「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(160ページ目) - Weblio英語例文検索

To properly protect a car body and an engine, without directly applying external force to the engine when a vehicle overturns, while being small and lightweight in a guard member.例文帳に追加

ガード部材が小型軽量でありながら、車両転倒時にエンジンに外力を直接与えることなく、車体及びエンジンを適切に保護する。 - 特許庁

In this way, the target length Ln of the arm 5 is directly indicated to the operator, hence, a correct piling work can be carried out regardless of the operator's technique.例文帳に追加

こうして、アーム５の目標長さＬｎをオペレータに直接示すことで、オペレータの技量に左右されることなく、正しく杭作業を行なうことができる。 - 特許庁

Also the composite is obtained by uniformly mixing the fine particles in an emulsion, an aqueous dispersion or an adhesive, or directly adsorbing the fine particles to a filter-like nonwoven fabric or the like.例文帳に追加

また、これらの微粒子をエマルション、水分散体、接着剤に均質混合させたり、フィルター状不織布などに直接吸着させて複合体を得る。 - 特許庁

To provide an information terminal device that makes it possible to confirm whether there is an incoming call or/and mail with no malfunction without directly touching the information terminal device.例文帳に追加

情報端末装置に直接に触れなくても、誤作動なく、着信があるかどうかを確認することができる情報端末装置を提供する。 - 特許庁

In the scratch operation part 54, since the rotation of the disk 62 operated by an operator can be directly detected, the detection accuracy is improved.例文帳に追加

スクラッチ操作部５４では、操作者が操作するディスク６２の回転を直接検出することが可能であるので、検出精度が向上している。 - 特許庁

Thereby, stirring and heating of the introduced water by contacting directly the anode exhaust object are suppressed, and vaporization of the fuel can be suppressed.例文帳に追加

これによって導入された燃料が直接アノード排出物にに触れて攪拌および加熱されることを抑制し、燃料の気化を抑えることができる。 - 特許庁

To enable multi(multichannel)-mode frequency modulation in a composite modulation method, for carrying out intensity modulation and frequency modulation directly to laser beam.例文帳に追加

レーザ光に対して直接的に強度変調と周波数変調を行う複合変調方式において、周波数変調のマルチ（多チャンネル）化を可能にする。 - 特許庁

In this case, it is preferable that the nano-wire, nano-tube or nano-fiber access transistor 4 directly contacts with a switching activation material 5 in the memory device.例文帳に追加

上記ナノワイヤまたはナノチューブまたはナノファイバーアクセストランジスタ４は、上記メモリデバイスのスイッチング活性材料５と直接接触していることが好ましい。 - 特許庁

As a result, the existing electric storage unit 3 is mounted with leaving the upper and lower sides as they are, and the unit 3 can be used directly, to make manufacturing cost inexpensive.例文帳に追加

この結果、既存の電動格納ユニット３を上下そのままにして取り付けてそのまま使用することができるので、製造コストが安価となる。 - 特許庁

To provide a mist generating device equipped with a structure in which hot water mist is not directly sprayed on an electronic apparatus installed on a bathroom wall surface.例文帳に追加

浴室壁面に設置された電子機器等に温水ミストが直接吹き付けられることのない構造を備えたミスト発生装置を提供する． - 特許庁

Additionally, the thermal actuator 15 further includes a device to directly apply a thermal pulse to the deflecting layer 22 and the deflecting layer 22 is deflected and deformed by thermal expansion.例文帳に追加

さらにサーマルアクチュエーター１５は、偏向層２２に熱パルスを直接適用するための装置を含み、偏向層２２は熱膨張によって撓み変形する。 - 特許庁

Finally, by injecting a contrast dye into a subject harboring a GFP-labeled tumor, angiogenesis in the tumor can be observed directly.例文帳に追加

最後に、GFP標識腫瘍を有する被検体に対比染色の色素を注入することによって、腫瘍における脈管形成を直接観察することができる。 - 特許庁

To provide a new method which builds an m-th step directly from models at the initial step so as to minimize a storage and calculation.例文帳に追加

記憶装置と計算を最小化するために、最初のステップのモデルから直接にｍ番目のステップを直接に構成する新しい方法が提供される。 - 特許庁

Thus, reliability of the MOS transistor to the electrostatic breakdown voltage for transmitting/receiving the signal directly to or from the exterior by operating at the 3 V is improved.例文帳に追加

こうして、３Ｖで動作して外部と直接信号を送受するＭＯＳトランジスタの静電気耐圧等に対する信頼性が向上される。 - 特許庁

The noise via the all-pass filter 25 and the noise directly supplied from the low pass filter 25 to the noise removing circuit 27 are offset by each other in the noise removing circuit 27.例文帳に追加

オールパスフィルタ２５を介したノイズとローパスフィルタ２５から直接ノイズ除去回路２７へ供給されたノイズは、ノイズ除去回路２７において相殺される。 - 特許庁

A trough 11 where powder and granular material flows and the oscillator 12 are directly mounted to each other, and the trough 11 is mounted to a base 14 through spring materials 13, 19.例文帳に追加

粉粒体が流れるトラフ１１と発振機１２とが直接取付けられ、トラフ１１は、ばね材１３、１９を介して基台１４に取付けられている。 - 特許庁

A plurality of vehicle mounted electronic components are classified into a plurality of groups, and the electronic components of each group are connected directly by means of a bus bar and then connected electrically with a Bluetooth module.例文帳に追加

複数の車載式電子素子を複数のグループに分け、各グループの電子素子はバスバーによって直結した上、ブルートゥース・モジュールと電気接続する。 - 特許庁

To provide a learning apparatus for training writing sequence which enables a user to directly trace the characters of a copybook without requiring a monitor television and is portable.例文帳に追加

モニターテレビを必要とせず、手本の文字上に直接なぞることができ、また携帯が可能な書き順練習用学習機器を提供すること。 - 特許庁

When light is emitted from the light emitting diode 7, the light impinges on the irregularly reflecting surface 9 directly or after being reflected by the reflecting sheet 4 and is radiated to the outside.例文帳に追加

発光ダイオード７から光が発せられると、光は直接にまたは反射シート４に反射して乱反射面９に当たって外部に放射される。 - 特許庁

The configuration is capable of using a tool to directly adjust the light source 60 held to the second housing, through the open part 139 in a rotating manner.例文帳に追加

この構成によって、第二筐体１１０に対して保持された光源６０を、開放部１３９を介して冶具で直接回転調整することができる。 - 特許庁

To provide bottoms with functionality for improving one's figure, capable of comfortably tightening the lower abdomen and appealing good style by directly only wearing those on a conventional underwear.例文帳に追加

シェイプアップ機能付きボトムスにおいて、通常の下着の上に直接着用するだけで着心地良く下腹部を引き締めてスタイル良く見せることができること。 - 特許庁

By means of providing a buffer film between the silicide layer and the insulating film, the silicide layer is not directly influenced by the stress due to the insulating film.例文帳に追加

シリサイド層と絶縁膜の間に緩衝膜を設けることによって、シリサイド層が、絶縁膜による応力の影響を直接受けないようにする。 - 特許庁

To provide an ear pad that is easily incorporated into a vertical headphone where a housing is mounted in an ear so that the driver unit is placed directly opposite to the external auditory miatus.例文帳に追加

ドライバーユニットが外耳道に正対するようにハウジングを耳内に装着するバーチカルタイプのヘッドホンに容易に装着できるイヤーパッドを提供する。 - 特許庁

First, for an image obtained by directly imaging the persons P1, P2 passing through a monitoring area, a face detection part 105 detects a face area of the person.例文帳に追加

まず、監視領域を通行する人物Ｐ１、Ｐ２を直接撮像した画像について、顔検出部１０５で人物の顔領域を検出する。 - 特許庁

To provide a miniaturized non-condensible gas sensor capable of directly measuring the influence on condensation, and reporting accurate phase change state, in real time.例文帳に追加

凝縮への影響を直接的に計測すると共にリアルタイムで正確な相変化状態を知ることができる小型化された不凝縮ガスセンサーを実現する。 - 特許庁

The gas generated by the device 3 can be introduced directly to the fluid 4 by pressure difference between the inner pressure of the device 3 and the inner pressure of the tank 5.例文帳に追加

前記ガス生成装置３で生成したガスを前記タンク５内圧との圧力差により、前記溶媒流体４中へ直接導入可能にする。 - 特許庁

The main body case 10 of the butt holder contains a butt receiver 13 placed directly below a butt charging hole 11b and a disposable sheet 15 is detachably placed under the receiver.例文帳に追加

本体ケース１０内には、吸い殻投入口１１ｂの真下に吸い殻受け１３を設け、その下方に使い捨てシート１５を取り出し可能に設ける。 - 特許庁

The output terminal of the inverter 11a is connected directly to the anode of the organic light emitting diode 12 and the n2 of the TFT(thin film transistor) pi of the inverter 11a drives the diode 12.例文帳に追加

インバータ１１ａの出力端は、Organic Light Emission Diode１２のアノードに直結されており、インバータ１１ａのＴＦＴｐ１・ｎ２がOrganic Light Emission Diode１２を駆動する。 - 特許庁

Character color information 39, halftone information 41, and background-color information 43 are output directly to the drawing unit 51 included in a graphic driver 83.例文帳に追加

文字色情報３９・中間色情報４１・背景色情報４３は、グラフィックドライバに８３含まれる描画部５１に直接に出力される。 - 特許庁

At the fourth stage, the second clutch 62 and a fourth clutch 66 are operated, and a powered rotation from the second planetary gear device 18 is directly outputted to the axle.例文帳に追加

４段目では第２クラッチ６２と第４クラッチ６６が作動し第２遊星歯車装置１８の動力回転を車軸に直接出力する。 - 特許庁

A connecting frame 6 is connected to the rear end of a hitch mechanism 5 whose front part is directly connected to a tractor body 2, and the working machine 9 is attached on the connecting frame 6.例文帳に追加

前部がトラクタ車体２に連結された直装ヒッチ機構５の後端に連結枠６を連結し、この連結枠６に作業機９を装着する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a substrate in which a micro-nano structure can be directly fabricated easily at low cost on a large region of a surface of the substrate by employing photothermal effect.例文帳に追加

光熱作用を利用して基板の表面の大きな区域にミクロ・ナノ構造を簡単、低価格に直接製造できる基板の製造方法。 - 特許庁

That is, the temperature sensor can accurately detect the pan bottom temperature of the cooking pan without directly receiving influence of the flame and the radiation heat of the cookstove burner 10.例文帳に追加

つまり、温度センサは、コンロバーナ１０の炎や輻射熱の影響を直接受けないので、調理鍋の鍋底温度を正確に検出できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device in which it can be determined directly whether a built-in fuse element is normally cut off or not.例文帳に追加

内蔵されたヒューズ素子が正常に切断されているかどうかを直接的に判定することが可能な半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage container capable of forcibly removing moisture without directly touching garbage put in an triangular corner garbage container and moreover taking no time.例文帳に追加

三角コーナー生ゴミ入れに入れた生ゴミに直接触れる事無く、その上時間をかけず強制的に水分を取り除ける生ゴミ入れを提供する。 - 特許庁

For each IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor) cell, a well-shaped P base layer 2 is formed, and a collector P+ layer 5 and a cathode N+ layer 4 are formed directly on the rear surface side of the P base layer.例文帳に追加

ＩＧＢＴセル毎に、ウエル状のＰベース層２を形成し、その直下の裏面側部分にコレクタＰ＋層５及びカソードＮ＋層４を形成する。 - 特許庁

The air conditioner directly transfers the cooling energy effectively to a direct skin by winding the water contained gel band around head.例文帳に追加

またエアコンの冷却エネルギーを保水ジェル等を利用したバンドに接続してそこに冷却エネルギーを伝達することにより、安定した冷却効果が持続する。 - 特許庁

A timer 10 is provided which monitors a zero cross input signal directly, thereby forming the built-in startup circuit capable of meeting the changes in the output conditions rapidly.例文帳に追加

また、ゼロクロス入力信号を直接監視するタイマ１０を備え、出力状態の変化に迅速に対応できる内蔵の起動回路を構成した。 - 特許庁

To reduce the latency of data transfer between memory cells by enabling data to be transferred directly between sense amplifiers in the memory system.例文帳に追加

メモリシステムにおいて、センスアンプ相互間において直接データを転送することを可能とすることによって、メモリセル相互間のデータ転送の待ち時間を減ずる。 - 特許庁

The pouch wall may seal directly against the stoma, or the pouch may have an internal sealing member that is pressed by the pouch wall against the stoma.例文帳に追加

パウチ壁は、ストーマに対して直接シールしてもよいし、パウチ壁によってストーマに対して圧力を加えるような、内部シール部材を有してもよい。 - 特許庁

Consequently, the seal ring 5 can slide on the projection 33 and is rotated while expansion is being suppressed, without directly sliding on the wall 15.例文帳に追加

これにより、シールリング５は、壁１５に直接的に摺接することなく、突起３３に摺接して広がりを抑制されながら回転することができる。 - 特許庁

Moreover, the wheelchair directly enters a toilet and a shower room and, by removing a seat cushion, allows the patient to stop in a position to attain his/her purposes.例文帳に追加

更にトイレやシャワー室にも直接入室ができ、座席のクッションを取り除くことで、そのまま定位置に停車して目的の用が達せられる。 - 特許庁

The heating member 6 is arranged so that the plane directly contacting the body to be melted is placed at the upper face and that the induction heating mechanism is on the lower side of the plane.例文帳に追加

さらに、発熱部材６を直接被融解体と接触する平面が上面になり、誘電加熱機構が平面の下側になる様に配置する。 - 特許庁

Therefore, the unit 2 is not directly exposed to the cooling air due to the shield plates 6a and 6b, and temperature variations in each unit is improved.例文帳に追加

したがって遮蔽板６ａ、６ｂによってユニット２は冷却風に直接曝されることがなくなり、各ユニット間の温度のバラツキも改善される。 - 特許庁

Thus, a pair of a load applied to one roller 40 is supported by the other roller 40, so that a load directly applied to the pins 33 is reduced by that extent.例文帳に追加

このため、一方のころ４０に加わった負荷の一部が他方のころ４０に支えられ、その分、ピン３３に直接加わる負荷が減少される。 - 特許庁