「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(838ページ目) - Weblio英語例文検索

According to this, since the action of moving with the face toward a substantially determined direction different from a moving direction is determined as the "searching action", the actions of the moving object can be consequently further accurately identified.例文帳に追加

これより、移動方向とは異なるほぼ定まった方向に顔を向けて移動する行動が「探索行動」と判定されるので、結果として、移動対象の行動をより正確に識別することができる。 - 特許庁

The going-side energizing means 51a, 51b and the return- side pulling means 52a, 52b detect a running direction A of the curve belt 15, and energize the curve belt 15 toward the outer periphery side according to the detected running direction A.例文帳に追加

往路側付勢手段51a ，51b および復路側引張手段52a ，52b はカーブベルト15の走行方向Ａを検出し、この検出した走行方向Ａに応じてカーブベルト15を外周側に向けて付勢する。 - 特許庁

The beam spots 801a, 801b has such shapes that two semicircles divided in the direction of that the sub-beams are separated are superposed, and they are shortened in the direction of that the sub-beams are separated more than conventional one.例文帳に追加

ビームスポット８０１ａ、８０１ｂは、サブビームが離間する方向に分割された２つの半円形が重なった形状となり、従来に比べてサブビームが離間する方向に短縮される。 - 特許庁

An outer cylinder 3 is fixed to a sliding door 22, a cylinder 8 of a lock 7 is inserted to be freely movable in an axial line direction, and a spring 11 for restoration in the axial line direction is inserted between the lock 7 and the outer cylinder 3.例文帳に追加

引き戸２２に、外筒３を固定し、錠前７のシリンダ８を軸線方向移動自在に挿入し、錠前７と外筒３との間に、軸線方向復帰用のばね１１を挿入する。 - 特許庁

Here, the outer side surface of at least one V-shaped groove 2 among a number of V-shaped grooves 2 is not parallel to the mold-release direction in molding by the mold and makes a fixed angle with respect to the mold-release direction.例文帳に追加

多数のＶ溝２における少なくとも一つのＶ溝２の外側の側面が、金型による成形時の離型方向と非平行であり、該離型方向に対して一定の角度をなす。 - 特許庁

The forklift 7 moves a fork 20 in the vertical direction and the right and left direction according to the transmitted command so that the communication with the reader is possible by allowing the RFID tags to be escaped from a place of weak radio wave intensity.例文帳に追加

フォークリフト７は、送信されて来たコマンドに応じてフォーク２０を上下、左右に動かし、ＲＦＩＤタグが電波強度の弱いところから脱して読取装置との通信が可能となるようにする。 - 特許庁

To match a printing direction of all pages also in the case where a difference of the printing direction causes trouble in double-sided printing, to reduce a paper jamming frequency and to suppress abrasion of parts.例文帳に追加

両面印刷での印字方向の食い違いが問題となるような場合でも、全てのページの印字方向を揃える事を可能とし、用紙ジャム頻度の低下、部品の磨耗抑制を図る事を可能とする。 - 特許庁

Air sent from an arrow A direction is blown to a recording surface side of the recording paper 112, and a rear surface side of the recording paper 112 is drawn to a side plate 28 side by air intaken to arrow B direction.例文帳に追加

記録用紙１１２の記録面側は、矢印Ａ方向からの送風が吹き付けられ、記録用紙１１２の裏面側は、矢印Ｂ方向の吸気により側板２８側に吸い寄せられる。 - 特許庁

An insertion hole 2aba wherein the direction of a central axis is vertical to the direction for fitting the board 1 and an end portion of the board 1 is inserted is installed in the protruding part holders 2ab.例文帳に追加

一対の凸部保持部２ａｂには、中心軸の方向が基板１を嵌め込む方向に対して垂直であって基板１の端部が差し込まれる差し込み穴２ａｂａが設けられている。 - 特許庁

In this fitted state, the battery 17a is pushed so far into the bracket 180, while being turned along the direction of arrow C around the axial direction of the raised portion 192, as is retained in a final mounted position.例文帳に追加

この適合状態で隆起部１９２の軸方向の回りをバッテリー１７ａを矢印方向Ｃに沿って旋回させながらブラケット１８０内に押し込み、最終的な装着位置で係止される。 - 特許庁

Each connector 40 of the relay portion is disposed do as to make a connecting direction of the wiring or piping tilt at a specified angle θ with reference to a radial direction, on a surface generally parallel with the tool attaching surface.例文帳に追加

中継部の各中継コネクタ４０は、ツール取付け面に略平行な面上で、配線・配管の接続方向が半径方向を基準にして所定角度θ傾くように配置される。 - 特許庁

Second inclined faces 47, 48 are protrudedly provided on both end sides in the direction of width of passing paper on the downstream side of the lift plate 37 to lift both end sides (corner parts) in the direction of width of passing paper on a tip side of the sheet P.例文帳に追加

リフト板３７の下流側における通紙幅方向両端側に、第２傾斜面４７，４８を突設させて、シートＰの先端側の通紙幅方向両端側（角部）を持ち上げる。 - 特許庁

The hood flip-up device U1 keeps a cylinder 26, in an actuator 25, which is arranged with an axial direction substantially according to a vertical direction, fixed to the body side member 2 of the vehicle by using a mounting bracket 33.例文帳に追加

フード跳ね上げ装置Ｕ１は、アクチュエータ２５において、軸方向を鉛直方向に略沿わせて配設されるシリンダ２６を、取付ブラケット３３を利用して、車両のボディ側部材２に固定させている。 - 特許庁

The armature 4 is formed in a roughly U-shaped part comprising vertical direction parts 10 disposed in parallel on the right and the left in a front view, and a folding part 11 formed at lower ends of the vertical direction parts 10.例文帳に追加

前記アーマチャ４は、正面視で左右に並列されてなる垂直方向部１０と、該垂直方向部１０の下端に形成されてなる折り返し部１１とより略Ｕ字状に形成されてなる。 - 特許庁

A gap supporting ring moves below the central supporting segment 151 to transfer the bead locking mechanism to the inside of an axial direction and at the same time, transfer the central supporting segment 151 to the outside of a radial direction.例文帳に追加

隙間支持リングが中央支持セグメント１５１の下方を移動してビードロック機構を軸線方向内側に移動させつつ、中央支持セグメント１５１を半径方向外側に移動させる。 - 特許庁

A lighting unit body 65 constituting the reading light 32, 34 is installed substantially coincident with a line in a vehicle body width direction passing through a rotation shaft 17 for changing the direction of the seat of the transverse seat 10.例文帳に追加

読書灯３２，３４を構成する灯具本体６５は、横形腰掛１０の座席の向きを変えるための回転軸１７を通る車体幅方向の線上にほぼ一致して設置されている。 - 特許庁

The stained glass 26 is held tight with the rotation drum 4 and a cutter part 11 which presses the stained glass 26 while keeping the rotation direction of the rotation drum 4 in line with the rotation direction of the cutter 21.例文帳に追加

回転ドラム４の回転方向と桿９の一端に設置されているカッタ２１の回転方向とを一致させ、回転ドラム４と付勢されているカッタ部１１とでステンドグラス２６を挟持する。 - 特許庁

In this case, the conveying article can also be delivered in the same direction by moving a delivery body separate from the article conveyer 2 diagonally backward in the conveyance direction when conveying the article conveyer.例文帳に追加

この場合、物品搬送体の搬送中に物品搬送体とは別体の送出体を搬送方向斜め後方に移動させることにより搬送中の物品を同方向に送り出すこともできる。 - 特許庁

To provide a device for an automatic light turning off of a direction indicator which turns on the light of a direction indicator with a simple configuration until surely turning the corner, and can surly turn off the light afterward.例文帳に追加

簡単な構成で、確実にコーナーを曲がるまで方向指示器を点灯させ、その後に確実に消灯することができる方向指示器の自動消灯装置および自動消灯方法を提供する。 - 特許庁

The circuit substrate 4 has connection terminals 4a which are provided with two pairs of contact point areas at positions mutually shifted along a direction vertical to the longitudinal direction of a continuity connector 2 on a continuity surface with the continuity connector 2.例文帳に追加

回路基板４は導通コネクタ２との導通面に導通コネクタの長手方向に対して垂直な方向に沿って相互にずれた位置に２組の接点領域を備えた接続端子４ａを持つ。 - 特許庁

Third, an angle adjusting device 6 which can change or fix angles of two or more drain water pipes 5 to an opening direction or a settling direction is included, and the desired angles are set to be fixed.例文帳に追加

第３に、複数の可動放水パイプ５を開く方向又は収束する方向へと角度を変更及び固定可能とする角度調節装置６を有し、所望角度に設定した後、固定可能とした。 - 特許庁

When the nozzle 62 moves to the X negative direction side and it reaches the end of the wafer W, the mask member 81 is shifted to the X positive direction side by expansion of the piezoelectric element 91.例文帳に追加

ノズル６２がＸ方向負方向側に移動し，ウェハＷの端部上に達する際には，マスク部材８１が圧電素子９１の伸長によってＸ方向正方向側にずらされる。 - 特許庁

A carcass reinforcing layer 30 of such a structure that cords 30A are laid substantially parallel with the tire circumferential direction, is provided between the carcass 18 and the first belt layer 24 in the width direction end part of the belt 22.例文帳に追加

そして、ベルト２２の幅方向端部におけるカーカス１８と第１ベルト層２４との間に、コード３０Ａをタイヤ周方向に対して実質上平行に配列してなるカーカス補強層３０を設ける。 - 特許庁

A plurality of grooves 22a are formed in the outer peripheral surface of a core bar 22, and a space linking the center part in a longitudinal direction and both end parts in a longitudinal direction of the core bar 22 is formed by these grooves 22a.例文帳に追加

芯金２２の外周面に複数の溝２２ａを形成し、これらの溝２２ａによって、芯金２２の長手方向中央部と長手方向両端部とをつなぐ空間を形成した。 - 特許庁

To provide a lid member mounting toy which permits a user to easily change the design, and the direction of a design borne on the cap and the like to be changed in an optional direction when a PET bottle cap is mounted, and is interestingly designed.例文帳に追加

使用者が容易にデザインを変更可能であり、ペットボトルのキャップ等を装着した際に、キャップ等に記載されたデザインを任意の向きに変更可能な蓋部材装着玩具を提案する。 - 特許庁

Since the core direction of a hollow core part 611b of each of coils 610 in the power regeneration device 600 is orthogonal to the radiation direction of the unnecessarily radiated electromagnetic wave, the coil 610 converts the unnecessarily radiated electromagnetic wave into an AC voltage.例文帳に追加

電力回生装置６００のコイル６１０は、不要輻射電磁波の輻射方向に空芯部６１１ｂの芯方向が直交しており、係る不要輻射電磁波を交流電圧に変換する。 - 特許庁

The change lever is provided with an operating direction detecting switch a shift operating direction and an actuating position detecting means detecting an actuating position of the shift shaft 21 of the transmission.例文帳に追加

チェンジレバー１６にシフト操作方向を検出する操作方向検出スイッチ１８，１８を設けるとともに、変速機２０のシフト軸２１の作動位置を検出する作動位置検出手段２７を設ける。 - 特許庁

By having the fixed continuous display time and continuously switching display to the other direction, an image is simultaneously provided in the other direction and a number of persons can simultaneously perform 3D viewing.例文帳に追加

一定の継続表示時間を持ち、他方向への表示を連続的に切り替えることにより同時に他方向への画像提供し、多数の人が同時に立体視ができることを可能とする。 - 特許庁

In a simple matrix type liquid crystal display element 1, the rubbing direction DR1 of a 1st alignment layer 7 forms an angle of ≤45° with the length direction DX of a 1st electrode below the 1st alignment layer 7.例文帳に追加

単純マトリクス型の液晶表示素子１において、第１配向膜７のラビング方向ＤＲ１は、第１配向膜７下にある第１電極５の長さ方向ＤＸと４５度以下の角度を成す。 - 特許庁

Similarly, when the first piston 30 moves to the opposite direction of the hydraulic chamber along with contraction of the piezo actuator 51, the hydraulic pressure of the hydraulic chamber 50 is dropped and the skirt part 33 is contracted to inside of the radial direction.例文帳に追加

同様に、ピエゾアクチュエータ５１の収縮にともない第一ピストン３０が反油圧室方向へ移動するとき、油圧室５０の油圧は低下し、スカート部３３は径方向内側へ収縮する。 - 特許庁

The sheet position detecting means 46 is abutted with a side end of the sheet along the width direction between a part of the sheet and a part of the other parts of the sheet so as to detect the position of the sheet along the width direction.例文帳に追加

そして、この状態でシート位置検知手段４６を、シートの一部と他の一部との間でシートの幅方向の側端に当接させてシートの幅方向の位置を検出するようにする。 - 特許庁

Virtual rigidity is enhanced by internal stress, while deformation is prevented by receiving force of tight fit with the overall part of teeth through the division of stator in the radial direction at the center, in the circumferential direction of the tooth part.例文帳に追加

固定子を歯部の円周方向の中心で半径方向に分割して絞まりバメによる力を歯部全体で受けるようにして変形を防ぎながら、内部応力により見かけの剛性を上げた。 - 特許庁

A flat bed scanner (10) includes a housing (12), a transparent platen (16) which is positioned on the housing for receiving a scanning object and a carriage (18) which can move in the horizontal direction and the vertical direction.例文帳に追加

フラットベッド・スキャナ（10）は、ハウジング（12）、スキャン対象物を受容するためにハウジング上にある透明プラテン（16）、そして水平方向及び垂直方向へと移動することができるキャッリッジ（18）を含んでいる。 - 特許庁

The triangular movable valve is inclined according to the flowing direction of the viscous fluid to open the pump holes located on the forward side, i.e., the upstream side in the rotational direction of the viscous fluid coupling.例文帳に追加

三角形状の可動弁は粘性流体の流れる方向に応じて傾き、粘性流体継手の回転方向について前側、つまり上流側に位置するポンプ孔を開くようにした。 - 特許庁

A pair of laser beams, projected so as to be orthogonal are used, such that one of the pair is used in the radial direction of the wafer or the thin-film disk, and the other is used in the circumferential direction.例文帳に追加

１つの実施形態において、本発明は１対の直交するように向けられたレーザビームを、一方はウェハーまたは薄膜ディスク上の半径方向に、他方は円周方向に使用する。 - 特許庁

Preferably, the original regulation guide rod 21 is folding mold goods of sheet metal, in which vertical direction centering control is possible and which is rotatable around a horizontal rotational axis core perpendicular to the conveyance direction.例文帳に追加

好ましくは、原稿規制ガイド竿２１は、板金の折曲成形品であり、上下方向位置調節可能で、かつ、搬送方向と直角な水平な回動軸芯回りに回動可能とする。 - 特許庁

A steel work 30 processed through a preliminary rolling work is given a main rolling process and a roll forging process by being inserted between deformation rolls 32a, 32b from the direction rectangular to the preliminary rolling direction.例文帳に追加

予備圧延加工された鋼製ワーク３０に対し、予備圧延方向に直交する方向から異形ロール３２ａ、３２ｂに挿入して本圧延加工およびロール鍛造加工を施す。 - 特許庁

The disk is detented against the spindle thereof, and the rotation direction of the driving source connected to the spindle also rotatably drives the disk toward only the paper discharge direction.例文帳に追加

円盤体は当該円盤体の支持軸に対して回り止めされていて、該支持軸と連結された前記駆動原の回転方向も前記円盤体を排紙方向にのみ回転駆動することとした。 - 特許庁

An arraying direction of nozzles provided on a carriage 200 moving on a guide rail 102 is different from an arraying direction of nozzles provided on a carriage 400 moving on a guide rail 104 different from the guide rail 102.例文帳に追加

ガイドレール１０２を移動するキャリッジ２００に設けられたノズルの配列方向と、ガイドレール１０２と異なるガイドレール１０４を移動するキャリッジ４００に設けられたノズルの配列方向とが異なる。 - 特許庁

The element is provided with a first alignment unit 8 arranged on the left side as seen in the conveying direction 18, and a second alignment unit 9 arranged on the right side as seen in the conveying direction 18.例文帳に追加

この要素は搬送方向（１８）に見て側方左に配置された第一の整列ユニット（８）と搬送方向（１８）に見て側方右に配置された第二の整列ユニット（９）とを備えている。 - 特許庁

To ease the shock of the body of a crawler vehicle and also improve the operability and the stability of the crawler vehicle when correcting its moving direction by optimizing the correction quantity for moving direction of the body.例文帳に追加

クローラ走行車において、方向修正動作時の機体ショックを緩和すると共に、機体の方向修正量を適正化し、方向修正時の操作性や機体の安定性を向上させる。 - 特許庁

A boundary section P of both members is formed into a labyrinth shape by fitting the protruding portion 13b in the axial direction formed on a core metal 13 to a recessed portion 2c1 in the axial direction formed on the shoulder surface 2c of the shaft member 2.例文帳に追加

芯金１３に設けた軸方向の凸部１３ｂと、軸部材２の肩面２ｃに設けた軸方向の凹部２ｃ１とを嵌合させることにより、両部材の境界部Ｐをラビリンス形状とする。 - 特許庁

An angle θ_1 formed by the groove wall 4 on the inner side in the tire width direction of the grooves 3a, 3b and a normal line 1 is larger than an angle θ_2 formed by a groove wall 5 on the outer side in the tire width direction and the normal line n_2.例文帳に追加

主溝３ａ、３ｂのタイヤ幅方向内側の溝壁４と法線ｎ_１とのなす角θ_１が、タイヤ幅方向外側の溝壁５と法線ｎ_２とのなす角θ_２よりも大きい。 - 特許庁

An IC-chip-bearing circuit board 40 which is fitted at the center in the longitudinal direction of the body 12, has long profile crossing the longitudinal direction of the body 12 and is connected to the antenna section 14.例文帳に追加

本体１２の長手方向の中心に取り付けられ、本体１２の長手方向に交差する方向に長い形状でありアンテナ部１４に接続されたＩＣチップを有した回路基板４０を備える。 - 特許庁

The indoor unit (11) is provided with the first air blowout port (21) which blows out air (14) in the direction along the first wall face (11), and the second air blowout port (22) which blows out air (14) in the direction along the second wall face (12).例文帳に追加

室内ユニット（1）には、第１壁面（11）に沿った方向に空気（14）を吹き出す第１空気吹出口（21）と、第２壁面（12）に沿った方向に空気（14）を吹き出す第２空気吹出口（22）とが設けられている。 - 特許庁