「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(279ページ目) - Weblio英語例文検索

By feeding the inclined band gap layer 24, formation of a Schottky barrier generated when the electrode layer 23 is directly formed on the III-V group semiconductor layer 22 can be prevented.例文帳に追加

傾斜バンドギャップ層（２４）を供給することにより、電極層（２３）がＩＩＩ−Ｖ族半導体層（２２）上に直接形成された場合に生じるショットキー障壁の形成を防ぐ。 - 特許庁

The pallet 3 is quickly exchanged between the crane device 9 and the first/second pallet transfer devices 27, 29 of the pallet exchanging position ST1, since they are done directly.例文帳に追加

このとき、前記クレーン装置９と前記パレット交換位置ＳＴ１の第１、第２のパレット移送装置２９との間で直接的にパレット３の交換を行うので、迅速に行われる。 - 特許庁

To enable flexible cooperation between an internal network and an external network while preventing a physical means from directly trespassing on the internal network, when accessing from the external network.例文帳に追加

外部ネットワークからのアクセスに対し、物理的手段によって内部ネットワーク内への直接的な侵入を防ぎつつ、内部ネットワークと外部ネットワークとの柔軟な連携を可能とする。 - 特許庁

To provide a material for angiogenesis capable of directly injecting pyridine derivative such as nicotine, etc., having angiogenesis activity into a subcutaneous tissue or a muscle tissue and to provide a method for preparing the same.例文帳に追加

血管新生作用を有するニコチン等のピリジン誘導体を皮下組織又は筋組織へ直接注入することができる血管新生材と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To cultivate cucumber fruits 10 of straight standard shape which are not directly contacted with human hands from cultivation to consumers and hygienically and easily handled in picking operation.例文帳に追加

栽培から消費者に届くまで人の手に直接触れず衛生的で剥離作業も容易に行うことができ、規格形状のまっすぐな胡瓜の実１０を栽培することを可能とする。 - 特許庁

Such an apparatus minimizes a bandwidth to be used to effectively correct a blocking artifact, and a decoder directly transmits a data block (B) decoded by the postprocessing circuit.例文帳に追加

このような装置は、使用される帯域幅を最小化してブロッキングアーチファクトを効果的に補正し、復号器は後処理回路に復号化されたデータブロック（Ｂ）を直接的に伝送する。 - 特許庁

The controlled oil pressure from the first linear solenoid 201 is supplied directly to the first oil pressure chamber 76, and supplied to the second oil pressure chamber 75 through a first switching valve 211.例文帳に追加

第１リニアソレノイド２０１からの制御油圧は、第１油圧室７６へは直接的に行われる一方、第２油圧室７５へは第１切換バルブ２１１を介して行われる。 - 特許庁

A part of the microwaves or electromagnetic waves emitted from a linear antenna is reflected by a reflector to reach the irradiated object and the rest of it directly reaches the irradiated object.例文帳に追加

本発明によれば、線状アンテナから放射されたマイクロ波または電磁波が、その一部は反射器で反射して被照射物に到達し、他の一部は直接被照射物に到達する。 - 特許庁

An electronic control device (ECU) 30 increases the fuel rate directly fed from the fuel injection valves 11 in such a case that stratified charge combustion is carried out during idling of the engine 1.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）３０は、エンジン１のアイドリング時に成層燃焼が行われている場合に、燃料噴射弁１１から直接的に供給される燃料量を増加させる。 - 特許庁

To provide a vehicle renting system which informs a user of the use state of a proper vehicle when the user is to ride directly on a shared vehicle which is parked inside a port.例文帳に追加

ユーザがポートに駐車中の共有車両に直乗りしようとする際、ユーザに対して適切な車両の利用状況を通知する車両貸し出しシステムを提供する。 - 特許庁

To form a membrane of high hardness and low friction coefficient by a temperature rising of substrate, as high density of plasma including polyvalent ions, which are generated from a carbon cathode, is directly radiated to the substrate.例文帳に追加

カーボンカソードから生じた多価イオンを含む高密度カーボンプラズマを直接基板に照射すると基板温度が上昇し、高硬度にして低摩擦係数の膜が形成できる。 - 特許庁

During SOx discharging, electricity is conducted to the metal carrier of the NOx catalyst 21 to generate heat, the NOx catalyst 21 is directly heated, and a temperature is increased to an SOx releasable temperature.例文帳に追加

ＳＯx放出処理時にはＮＯx触媒２１のメタル担体に電気を流して発熱させ、ＮＯx触媒２１を直接的に加熱して、ＳＯx放出可能な温度まで昇温する。 - 特許庁

Thus, the user can select either a method of directly controlling the apparatus by the radio signal from the intelligence terminal 5 or a method of controlling the apparatus through the Internet.例文帳に追加

これにより、ユーザが、情報端末５から無線信号で直接的に機器制御する方法と、インターネットを介して機器制御をする方法のどちらを利用するかを選択することができる。 - 特許庁

To enable a plurality of semiconductor devices to share an external memory without connecting a system bus and to enable the external memory to be directly connected to each of the semiconductor devices.例文帳に追加

複数の半導体装置の間でシステムバスを接続することなく外部メモリを共有可能であり、かつ、夫々の半導体装置に外部メモリを直接接続することも可能とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device in which screening for an internal circuit can be performed without inputting directly reference voltage from the outside and without increasing the number of external terminals.例文帳に追加

テスト時において、外部から基準電圧を直接入力することなく、また外部端子を増やすことなく、内部回路に対するスクリーニング試験が可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toner in which a low-melting release agent does not directly appear to the toner surface and which is excellent in fluidity, charge stability and durability, while having low-temperature fixability.例文帳に追加

低融点の離型剤が直接トナー表面に出現せず、低温にて定着できる性質を有しつつ、流動性、帯電安定性および耐久性が優れたトナーを提供する。 - 特許庁

To measure the temperature of a wafer whose emissivity is hardly measured and to treat the wafer normally, in a system for directly measuring the temperature of the wafer upon the heat treatment of the semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウェハを熱処理する際に、ウェハ温度を直接測定するシステムにおいて、ウェハの放射率測定が困難なウェハの温度を測定し、ウェハを正常に処理する。 - 特許庁

To provide a method by which the base sequence of a fundamentally single nucleic acid molecule can highly accurately and directly be determined without amplifying the chain of the nucleic acid.例文帳に追加

原理的に単一の核酸分子の塩基配列を、該核酸鎖を増幅することなく、高い確度で、直接的にその塩基配列を決定することが可能な手法の提供。 - 特許庁

The reactor system comprises: a reactor that performs the supercritical or subcritical reaction; and a heat removing means that directly removes a heat source generated by the supercritical or subcritical reaction.例文帳に追加

超臨界または亜臨界反応を行う反応器と、該超臨界または亜臨界反応で発生する熱源を直接に除去する熱除去手段とを有する反応装置。 - 特許庁

To provide a game machine by which a fraudulent action to a substrate housing case can be prevented during transporting to Pachinko halls from the manufacturing factory of Pachinko game machines directly or via a warehouse.例文帳に追加

パチンコ遊技機の生産工場から直接にまたは倉庫を介してパチンコホールへ搬入されるまでの間の基板収納ケースに対する不正行為を防止する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an agent storage container and an agent replenishing device capable of storing toner or a developer in a flexible container and directly replenishing the agent from the container to a developing means.例文帳に追加

トナーや現像剤をフレキシブルな容器に収納し、しかも該容器から直接現像手段に剤の補給が可能な剤収納容器および剤補給装置を提供することである。 - 特許庁

To detect ink deterioration based on the magnitude of a load current value in order to avoid damage of a circuit in a share mode type inkjet head in which ink directly comes in contact with electrodes of piezoelectric elements.例文帳に追加

インクが圧電素子の電極に直接接触するシェアモードタイプのインクジェットヘッドにおいて、回路の損傷を避けるために、インク変質を負荷電流値の大きさで検出する。 - 特許庁

In the grain oriented silicon steel sheet, the surface of ferrite is provided with fine, stripy grooves with a depth of 0.05 to 2 μm directly applied thereon at the intervals of 0.05 to 2 μm.例文帳に追加

方向性電磁鋼板をその地鉄表面に直接施された深さ0.05μｍ以上2μｍ以下の微細筋状溝を0.05μｍ以上2μｍ以下の間隔で有するものとする。 - 特許庁

A negative shaped land 5 is provided adjacently between the outer peripheral edge 2B and the breaker groove 6, and the central edge 2A is not provided with a land 5 and is connected directly to the breaker groove.例文帳に追加

また、外周刃２Ｂとブレーカ溝６との間にはネガティブ形状のランド５を隣接して備え、その一方、中心刃２Ａにはランド５を備えないで、直接にブレーカ溝に連接する。 - 特許庁

Thus, the information processor can directly and easily display at least a part of the metadata stored in the storage medium on the surface thereof.例文帳に追加

かかる構成により，情報処理装置は，記憶媒体の表面に，当該記憶媒体内に記憶されているメタデータの少なくとも一部を直接的かつ容易に表示させることができる。 - 特許庁

The polyurethane type insulated wire is formed by applying the two-pack reactive polyurethane type electrical insulating coating to a conductor directly or through other insulated layer and baking the same to form the insulated layer.例文帳に追加

また、この２液反応型ポリウレタン系電気絶縁塗料を導体上に直接又は他の絶縁層を介して塗布し、焼付けて、絶縁層を形成したポリウレタン系絶縁電線である。 - 特許庁

To provide a thick film circuit component comprising thick film electrode wiring which directly applies bonding connection, with a sufficient connection strength, to an aluminum wire to be connected with an electrode on a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップ上の電極と接続するアルミワイヤを、十分な接続強度で直接ボンディング接続できる厚膜電極配線を備えた厚膜回路部品を提供する。 - 特許庁

The disconnections of the power source lines 124 are repaired by directly covering the same, by which the increase of the wiring resistance is suppressed and the flatness on the repair wiring 128 is additionally improved.例文帳に追加

電源ライン１２４を直接覆ってその断線を修復することで配線抵抗の上昇を抑え、修復配線１２８の上での平坦性の一層の向上を図る。 - 特許庁

To provide an electrode membrane/electrode stack suitable for efficiently ensuring a battery reaction space when a gasket is directly formed on the electrode membrane side by injection molding.例文帳に追加

ガスケットを電解質膜側に射出成形により直接形成する場合における電池反応スペースの効率的な確保に好適な電解質膜／電極積層体を提供する。 - 特許庁

An end of the first waveguide is directly or indirectly connected so as to be conductive to one of ground electrodes of the second waveguide in a direction orthogonal to the stacking direction of the ground electrodes.例文帳に追加

第１の導波路の端部は、グランド電極の積層方向に直交する方向側から、直接または間接的に第２の導波路のグランド電極のひとつに導通されている。 - 特許庁

The packet relaying apparatus provides an identifier indicating that the packet is subjected to cut-through transfer in the own apparatus to a packet directly transferred to other packet relaying apparatus, without packet switching processing.例文帳に追加

本発明では、パケット交換処理されず他のパケット中継装置に直接転送されるパケットに対して装置内カットスルー転送されたパケットであることを示す識別子を与える。 - 特許庁

To provide a method of reburning dechlorinated dioxin without being combined with chlorine again by detoxifying and directly sublimating polychlorinated dioxin in an exhaust gas by an activated metal.例文帳に追加

排出ガス中の多塩素化ダイオキシンを活性化金属により直接無害化昇華させ、脱塩素化されたダイオキシンは再び塩素と結合する事なく再燃焼される方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recombinant vector for detection of mutagenicity for directly detecting mutagenicity of a sample to be detected in a human cell, and the human cell and to provide a method for detecting mutagenicity.例文帳に追加

被検査試料の変異原性をヒト細胞において直接的に検出するための変異原性検出用組換えベクター、ヒト細胞、及び変異原性検出方法を提供する。 - 特許庁

The system is provided with a GPS receiver and a GPS antenna in a robot to directly receive the GPS signals transmitted from several GPS satellites and calculates the position information of the robot.例文帳に追加

ロボットにＧＰＳ受信機及びＧＰＳアンテナを配設し、複数のＧＰＳ衛星から発射されるＧＰＳ信号を直接受信して当該ロボットの位置情報を算出する。 - 特許庁

By separating the electrode directly underneath the inductor from the ground potential, a multilayer wiring board with a built-in inductor exhibiting few variations and little loss can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

インダクタ直下の電極部分を接地電位より分離することにより、ばらつきおよび損失が小さなインダクタを内蔵した多層配線板を安価に作成することが可能となる。 - 特許庁

A pair of intake ports 4, 4 connected to a combustion chamber 2 is provided and a fuel injection valve 8 injecting fuel directly to the combustion chamber 2 is provided between the intake ports 4, 4.例文帳に追加

燃焼室２につながる一対の吸気ポート４，４を備え、これら吸気ポート４，４間に燃焼室２内に直接燃料を噴射する燃料噴射弁（８）を備える。 - 特許庁

In the semiconductor composite substrate 1, the Al_1-xGa_xN (0≤x≤1) epitaxial growth layer 100 is directly formed on the main surface of the SiC monocrystalline substrate 101.例文帳に追加

半導体複合基板１は、ＳｉＣ単結晶基板１０１の主表面上にＡｌ_１−ｘＧａ_ｘＮ（０≦ｘ≦１）エピタキシャル成長層１００が直接形成されている。 - 特許庁

To form an epitaxial thin film of a metallic sulfide directly on a Si single crystal substrate in the case of manufacturing a compound thin film element having ionic bonds on the Si single crystal substrate.例文帳に追加

Ｓｉ単結晶基板上に形成するイオン結合を有する化合物の薄膜素子を製造するに際し、基板直上に金属硫化物のエピタキシャル薄膜を形成すること。 - 特許庁

The fastener element is injection-molded with a thermo-plastic elastomer blended with the molding material of the element, and directly fitted to a cover body by just heating to a given temperature.例文帳に追加

ファスナーエレメントは、同エレメントの成形素材に熱可塑性エラストマーを配合して射出成型するものであり、所定温度に加熱するだけでカバー本体に直接的に取り付けできる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for judging directly whether soft breakdown occurs actually in a dielectric layer of a semiconductor wafer, without analyzing the acquired data mathematically.例文帳に追加

取得データを数学的に分析することなく、半導体ウエハの誘電層に実際にソフトブレークダウンが生じたかどうかを直接判定するための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electrolyte membrane-electrode assembly capable of sufficiently suppressing and preventing deformation of the electrolyte membrane when forming directly an electrode catalyst layer on the electrolyte membrane.例文帳に追加

電解質膜上に電極触媒層を直接形成する際に電解質膜の変形を十分抑制／防止できる電解質膜−電極接合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A foamed sheet of a crosslinked polyolefin resin crosslinked with a metallocene catalyst is used as the tape substrate 2 of the stretch release tape 1, and an adhesive agent is applied directly on the surface of the sheet.例文帳に追加

延伸剥離テープ１のテープ基材２として、メタロセン系触媒を用いて架橋した架橋ポリオレフィン系樹脂の発泡シートを用い、その表面に直に粘着剤を塗布する。 - 特許庁

Moreover, the multimedia data control main section 102, when reproducing a saved multimedia file, from the reproduced information file, directly accesses each head media frame of the multimedia file to start the reproducing.例文帳に追加

また、マルチメディアデータ制御メイン部１０２は、保存したマルチメディアファイルを再生する際に、再生情報ファイルより、直接マルチメディアファイルの各先頭メディアフレームへアクセスし、再生開始をおこなう。 - 特許庁

The aluminum alkyls allow for the variable control of polymer molecular weight and control of side chain branching while possessing desirable productivity, and may be applied to the catalyst directly or separately to a reactor.例文帳に追加

アルミニウムアルキルは、望ましい生産性を有しつつ、ポリマー分子量の変数制御、側鎖の枝分かれの制御を可能とし、直接触媒に又は別個に反応器に加えることができる。 - 特許庁

To provide a method for directly manufacturing regenerated expandable polystyrene beads comprising using a foamed polystyrene gel recovered from a used foamed polystyrene molded article of which the volume is reduced by a volume reducing agent.例文帳に追加

使用済み発泡ポリスチレン成型体を減溶剤によって減容して回収した発泡ポリスチレンゲルを用いて、直接再生発泡性ポリスチレンビーズを製造する方法の提供。 - 特許庁