「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(280ページ目) - Weblio英語例文検索

The data are converted into data structures targeted directly to a target hardware platform, and a code stream is assembled that describes the operations required to render these data structures.例文帳に追加

データは、対象ハードウェアプラットフォームを直接の対象とするデータ構造に変換され、これらのデータ構造を描画するのに必要な動作を記述するコードストリームがアセンブルされる。 - 特許庁

To provide a resin fuel tank with a multilayer structure having a barrier layer which forms an exposed surface of a wall and preferably directly contacts with fuel included in the tank.例文帳に追加

バリアー層が壁の晒された表面を形成し、好ましくはタンク内に含有される燃料と直接接触している、多層壁構造を有する樹脂製燃料タンクを提供する。 - 特許庁

The fluorine-containing elastomer is directly bonded to an adhesive-coated metal and a fluorine-containing elastomer layer is subjected to crosslinking with a peroxide or vulcanization with an amine to form a fluorine-containing elastomer-laminated metal.例文帳に追加

この含フッ素エラストマーを接着剤塗布金属に直接接合し、含フッ素エラストマー層をパーオキサイド架橋またはアミン加硫させると、含フッ素エラストマー積層金属が形成される。 - 特許庁

An input side of an FET type semiconductor relay 5 is connected to input terminals 1 and 2 of external conditions via a Zener diode 7, and input data is directly read from its output side.例文帳に追加

外部条件の入力端子１、２には、ツェナーダイオード７を介してＦＥＴ型半導体リレー５の入力側が接続され、その出力側から入力データが直接読み込まれる。 - 特許庁

To provide an incinerator in which incineration efficiency is enhanced while suppressing generation of harmful gas due to incomplete combustion by heating refuse directly from the lower surface while compressing it from the upper surface.例文帳に追加

廃棄物を上面から圧縮しつつ同下面から直接加熱して、焼却効率が良く、不完全燃焼による有毒ガスの発生を抑える焼却炉を提供する。 - 特許庁

The air flow is introduced to a blow port of the rotary drum 3 through a warm air duct, and water supplied from a water supply valve is directly supplied in the middle of the warm air duct without atomization.例文帳に追加

そして、温風ダクトにより発生した風を回転ドラム３の吹き出し口に導き、給水弁からの水を霧化せずにそのまま温風ダクトの途中で供給する。 - 特許庁

To provide a discharge tube unit for a headlamp capable of replacing with an H4 type halogen bulb and changing over a low beam and a high beam without directly moving a light emitting part and to provide the headlamp.例文帳に追加

Ｈ４タイプのハロゲンバルブと交換でき、発光部を直接動かすことなく、ロービームとハイビームとの切り替えが行えるようにしたヘッドランプ用放電管ユニット及びヘッドランプを提供する。 - 特許庁

To provide a mounting method capable of adjusting the gap between a semiconductor laser and an optical waveguide device with high precision when the semiconductor laser and optical waveguide device are coupled directly with each other.例文帳に追加

半導体レーザと光導波路デバイスとを直接結合する際に、半導体レーザと光導波路デバイスの間隔を高精度に調整することができる実装方法を提供する。 - 特許庁

In the sensor, a weight 3 and a base 2 are directly connected by piezoelectric bimorph detecting elements 31 to 38 and piezoelectric bimorph exciting elements 41 to 48 which have bent portions.例文帳に追加

センサにおいては、重錘３と基体２とが屈曲部を有する圧電バイモルフ検出子３１乃至３８及び圧電バイモルフ励振子４１乃至４８で直接接続されている。 - 特許庁

A fuel injector for directly injecting fuel into a combustion chamber of an engine block is suspended from a fuel rail to avoid direct metal contact between the injector and the engine block.例文帳に追加

エンジンブロックの燃焼室内へ燃料を直接噴射する燃料噴射器がエンジンブロックとの間の直接の金属接触を避けるように燃料レールから吊下げられて支持される。 - 特許庁

The product obtained at the stage (a) may be introduced into a mold and then heated at a temperature sufficient for carrying out the bulk- polymerization of the lactam to directly obtain the polyamide molded article ('RIM' method).例文帳に追加

（ａ）段階で得られた生成物を金型に導入し、ラクタムの塊重合を行うのに十分な温度に加熱してポリアミド成形品を直接得ることもできる（「ＲＩＭ」法）。 - 特許庁

To provide silvered copper powder with a silvered layer of high uniformity deposited thereon directly through the silvering treatment without a step of removing hydrophobic substance deposited on copper powder.例文帳に追加

銅粉に付着している疎水性物質を除去する工程を経ることなく、直接、銀被覆処理を施し、均一性の高い銀被覆層を形成した銀被覆銅粉を提供する。 - 特許庁

The method for production includes directly accumulating the fibers obtained by spinning a dope containing a polymer and a good solvent and poor solvent for the polymer by an electrospinning method.例文帳に追加

前記製造方法は、ポリマーと前記ポリマーに対する良溶媒及び貧溶媒とを含む紡糸原液を静電紡糸法により紡糸した繊維を直接集積させることを特徴とする。 - 特許庁

An AC-AC direct conversion type power converter comprises a direct converter which directly converts an AC power to an AC power using a semiconductor switching element.例文帳に追加

半導体スイッチング素子を用いて交流電力を交流電力に直接変換する直接変換器を備えた交流−交流直接変換形電力変換装置に関する。 - 特許庁

The material for a gasket is produced by directly forming a cured film of a mixture of an unvulcanized rubber compound and a phenol- modified xylene resin on one or both surfaces of a steel plate.例文帳に追加

鋼板の片面または両面に、未加硫ゴムコンパウンドとフェノール変性キシレン樹脂との混合物の硬化皮膜を直接形成してなることを特徴とするガスケット用素材。 - 特許庁

To enable a user to directly specify an ink tank in accordance with its liquid storing container when the user specifies the ink tank by displaying and to realize the displaying by a simple constitution.例文帳に追加

ユーザーが表示によってインクタンクの特定をする際に、特定を直接その液体収容容器に対応付けて行うことができるともに、その表示を簡易な構成で実現する。 - 特許庁

The client CPU can also obtain navigation data system transmissions from a network server and provides such when the direct satellite signals in the high-sensitivity environment are too weak to be demodulated directly.例文帳に追加

クライアントCPUはネットワークサーバから航法データシステム送信を取得して、高感度環境で直接衛星信号が弱すぎて直接に復調できないときそれを供給することができる。 - 特許庁

Thereafter, each color light is made incident to the total reflection planes of the TIR at incident angles smaller than the critical angles and is reflected by the DMD, and then passes through the TIR prisms directly.例文帳に追加

その後、各カラー光は、臨界角より小さい入射角でＴＩＲの全反射面に入射しＤＭＤによって反射され、次いで、ＴＩＲプリズムを直接通過する。 - 特許庁

To provide a rod for efficiently capturing small animals such as insects, etc., as compared to directly capturing the small animals such as insects, etc., by a catching net.例文帳に追加

昆虫などの小動物を捕獲網により直接捕獲するに比し、昆虫などの小動物を高能率に捕獲することができる捕獲用竿を提供することを目的とする。 - 特許庁

The production method comprises directly synthesizing methyllchlorosilane by reacting chloromethane with a catalytic material containing silicon and a copper catalyst and further containing sodium and potassium in 10-400 ppm total ratio of sodium and potassium.例文帳に追加

クロロメタンを、ケイ素、銅触媒を含有し、かつナトリウムとカリウムの全割合が１０〜４００ｐｐｍを有する触媒材料と反応させることによってメチルクロロシランを直接合成する。 - 特許庁

To provide a method hardly making swell a polymer electrolyte membrane even if an electrode catalyst layer is formed by directly applying a catalyst dispersion solution to the surface of the polymer electrolyte membrane.例文帳に追加

高分子電解質膜の表面に直接に触媒分散液を塗布等して電極触媒層を設けても、高分子電解質膜が膨潤しにくい方法を提供する。 - 特許庁

This enables follow-up performance relative to an arbitrary shape at an arbitrary speed to be evaluated directly and quantitatively without actually scanning surfaces of a sample.例文帳に追加

このようにすることで、実際にサンプル表面を走査することなく、また任意の形状に対する任意の走査速度における追従性を直接定量的に評価することができる。 - 特許庁

The thermosetting resin composition contains (A) a carboxy group-containing urethane resin obtained by using a compound having an isocyanate group not directly bonded to an aromatic ring and (B) a thermosetting compound.例文帳に追加

熱硬化性樹脂組成物は、（Ａ）芳香環に直結していないイソシアネート基を有する化合物を用いて得られたカルボキシル基含有ウレタン樹脂と、（Ｂ）熱硬化性化合物とを含有する。 - 特許庁

The noise-canceling headphone uses a noise cancel circuit of reduced power consumption, and an audio input signal 120 is supplied directly to the headphone, without the use of additional headphone amplifier.例文帳に追加

ノイズキャンセリングヘッドホンは低電力消費のノイズキャンセル回路を用い、音声入力信号１２０は付加的なヘッドホン増幅器を用いることなく直接ヘッドホンに供給される。 - 特許庁

To provide a light detection apparatus that can efficiently cool a photoelectric surface of an image intensifier while connecting the image intensifier optically directly to a tapered FOP (fiber optics).例文帳に追加

テーパＦＯＰとイメージインテンシファイアとを光学的に直接接続した状態で、イメージインテンシファイアの光電面を効率よく冷却することができる光検出装置を提供する。 - 特許庁

A system controller 7 compares a counter value from an FG pulse number counter 6 directly after start of the spindle motor 2 with a threshold and determins whether acceleration measurement is performed or deceleration measurement is performed.例文帳に追加

システムコントローラ７は、スピンドルモータ２の起動直後のＦＧパルス数カウンタ６からのカウンタ値をしきい値と比較して、加速測定を行うか減速測定を行うかを判断する。 - 特許庁

Since an electron is directly released from a PZT thin-film 1 which is a ferroelectrics in accordance with the temperature change under infrared ray irradiation, only an anode 2 is required to be installed.例文帳に追加

従って、赤外線照射による温度変化に見合って強誘電体としてのＰＺＴ薄膜１から直接電子が放出されるので、陽極（アノード）２を設けるだけでよい。 - 特許庁

In the circuit board 1, a resistor film 6 and a wiring conductor film 7 are arranged, while being contacted directly on a dielectric BCB film 3 of a microstrip line.例文帳に追加

回路基板１において、マイクロストリップ線路の誘電体膜であるＢＣＢ膜３上には、抵抗体膜６及び配線導体膜７とが直接接触して設けられている。 - 特許庁

ANHYDROUS COMPOSITION FOR DECOLORING OF KERATIN FIBER COMBINEDLY CONTAINING ANIONIC AND/OR NONIONIC AMPHIPHILIC POLYMER CONTAINING ALIPHATIC CHAIN AND CATIONIC OR AMPHIPHILIC DIRECTLY ADHESIVE POLYMER例文帳に追加

脂肪鎖を含むアニオン性及び／又は非イオン性の両親媒性ポリマーと、カチオン性又は両性の直接付着性ポリマーを組合せて含有するケラチン繊維の脱色用無水組成物 - 特許庁

The content and the structure of a molecule can be directly determined by allowing another analytical test device such as a mass spectrometer to pass through the eluate after elution.例文帳に追加

溶出に続いて、溶出物に質量分光計のような他の分析試験装置を通過させることによって、分子の含量及び構造を直接決定することが可能である。 - 特許庁

The sheath has a multi-layer structure having an innermost layer ferrite mixed resin layer 15 for directly covering the signal lines and an outer resin layer 14 for covering the external periphery of the ferrite mixed resin layer.例文帳に追加

シースは、信号線を直接被う最内層のフェライト混合樹脂層１５と、そのフェライト混合樹脂層の外周囲を被う外側樹脂層１４を有した複数層構造にする。 - 特許庁

Also a spacer made of rubber or resin may be placed on these portions, which prevents the both end portions from being directly in contact with each other, preventing occurrence of slip and wear.例文帳に追加

また、この部分にゴムや樹脂製の間座を配置しても良く、それにより両者の直接的な接触が無くなり、スリップの発生が無くなるとともに摩耗を防止できる。 - 特許庁

To solve a problem that the load of a linear solenoid is increased and the linear solenoid is enlarged and thereby vehicle mounting performance is deteriorated in an electromagnetic spool valve for directly driving a spool by output of the linear solenoid.例文帳に追加

リニアソレノイドの出力によってスプールをダイレクトに駆動するタイプの電磁スプール弁は、リニアソレノイドの負荷が大きくなり、リニアソレノイドが大型化するため、車両搭載性が悪化する。 - 特許庁

The siloxane compound volatilized from the material prevents an influence from directly affecting the connector by being spaced between the material and the connector.例文帳に追加

シリコーン系放熱材とコネクタ部とを空間的に隔離することで、シリコーン系放熱材から揮発する低分子量シロキサン化合物が直接的にコネクタ部に影響を与えることを防止できる。 - 特許庁

The plasma processing chamber also includes a top electrode assembly 112 having a top electrode 111 and disposed directly above the inner bottom electrode 131 and the outer bottom electrode 133.例文帳に追加

プラズマ処理チャンバは、上部電極１１１を備え内側下部電極１３１と外側下部電極１３３との真上に配置された上部電極アセンブリ１１２を、さらに備える。 - 特許庁

To provide an incoming sound creator which can limit the output of a sound that is not directly concerned with the incoming sound when creating the incoming sound by using the limited number of keys.例文帳に追加

限られた個数のキーを使用して着信音を作成する場合に、着信音に直接関与しない音の出力を制限することのできる着信音作成装置を得ること。 - 特許庁

First stage stator vanes (52) in the low pressure turbine (24) have camber and twist for carrying swirl directly between the rotor blades (46, 58) of the high and low pressure turbines (22, 24).例文帳に追加

低圧タービン（２４）の第１段固定子羽根（５２）は、高圧タービン及び低圧タービン（２２、２４）の回転子ブレード（４６、５８）の間に直接に渦巻を送り出すために、キャンバ及びねじれを有する。 - 特許庁

The gas main guiding portion of this guiding member 14 directly guides the main part of gas generated from the inflator to a required position in the airbag main body 13, which is separated from the gas introduction port.例文帳に追加

この案内部材(14)のガス主案内部はインフレータから発生するガスの主要部を前記ガス導入口(17)から離間するエアバッグ本体(1) 内の所要部位に直接案内する。 - 特許庁

Since a reflector 20 is provided between the speaker phone 104 and the microphone element 300, reflected sound reflected at the ceiling does not directly reach the microphone element 300.例文帳に追加

スピーカホン１０４とマイクロホン素子３００の間には、反射板２０が設けられているから、天井において反射された反射音が直接マイクロホン素子３００に到達することがない。 - 特許庁

This can directly transfer an image file in the memory card 17 from the digital camera 48 to the image filing device 10 with the memory card 17 set in the digital camera 48.例文帳に追加

これにより、デジタルカメラ４８にメモリーカード１７をセットした状態で、メモリーカード１７内の画像ファイルを、デジタルカメラ４８から画像ファイリング装置１０へダイレクトに転送することができる。 - 特許庁

The model is changed when an output directly relies on the output of a combination loop itself and a design includes the combination loop which requires an logical end within a single bus cycle.例文帳に追加

出力が組合せループ自体の出力に直接依存し、単一のバスサイクルで論理的に完了する必要がある組合せループをデザインが含む場合に、モデルの変更が行われる。 - 特許庁

To provide a multiple electronic control throttle device in which a plurality of throttle valves can be directly mounted on an engine by making a sum of distance from centers of the throttle valves to axial outside surfaces of valve stems small.例文帳に追加

絞り弁の中心から弁軸の軸線方向に沿った外側面までの距離の和を小さくして、複数個をエンジンに直付けする多連式電子制御スロットル装置を得る。 - 特許庁

The multicast receiver dedicated for receiving satellite communication signals includes a function to directly suppress a temperature-dependent offset voltage deviation by incorporating a thermistor into an offset control circuit.例文帳に追加

衛星通信信号受信専用機であるマルチキャスト受信機において、温度によるオフセット電圧のずれを、オフセット調節回路にサーミスタを組み込むことで、直接抑える機能を備えている。 - 特許庁

Motor torque is transmitted to the driving wheel in addition to engine torque, and the motor torque is directly transmitted to the transmission output shaft 2 through the transmission shaft 50 at the time of transmission.例文帳に追加

車両の発進時にはエンジントルクに加えてモータトルクが駆動輪に伝達され、変速時にはモータトルクが伝達軸５０を介して変速機出力軸２に直接伝達される。 - 特許庁

In addition, it is desirable that the power supply electrode 4 contains one kind or more selected from a group comprising tungsten, molybdenum, and tantalum in portions that are directly connected to the electric circuits.例文帳に追加

また、給電用の電極４は、前記電気回路に直接接続される部分において、タングステン、モリブデン、タンタルなる群より選ばれる１種類以上を含有することが望ましい。 - 特許庁