「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(276ページ目) - Weblio英語例文検索

The electric circuit part 18 is directly cooled by the first air flow of cooling air introduced forcibly into the first cooling flow passage 30 from an outside of the body by an exhaust fan 35.例文帳に追加

電気回路部１８は排気ファン３５によって車体外部から第１冷却流路３０に強制導入される冷却空気の第１気流によって直接冷却される。 - 特許庁

A smoothing capacitor 8 being connected directly with the P and N terminals 4, 5 is disposed in the housing 18 between the other end side of the power module 1 and the other end side of the housing 18.例文帳に追加

筐体１８内におけるパワーモジュール１の他端側と筐体１８の他端側との間に、Ｐ端子４，Ｎ端子５に直接に接続される平滑コンデンサ８が配置される。 - 特許庁

By interposing a sheet-formed electric insulation material 9a of moisture proof property between an electroconductive container 1 and the heat insulating material 3, a part where the electroconductive container 1 and a heat insulating material 3 are directly contacted is eliminated.例文帳に追加

導電性の容器１と断熱材３との間に、シート状の防湿性の電気絶縁材９ａを介在させて、容器１と断熱材３とが直接接触する部分を無くす。 - 特許庁

To provide a development processor having a nozzle head for feeding and sucking a developer, wherein the rear face of a substrate is not directly attracted and held, and to prevent a lift phenomenon of the substrate.例文帳に追加

現像液の供給と吸引を行うノズルヘッドを有する現像処理装置において，基板の裏面を直接吸着保持しないで，基板の浮き上がり現象を防止する。 - 特許庁

To prevent the fusion of cold pig iron sources in a preheating chamber of a shaft type directly connected to an upper part of a melting chamber when the cold pig iron sources are melted by using arc melting equipment having the preheating chamber.例文帳に追加

溶解室の上部に直結されたシャフト型の予熱室を有するアーク溶解設備を用いて溶解する際に、予熱室内における冷鉄源の融着を防止する。 - 特許庁

A jet mill 8 for grinding the powder is arranged on the upper surface of the housing 6 and the discharge nozzle 10 directly connected to the discharge orifice of the jet mill is protruded into the housing.例文帳に追加

筐体の上面には、粉体を粉砕するジェットミル８が配置されており、このジェットミルの吐出口に直結された吐出ノズル１０が筐体の内部に突出している。 - 特許庁

Also, the unpaid number counter 30 is provided on a part not directly taking part in a game on the upper ball tray 18 and does not become an obstacle during the game and the game property is maintained.例文帳に追加

また、前記未払出し個数カウンタ３０は上球皿１８において遊技に直接関与しない部位に設けられており、遊技中、邪魔になることなく遊技性を維持できる。 - 特許庁

To provide an audio information conversion apparatus in which audio information can be edited to digital frequency information even without the aid of another electronic apparatus and can be directly stored into a storage or memory unit.例文帳に追加

他の電子装置の補助がなくても音声情報をディジタル周波数情報に編集し、直接ストレージまたはメモリユニット内に記憶可能な音声情報変換装置を提供する。 - 特許庁

An air bag case 76 wherein an air bag body 12 is contained is arranged on an engine room 87 side of a hood inner panel 44 and is not directly fixed on a hood outer panel 42.例文帳に追加

エアバッグ袋体１２が収納されたエアバッグケース７６は、フードインナパネル４４におけるエンジンルーム８７側に配設されており、エアバッグケース７６は、フードアウタパネル４２に直接固定されていない。 - 特許庁

A conductive and paste shaped exothermic substance 16 is coated or directly printed over the outer surface of an intake air system body 10 acting as a throttle body or a carbureter body.例文帳に追加

スロットルボディまたは気化器本体である吸気系本体１０の外面に導電性でペースト状の発熱体１６を塗布するか導電性の発熱体１６を直接印刷する。 - 特許庁

The switching valve is directly or indirectly detachably constituted from one side in the longitudinal direction of the vehicle on the first end wall of turning to one side in the longitudinal direction of the vehicle of the transmission case.例文帳に追加

ミッションケースの車輌前後方向一方側を向く第１端壁に前記切換バルブを直接又は間接的に車輌前後方向一方側から脱着可能に構成する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of obtaining the excellent output characteristic while restricting the crossover in a fuel cell for generating the power while directly supplying the organic fuel to an anode.例文帳に追加

アノードに有機燃料を直接供給しながら発電する燃料電池において、クロスオーバーを抑制しながら良好な出力特性を得ることができる燃料電池を提供する。 - 特許庁

On the top surface of the encapsulating resin 3, a concave portion 15 is provided which has a planar shape that ranges over at least a region directly above one end 2a of the main circuit wiring 2.例文帳に追加

主回路配線２の一方端２ａ側の少なくとも真上領域に分布するような平面形状を有する凹部１５が封止樹脂３の表面に設けられている。 - 特許庁

To provide a reflective coating material or substance which can impart various scattering characteristics including specular reflection characteristics to a substance directly or a coating material, and a method for application or fixing thereof.例文帳に追加

物質を直にまたは塗料に鏡面反射をはじめとする様々な散乱特性を付与することができる反射性塗料・物質およびその塗布・固定方法を提供する。 - 特許庁

This industrial robot adopts a joint structure for directly joining a speed reducer of a one-stage speed reduction structure to a servomotor for a rotary body, a lower arm and respective joints of the lower arm and an upper arm of a vertical articulated robot.例文帳に追加

垂直多関節型ロボットの回転胴と下腕、下腕と上腕の各関節に、一段減速構造の減速機をサーボモータと直結させた関節構造を採用する。 - 特許庁

To provide an optical writing type display device capable of obtaining a uniform reset state of a display screen by applying a reset voltage directly to a modulation medium 7 even without light irradiation.例文帳に追加

光照射が無くても、変調媒体７に対して直接にリセット電圧を印加して表示画面の一様なリセット状態が得られる光書き込み型表示装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the noise from the slot-in device 23 or the paying-out device 28 affects only the slot-in/put-out control board 136, and the main control board 131 is not directly affected by the noise.例文帳に追加

これにより、投入装置２３や払出装置２８からのノイズは投入払出制御基板１３６に及ぶだけとなって、そのノイズが主基板１３１に直接及ぶことがなくなる。 - 特許庁

To obtain an original plate for a heat-sensitive lithographic printing plate capable of printing by directly mounting in a printer without developing after exposure and having an excellent plate life and scarce occurrence of scumming.例文帳に追加

露光後、現像処理を行うことなく直接印刷機に装着して印刷でき、耐刷力に優れ、印刷汚れが発生しにくい感熱性平版印刷用原板を得る。 - 特許庁

To enable the use of a portable telephone by connecting the auxiliary charger of another portable telephone directly to a portable telephone when the battery of the portable telephone is used up, and enable it to be used also as an accessory.例文帳に追加

別途の携帯電話の補助充電器を携帯電話に直接接続させて携帯電話の使用を可能にすると共に、アクセサリーとしても用いることができるようにする。 - 特許庁

When the medicine for treating the cancer is intravenously administered or directly administered to the carcinoma tissue, the blood concentration of the active ingredient is preferably regulated so as to be within the range of 1-20 μM.例文帳に追加

この癌治療薬を静脈内投与又は癌組織に直接投与する場合には、前記有効成分の血中濃度が１〜２０μＭの範囲内となるようにするのが好ましい。 - 特許庁

Further, the piping hose 46 for feeding the washing liquid is arranged in the storage part 26 of the arm head in the state that it is directly retained by a retaining claw 54 of the clamp cover 42.例文帳に追加

さらに、洗浄液を供給する配管ホース４６は、クランプカバー４２の保持爪５４によって直接に保持された状態でアームヘッド１２の収容部２６内に配索されている。 - 特許庁

Since the temperature of the master body directly supporting the reference members can be measured, the temperature correction by thermal expansion and contraction of the precision inspection master itself can be precisely performed.例文帳に追加

基準部材を直接支持しているマスタ本体の温度を測定できるので、精度検査用マスタ自体の熱膨張・収縮による温度補正を高精度で行うことができる。 - 特許庁

To provide a navigation device, technique thereof, and program thereof aiming at simplification of operability by indicating directly a facility marks displayed on maps to make setting of destination possible.例文帳に追加

地図上に表示された施設マークを直接指定して、行き先の設定を可能とすることにより、操作性の簡潔化を図ったナビゲーション装置及び方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer system wherein a master receiver directly and wirelessly transfers data to a slave receiver without using an exclusive wireless transmission apparatus so as to simply and inexpensively carry out data transfer.例文帳に追加

専用の無線伝送装置を用いず、親受信機から子受信機に直接データを無線転送し、簡易かつ安価にデータ転送を行うデータ転送方式を提供する。 - 特許庁

With decay heat generated from the spend nuclear fuel assembly, heat conduction efficiency is improved since the outer surface of the square pipes 132 is directly in contact with the inner surface of the cavity 102.例文帳に追加

使用済み核燃料集合体から発生する崩壊熱は、角パイプ１３２の外面とキャビティ１０２の内面とが直接接しているので、熱伝導効率が向上する。 - 特許庁

To provide an optical microphone that can detect by itself arrival directions of sounds accurately and directly and can separately detect and record the sounds depending on their arrival directions.例文帳に追加

光マイクロホン単体で、音が到来する方向を正確に直接検出でき、音の到来方向により分離検出・分離録音が可能となる光マイクロホンを提供すること。 - 特許庁

To provide a power supply circuit for stopping operation even if abnormal current of lower than a threshold value of a battery protective circuit runs through a power amplifier directly connected to a battery output.例文帳に追加

電池出力に直接接続されるパワーアンプなどに電池保護回路の閾値以下の異常電流が流れる状態に陥った場合でも、動作を停止する電源回路を提供する。 - 特許庁

In an image forming apparatus body, a sensor monitor part 61 directly receives an output signal from a feed-out sensor 13 of a paper supply device through a connector connected to the paper supply device.例文帳に追加

画像形成装置本体では、センサモニタ部６１で、用紙供給装置と接続するコネクタを介して用紙供給装置のフィードアウトセンサ１３の出力信号を直接受信する。 - 特許庁

The emission means B is composed of the secondary coil winding 5 where a pair of electrode sections 1a, 1a of the electrical heating element 1 is directly connected to a pair of terminal sections 5t, 5t while they correspond each other.例文帳に追加

放熱手段Ｂは、一対の端子部５ｔ，５ｔに、発熱体１の一対の電極部１ａ，１ａが夫々対応する状態で直接に接続された二次巻線５で構成する。 - 特許庁

To provide a controller of a hybrid vehicle for suppressing deterioration in fuel costs by directly reflecting intention of a user whether a battery should be charged or not to the remaining quantity of the battery.例文帳に追加

バッテリへ充電するか否かのユーザの意向をバッテリの残量制御に直接的に反映させることにより燃費悪化を抑制できるハイブリッド車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

When a three-dimensional object is photographed, its photo provides a different form from an orthographic drawing because of the distance between the three-dimensional object and the camera and a difference in angle from a directly opposite angle between the camera and the three-dimensional object.例文帳に追加

本発明は、高価なステレオカメラや、高価な３次元測定機を使用せずに、安価に立体物の正射投影画像を作成するシステムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a multi-core wiring member connectable directly to a connector as the mating party without installing any connector at the connecting ends of a number of coaxial electric wires and furnished with a connection piece which is in shield connection.例文帳に追加

多数の同軸電線の接続端にコネクタを設けることなく相手方コネクタに直接に接続でき、かつシールド接続された接続部体を備えた配線部材を提供する。 - 特許庁

To solve the following conventional problem: performance of a client is not effectively used because of concentration of a load on a server side, and the client directly operates the server to allow generation of unauthorized access by a third party.例文帳に追加

従来は、サーバ側に負荷が集中しクライアントの性能を有効利用しておらず、クライアントが直接サーバを操作することになり第三者による不正アクセスが発生する。 - 特許庁

To provide a mobile telephone device which eliminates the necessity of inputting characters by dial keys on the calling side by directly sending a voice mail which is a voice message to the called side.例文帳に追加

音声メッセージからなる音声メールを着呼側に直送することで、発呼側の利用者はダイヤルキーによる文字入力が不要になる携帯電話装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the PMOS transistor is conductive, the detected source-drain voltage is A/D-converted and the result is directly compared with an over-current discrimination reference voltage to detect an over-current.例文帳に追加

ＰＭＯＳトランジスタが導通状態においては、検出したソース−ドレイン間電圧をＡ／Ｄ変換して過電流判定基準電圧と直接に比較して過電流を検出する。 - 特許庁

Since the trim plate is directly connected to the two same constitution element that the trim plate must accomplish suitable fitting and finishing, suitable fitting and finishing are ensured.例文帳に追加

トリムプレートが適切な嵌め合いと仕上げを実現しなければならない同じ２つの構成要素にトリムプレートが直接接続されるので、適切な嵌め合い及び仕上げが保証される。 - 特許庁

The metal layer 4 may be directly joined with the valve-acting metal sheet in the state where the dielectric oxide coated film is removed or may be joined from an upper portion of the dielectric oxide coated film.例文帳に追加

金属層４は、誘電体酸化皮膜が除去された状態で弁作用金属シートに直接接合されていても良いし、誘電体酸化皮膜の上から接合されていても良い。 - 特許庁

The fixing device includes: an electromagnetic induction coil 3 for directly or indirectly heating the fixing member 1 by electromagnetic induction; and a temperature detection part 4 for detecting the temperature of the fixing member 1.例文帳に追加

定着部材１を電磁誘導によって直接又は間接に加熱する電磁誘導コイル３と、定着部材１の温度を検出する温度検出部４とを備える。 - 特許庁

A second thermistor 10 in the hot water supply unit 2 is directly connected by a cable 3 to a control board A arranged in a dish washer 1, and having the temperature detecting function.例文帳に追加

給湯器２内の第２サーミスタ１０はケーブル３により直接に、食器洗浄機１内に設けられた温度検出機能を有する制御基板Ａに接続されている。 - 特許庁

To provide a power generation device which is down-sized, safe, and easy to handle and which generates electric power by a solid oxide fuel battery cell which is directly exposed to premixed flame of a gas combustion stove.例文帳に追加

本発明は、ガス燃焼コンロの予混火炎が直接曝される固体酸化物型燃料電池セルにより発電し、小型、安全で、取り扱い簡単な発電装置を提供する。 - 特許庁

To suppress a common mode noise radiated directly from a surface of a flat cable by a unique spurious radiation when it is used for a clock signal of high frequency, without adding an external member.例文帳に追加

高い周波数のクロック信号を用いた場合特有の不要輻射によりフラットケーブル表面から直接輻射されるコモンモードノイズを、外部部材を追加することなく抑制する。 - 特許庁

By pulling the lower end side of the rigs 18, the pressing surface of the handle of the projected side is pressed down directly by the tension applied to the rigs 18, and the switching operation is made to perform.例文帳に追加

索条１８の下端側を牽引することによりその索条１８に加えられた張力で出突側のハンドルの押し当て面を直接に押し下げてスイッチング動作を行わせる。 - 特許庁

This small boiler carries the high-speed blower 10 having an impeller 11 with a rotary vane 15 directly coupled to a drive motor 13 and having the maximum speed rated value of 10,000 rpm or higher.例文帳に追加

回転羽根１５を備えたインペラ１１が駆動モータ１２に直結し、回転数の最大定格値が１００００ｒｐｍ以上である高速送風機１０を搭載する。 - 特許庁

To notify a high probability of becoming a big win game state to only a player concerned by directly stimulating the hand of the player via a shooting operation device.例文帳に追加

本発明は、発射操作装置を介して遊技者の手に直接刺激を与えることにより、大当たり遊技状態となる可能性の高いことを当事者のみに報知することができる。 - 特許庁

When an operation-start win is produced, when a main control section determines in S240 that a performance counter is not 0 (wherein, the number is defined as an integer from 1 to 4), this game machine directly progresses to S245.例文帳に追加

始動入賞があった際、主制御部において、Ｓ２４０で演出カウンタが０でない（ここでは１〜４の整数となる）と判定された場合は、直接Ｓ２４５に進む。 - 特許庁