressing an elastic tube in close contact with a work and bending the glass sheet in the widening direction of the scribed surface without applying tensile stress to the scribed surface in the vertical direction.例文帳に追加

ブレークをスクライブ面の垂直方向への引っ張り応力の印加で行うのでなく、ワークに密着させた弾性チューブを加圧して、スクライブ面が広がる方向へガラス板を曲げることによって行う。 - 特許庁

The clock signal generator supplies a clock pulse in the first order to a shift register operation in a forward direction and supplies a clock pulse in a reverse order to the shift register operation in a backward direction.例文帳に追加

クロック信号発生器は、シフトレジスタ動作に対して第１の順番で順方向にクロックパルスを供給し、シフトレジスタ動作に対して逆の順番で逆方向にクロックパルスを供給する。 - 特許庁

Further, a sheet shape is also controllable by performing temperature control in the width direction on the basis the output from a sheet shape detecting device by arranging a plurality of lubricating oil nozzles 32 in the width direction.例文帳に追加

また、板幅方向に複数の潤滑油ノズル３２を配置して板形状検出装置からの出力に基づいて幅方向に温度制御を実施し、板形状を制御することも可能である。 - 特許庁

A traveling direction discriminating section 13-5 discriminates the traveling direction of the vehicle for running on the one-way road by detecting phases of a pair of signals outputted from the doppler module 13-1.例文帳に追加

進行方向識別部１３−５は、ドップラーモジュール１３−１から出力される一対の信号の位相を検知することより、一方通行路を走行する車両の進行方向を識別する。 - 特許庁

The center in the thickness direction of the base substance 11 is set as reference, and the internal electrodes 201, 202 formed on the upper side are bent in the direction opposite to the internal electrodes 201, 202 formed on the lower side.例文帳に追加

セラミック基体２の厚み方向の中心を基準として、上側に備えられた内部電極２０１、２０２は、下側に備えられた内部電極２０１、２０２と反対方向に湾曲している。 - 特許庁

A boundary part between the first inflating part 41 and the second inflating part 42 is divided by a slit 56 extending in the vertical direction of the vehicle along both end parts 54A in the car width direction of the headrest 54.例文帳に追加

第１膨張部４１と第２膨張部４２との境界部は、ヘッドレスト５４の車幅方向両端部５４Ａに沿って車両上下方向に延びるスリット５６により分割されている。 - 特許庁

The polarized light separating sheet transmits light of one polarization direction passed through the opening 65 to send it to the lens section 60 and reflects light of another polarization direction among incident light.例文帳に追加

そして、入射光のうち開口部６５を通過した光の一方の偏光方向の光を偏光分離シートを透過させてレンズ部６０に送るとともに、他方の偏光方向の光を反射する。 - 特許庁

To provide the substantially uniform temperature distribution, for minimizing a clearance between a shroud 10 and a turbine blade 5, by stabilizing the thermal expansion in the radial direction over the axial direction of the shroud 10.例文帳に追加

シュラウド１０の軸方向に亘る半径方向の熱膨張を安定させ、シュラウド１０とタービンブレード５との間の間隙を最小化するために、実質的に均一な温度分布を実現させる。 - 特許庁

Semiconductor modules 2 and the lid part 3 determine mutual positioning in a stacking direction X, and are held onto a guide member 6 determining a dimension L in the stacking direction X of the module-stacked body.例文帳に追加

半導体モジュール２及び蓋部３は、互いの積層方向Ｘの位置決めをすると共に、モジュール積層体１０の積層方向Ｘの寸法Ｌを決めるガイド部材６に保持されている。 - 特許庁

When the diffraction grating 102 is slightly rotated in a counterclockwise direction or an objective lens is slightly rotated in a clockwise direction, wave front aberration of the laser beams, whose optical axis is deviated, is reduced.例文帳に追加

ここで、回折格子１０２を反時計方向に僅かに回転させ、あるいは、対物レンズを時計方向に僅かに回転させると、光軸ずれが生じているレーザ光の波面収差が軽減される。 - 特許庁

The flexible actuator comprises a first actuator AC1 bendable to a specific direction, and a second actuator AC2 slanting the first actuator to a base end side which is different from a bending direction of the first actuator.例文帳に追加

特定方向に屈曲する第１アクチュエータＡＣ１と、この第１アクチュエータの屈曲方向と異なる方向に基端側に第１アクチュエータを傾斜させる第２アクチュエータＡＣ２とを備えている。 - 特許庁

A pneumatic tire 10 is configured so that a plurality of grooves 30 extending in the circumferential direction at a certain pitch are formed in a buttress part 20 ranging from the tread end A in the tire width direction to the max. width position of the tire.例文帳に追加

空気入りタイヤ１０では、タイヤ幅方向の接地端部Ａからタイヤ最大幅位置までの部分であるバットレス部２０に複数の溝３０が周方向に所定ピッチで形成されている。 - 特許庁

A mirror unit 10 having a plurality of mirrors 21, 22 turning around the laser beam on a plane in a sub scanning direction Z substantially in parallel with an incident direction is arranged between a polygon mirror 6 and the image carrier.例文帳に追加

ポリゴンミラー６と像担持体との間には、副走査方向Ｚの面上でレーザビームを入射方向と略平行に折り返す複数のミラー２１，２２を有するミラーユニット１０が配置されている。 - 特許庁

The recording surface 1a of an optical disk 1 is provided with information areas 13 and tracking grooves 14 alternately arrayed to be extended in a disk peripheral direction T and a disk radial direction R.例文帳に追加

光ディスク１の記録面１ａは、それぞれディスク周方向Ｔに延びると共にディスク半径方向Ｒに交互に配列された情報用領域１３およびトラッキング用溝部１４を備えている。 - 特許庁

A width in the orthogonal intersecting direction 51 in the image recorded by an image recording unit is expanded relatively to the recording paper conveyed from the downstream side to the upstream side of the conveying direction 50.例文帳に追加

画像記録ユニットが記録する画像における直交方向５１の幅は、搬送される記録用紙に対して搬送方向５０の下流側から上流側へ向けて相対的に拡張される。 - 特許庁

In the control of the e-vector, the varying e-vector direction is decided with one velocity vector ΔV_R, but the e-vector control in any arbitrary direction can be conducted by combining two velocity vectors ΔV_R.例文帳に追加

ｅベクトルの制御において、１回の速度ベクトルΔＶ_Rで変化するｅベクトル方向は決まってしまうが、２回の速度ベクトルΔＶ_Rを組み合わせることにより任意方向のｅベクトル制御が可能になる。 - 特許庁

To provide an imaging camera capable of changing the imaging direction of an imaging camera while directing the optical axis of a lens system in a fixed direction and of saving its installation space on a vehicle or the like.例文帳に追加

レンズ系の光軸を一定の方向に向けたままで撮像カメラの撮像方向を変更することができ、車両への設置スペースの省スペース化等が図れる撮像カメラを提供する。 - 特許庁

Plural rollers are disposed between side members separated in a longitudinal direction of a two-piece bearing race and a back-up member supporting the two-piece bearing race along the longitudinal direction of the side members.例文帳に追加

長手方向に分離されているツーピースベアリングレースの側方部材と、該側方部材の長さ方向に沿ってツーピースベアリングレースを支持するバックアップ部材との間に複数のローラが配置されている。 - 特許庁

The sheet behavior regulating member 6 and a driven mechanism 8 with the sheet behavior regulating member 6 driven according to movement along a thickness direction or running direction of the sheet 2 in the sheet tray 1 are provided.例文帳に追加

また、シート挙動規制部材６と、シートトレイ１内でのシート２の厚さ方向又は走行方向に沿う移動に伴ってシート挙動規制部材６を従動させる従動機構８とを備える。 - 特許庁

To enable welding simultaneously butted parts on the upper and lower sides of tip parts in the width direction or in the longitudinal direction of face plates on the upper and loner sides of a hollow material and a honeycomb panel.例文帳に追加

中空材やハニカムパネルの上下の面板の幅方向又は長手方向端部同士の上下の突合わせ部を同時に接合することが可能な摩擦攪拌接合用回転ツールの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a bicycle parking device capable of easily performing parking of a bicycle, fixing a direction of a front wheel of the bicycle in a predetermined direction, hardly falling the bicycle and further having a small number of parts.例文帳に追加

駐輪を容易に行うことができるとともに自転車の前輪の向きを所定方向に固定することができ、しかも、自転車が倒れにくく、さらには部品点数が少ない駐輪器を提供する。 - 特許庁

The distribution in the intensity of the laser beam 2 in the width direction of the linear beam is preferably changed in such a manner that the distribution of the intensity in almost the center in the width direction of the linear beam is reduced.例文帳に追加

線状ビームの幅方向における、レーザ光２の強度分布は、線状ビームの幅方向ほぼ中央における強度分布が低下するように変化させられていることが好ましい。 - 特許庁

To prevent a unit from being caught on a wiring member when inserted in an electronic equipment having the wiring member extending under the inserted unit in a direction to cross the inserted direction of the unit.例文帳に追加

本発明は、挿入されるユニットの下を、そのユニットの挿入方向を横切る方向に延びる配線材を有する電子機器に関し、ユニット挿入時の配線材への引っ掛かりを防止する。 - 特許庁

Control space is arranged between the control body 74 and a piston end face and temporarily becomes a boundary of the radial direction by a control sleeve 72 movable in the direction perpendicular to a longitudinal axis A of the housing.例文帳に追加

制御スペースは、制御ボディ７４とピストン端面の間に配置され、ハウジングの縦軸Ａと直角方向に移動できる制御スリーブ７２によって、一時的に半径方向の境界となる。 - 特許庁

The Ku is hardly lowered for the perpendicular medium manufactured by this manufacturing method while having the magnetic recording layer 103 whereon the metallic element ion is cubicly dispersed in a film surface direction and film thickness direction.例文帳に追加

この製造方法によって作製された、金属元素イオンが膜面方向・膜厚方向に３次的に分散した磁気記録層１０３を有する垂直媒体は、Ｋｕがほとんど低下していない。 - 特許庁

The scaly pieces of the lure body 1 are arranged so that, in the vertical direction of the lure body 1, the pieces are the largest in the vicinity of the center in the vertical direction and become smaller toward the upper and lower sides.例文帳に追加

ルアー本体１の鱗形片は、ルアー本体１の上下方向に於いてはその上下方向の中央付近が最大で上下側に至るに従って小さくなるように並んでいる。 - 特許庁

The angle between the first groove parts 2 and the vibrating direction is larger than the angle between the second groove parts 3 and the vibrating direction, and the width of the first groove parts 2 is larger than the width of the second groove parts 3.例文帳に追加

第１溝部２と振動方向との間の角度は、第２溝部３と振動方向との間の角度より大きく、かつ第１溝部２の溝幅は第２溝部３の溝幅より大きい。 - 特許庁

To provide an accumulator capable of simplifying piping by integrating an internal heat exchanger and ensuring large degree of freedom in dimension in the vertical direction and the radial direction and to provide refrigeration cycle using it.例文帳に追加

内部熱交換器を一体化して配管の簡略化を図り、上下方向や径方向の寸法の自由度を大きく確保できるアキュムレータと、このアキュムレータを用いた冷凍サイクルを提供する。 - 特許庁

The reinforcing member is positioned at a portion roughly corresponding to the center of the spare tire in the car width direction and arranged to be inclined upward forward relative to horizontal in the vehicle longitudinal direction.例文帳に追加

補強部材は、車幅方向において上記スペアタイヤの略中心に対応する部位に位置するとともに、車両前後方向において水平に対して前方上向きに傾斜するように配設する。 - 特許庁

The pressing part of the sheet pressing claw is retained in an upward position by the lock operation release of rotating the lock member in one direction, and its retaining is released by the lock operation of rotating the lock member in the other direction.例文帳に追加

そして、ロック部材を一方向に回動するロック動作解除で、シート押え爪の押え部を上方位置に保持する一方、他方向に回動するロック動作でその保持を解除する。 - 特許庁

To provide technique which especially uses to coordinates in a time direction a noise reduction processing utilizing a directional characteristic amount, reduces a noise and a speckle in the time direction, and emphasizes a tissue part.例文帳に追加

方向性特徴量を利用したノイズ低減処理を、特に時間方向の座標に対して用い、時間方向のノイズやスペックルを低減し組織部分を強調する技術を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the rear cover 15 is positioned in the leftward-rightward direction and supported in the upward-downward direction, and is held by the guide pin 154 being inserted into the hole of the motherboard 100 positioned in the frame.例文帳に追加

また、ガイドピン１５４が、枠体内に位置決めされたマザーボード１００の孔部に挿入されることにより、リアカバー１５が左右方向ならびに上下方向に位置決めされると共に支持される。 - 特許庁

The pneumatic radial tire has a plurality of block rows composed of a plurality of circumferential main grooves extending in the circumferential direction and a plurality of lug grooves extending substantially in the tire width direction on a tire tread part.例文帳に追加

タイヤ踏面部に、周方向に延びる複数の周方向主溝と、略タイヤ幅方向に延びる複数のラグ溝とにより形成された複数のブロック列を有する空気入りラジアルタイヤである。 - 特許庁

The CVD reactor (1) has a flow channel (4) for passing the gaseous raw materials which extends in a horizontal direction from an upstream side toward a downstream side around the substrate (S) supported in the horizontal direction.例文帳に追加

本発明によるＣＶＤ反応炉(1)は、横方向に支持された基板(S)を中心として上流側から下流側に向けて横方向に延びる、原料ガスを流すためのフローチャンネル(4)を有する。 - 特許庁

Straight lines L1, L2 connecting the plurality of cut and raised portions are inclined to the flowing direction of airflow to guide the airflow near the heat transfer tubes to a rear side in the flowing direction of airflow, of the heat transfer tubes.例文帳に追加

複数の切り起こし部を結ぶ直線Ｌ１，Ｌ２は、伝熱管近傍の気流を、伝熱管の気流の流れ方向後側に案内するように、気流の流れ方向に対して傾斜している。 - 特許庁

In the data display device, the direction of acceleration is extracted a certain time after the data display device is applied with the acceleration and becomes stationary, and the pattern of the acceleration is extracted, based on the direction.例文帳に追加

データ表示装置では、当該データ表示装置に加速度がかかり、そして静止してから一定時間が経過したときに、加速度の向きが取り出され、その向きに基づいて加速度のパターンが取り出される。 - 特許庁

To provide a compact cam device capable of enhancing stability of rotating movement around an axis in an output end of a first output shaft in an axial direction and reciprocating movement in the axial direction.例文帳に追加

第１出力軸の軸芯方向の出力端における軸芯周りの回転動作及び軸芯方向の往復移動動作の安定性を高めることができてコンパクトなカム装置等を提供する。 - 特許庁

As for the MAXBET lever 51, the operation of the lever is detected by a displacement in a lower direction; and as for the starting lever 52, the operation of the lever is detected by a displacement in an upper direction.例文帳に追加

さらに、ＭＡＸＢＥＴレバー５１に関しては、下方向への変位により該レバーの操作が検出され、始動レバー５２に関しては、上方向への変位により該レバーの操作が検出される。 - 特許庁

To provide a picture signal synchronous mechanism in an optical interference tomographic imaging device for preventing fluctuation of scanning accuracy in a depth direction in scanning in the depth direction by a plurality of mirrors.例文帳に追加

複数個のミラーによる深さ方向走査の場合において、深さ方向走査精度のばらつきを防止することができる光干渉断層画像化装置における画像信号同期機構を提供する。 - 特許庁

Predetermined potential force is generated for the longitudinal direction of the ultraflexible system element by applying desired vibration energy to one end of the ultraflexible system element flexible in the longitudinal direction.例文帳に追加

長手方向にフレキシブルな超柔軟系要素の一端に所望の振動エネルギを印加することにより、前記超柔軟系要素の長手方向に対して、所定の大きさのポテンシャル力を発生させる。 - 特許庁

The 2nd wavelength plate 16 rotates the direction of polarization of only the other laser beam L1 passing through the birefringent plate 2 by 90 degrees, and forms the laser beams L1 and L2 to have the same direction of polarization.例文帳に追加

第二の波長板１６は、複屈折板２を透過した一方のレーザ光Ｌ１のみ偏光方向を９０°回転させ、レーザ光Ｌ１とＬ２を同一な偏光方向を有するよう構成する。 - 特許庁

A positional displacement to the horizontal direction of the circuit board 100 owing to a temperature change is thereby effectively prevented or relieved, and the abnormal noise generated in the positional displacement to the horizontal direction is reduced.例文帳に追加

これにより、温度変化時の回路基板１００の横方向への位置ズレを効果的に防止または緩和することが可能となり、横方向への位置ズレ時に発生する異音の発生を低減できる。 - 特許庁