「Disposing」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, by disposing the choke anchor belt at a position higher than the waist of the operator at all times, the impact loads, even if the operator falls, are reduced.例文帳に追加

また、チョーク台付ベルトを常に作業者の腰より高い位置とすることにより、万が一の落下時における衝撃荷重が低減できる。 - 特許庁

The sound absorbing board is formed by disposing a sound absorbing sheet 1 via an air layer 3 on the surface of a base material 2 and absorbs sounds by the sound absorbing sheet 1 and the air layer 3.例文帳に追加

吸音板は、基材２の表面に、空気層３を介して吸音シート１を配設して、吸音シート１と空気層３とで吸音する。 - 特許庁

A yoke 1 is composed by disposing a plurality of steel plates 4, 4, etc., made of a silicon steel plate inside slits 2, 2, etc., extending in the radial direction of a yoke body 3.例文帳に追加

ヨーク本体３の径方向に延びるスリット２，２・・・内に、ケイ素鋼板からなる複数の鋼板４，４・・・を配置して、ヨーク１を構成する。 - 特許庁

Without disposing any clutch on the side of the output shaft 50, the clutch is disconnected/connected by the axial movement of the clutch shaft 40 parallel to the motor shaft 11.例文帳に追加

出力軸５０側にクラッチを設けず、モータ軸１１と平行なクラッチ軸４０の軸方向への移動によりクラッチを断接する。 - 特許庁

To provide a game machine disposal management method efficiently disposing recovered used game machines in appropriate disposal workers.例文帳に追加

回収した使用済遊技機を、適切な廃棄業者において効率的に廃棄処理することができる遊技機廃棄管理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet feeding device capable of disposing a lateral blower directly underneath a sheet suction conveying means, even for small-sized sheet.例文帳に追加

小さなサイズの用紙でも、側方からの送風部を、シート吸着搬送手段の真下に設けることができる給紙装置を提供する。 - 特許庁

This cosmetic 1 is characterized by disposing a message 4 for a specific recipient on a content 2 received in a container 3.例文帳に追加

本発明による化粧品１によると、容器３に収容された内容物２に特定の受取人に伝達したいメッセージ４が設けられている。 - 特許庁

To repeatedly use an enteroproctia pouch without disposing of it after cleaning even when a tube mounting opening is stained and to prevent the enteroproctia pouch from getting separated from the tube mounting opening when they are pasted to each other.例文帳に追加

チューブ取付口が汚れた場合でも、人工肛門用パウチを廃棄せずに、洗浄して繰返し利用ができるようにする。 - 特許庁

The method of forming pattern includes steps of: forming banks B on a substrate P, and disposing a functional liquid L in an area A demarcated by the banks B.例文帳に追加

基板Ｐ上にバンクＢを形成する工程と、バンクＢによって区画された領域Ａに機能液Ｌを配置する工程とを有する。 - 特許庁

To provide a land mine disposing apparatus capable of efficiently and surely removing a large number of antipersonnel mines under various ground conditions in a minefield.例文帳に追加

地雷原の種々の地盤状況下で多数の対人地雷を効率良く確実に除去することのできる地雷処理機を提供する。 - 特許庁

A user can easily divide the main layer 1 into two from the means 20 by folding the container when disposing of it.例文帳に追加

使用者は容器を廃棄するとき、容器を折り曲げることにより、強度低下手段２０から主体層１を容易に２分割することができる。 - 特許庁

To provide a refrigerator including a storage case capable of disposing of vegetable waste and garbage in the storage case without demounting the storage case.例文帳に追加

収納ケースを取り外すことなく、収納ケース内の野菜くずやゴミを廃棄することができる収納ケースを備えた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To reduce a processing load when outputting a result obtained by disposing a three-dimensional object stuck with a moving image in a virtual space and projecting it.例文帳に追加

動画像が貼り付けられた３次元オブジェクトを仮想空間内へ配置して投影した結果を出力する際の処理負荷を軽減させる。 - 特許庁

Further, as the refrigerant flow channels are formed inside the cooling member in a penetrating state without disposing the refrigerant pipes, the heat of the power element can be easily transferred.例文帳に追加

また冷媒管を設けることなく、冷媒流路を内部に貫通形成しているため、パワー素子の熱が冷媒に伝達し易くなる。 - 特許庁

To provide a fermented soy bean container capable of taking out and disposing a film for covering fermented soy bean stored in the container without soiling a hand.例文帳に追加

容器内に入れた納豆を覆うフィルムを、手を汚すことなく取り出して処分することができる納豆用容器を提供すること。 - 特許庁

To make compact a heat exchanger formed by connecting the tube end parts of a plurality of heat transfer tubes to each other by disposing the transfer tubes generally parallel with each other.例文帳に追加

複数の伝熱管を略平行に配置し伝熱管の各管端部同士を接続して構成される熱交換器をコンパクトにする。 - 特許庁

To provide an MRI apparatus, collecting MR signals of high sensitivity and high quality by accurately disposing a receiving coil in the vicinity of the surface of a subject.例文帳に追加

受信コイルを被検体表面の近傍位置に対し正確に配置することにより高感度かつ高品質なＭＲ信号を収集する。 - 特許庁

The heating is conducted by disposing an oscillator near the thin film or a transmission line disposed near the film and connected to a high-frequency power source.例文帳に追加

加熱は、薄膜の近傍に発振器を配置するか、薄膜近傍に配置され、高周波電源に接続された伝送線路により行う。 - 特許庁

A method for cleansing a spinning nozzle plate, includes: disposing abrasive particles on one surface of the spinning nozzle plate having nozzle holes; and thereafter passing the abrasive particles through the nozzle holes.例文帳に追加

ノズル孔を有する紡糸ノズルプレートの片面に研磨粒子を配置した後、ノズル孔を通過させる、紡糸ノズルプレートの洗浄方法である。 - 特許庁

A desired current path is obtained, by disposing the desired number of windings and phases of blades and conductive pads properly on the disc.例文帳に追加

所望の電流経路は、ブレードと導電性パッドをディスク上に所望の巻数と相数で適切に配置することにより供給される。 - 特許庁

A disposing means A disposes a rolled hand towel in a place for using the rolled hand towel under an environment in which fine fibrous foreign objects are wiped with the rolled hand towel.例文帳に追加

配置手段Ａにより、細かい繊維状の異物が拭い取られる環境での使用に供する場所におしぼりを配置する。 - 特許庁

The S-SCH receiving circuit 102 detects three SSCs and their disposing intervals, and specifies the scramble code groups on the basis of them.例文帳に追加

Ｓ−ＳＣＨ受信回路１０２は、３つのＳＳＣおよびその配置間隔を検出し、これらをもとにスクランブリングコードグループを特定する。 - 特許庁

Since the disposed condition of the packing 8 can be visible when disposing the packing 8, the packing 8 can be surely disposed at a normal position.例文帳に追加

パッキン８を配置する際にパッキン８の配置状態が視認可能であるので、確実に、パッキン８を正常な位置に配置させることができる。 - 特許庁

Fins 121, 122 formed by disposing a plurality of linear projections at almost equal intervals are provided on the bottom surface of a frame 114.例文帳に追加

また、フレーム１１４の底面には、複数の線状突起が略等間隔で配置されて形成されるフィン１２１，１２２が設けられている。 - 特許庁

The output circuits 11a and 11b are disposed while being deviated just at a pitch of disposing one photodiode PD in directions of rows and columns, respectively.例文帳に追加

出力回路１１ａ、１１ｂはそれぞれ行方向、列方向で１個分のフォトダイオードＰＤの配置ピッチだけずれて配置されている。 - 特許庁

To provide a bath towel with a measure by disposing a strip-like cloth piece on a part of the bath towel and marking a scale on the cloth piece.例文帳に追加

本発明は、バスタオルの一部に帯状の布地を設け、布地に目盛をほどこした帯状のメジャーを付けたメジャー付バスタオルを提供する。 - 特許庁

Thereafter, the product part WP in the casting W can be disposed at near the hooks 20 and the disposing space of the product part W can be widened.例文帳に追加

したがって、フック２０の近くまで鋳物Ｗの製品部ＷＰを配置することができ、製品部ＷＰの配置スペースを広くできる。 - 特許庁

To provide an optical disk unit capable of efficiently discharging internal heat to the outside, by disposing a heat discharging function in a front bezel.例文帳に追加

フロントベゼルに放熱機能を持たせて、内部の熱を効率良く外部に放熱させるようにした光ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁

A gas flowing means is fitted at a site disposing a terminal 14 connected to the high-frequency electrode 12 on the supporting surface of the base body 11.例文帳に追加

この基体１１の支持面における高周波電極１２に接続する端子１４が配設される部位にガス流動手段を備えている。 - 特許庁

The method further comprises the step of forming a terminal disposing surface 5 in a cavity 4 of a mold 3, and providing a pressing part 6 opposed to the surface 5 in the cavity 4.例文帳に追加

金型３のキャビティ４に端子配置面５を形成すると共に端子配置面５に対向する押圧部６をキャビティ４に設ける。 - 特許庁

To provide a steering member disposing structure capable of obtaining a desired collapse characteristic, while making a vibration characteristic of a supported steering column excellent.例文帳に追加

支持するステアリングコラムの振動特性を良好なものとしつつ、所望の潰れ特性を得ることができるステアリングメンバ配設構造を提供する。 - 特許庁

Further, since the first and the second coupling units 31, 32 are separated from each other, the restriction of the material 33 at the disposing position is small.例文帳に追加

さらに、第１,第２光結合装置３１,３２を互いに分離しているので、被検出物３３に対する配置位置の制約が少ない。 - 特許庁

Cutouts 14A, 14B, 14C, and 14D are provided out of the region for disposing the optical member between the fixed parts (18A, 18B, 18C and 18D) fixed by the screws.例文帳に追加

切欠部14A,14B,14C,14Dはビスで固定されている固定部(18A,18B,18C,18D)の間で且つ、光学部材を配置するための領域以外で設けられている。 - 特許庁

To provide a filter unit which allows easily performing the exchange operation of an element and, moreover, necessitates no disposing space in a peripheral part of an oil tank.例文帳に追加

エレメントの交換作業を容易に行うことができ、しかも油タンクの周辺部に配設スペースを必要としないフィルタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a melting furnace capable of remarkably improving workability in disposing a gate, and easily performing maintenance such as replacement.例文帳に追加

湯口を設ける際の作業性を飛躍的に向上させることができ、交換等の保守を容易とすることができる溶解炉を提供する。 - 特許庁

When disposing a three-dimensional model of the enemy plane E in the in-space position, the image generation device generates the three-dimensional image when performing viewing from the virtual camera VC.例文帳に追加

そして、敵機Ｅの３次元モデルを空間内位置に配置した時に、仮想カメラＶＣから見た時の３次元画像を生成する。 - 特許庁

To provide a technology for a waste disposal apparatus, which saves waste such as disposing of or purchasing a cassette every time replenishing a hollow weave.例文帳に追加

袋織りを補充する度にカセットを廃棄および購入するという無駄を省くことができる汚物処理装置用の技術を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary carburetor capable of disposing a cam mechanism for moving a throttle valve in the valve shaft direction without any increase in the size of a carburetor body.例文帳に追加

ロータリー式気化器について、スロットル弁を弁軸方向に移動させるカム機構を気化器本体の大型化を伴うことなく配置する。 - 特許庁

To provide a saddle-ride type vehicle effectively reducing intake noise by linearly disposing a long intake duct in a limited layout space.例文帳に追加

限られたレイアウトスペースに吸気ダクトを直線状に長く配置して吸気音を効果的に低減できる鞍乗り型車両を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure sensor capable of achieving cost reduction and miniaturization by disposing a cavity as a reference pressure chamber inside a substrate.例文帳に追加

基準圧室としての空洞を基板の内部に設けることにより、低コスト化かつ小型化を実現可能な圧力センサを提供すること。 - 特許庁

To provide a head protection air bag device surely unfolding and disposing an air bag in the car outside part of an occupant in a pillar part.例文帳に追加

ピラー部において、乗員の車外側に確実にエアバッグを展開させて配置させることができる頭部保護エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

Further, by alternately disposing a large-width side and a small-width side of the two differential signal lines 104 and 105, the total line widths are reduced.例文帳に追加

そして、２つの差動信号配線１０４、１０５の配線幅の太い側と細い側を交互に配置することで、全配線幅を低減する。 - 特許庁

To reduce the load on an operator by disposing a bobbin thread preparation position at a position sufficiently distant from an replacing position.例文帳に追加

下糸の準備位置を交換位置から十分に離れた位置に配置することができ、オペレータの負担を軽減することができるようにする。 - 特許庁

The colored substrate is obtained by forming a metallic reflecting layer on the surface of a substrate and disposing a silicone resin layer on the metallic reflecting layer.例文帳に追加

基材の表面に金属反射層が形成され、さらに該金属反射層の上にシリコーン樹脂層が設けられてなる、着色基材。 - 特許庁

To provide a technology for easily and accurately forming a frame body used in disposing a membrane ceiling panel at a ceiling surface of a building.例文帳に追加

膜天井パネルを建造物の天井面に配するときに用いる枠体を、簡単且つ正確に作れるようにする技術を提供する。 - 特許庁