「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(845ページ目) - Weblio英語例文検索

A notch 18 which facilitates the separation of the cover is provided along the longitudinal direction of the cable at a coupled part between both ends of the cover 17 in the circumference direction thereof and both side edges of the opening of the slot groove.例文帳に追加

蓋１７の周方向の両端とスロット溝の開口部の両側縁との結合部には、蓋の引き裂きを可能にするケーブル長手方向に沿った切欠１８が設けられている。 - 特許庁

When a determination is made that rotational speed control is selected, the control device 800 controls the rotational speed and direction of rotation of a table based on the rotational speed and direction of rotation of the rotary handle.例文帳に追加

また、制御装置８００は、回転速度制御が選択されたと判断した場合、回転ハンドルの回転速度と回転方向とに基づき、テーブルの回転速度と回転方向とを制御する。 - 特許庁

A structural body of a base isolation structure includes the foundation 1, the building 50 connected onto the foundation 1 and movable in the horizontal direction, and a horizontal-direction moving mechanism 2 for connecting the building 50 to the foundation 1.例文帳に追加

免震構造の構造体は、基礎１と、基礎１の上に水平方向に移動自在に連結してなる建物５０と、建物５０を基礎１に連結する水平方向移動機構２とを備える。 - 特許庁

The paper sheets (1) moving in the direction for eliminating reaction in a two-dimensional plane including a contact surface with a sphere (6), are automatically aligned, and are registered to the axis in the length direction of the carrying passage (2).例文帳に追加

球体(6)との接触面を含む２次元平面内で反力を解消する方向に移動する紙葉類(1)は、自動的に調心され、搬送通路(2)の長さ方向中心軸に整合する。 - 特許庁

The mobile phone 4 controls the sound volume according to a change amount of the direction to which the baton 2 is directed, from a reference direction.例文帳に追加

携帯電話機４は、利用者によって設定された基準方位と受信した方位情報とに基づいて、基準方位から指揮棒２が向けられた方位の変化量に応じて音量を制御する。 - 特許庁

In the panel unit 20, a ventilation passage 28 elongated in the wall surface direction of the partition wall 10 is formed between the pair of sound insulating plates 23A and 23B facing each other in the thickness direction of the partition wall 10.例文帳に追加

パネルユニット２０において間仕切壁１０の厚み方向に対向する一対の遮音板２３Ａ，２３Ｂの間には、間仕切壁１０の壁面方向に延びる通気路２８が形成されている。 - 特許庁

In an objective lens driving section 28, supporting boards 52A-52C extend in a Y1 direction from a supporting board securing section 51 along a common YZ plane and are arranged side by side in a Z direction with a prescribed interval therebetween.例文帳に追加

対物レンズ駆動部２８は、支持基板固定部５１から支持基板５２Ａ〜５２Ｃを共通のＹＺ平面に沿って互いにＺ方向に所定の距離ずつ離隔し並ぶようＹ１方向へ延設する。 - 特許庁

A central part 11 in the stack direction X of the stack 4 is provided with a fixing member 6 which fixes the stack 4 in a protrusion direction Y of the power terminal 20 or the control terminal 21.例文帳に追加

積層体４の積層方向Ｘにおける中央部１１に、パワー端子２０または制御端子２１の突出方向Ｙに積層体４を固定する固定部材６が設けられている。 - 特許庁

A plurality of pressing members 41 to 47 for pressing contact pins into through-holes of a printed circuit board in contact with a housing of a connector are provided with a pair of arm parts extended in one direction crossing the pressing direction.例文帳に追加

コネクタのハウジングに接触し、コンタクトピンをプリント基板のスルーホールに押圧するための複数の押圧部材４１〜４７が、押圧方向と交差する１方向に延びる一対の腕部分を有している。 - 特許庁

The fine movement stage 112 is arranged on the coarse movement stage 111, so that the fine movement stage moves together in a direction same with a moving direction of the coarse movement X stage 111 following the movement of the coarse movement X stage 111.例文帳に追加

微動ステージ１１２は粗動ステージ１１１上に配置されているので、粗動Ｘステージ１１１の移動に伴って共に粗動Ｘステージ１１１の移動方向と同一方向に移動する。 - 特許庁

The operation surface camera includes an optical system which is provided in the front surface and forms incident light impinging from a direction approximately horizontal to the front surface into an image having an optical axis in a direction approximately vertical to the front surface.例文帳に追加

操作面カメラは、前面に設けられ、概ね前面に水平な方向から入射する入射光を、概ね前面に垂直な方向を光軸とする像に結像する光学系を備える。 - 特許庁

On the upper end or the upper end side of a rectangle flat bag 17, a water-supplying inlet forming part 19 is provided on one side in the width direction and a water suction opening forming part 21 is provided on the other side in the width direction.例文帳に追加

長方形状の扁平な袋体１７の上端部又は上端側に、幅方向一方側で給水口形成部１９を設け、幅方向他方側で吸水口形成部２１を設ける。 - 特許庁

To provide a nonvolatile storage device, capable of preventing a memory cell processed into a columnar shape from being twisted and collapsed in the direction perpendicular to the extending direction of an upper layer wiring.例文帳に追加

柱状に加工されたメモリセルの上層配線の延在方向と直交する方向への縒れや倒れを抑制することができる不揮発性記憶装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an object sensing structure for an opening/closing device that can better sense an object positioned on the closing direction relative to an opening/closing body over the width direction of the opening/closing body with a simple structure, and also protects a sensing part for such sensing.例文帳に追加

簡素な構造でもって、開閉体よりも閉鎖方向側の物体を開閉体幅方向へわたって良好に感知することができる上、その感知のための感知部を保護する。 - 特許庁

To provide a speaker which includes a long and thin frame of which the minor axis direction is shorter than the major axis direction, is excellent in voice reproduction capability, and suitable for being attached to equipment such as a display.例文帳に追加

長径方向に比べて短径方向が短い細長形のフレームを備えるスピーカーであって、音声再生能力に優れ、ディスプレイ等の機器に取り付けるのに適するスピーカーを提供する。 - 特許庁

When a jackpot control begins, the CPU sends a direction on the start of replay of a jackpot music and a direction on the control of replay level and ADP starts the replay of the music with fade-in.例文帳に追加

大当たり制御の開始時においては、ＣＰＵから大当たり楽曲の再生開始の指令と再生レベルの調整の指令がされ、ＡＤＰにより楽曲の再生がフェードインして開始される。 - 特許庁

Meanwhile, the spring 1 functions as a belleville spring; therefore, the spring constant of the shock absorber 50 in a vertical direction to axial line increases, and the rigidity in the vertical direction to axial line can be increased.例文帳に追加

一方、ばね１では、本体部が皿ばね部として機能するから、緩衝器５０の軸線垂直方向のばね定数が大きくなり、軸線垂直方向の剛性を大きくすることができる。 - 特許庁

To provide a vibration control device for a washing machine which prevents vibration in a horizontal direction of a washing tank and the chassis of the washing machine, with a simple configuration, without being influenced by the vibration in a vertical direction of the wash tub.例文帳に追加

洗濯槽の上下方向の振動に影響を受けずに、洗濯槽および洗濯機筐体の水平方向の振動を簡単な構成で防止する洗濯機の制振装置を提供する - 特許庁

To provide a means for rotating a wire in a circumferential direction by a simple device, aiming at uniformizing abrasion in the wire circumferential direction, in a multi-saw machine for cutting a workpiece by traveling the wire.例文帳に追加

ワイヤを走行させてワークを切断するマルチソーマシンにおいて、ワイヤ周方向の摩耗を均等にすることを目的とし、簡易な装置によってワイヤを周方向に回転させる手段を提供する。 - 特許庁

To find a moving direction of an optical part of a fundus camera by detecting the size of a blurred bright spot image by periodically minutely moving a light emission surface of an operating distance index projecting means in an optical axis direction.例文帳に追加

作動距離指標投影手段の発光面を光軸方向に周期的に微動移動させて輝点像のぼけた大きさを検知して、眼底カメラの光学部を移動方向を求める。 - 特許庁

The first set 49 is equipped with a first rib 63 and a second rib 65 formed on the opposite sides of the outlet 25, wherein the first rib 63 is formed in the discharging direction of the roll paper and the second rib 65 is formed on the side opposite to the discharging direction.例文帳に追加

第１の組４９は、出口２５を挟んでロール紙の排出方向に形成された第１のリブ６３と、排出方向と反対側に形成された第２のリブ６５とを備える。 - 特許庁

A mobile robot is configured to detect a relative position and a relative direction to a target spot by using a measurement result of a distance measurement part, and to perform positioning to the target spot by using the relative direction and the relative position.例文帳に追加

距離計測部の計測結果を用いて目標地点に対する相対位置と相対方向を検出し、その相対方向と相対位置を用いて目標地点に対して位置決めする。 - 特許庁

To provide a motor arrangement structure of a camera shake correcting device by which a motor is easily assembled and removed, and length in a shaft direction of the motor and housing space in the shaft direction of the motor can be reduced.例文帳に追加

モータの組み付け、取り外しが容易であって、モータのシャフト方向の長さ、モータのシャフト方向の収容スペースを短くできる、手振れ補正装置のモータ配置構造を得ることを目的とする。 - 特許庁

On the polar tooth surface 6, a recess 5 is provided and a width of the recess 5 in a circumference direction is settled within an angle range 1.2 to 3 times as large as an angle range in a circumference direction of a gap between neighboring polar teeth 10.例文帳に追加

極歯面６には、凹部５が設けられ、凹部５の円周方向の幅は、隣接する極歯１０の間の隙間の円周方向の角度範囲の１．２〜３倍の角度範囲としている。 - 特許庁

Further a plurality of vent holes are formed in the direction same as the direction of the regenerated air flowing in the regenerated air ventilation passage, and the vent holes are opened and closed by the air duct switching damper.例文帳に追加

また、前記再生空気通気路を流れる再生空気の向きと同方向に設けられた複数の通気口を備え、前記通気口が前記風路切換ダンパにより開閉されるようにしたものである。 - 特許庁

A processing part 13 selects positions (outside of a COG range) other than a proceeding direction (a course lying outside the ground: COG or a course through water: CTW) as first candidates and selects positions in the range of the proceeding direction as second candidates.例文帳に追加

処理部１３は、進行方向（対地進路：ＣＯＧ、または対水進路：ＣＴＷ）以外の位置（ＣＯＧ範囲外）を第１候補、進行方向範囲内を第２候補として選択する。 - 特許庁

Each of the protrusion portion and the engagement portion has a different length in the diametrical direction of the fixed pipe or the slide pipe and is formed into a rail shape in the longitudinal direction of an inner-periphery portion of the fixed pipe and an outer-periphery portion of the slide pipe.例文帳に追加

また、突起部と係合部は、固定パイプ又はスライドパイプの径方向において異なる長さを有し、かつ固定パイプ内周部とスライドパイプ外周部の長手方向へレール状に形成した。 - 特許庁

An apparatus for detecting a local recessed part of a sliding plate on a pantograph includes a potentiometer 30 to measure displacement in the horizontal direction of a trolley wire 1, and a means 35 to process and determine the measured displacement in the horizontal direction.例文帳に追加

パンタグラフの摺り板の局所的凹部検知装置は、トロリ線１の水平方向の変位を測定するポテンショメータ３０と、測定された水平方向変位を処理・判定する手段３５と、を備える。 - 特許庁

A shearing force on the boundary surface of the anchor which is produced by a floating force acting on the structure at the time of an earthquake is converted into a bearing force in the diagonal direction (diagonal upper direction) through the cone-shaped couplers.例文帳に追加

地震時などに構造物に作用する浮き上がり力により発生するアンカー界面のせん断力は、コーン状カプラーを介して斜め方向（斜め上方向）への支圧力に変換される。 - 特許庁

The principal plane 11 is a plane inclined at an angle from 71° to 79° in the [1-100] direction from (0001) plane or a plane inclined at an angle from 71° to 79° in the [-1100] direction from (000-1) plane.例文帳に追加

主面１１は、（０００１）面から［１−１００］方向に７１°以上７９°以下傾斜した面、または（０００−１）面から［−１１００］方向に７１°以上７９°以下傾斜した面である。 - 特許庁

The removing member 107 is in surface-contact with the transfer belt 50 in the direction opposite to the rotation direction of the transfer belt 50 to remove foreign objects attached on the surface of the transfer belt 50.例文帳に追加

除去部材１０７は転写ベルト５０の回動方向に対してカウンター方向に転写ベルト５０の表面に面接触して、転写ベルト５０の表面に付着した異物を除去する。 - 特許庁

A latch part 40 and an interference part 50 are provided at each of two arm members 30 held by a housing 20 so as to be extended from either end in an X-direction along a Y-direction of the housing 20.例文帳に追加

ハウジング２０のＸ方向両端からＹ方向に沿って延びるようにハウジング２０に保持された２つのアーム部材３０の夫々にラッチ部４０と干渉部５０とが設けられている。 - 特許庁

The second connector 200 includes: a second male contact 210 having a second received portion 212 extending to a second horizontal direction; and a second female contact 220 having a second receiving portion 222 that is open to the second horizontal direction.例文帳に追加

第２コネクタ２００は、第２水平方向に延びる第２被受部２１２を有する第２雄コンタクト２１０と、第２水平方向に開いた第２受部２２２を有する第２雌コンタクト２２０とを備えている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that allows correction of the size of an output image along a main scanning direction and a subscanning direction while suppressing formation of vertical stripes or banding in the output image, even when exposure means that includes a light source array is used.例文帳に追加

光源アレイからなる露光手段を用いた場合にも、縦筋やバンディングの発生を抑止しつつ主走査方向及び副走査方向の画像の大きさの補正を可能にする。 - 特許庁

In the reinforcing device, both ends are attachably/detachably mounted from a road surface side in a portion which is at the vehicle body outside in a vehicle body frame (monocoque body 1) and is opposed to the road surface, with the longitudinal direction as a lateral direction of the vehicle body.例文帳に追加

長手方向を車体の左右方向として、両端を車体フレーム（モノコックボディ１）における車体外側であって路面と対向する部分に、路面側から着脱自在に取付ける。 - 特許庁

The slide base 31 is formed with a first support part 31c which opens toward the sheet and supports the first direction changing part and a second support part 32c which opens toward the sheet and supports the second direction changing part.例文帳に追加

スライドベース３１には、それぞれシートに向かって開口し第１の方向転換部材を支持する第１の支持部３１ｃと、第２の方向転換部材を支持する第２の支持部３２ｃが形成される。 - 特許庁

The switch device 17 includes: the push button 19 provided along a guide hole 18a so as to enable pressing operation; and a push switch part 20 operated in the arrow B direction parallel to a steering axial direction.例文帳に追加

スイッチ装置１７を、ガイド孔１８ａに沿って押圧操作可能に設けられるプッシュボタン１９と、ステアリング軸方向に平行な矢印Ｂ方向に動作するプッシュスイッチ部２０とから構成する。 - 特許庁

The gripping device 17 is movable between a grip preparation position where the one end part 9a is gripped and an evacuation position apart from the grip preparation position, in a cross direction crossing the axial direction of the rotor 9.例文帳に追加

把持装置１７は、回転体９の軸方向と交差する交差方向において、一端部９ａを把持できる把持準備位置と把持準備位置から外れた退避位置との間で、移動可能である。 - 特許庁

Pressing mechanisms 40 which add forces in a direction in which the seal member 17 is pressed by the tip of a pipe P by pressing the pipe P in the insertion direction are arranged at the retainer 30 and the connector body 11.例文帳に追加

リテーナ３０およびコネクタ本体１１には、パイプＰを挿入方向へ押すことで、パイプＰの先端でシール部材１７を押す方向への力を加える押圧機構４０が設けられている。 - 特許庁

To provide an LED lighting device capable of having uniform orientation characteristics generating no streak in light, even if a thickness variation (streaks) in a width direction exists on a cover for covering an LED chip array along a longitudinal direction.例文帳に追加

ＬＥＤチップアレイを覆うカバーに、幅方向の厚みむら（スジ）が長手方向に沿って存在しても、配向特性がほぼ一様で光にスジが発生しないＬＥＤ照明装置を提供する。 - 特許庁

Alternatively, in back printing, the sheet fed from a reverse unit is led into the nipped position from a second direction opposite to the first direction, and is discharged by decurling force being applied thereto at the decurling roller 20.例文帳に追加

一方、裏面プリントにおいて反転部から供給されたシートは、上記ニップ位置に第１方向とは反対の第２方向から導入され、デカールローラ２０でデカール力が付与されて排出される。 - 特許庁

In the two-dimensional electrophoretic method, the gel length in the longitudinal direction of the unidimensional electrophoretic gel is 5-10 cm and the concentration of the gel at the base end in the migration direction of a two-dimensional electrophoretic gel is set to 3-6%.例文帳に追加

１次元目電気泳動ゲルの長手方向のゲル長が５〜１０ｃｍであって、２次元目電気泳動ゲルの泳動方向基端部のゲル濃度を３〜６％とした２次元電気泳動方法。 - 特許庁

The mover 3 moves in a laminate direction of magnetic plates 311 of mover cores 31, and permanent magnets 321-323 are provided to be arranged in the direction where the magnetic plates 311 are arranged.例文帳に追加

可動子３は、可動子コア３１の磁性材板３１１の積層方向に沿って移動し、各永久磁石３２１〜３２３は、その磁性材板３１１の積層方向に配列されて設けられている。 - 特許庁

A steel plate 30 is fixed on each of the front and back sides of the core material unit 11, so that the noncombustible heat-insulating panel 40 with the core material unit 11 having the elongation direction of the fiber 1a directed along the thickness direction is obtained.例文帳に追加

この芯材ユニット１１の表裏面に鋼板３０を固着させて、繊維１ａの延びる方向が厚さ方向に沿った芯材ユニット１１を有する不燃断熱パネル４０を得る。 - 特許庁

The arm identification portion 800 has a plurality of vertical information sections along a direction orthogonal to a feed direction of the printing tape, and has an aperture formed in at least one of the plurality of vertical information sections.例文帳に追加

アーム識別部８００は、印字テープの搬送方向と直交する方向に沿った複数の縦情報区域を有し、複数の縦情報区域のうち少なくとも１つに孔部が形成されている。 - 特許庁