「Disposing」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

As the distal part of the surgical appliance can be detached, the ring disposing mechanism can be changed without changing the whole appliance.例文帳に追加

外科器具の遠位部分を取り外すことができるため、器具全体を交換しなくとも、リング配置機構を交換することができる。 - 特許庁

Then, a group of ring-shaped coil ends is formed by disposing the plurality of conductor segments almost in a ring shape on a stator core 41.例文帳に追加

そして、複数の導電体セグメントを、ステータコア４１上に略円環状に配列して円環状のコイルエンド群を形成する。 - 特許庁

To improve appearance and readability of a character string included in a line of a background image obtained by disposing a plurality of character strings over a plurality of lines.例文帳に追加

複数の文字列を複数行に渡り配置した背景画像の行に含まれる文字列の見栄えと可読性を向上させる。 - 特許庁

To provide a deodorization structure for decomposed gases generated from a garbage, by which the disposing machine can be used even indoors.例文帳に追加

生ゴミ分解処理機から発生する分解ガスの脱臭構造を提案して、屋内でも生ゴミ処理機を使用できるようにする。 - 特許庁

Or, this fuel cell is formed by using two electrolyte membranes and disposing the palladium membrane or the palladium alloy membrane between those electrolyte membranes.例文帳に追加

または、電解質膜を二枚用い、これらの電解質膜の間にパラジウム膜またはパラジウム合金膜を配置した燃料電池とする。 - 特許庁

The integrated circuit die is made to match with the integrated circuit board for disposing an adherent made of a plurality of deformable substances on the board of a position to match the die.例文帳に追加

集積回路ダイを整合させるべき箇所の基板上に複数個の変形可能物質からなる付着物を配置させる。 - 特許庁

To provide a hygienic air conditioner of low noise capable of easily disposing of dust while keeping conventional dust scraping-off performance.例文帳に追加

従来の塵埃の掻き取り性能を維持しながら、衛生的で、低騒音で、しかも塵埃の廃棄が容易な空気調和機を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal display device is characterized by disposing a plurality of through electrodes on left and right ends inside a TCP(tape carrier package) of a source driver used in TAB mounting.例文帳に追加

ＴＡＢ実装で用いられるソースドライバのＴＣＰ内の左右端に複数のスルー電極を設けることを特徴とする。 - 特許庁

To easily assemble the frames of a cooling tower on a water tank, in which foundations for disposing posts in upright are made to stand close together, by using a crane car.例文帳に追加

内部に柱立設用基礎が林立された水槽上に、冷却塔の骨組をクレーン車を用いて容易に組み立てること。 - 特許庁

To provide an underframe whose productivity is increased by fixing a plate member after disposing a plurality of lateral beam members all at once.例文帳に追加

複数の横梁部材を一斉に配置してから板部材を固定することで生産性が向上する台枠を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine pleasing a player with bass or deep-bass game performance sound by disposing a large-diameter bass speaker therein.例文帳に追加

大口径の低音用スピーカを配置して遊技演出用音声を低音や重低音で楽しむことのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent the enlargement of a hood, and to enhance an air conditioning function by disposing a receiver in parallel with a condenser inside a cooling wind duct.例文帳に追加

冷却風ダクト内側に、コンデンサと並列してレシーバを配置し、ボンネットの大型化を防止すると共に、冷房機能を向上する。 - 特許庁

To provide a nail cutter for animals, cutting the nails of a pet conveniently and safely, and disposing of the cut nails in a good sanitary condition.例文帳に追加

愛玩動物の爪を便利で安全に切れ、且つ切った爪を衛生的に処理することのできる動物用の爪切りを提供する。 - 特許庁

To perform an operation simultaneously with the other related operations and positioning and disposing vertical and horizontal reinforcements rapidly and accurately so as to reduce the number of workers and shorten a construction period.例文帳に追加

その他の関連作業と併行して同時に作業ができ、縦横の鉄筋を迅速且つ正確に位置付けて配列する。 - 特許庁

To eliminate the troublesome matter of disposition including conveyance and reduce the burden on crushing of waste plastics by disposing the waste plastics and waste oils together.例文帳に追加

廃プラスチックと廃油を一緒に処分することで、搬送を含めた処分の面倒さを解消し、廃プラスチックの破砕負担を減らす。 - 特許庁

This stepless adjustable staircase unit 1 is formed by disposing three treads 4 forming a staircase liftably on struts 3, respectively.例文帳に追加

無段階調整階段ユニット１は、階段を形成する３つの踏み板４を、支柱３に対してそれぞれ昇降可能に配設してなる。 - 特許庁

The device also achieves miniaturization by disposing the link device 9 in the connecting passage between the intake passage 3 and the low pressure EGR passage 4.例文帳に追加

また、吸気通路３と低圧ＥＧＲ流路４の接続通路内にリンク装置９を配置することによって小型化を達成する。 - 特許庁

The magnet structure 11 is pressed into the inside of the frame 41, thereby disposing the magnet 21 at a predetermined position of the frame 41.例文帳に追加

そして、マグネット構造体１１をフレーム４１の内側に押し込むことにより、フレーム４１の所定位置にマグネット２１が配置されている。 - 特許庁

To enhance the working efficiency of a combine harvester by disposing a radiator, main oil cooler, and sub oil cooler so that the cooling efficiency may be improved.例文帳に追加

ラジエータとメインオイルクーラとサブオイルクーラの配置を冷却効率が良くなるように配置することで、コンバインの作業能率を高める。 - 特許庁

To reduce the number of components in a call lamp and to disuse a space for disposing an operation member for lighting a light source.例文帳に追加

呼び出しランプにおいて、部品点数を削減するとともに光源点灯用の操作部材を配置するためのスペースを不要にする。 - 特許庁

To provide a focus detection device capable of reducing focusing time and improving focusing accuracy while disposing a wide-ranging field of view.例文帳に追加

広い測距視野を配置しながら、合焦時間の短縮および合焦精度の向上が可能な焦点検出装置を提供する。 - 特許庁

To automatically adjust characteristics of a reproduction sound without connecting a microphone to an apparatus or disposing the microphone at a predetermined position.例文帳に追加

マイクロフォンを装置に接続したり所定の位置に配置したりすることなく、再生音の特性が自動調整できるようにする。 - 特許庁

To provide a flexible tape in which a conductive layer (ground layer) formed on the surface thereof can be connected to the outside without disposing a through-hole.例文帳に追加

表面に形成された導電層（グランド層）を、スルーホールを介さずに外部と接続することのできるフレキシブルテープを提供する。 - 特許庁

Instead of the evaporator, a resistor plate 2 formed with a plurality of through holes is arranged to the cooling unit in the disposing region of the evaporator.例文帳に追加

前記クーリングユニットには、前記エバポレータの配設領域に、該エバポレータに代えて複数の貫通孔を穿設された抵抗板２を配設する。 - 特許庁

The front and rear press bases 21 and 22 are provided in parallel with a gap fro disposing the overlapped portion 11 of cloth.例文帳に追加

前側のプレス台２１と後側のプレス台２２とを、生地の重合部１１を配置するための隙間Ｓをあけて並列状に設ける。 - 特許庁

To provide a head for manufacturing a micro-array, capable of surely cleaning all of a plurality of disposition parts for disposing spots on a substrate.例文帳に追加

基板上にスポットを配置する複数の配置部全てを確実に洗浄することができるマイクロアレイ作製用ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a garbage treatment apparatus capable of easily and safely performing a work for disposing a garbage being subjected to a crushing/drying treatment.例文帳に追加

破砕乾燥処理済の生ゴミを処分する作業を容易に且つ安全に行うことを可能とする生ゴミ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printer having large degree of freedoms of a disposing state of each unit and a small restriction in its installation.例文帳に追加

印刷機における各ユニットの配置形態について自由度が大きく、設置における制約が極めて小さい印刷機を提供する。 - 特許庁

hFE of the PNP phototransistor Tr1 is restrained by mechanically polishing 17 a rear of the substrate 1 or disposing a polysilicon film.例文帳に追加

また、基板１の裏面をメカニカル研磨１７するか、またはポリシリコン膜を設けてＰＮＰトランジスタＴｒ１のｈＦＥを抑制する。 - 特許庁

To maintain miniaturization of a manually stopping means while avoiding interference between the manually stopping means and a governor lever by separably disposing both of them.例文帳に追加

手動停止手段と調速レバーとを離間配置して両者の干渉を回避しつつ、手動停止手段の小型化を維持する。 - 特許庁

For example, the substrate may be moved relative to a plurality of substantially aligned gas columns, each disposing a different precursor.例文帳に追加

例えば、基板は、各々が異なる前駆体を配置する複数の実質的に位置合わせされたガスコラムに対して移動することができる。 - 特許庁

This acoustic sensor array 32 is constituted by disposing in a grid-like shape acoustic sensors 10 having a function for decomposing into each frequency band.例文帳に追加

各周波数帯域に分解する機能を有する音響センサ１０を、格子状に配設して音響センサアレイ３２を構成する。 - 特許庁

To provide a system allowing movement by decision of each person without imparting a restraint feeling to each person when distributing and disposing personnel.例文帳に追加

人員を分散して配置する場合に、各自に拘束感を与えることがなく、各自の判断で移動できるシステムを提供する。 - 特許庁

The apparatus is characterized by disposing an upstream temperature-lowering mechanism for reducing the rise of the temperature in the upstream portion of the catalyst.例文帳に追加

装置としては、前記触媒の上流部分における温度上昇をより低減させる上流温度低減機構を設ける。 - 特許庁

To provide an individually independent drive type precise winding device of a narrow width multi-thread slitter capable of disposing individual winding arms at narrow intervals.例文帳に追加

各巻取アームを狭い間隔で配置することが可能な狭幅多条スリッタの各個独立駆動式精密巻取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnet type water activating device capable of disposing at an optional water route, capable of surely and easily activating the water and having durability.例文帳に追加

任意の水系路に設置でき、水の活性化が確実に、且つ容易にでき、耐久性を有する磁石式活水装置を提供する。 - 特許庁

Soft magnetic characteristics of the free layer are secured by disposing a fcc ferromagnetic film 101 on the lower side of the bcc ferromagnetic film 100.例文帳に追加

自由層の軟磁気特性は、ｂｃｃ強磁性膜１００の下側にｆｃｃ強磁性膜１０１を配置することで確保する。 - 特許庁

By disposing a slope on a part of a wall surface of a reaction chamber, the reaction liquid can be moved along the slope to the bottom surface.例文帳に追加

反応チャンバの壁面の一部に斜面を設けることにより、斜面に沿って反応液を底面へ移動させることが出来きる。 - 特許庁

To provide an exterior cover for a construction machine expanding a space for disposing apparatus, prevented from impairing an external appearance, and reducing the cost.例文帳に追加

機器配置スペースの拡大を図るとともに、美観を損ねることなく、コストの低減をも図った建設機械の外装カバーを提供する。 - 特許庁

To prevent a suspension means from getting stuck with a hoistway apparatus by disposing the suspension means in a duct.例文帳に追加

本発明は、懸架手段をダクト内に配置し、懸架手段が昇降路機器に引っ掛かるのを防止することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an optical recording medium capable of manufacturing at low costs and less load on the environment when machining or disposing, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

加工時や廃棄時に環境負荷が少なく、かつ安価に製造できる光記録媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a projection type display device capable of favorably disposing an optical sensor while reducing deterioration of cooling performance of a light modulation element.例文帳に追加

光変調素子の冷却性能の悪化を軽減しつつ、光センサを良好に配置できる投写型表示装置を提供する。 - 特許庁

This spinning lure case is characterized by disposing a plurality of hooking points 6 in a hooking board 2 at proper distances and attaching the hooking board 2 to the main body 1 of the case.例文帳に追加

引っ掛けボード２に複数の引っ掛けポイント６を適宜間隔に設け、ケース本体１に装着したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a radiation heat supply panel (ceiling panel) capable of reducing work burdens of heat transfer pipe disposing/connecting work as much as possible.例文帳に追加

伝熱管の配設・連結作業の作業負担を極力低減できる輻射熱供給用パネル（天井パネル）を提供する。 - 特許庁

The second partition part 42 separates the third container space S3 and a second container space S2 for disposing a left flasher bulb 27.例文帳に追加

第２仕切部４２は、左フラッシャバルブ２７が配置される第２収納空間Ｓ２と第３収納空間Ｓ３との間を仕切る。 - 特許庁