「Display menu」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

As the reproduction is interrupted by displaying menu (display for selection of chapters and languages), the second layer (HDDVD layer) is searched by using a blue laser beam (S106-S108).例文帳に追加

その後、メニュー表示（チャプターや言語選択用の表示）のために再生動作が一時中断されることに応じて、青色レーザ光によって、２層目（ＨＤＤＶＤ層）の探索が行われる（Ｓ１０６〜Ｓ１０８）。 - 特許庁

To provide a data broadcast receiver that can sharply display a character string by means of a font with a size to be easily read even when a menu of a data broadcast program is displayed with magnification or reduction.例文帳に追加

データ放送番組の画面を拡大若しくは縮小して表示する場合にも、読み易いの大きさのフォントサイズで文字列を鮮明に表示することが出来るデータ放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a program guide device and a program guide method that can provide a specific EPG display menu to a user, and visually and simply conduct setting and revision of a program view reservation and a video recording reservation.例文帳に追加

ユーザに固有のＥＰＧ表示画面を提供し、かつ、番組の視聴予約、録画予約の設定、変更を視覚的に簡単に行なうことができる番組案内装置および方法を提供する。 - 特許庁

Further, a selection indication and a reproduction indication for contents to be reproduced are received from a user through an operation part 118 and a menu selection picture displayed on a display device connected to a video output terminal 114.例文帳に追加

また、操作部１１８と映像出力端子１１４接続の表示装置に表示させたメニュー選択画面とを介して、ユーザより再生すべきコンテンツの選択指示や再生指示を受付ける。 - 特許庁

When the playback of music data is instructed, the tag information on the music data is read (Step S2), and each item constituting the tag information is displayed in order on a display part 2 as a menu (Step S4).例文帳に追加

音楽データの再生指示がなされると、該音楽データのタグ情報が読み込まれ（ステップＳ２）、該タグ情報を構成する各項目が順番に表示部２にメニュー表示される（ステップＳ４）。 - 特許庁

A kitchen monitor 5 monitors novel sales data added to the food ticket issuing machine 3 via a LAN 20, displays the sales data on a display device 22 and reads aloud the sold menu in voice.例文帳に追加

厨房モニタ５は、ＬＡＮ２０を介して食券販売機３に追加される新規の売上データを監視し、売上データを表示装置２２に表示するとともに、売り上げたメニューの音声による読み上げを行う。 - 特許庁

When a menu item representing a requested operation start is selected on a display screen of the request mail message, an operation screen for the requested management operation is automatically activated according to the attached data.例文帳に追加

この依頼メールの表示画面に設けられた依頼作業開始のメニュー項目を選択操作すると、添付されたデータに基づいて、依頼された管理作業の作業画面が自動起動される。 - 特許庁

To display a work icon according to functions of each sub-system and to facilitate editing such as addition, deletion, modification of the work icon on a menu picture of the sub-system.例文帳に追加

本発明の課題は、サブシステムのメニュー画面において、各サブシステムの機能に合わせた作業アイコン表示をすると共に、作業アイコンの追加、削除、変更等の編集を容易にすることである。 - 特許庁

A schedule registration part registers a schedule selected from a menu displayed on the display and registration operation part 22 along with an input registration day and time in a database as schedule information.例文帳に追加

スケジュール登録部は、表示兼登録操作部２２に表示されたメニューの中から選択されたスケジュールを、入力された登録日及び時間と共にスケジュール情報としてデータベースに登録する。 - 特許庁

To provide a document management system capable of collecting information from all accessed logs of user operation flow in the past and preferentially displaying processing predicted to be performed next by a user on menu display.例文帳に追加

過去のユーザ操作フローを全アクセスログより情報を収集して、次にユーザが行うと予想される処理をメニュー表示上で優先的に表示させることが可能な文書管理システムを提供する。 - 特許庁

In a mobile communication terminal, a preset function and a template of a menu picture to be displayed on a display unit are selected in accordance with a combination of user attributes, the present time and the present location.例文帳に追加

移動通信端末においては、ユーザ属性と現在時間と現在位置との組み合わせに応じて予め設定されている機能および表示部に表示されるメニュー画面のテンプレートが選択される。 - 特許庁

Further, graphic information 3 corresponding to at least one of information regarding operation, information regarding a state, and application information is displayed on a menu display part 22 as a margin area.例文帳に追加

また、その残余領域であるメニュー表示部２２に、操作に係わる情報、状態に係わる情報およびアプリケーション情報のうちの少なくとも１つに相当する図形情報３を表示させる。 - 特許庁

The mobile communication terminal comprises a second rotary key 160 for outputting a first signal in accordance with an input operation, a display unit 140 for showing the menu including multiple items corresponding to multiple executable applications, and a control unit 170 for directing the display unit 140 based on the first signal to show the menu without closing the application even when the application is in execution.例文帳に追加

入力操作により第１信号を出力する第２回転キー１６０と、実行可能な複数のアプリケーションにそれぞれ対応した複数の項目からなるメニューを表示する表示部１４０と、前記第１信号に基づいて、前記アプリケーションが実行中であっても該アプリケーションを閉じることなく前記表示部１４０にメニューを表示させる制御部１７０と、を含んで構成したものである。 - 特許庁

Each operator in a call center generates the popup display menu 40 as a text document in compliance with the rich text format and stores the document to a font setting file of an operator terminal operated by the operator, and upon the receipt of an incoming call from an external telephone set, the operator terminal displays the popup display menu 40 using the same font as that used by the text document stored in the font setting file.例文帳に追加

コールセンタのオペレータは、ポップアップ表示画面４０をリッチテキストフォーマットに則ったテキスト文書として作成し、前記オペレータが操作するオペレータ端末のフォント設定ファイルに格納し、前記オペレータ端末は、外線電話機からの着信を受けると、前記フォント設定ファイルに格納されているテキスト文書で使用されるフォントと同一のフォントを使用するポップアップ表示画面４０を表示させる。 - 特許庁

A cellular phone 1 displays a list of icon images symbolizing various functions in a display part based on a main menu setting table 701, and superimposes and displays the name of each icon image stored in the main menu setting table 701 on the icon in a semi-transparent state when a predetermined time passed until the following instruction input is performed through a cursor switch 303 after the list display.例文帳に追加

携帯電話１は、メインメニュー設定テーブル７０１に基づいて各種機能を象徴化したアイコン画像を表示部２０に一覧表示し、その一覧表示から次の指示入力がカーソルスイッチ３０３から行なわれるまでに所定時間が経過した場合、そのメインメニュー設定テーブル７０１に格納されたアイコン画像毎の名称をアイコン画像に重畳して半透過の状態で表示する。 - 特許庁

The user interface includes a step for allowing a computer A to display menus having a structure identical with a structure of menus implemented in a video display appliance B, a step for outputting a control command corresponding to a selected menu to the appliance B when any of the menus is selected, and a step for detecting and executing an internal command according to the selected menu when the appliance B receives the control command.例文帳に追加

コンピュータＡが映像表示機器Ｂに備えられているメニューの構造と同じ構造を有するメニューを表示するステップと、前記メニューのうちのいずれかが選択されると、その選択されたメニューに対応する制御命令を前記機器Ｂに出力するステップ、及び前記機器Ｂが前記制御命令を受け、前記選択されたメニューに応じる内部命令を検出し実行するステップとを備える。 - 特許庁

After a predetermined period of time has elapsed since the display of information has been started (S6), the security flag corresponding to the piece of information being displayed is checked (S7); if the security flag indicates the piece of information that should be held securely (S8), the display is switched from the piece of information being displayed to a menu (S2).例文帳に追加

情報の表示開始（Ｓ６）から所定時間経過後に、表示中の情報に対応するセキュリティフラグを確認し（Ｓ７）、セキュリティフラグがセキュアに保持すべき情報を示している場合には（Ｓ８）、表示中の情報からメニューに表示内容を切り替える（Ｓ２）。 - 特許庁

The setting of imprinting photographing date and time to the photographing image or the setting of no imprinting is selected by the depression of the menu button in the print mode and the imprinted position can be revised into a display Gp 51 or a display Gp 52 when the setting includes the imprinting.例文帳に追加

このプリントモードでは、メニューボタンの押下により、撮影画像に対して撮影日時の写し込みがない設定と、写し込みがある設定とを切替えられ、さらに写し込みがある場合でも、その写し込み位置を表示Ｇｐ５１や表示Ｇｐ５２のように変更できる。 - 特許庁

Also, a menu to select one of plural processings including the display of the electronic mail to the employee corresponding to the inputted ID and the registration of electronic mails to other employees is displayed on the display device 11 when the ID is inputted.例文帳に追加

あるいは、ＩＤが入力された際に、入力されたＩＤに対応する従業者宛の電子メールの表示及び他の従業者宛の電子メールの登録を含む複数の処理の中から１つの処理を選択するためのメニューを表示装置１１に表示する。 - 特許庁

To execute a plurality of types of operations different for each menu by using only the limited number of operation buttons, and to clarify the relevancy of guidance display and button display, and to prevent occurrence of any erroneous operation even when the layout relation of both of them is changed.例文帳に追加

メニューごと異なる多種類の操作を限定された数の操作ボタンのみを使用することによって実行できるようにすると共に、ガイダンス表示とボタン表示との関連性を明確にし、両者の配置関係が変更された場合でも誤操作が生じないようにする。 - 特許庁

A monitor 82 of a PC 80 displays a browsing menu 90 divided into an image display region 91 for displaying an image 70, a map data 92 around an object and centered on the object, and a data display region 94 for displaying various positional information items 93.例文帳に追加

ＰＣ８０のモニタ８２に、画像７０を表示する画像表示領域９１と、被写体を中心とした被写体周辺の地図データ９２、および各種位置情報９３を表示するデータ表示領域９４とに分割された閲覧画面９０を表示する。 - 特許庁

A display means displays a menu for performing the arrangement from the arrangement data base on a display screen and a control means performs the arrangement of the sound data according to an instruction corresponding to an item selected by an input means.例文帳に追加

音データは旋律データおよび編曲を行なうためのコードデータを含み、表示手段は編曲データベースから編曲するためのメニューを表示画面に表示し、制御手段は入力手段により選択された項目に対応する命令に従って音データに対して編曲を行なう。 - 特許庁

In accordance with the screen transition pattern to be shown by the screen transition information given by the menu display determination part, the system control part effects the transition of a screen to be displayed on a video display device (15) based on the program a part of which is developed in a RAM (2d) as a volatile memory.例文帳に追加

システム制御部は、メニュー表示決定部より与えられた画面遷移情報で示される画面遷移パターンに従って、揮発性メモリであるＲＡＭ（２ｄ）に一部が展開されたプログラムに基づいて、映像表示装置（１５）に表示させる画面を遷移させる。 - 特許庁

During non-work, in the case where a screen other than the moment limiter screen (e.g. a menu screen) is displayed, when the operation of an operating lever is detected by a lever operation detector 4, the display of display 7 is automatically switched to the moment limiter screen in response to a control signal from a controller 50.例文帳に追加

非作業時に、モーメントリミッタ画面以外（例えばメニュー画面）を表示しているとき、レバー操作検出器４により操作レバーの操作が検出されると、コントローラ５０からの制御信号によりディスプレイ７の表示をモーメントリミッタ画面に自動的に切り換える。 - 特許庁

The operation menu (801) arranges a plurality of item areas for displaying items on the periphery of the display position of the pointer (104) so as to surround the pointing position of the pointer (104) and has a circular shape having a cavity among the plurality of item areas and the display position of the pointer (104).例文帳に追加

ここで、操作メニュー（８０１）は、項目を表示するための複数の項目領域をポインタ（１０４）の指示位置を取り巻くように該表示位置の周囲に配置し、複数の項目領域とポインタ（１０４）の表示位置の間が空洞になっている、環形状を有する。 - 特許庁

When an Fn key is pressed and released, notice corresponding to the depression or release of the key is supplied to a utility through SPIC logically different from a keyboard controller to display a launcher 2, constituted by enumerating hot-key menu icons 2a, 2b, 2c, 2d, and 2f corresponding to additional keys, at a display part.例文帳に追加

情報処理装置においては、Ｆｎキーが押下及びリリースされると、キーの押下又はリリースに応じた通知が、キーボードコントローラとは論理的に異なるＳＰＩＣを介してユーティリティに供給され、付加キーに応じたホットキーメニューアイコン２ａ，２ｂ，２ｃ，２ｄ，２ｆが羅列されてなるランチャー２を表示部に表示する。 - 特許庁

On condition that a change in the press position of equal to or more than 360° in a circumferential direction of the control knob 2a is detected in a prescribed time, a menu image is displayed on the display unit 1 for selecting an operation screen to be displayed on the display unit 1 from the four operation screens.例文帳に追加

また、押圧位置が所定時間以内に操作ノブ２ａの周方向に「３６０°」以上変化した旨を検知することを条件に、４つの操作画面の中から表示装置１に表示する操作画面を選択するためのメニュー画像を表示装置１に表示する。 - 特許庁

The remote operation device includes: an operation display means 117 for displaying the operation button or menu for remotely operating the apparatus to be controlled; an imaging means 116 for imaging an operator to perform the operation, based on the displaying of the operation display means 117; a hand area detecting means; a hand operation detecting means; and a control means.例文帳に追加

制御対象機器の遠隔操作用の操作ボタン又はメニューを表示する操作表示手段１１７と、操作表示手段１１７の表示を基に操作する操作者を撮像する撮像手段１１６と、手領域検出手段と、手操作検出手段と、制御手段とを備える。 - 特許庁

Then, on the basis of current date and hour acquired by a date and hour acquisition part 113 and the date and hour information managed by the information management part 112, an activation control part 114 controls so as to display or not to display a menu for providing instructions for the activation of the corresponding application software.例文帳に追加

そして、日時取得部１１３が取得した現在日時と情報管理部１１２が管理する日時情報に基づいて、起動制御部１１４が、該当するアプリケーションソフトウェアの起動を指示するためのメニューを表示または非表示とする制御を行う。 - 特許庁

When the menu is displayed in the display part of a PC (S105-S119), once a focus is moved to an item in the submenu (S117:YES, S121), a subpage corresponding to the item to which the focus has been moved is designated and the printer driver is directed to temporarily display a print setting dialog (S123).例文帳に追加

そのメニューをＰＣの表示部に表示した際（Ｓ１０５〜Ｓ１１９）、上記サブメニュー内の項目へフォーカスが移動したら（Ｓ１１７：ＹＥＳ、Ｓ１２１）、フォーカスが移動した項目に対応するサブページを指定して印刷設定ダイアログの仮表示をプリンタドライバへ指令する（Ｓ１２３）。 - 特許庁

To provide an electronic device which can easily display a self-introduction function of introducing a device-specific function and can create and display a menu screen, based on the device-specific function in electronic devices, for example video equipment, even if they have the same purpose range as among various models with different functions.例文帳に追加

機種により機能が異なっていても使用する目的範囲を同じくする電子機器、例えば、映像機器などにおいて、機器固有の機能を紹介する自己紹介機能の表示や機器固有の機能に基づいたメニュー画面を容易に作成して表示できる電子機器を提供する。 - 特許庁

A control circuit allows a display section 5 to display a waiting menu where icons A, B in response to type data to urge communication are added when dated information is coincident with a current date.例文帳に追加

ユーザは、キー操作部を操作することにより、電話帳データ中の所定の通信相手に関して、その通信相手の特定の記念日や誕生日、通信相手に対するアポイントメントを行なうべき日や定期的に連絡を行なうべき日等の日付情報を付加することができる。 - 特許庁

When a television as a data output destination has the screen standard 1080I (YES at S15), i.e. a high resolution, the user is enabled to makes a choice between display of a menu in a child screen and full-screen display according to the screen size of the television (S13 to S18).例文帳に追加

データ出力先のテレビの画面規格が１０８０Ｉであるとき（Ｓ１５でＹＥＳ）、すなわち、このテレビが、高解像度のテレビであるときには、ユーザが、テレビの画面サイズに合わせて、メニューを子画面内に表示するか、全画面表示するかを選択することができるようにした（Ｓ１３乃至Ｓ１８）。 - 特許庁

A display section 10 displays a system display menu wherein a connection state of each device 11 is represented by each device symbol 14 representing each device and line symbols 16 interconnecting the device symbols 14 on the basis of connection information denoting the connection state of a plurality of the devices 11 configuring the community reception facility.例文帳に追加

共同受信施設を構成する複数の機器１１の接続状態を表す接続情報を基に、各機器１１の接続状態を各機器を表す機器シンボル１４とこれらの間を繋ぐ線路シンボル１６とによって表した系統表示画面を、表示部１０に表示させる。 - 特許庁

A message display method for a terminal includes steps for: setting a spaced-wording display function using a message menu; creating and transmitting a character message without space between words; and aligning and displaying the transmitted character message in spaced-wording format.例文帳に追加

端末機のメッセージ表示方法は、メッセージメニューで分かち書き表示機能を設定する過程と、文字メッセージを分かち書きなしで作成して伝送する過程と、前記分かち書き表示機能の設定状態によって、前記伝送された文字メッセージを分かち書き形式に整列して表示する過程とを含む。 - 特許庁

To provide a new scroll bar which permits recognition of a range which is currently displayed on a display screen in the entire menus and a current cursor position in a menu in the range which is currently displayed on the display screen for displaying menus unable to be displayed on one screen.例文帳に追加

一画面に表示仕切れないメニューを表示する際に、全メニュー中における現在、表示画面に表示している範囲、及び現在、表示画面に表示している範囲のメニュー内における、現在のカーソル位置を認識できる新規なスクロールバーを提供する。 - 特許庁

Because each of menu display parts 242, 243 is displayed, by switching them before and after switching the operation screens like this, the user can easily recognize on the screen that the switching operation has been made, and workability for the user is enhanced, because the printing preview display part 241 is left, as it is.例文帳に追加

このように、操作画面の切替前後において各メニュー表示部２４２，２４３を切り替えて表示させることから、ユーザは操作の切替が行われたことを画面上で容易に認識することができるし、印刷プレビュー表示部２４１はそのまま残ることからユーザの作業性が向上する。 - 特許庁

A whole game hall is systematically organized so as to allow a player to at least run a TV or video, call a clerk, and selectively display various kinds of game data in the game hall when the player touches a button image on the touch-panel type display 11 by following a menu picture.例文帳に追加

そして、遊技客が、メニュー画面に従って、タッチパネル式ディスプレイ１１上のボタン画像に触れることによって、少なくともテレビやビデオの放映、店員の呼出し、遊技場における各種の遊技データを選択して表示させることができるように、遊技場全体がシステム構築されている。 - 特許庁

In the case of displaying a navigation menu on a display apparatus 200, a system control circuit 10 reads the I-Frame data of each of the contents from the memory 100, generates data used for displaying images corresponding to the I-Frame data in a form of thumbnail pictures, and transmits the data to the display apparatus 200.例文帳に追加

ディスプレイ装置２００に、ナビゲーション画面を表示させる際には、システム制御回路１０は、メモリ１００から各コンテンツのＩ−Ｆｒａｍｅデータを読み出して、当該Ｉ−Ｆｒａｍｅデータに対応する画像をサムネイル表示させるデータを作成し、ディスプレイ装置２００へと送信する。 - 特許庁

The control means moves a mark 37 indicating an selectable state among the menu items 36 or the operation commands 34a-34d according to a control input of an operation means, and displays newly the menu items 36 on the display screen 31 corresponding to the operation commands 34a-34d when the mark 37 moves among the operation commands 34a-34d.例文帳に追加

制御手段は、選択可能状態であることを示すマーク３７を操作手段の操作量に応じてメニュー項目３６又は操作コマンド３４ａ〜３４ｄ間を移動させ、マーク３７が操作コマンド３４ａ〜３４ｄに移動したとき、操作コマンド３４ａ〜３４ｄに応じて新たなメニュー項目３６を表示画面３１に表示させる。 - 特許庁

An edit object image is displayed on an edit object image display section 111 of an edit menu displayed on an edit input monitor 18, pen buttons 122 to 128 selected when the user writes graffiti by using various input tools and a mode switching button 121 selected when displaying an input tool of a stamp button (not shown) are arranged on the edit menu.例文帳に追加

編集用入力モニタ１８に表示される編集画面には、編集対象画像が編集対象画像表示部１１１に表示され、様々な入力ツールで落書きするときに選択されるペンボタン１２２乃至１２８、および、図示せぬスタンプボタンの入力ツールを表示させるときに選択されるモード切替ボタン１２１が配置されている。 - 特許庁

In a CPU 11, an input image plane 131 for inputting a search word in a first search process is displayed in a display device 13, and a "keyword search" menu for searching a keyword and its meaning corresponding to the search word and a "phrase search" menu for searching a phrase corresponding to the search word are displayed in the input image plane 131 so as to allow selection.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、第１の検索処理において、検索語を入力するための入力画面１３１を表示装置１３に表示させ、この入力画面１３１において、検索語に対応する見出し語とその意味を検索する「見出し検索」メニューと、検索語に対応する成句を検索する「成句検索」メニューとを選択可能に表示させる。 - 特許庁

The cellphone 3 accesses the server device 10 to display the top page of the Web site, displays the selection menu for selecting a bookmark table or an address book table as the registration place of the distribution URL upon receiving the selection of the URL registration button, and registers the distribution URL in one of the tables according to the selection content in the selection menu.例文帳に追加

携帯電話機３は、サーバ装置１０にアクセスしてウェブサイトのトップページを表示し、ＵＲＬ登録用ボタンの選択を受け付けると、振り分け用ＵＲＬの登録先としてブックマークテーブル又はアドレス帳テーブルを選択する選択メニューを表示し、選択メニューでの選択内容に応じて振り分けＵＲＬをいずれかのテーブルに登録する。 - 特許庁

The operation part 1 of a dishwasher washing the dishes/cooking utensils is provided with a cooking contents classified drive course display part 2 displaying the cooking contents and a full automation course 21 so that the user can select an incorporated menu without considering the dirt components (types) of the dishes/cooking utensils to perform the washing optimal for the menu, namely, the dirt components.例文帳に追加

食器・調理器具の洗浄を行う食器洗い機の操作部１に、調理内容を表示した調理内容別運転コース表示部２やおまかせコース２１を設け、使用者が食器・調理器具の汚れ成分（種類）を考えることなく、載置したメニューを選択することにより、メニューつまり汚れ成分に最適な洗浄を行なうことができる。 - 特許庁

The system comprises: a presentation module to present main content on a display screen; a communications module to receive a first request associated with a first directional key on a remote control device; a navigation mode detector to determine a navigation mode associated with the first request; and a margin menu module to activate a margin menu associated with the determined navigation mode.例文帳に追加

システムは表示画面上にメインコンテンツを提示する提示モジュールと、遠隔制御装置上の第一の方向キーに関連する第一の要求を受信する通信モジュールと、第一の要求に関連するナビゲーションモードを決定するナビゲーションモード検出器と、決定されたナビゲーションモードに関連する余白メニューをアクティブにする余白メニューモジュールとを含む。 - 特許庁