「Disposing」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical fiber cord is constituted by helically disposing at least one temperature measuring optical fiber along the inner wall of the cord in the hollow cord jacket, and disposing at least one tension fiber at the center part of the cord jacket.例文帳に追加

中空状のコード外被内に、少なくとも１本の温度計測用光ファイバをコード内壁に沿わせるように螺旋状に配置し、該コード外被の中心部に少なくとも１本の抗張力繊維を配置してなることを特徴とする光ファイバコード。 - 特許庁

The combine harvester is also characterized by disposing a pick-up transmission cylinder 13 for transmitting powers to a pick-up device A in the upper portion of the pre-treating portion 3, attaching the alarm device 20 to the pick-up transmission cylinder 13, and disposing a dust-proof cover 24 behind the alarm device 20.例文帳に追加

また、前記前処理部の上方部分に、引起し装置Ａに動力を伝達する引起し伝動筒１３を設け、該引起し伝動筒１３に前記警報装置２０を取付け、該警報装置２０の後方に防塵カバー２４を備えた。 - 特許庁

A worker dispatching plan supporting part 16 of a worker dispatching management center 10 supports schedule preparation for worker dispatching to a disposing facility in a normal operation mode on the basis of operation information related to each disposing facility 20 stored in a DB 11.例文帳に追加

作業員派遣管理センタ１０の作業員派遣計画支援部１６は、ＤＢ１１に記憶された各処理施設２０に関連する運転情報に基づいて、通常運転時の処理施設に対する作業員派遣のスケジュール作成を支援する。 - 特許庁

To provide a reinforcing bar for placing concrete having a function of disposing a horizontal reinforcement, which prevents falling of a disposed horizontal reinforcement without using a horizontal reinforcement disposing jig necessitating removal, and enables easier fixation of the horizontal reinforcement with a vertical one than usual.例文帳に追加

取り外しが必要な横筋配設用治具を用いることなく、配設した横筋が落下するとこなく、かつ横筋と縦筋との固定が従来に比べて容易にできる、横筋配設機能を有するコンクリート打設用鉄筋を提供すること。 - 特許庁

The fixing power at the time of rounding the diaper body 1 and fixing the same with the tapes 17 for disposing at the time of disposing the diaper body 1 is enhanced, the diaper can be easily disposed after use by securing sufficient fixing power, and the diaper body 1 can be surely compactly packed.例文帳に追加

おむつ体１の廃棄時に丸めて廃棄用テープ17で固定する際の止着力が向上し、充分な止着力を確保して使用後の廃棄処理を容易にでき、また、おむつ体１を確実にコンパクトに纏めることができる。 - 特許庁

The display plate 10 is constituted by disposing a display layer 13 on the upper face of a permeable substrate 11 and disposing a plurality of V-shaped projections 11a or V-shaped recessed grooves arranged about a light source 15 formed on the lower face 11b of the permeable substrate 11.例文帳に追加

透過性基板１１の上面に表示層１３を設け、透過性基板１１の下面１１ｂに光源１５を中心にして形成した複数並んだＶ字形突起１１ａ又はＶ字形凹溝を設けて表示板１０を構成する。 - 特許庁

To record contents by simpler processing without disposing any special hardware so as to eliminate the illegal use of the contents.例文帳に追加

専用のハードウェアを設けることなく、より簡単な処理で、コンテンツの不正な使用を排除できるように、コンテンツを記録する。 - 特許庁

An indoor heat exchanger is constituted by disposing a front surface side heat exchanger 2 and a back surface side heat exchanger 3 in an inverted V-shaped state.例文帳に追加

室内熱交換器は、前面側熱交換器２と背面側熱交換器３とを逆Ｖ字状に配置して構成される。 - 特許庁

To provide a method and device for disposing of an asbestos-containing building material that can prevent scattering of asbestos without fail.例文帳に追加

アスベストの飛散を確実に防止して良好に処理できるアスベスト含有建材の処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a golf club with a hollow head, which is capable of disposing a weight adjusting material in a desired area separated from filling holes.例文帳に追加

注入孔から離隔した所望領域に重量調整材を配設できる中空ヘッドを有するゴルフクラブを提供する。 - 特許庁

Thereby an opening is formed between the opening fixing support 10 and a rear sheet 5, which allows easily disposing of the garbage.例文帳に追加

これにより、開口部固定支持体１０と後側シート５との間に開口が形成され、ゴミを容易に廃棄することができる。 - 特許庁

A two-element antenna is comprised by disposing in parallel radiation elements 11a, 11b each having a length of approximately λ/2 while spacing appropriately λ4 therebetween.例文帳に追加

長さが約λ／２の放射素子１１ａ、１１ｂを約λ／４の間隔で平行に配置して２素子アンテナを構成する。 - 特許庁

The electromagnetic brake device is constituted by disposing a friction plate 3 which is fixed to a rotary shaft 1 movably in the axial direction between an armature 10 and an end plate 5.例文帳に追加

回転軸１に軸方向移動自在に固定された摩擦板３をアーマチャ１０と端板５の間に配置する。 - 特許庁

To surely remove electricity from photoreceptors by disposing electricity removal means in limited spaces around image carriers (photoreceptors).例文帳に追加

スペースの限られた像担持体（感光体）の周囲に除電手段を配置することを可能とし、確実に感光体を除電する。 - 特許庁

The high water absorbable nonwoven fabric is formed by disposing a gas permeable shape retention material on the surface of the nonwoven fabric or between the nonwoven fabrics.例文帳に追加

上記高吸水性不織布の表面または不織布間に通気性保型材が配されてなる高吸水性不織布 - 特許庁

The wire may be nearly horizontally led out from the lead-out part 51 by transversely disposing the absorbing device 1.例文帳に追加

電線余長吸収装置１を横置きに配置し、電線導出部５１からほぼ水平に電線を導出させてもよい。 - 特許庁

To provide a radiographic apparatus, quickly disposing a selected additional filter in an X-ray irradiation region.例文帳に追加

選択された付加フィルターを速やかにＸ線照射領域に配置することが可能なＸ線撮影装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mixer which improves a kneading effect by disposing mixing blades and grinding blades suitably.例文帳に追加

混合羽根と擦り潰し羽根を好適に配置することによって混練効果を向上させるミキサを提供することを課題とする。 - 特許庁

To prevent a hub diameter from being increased accompanied by mounting a pulsar ring and improve the flexibility in disposing a wheel speed sensor in a motorcycle.例文帳に追加

自動二輪車において、パルサリングの取付に伴うハブの大径化を阻止し、車輪速センサの配置時の自由度を高める。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device wherein reduction of contrast is reduced by suitably disposing a retardation layer in a cell and to provide electronic equipment.例文帳に追加

セル内に位相差層を好適に配置してコントラストの低下を低減した液晶装置および電子機器を提供すること。 - 特許庁

It is preferable that the flaky glass substrates having interference light are glass substrates prepared by disposing titanium dioxide layers on flaky glass substrates.例文帳に追加

また、干渉光を有する薄片状ガラス基材は、薄片状ガラス基材に酸化チタン層を設けたものが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for efficiently disposing various kinds of radioactive wastes containing a silica component generated from a nuclear power plant.例文帳に追加

原子力発電所から発生するシリカ質を含む各種放射性廃棄物を、効率的に処分する方法を提供する。 - 特許庁

This chain choker for a dog is obtained by disposing a size- adjusting stopper 2 capable of adjusting the chain to the size of a dog neck between a tip ring 1 and a base portion ring 3.例文帳に追加

先端リング１と手元リング３の間に、犬の首にあわせて調節できるサイズ調整ストッパー２を設ける。 - 特許庁

Further the LED 22 is disposed in opposition to the transmissive section 47 by disposing the cover body 31 on the prescribed position.例文帳に追加

また、ＬＥＤ２２は、カバー本体３１が前記所定位置に配置されることで、透過部４７と対向する位置に配置される。 - 特許庁

To enhance installability of a cover to a casing, in constitution of disposing an inside lever and a childproof lock mechanism in the casing.例文帳に追加

インサイドレバー及びチャイルドプルーフロック機構をケーシング内に設けた構成にあって、カバーのケーシングへの組付性の向上を図る。 - 特許庁

The filter 1 for cleaning exhaust gas includes substrates 11 provided with numerous cells 3 obtained by disposing partition walls 2 like a gridiron, and plug parts 12.例文帳に追加

排ガス浄化フィルタ１は、隔壁２を格子状に配して多数のセル３を設けた基材１１と栓部１２とを有する。 - 特許庁

Thus, the prepaid system can be constructed without disposing a gas meter other than the gas meter for management, and the cost can be reduced.例文帳に追加

これにより、管理用ガスメータ以外のガスメータを設けずとも料金先払いシステムを構築することができ、安価に済む。 - 特許庁

A foreign substance collecting space in which cooling water can flows is formed outside in the diametrical direction more than the disposing position of the magnet 24.例文帳に追加

そして、マグネット２４の配置位置よりも径方向外側に冷却水が流通可能な異物捕集空間が設けられている。 - 特許庁

To enable silicon compound to be removed from waste etching solution at a high removal rate and waste etching solution to be recycled without disposing it.例文帳に追加

エッチング液から高い除去率でケイ素化合物を除去することができ、エッチング液を処分することなく再利用する。 - 特許庁

To determine that where are effective for disposing each of a plurality of facilities, within a geographic area within a practical time period.例文帳に追加

複数の施設の各々をある地理的範囲においてどこに配置すれば有効であるかを実用的な時間内に求める。 - 特許庁

Addition of a rock powder of volcanic rocks or deep metamorphic rocks in disposing garbage further accelerates the rate of biodegradation.例文帳に追加

生ごみ処理の際、火山岩あるいは深層変成岩の岩石粉を添加することで、一層生分解速度が促進される。 - 特許庁

The image forming member is obtained by disposing an image forming layer having anisotropy in electric conductivity on an electrically conductive substrate.例文帳に追加

導電性支持体上に導電性異方性を有する像形成層を設けることを特徴とする像形成部材。 - 特許庁

To provide a structure for favorably disposing an attracting magnet magnetically attracting the body of rotation of a thin motor.例文帳に追加

薄型のモータにおいて、モータの回転体を磁気的に吸引する吸引磁石を良好に配置する構造を提供すること - 特許庁

To provide a method and device capable of efficiently and surely disposing of medial waste by using supercritical water.例文帳に追加

超臨界水を利用して、医療廃棄物を効率よくかつ確実に処理することができる方法および装置を提供する。 - 特許庁

To make an optical scanner compact without spoiling assembling property by disposing a turning back mirror close to an imaging lens.例文帳に追加

組立性を犠牲にすることなく、折り返しミラーと結像レンズとを近接させて配設することで、装置の小型化を行うこと。 - 特許庁

To provide a garbage treatment apparatus capable of easily performing a work for disposing the garbage being subjected to a crushing/drying treatment.例文帳に追加

破砕乾燥処理済の生ゴミを処分する作業を容易に行うことを可能とする生ゴミ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine having a larger rendering means by disposing a compact movable body in a non-overlapping section.例文帳に追加

可動物を非重畳部にコンパクトに配置させて演出手段の大型化を図ることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To eliminate the need of preparing many sorts of panels corresponding to gradients of roofs in disposing solar battery panels on roofs.例文帳に追加

屋根の上に太陽電池パネルを配置する際に屋根の勾配に合わせて幾種類ものパネルを用意する必要があった - 特許庁

To provide an apparatus for disposing waste permitting an easy and rapid biodegradation treatment of waste composed of a polymeric material.例文帳に追加

高分子材料から成る廃棄物を容易かつ迅速に発酵分解処理できるようにした廃棄物処理装置を提供する。 - 特許庁

The method also comprises the steps of then disposing the pattern information on the layout information (S17), and elongating or contracting the pattern information to match the shape of the layout information (S18).例文帳に追加

次に、パターン情報を、レイアウト情報に配置し（Ｓ１７）、レイアウト情報の形状に合わせて伸縮する（Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine capable of disposing a large-scale game board in a middle frame and surely retaining wires in a prescribed position.例文帳に追加

大型の遊技盤を中枠に配置し得ると共に、配線を所定位置に確実に保持し得るパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a waste disposal apparatus for disposing waste such as a used baby diaper and superior in the cutoff performance of an odor.例文帳に追加

臭いの遮断性に優れた使用済み幼児用おむつのような汚物を廃棄するための汚物処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal reporting a position of an antenna even without disposing any display part or characters and the like in the vicinity of the antenna.例文帳に追加

アンテナ近傍に表示部や文字等を配置しなくとも、アンテナの位置を報知することができる通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a dust collecting cup facilitating disposition of dust while preventing dust from being unnecessarily stirred up when disposing of the dust.例文帳に追加

廃棄の際の塵埃の必要以上の舞い上がりを防止しつつ、塵埃を容易に廃棄できる集塵カップを提供する。 - 特許庁

To easily effectively utilize waste glycerin including high energy as fuel energy in safety without uselessly disposing of the same.例文帳に追加

高エネルギーを含んでいる廃グリセリンを無駄に廃棄処分することなく、燃料エネルギーに簡単に、安全に有効に利用する。 - 特許庁