「Disposing」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Disposing an amplifier element 7 in this space makes it possible to suppress the enlargement of the device relative to the image pickup possible area.例文帳に追加

このスペース内に増幅素子７を配置すれば、撮像可能領域に対する装置の大型化を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a method for disposing medical wastes sanitarily, efficiently, and safely.例文帳に追加

医療廃棄物を衛生的でかつ処理効率良く安全に処分することができる医療廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor is obtained by disposing a photosensitive layer on a supporting substrate and the photosensitive layer contains a quinone derivative of formula (1) or (2).例文帳に追加

本発明の電子写真感光体は、支持基体上に感光層を設けたものであって、前記感光層が一般式（１）： - 特許庁

To provide a waste storage device including a means which can be easily used in a sanitary manner for disposing used diapers.例文帳に追加

おむつのごみを処分するための、衛生的で容易に用いることができる手段を備えるごみ貯留機器を提供する。 - 特許庁

To provide a rice transplanter that can arrange seedlings in an easy operation without vertically disposing a pole at the front.例文帳に追加

正面にポールを立設することなく、簡易な操作で苗を整列させることができる田植機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform a waste water treatment by disposing a second gate in a gate, mounting a pump on the second gate, and efficiently performing the opening and closing thereof.例文帳に追加

ゲート内に第２ゲートを配置して、この第２ゲートにポンプを搭載して、開閉を効率良く行い排水処理をする。 - 特許庁

The board for the display device is obtained by disposing a thin glass sheet opposite to a thick glass plate with substantially no clearances and fusing their peripheral edges, or disposing the thin glass sheet opposite to the thick glass plate across a spacer under reduced pressure, then fusing the peripheral edges thereby forming the laminated glass plate.例文帳に追加

薄いガラス板を厚いガラス板に略隙間無く対向させてから周縁部を融合させて、あるいは減圧下でスペーサを介して薄いガラス板を厚いガラス板を対向させてから周縁部を融合させて、合わせガラス板とし、表示装置用基板を得る。 - 特許庁

To provide an image listing display device, image listing display program and image listing display method in which an image listing can be created while disposing computerized images within a predetermined area at random, and bias in the disposing positions of images can be reduced.例文帳に追加

電子化された画像を所定領域内にランダムに配置し、画像一覧を作成することができ、画像の配置位置の偏りを小さくすることができる画像一覧表示装置、画像一覧表示プログラムおよび画像一覧表示方法を提供する。 - 特許庁

The printer comprises at least a drive means for driving a printing unit in a sectional drive type, and a direction changing means for changing a web feeding direction to arrange the disposing state of all the units including the printing unit in a predetermined disposing state.例文帳に追加

すくなくとも印刷ユニットをセクショナルドライブ方式で駆動する駆動手段と、前記印刷ユニットを含む全てのユニットにおいて配置形態を所定の配置形態とするためウェブ移送方向を変化する方向変化手段とを有するようにした印刷機。 - 特許庁

The controller also comprises a relay connector 7, provided on a part of an angle formed between the surface S2 for disposing the board 5 and the surface S3 for disposing the component 6 in the housing 1 for relaying the wire 10 from the board 5 and the wire 11 from the component 6.例文帳に追加

筐体１における回路基板５を配置した面Ｓ２と電子部品６を配置した面Ｓ３とでなす角の部分に、回路基板５からのワイヤ１０と電子部品６からのワイヤ１１を中継するための中継コネクタ７が設けられている。 - 特許庁

The main Web server has a content management system dividing the content page into a plurality of optional areas and manages them, individually disposing contents substance in each the area, sectionalizing the contents substance into a plurality of blocks and manages them, and disposing an HTML text or a component in each block.例文帳に追加

メインＷｅｂサーバは、コンテンツページを任意の複数の領域に分割して管理し、各領域に個別にコンテンツ内容を配置し、コンテンツ内容を複数のブロックに区切って管理し、各ブロックにはＨＴＭＬテキストまたは部品を配置するコンテンツ・マネージメント・システムを有する。 - 特許庁

In this case, the disposing position and shape of the stopper member 102 and the disposing position and shape of the hook plate 3 are selected so as to shorten a distance between the position on the outer periphery of the hook plate 3 locked by the stopper member 102 and the turning shaft 7 as much as possible.例文帳に追加

その場合、ストッパー部材１０２が係止するフックプレート３の外周上の位置と、回動軸７との距離が可能な限り小さくなるよう、ストッパー部材１０２の配設位置および形状、およびフックプレート３の配設位置および形状が選択される。 - 特許庁

In the photosensitive element obtained by disposing a photosensitive resin composition layer on a support film and further disposing a protective film on the layer, a light blocking effect is imparted to at least a part of the protective film which becomes the periphery when the photosensitive element is rolled up.例文帳に追加

支持体フィルム上に感光性樹脂組成物層を積層し、更にその上に保護フィルムを積層してなる感光性エレメントにおいて、少なくとも感光性エレメントをロール状に巻き取ったときの保護フィルムの巻終わり部となる部分に遮光性を持たせた。 - 特許庁

The metal frame for the fluorescent display tube for supporting a filament anchor disposed on an anode substrate is made by processing a one-piece metal plate and has an anchor disposing plane section for disposing the filament anchor thereon and a projection drawing section formed on the plane section.例文帳に追加

陽極基板上に設けられるフィラメントアンカーを支持する蛍光表示管用金属フレームであって、この金属フレームは、金属の一枚板を加工してなり、フィラメントアンカーを設置するアンカー設置平面部と、該平面部に形成された凸状絞込み部とを備える。 - 特許庁

The electrolytic cell 1 is constituted by spatially disposing main electrodes 3 and 5 consisting of two thereof as a pair in a cell 2 into which water or an electrolyte-containing aqueous solution is injected and disposing one or ≥2 auxiliary electrodes 7,... spaced from each other between these main electrodes 3 and 5.例文帳に追加

電解槽１は、水又は電解質含有水溶液が注入される槽２内に、２つを一対とした主電極３、５が離間して配設され、これらの主電極３、５間に１又は２以上の補助電極７…が相互に離間して設けられている。 - 特許庁

This walking implement is characterized by disposing a lifting mechanism in a space formed between the rear portions of a pair of right and left crawler type travel members and at a place behind the transmission portion, disposing a linearly lifting link support member in the lifting mechanism, and linking the lifting link support member to the implement.例文帳に追加

左右一対のクローラ式の走行部の後部間でかつミッション部の後方位置形成される空間内に昇降機構を配設し、同昇降機構に直線的に昇降動作する連結支持体を設けて、同連結支持体に作業装置を連結した。 - 特許庁

The first mounting rod 10 has a rod body having a mounting hole, an acupressure unit 12 having a cone shape and continuously connected to one end in an axial direction of the rod body, a disposing portion formed inside of the acupressure unit 12, and an impact receiving unit 17 mounted in the disposing portion.例文帳に追加

第一装着棒１０は、装着孔を有する棒体と、錐形を呈しかつ棒体の軸方向の一端に連接する指圧ユニット１２と、指圧ユニット１２の内部に設けられる設置部と、設置部に装着される受撃ユニット１７とを有する。 - 特許庁

The multistage box actuator has a box frame structured so as to have a recess for disposing the first piezoelectric element in the center and a second recess oppositely opened on both sides of the recess and disposing the second piezoelectric element.例文帳に追加

中央に第一の圧電素子を配する為の凹部を有し、該凹部の側部の両側に前記凹部とは逆方向に開口を有する第二の圧電素子を配する為の第二の凹部をそれぞれ設けた構造の箱型フレームを特徴とする多段式箱型アクチュエータ。 - 特許庁

The method includes patterning a current collector 102 to have at least one electrolyte opening, disposing an electrolyte 106 into or through at least one opening, and disposing catalyst, at least in part, over the disposed electrolyte.例文帳に追加

少なくとも１つの電解質開口部を有するように集電体１０２をパターニングし、少なくとも１つの開口部の中に、又は開口部を通じて電解質１０６を配置し、及び配置された電解質上に少なくとも部分的に触媒を配置する。 - 特許庁

This garbage dispoer 1 is structured of a disposing vessel 5 for storing garbage arranged in a device body 2, a stirring blade member 25 for mixing/stirring the garbage in the disposing vessel 5 and a blower 16 for supplying temperature-controlled air through a blade support shaft 20.例文帳に追加

生ごみ処理装置１は、装置本体２の中に生ごみを収容する処理槽５を配置し、処理槽５の内部で生ごみの混合攪拌を行う攪拌羽根部材２５を配置し、羽根支軸２０を介して送風装置１６から温度調節した空気を供給する。 - 特許庁

This green house-heating apparatus is characterized by building a combustor 32 for burning a gas fuel as a heat source 31 for directly heating the green house 30, disposing the exhaust vent 33 of the combustor 32 in the green house 30, and disposing a combustion air intake 34 at a place 35 outside the green house.例文帳に追加

温室内３０を直接暖房する熱源３１にガス燃料を燃焼させる燃焼器３２を組み込み、燃焼器３２の排気口３３を温室内３０に、燃焼空気取り入れ口３４を温室外３５に設けた構成としてある。 - 特許庁

Low resistance and enhancement of redundancy of the Cs wiring line are attained by disposing a Cs wiring line in a gate wiring line direction without disposing the Cs wiring line on the gate wiring line to form a mesh-shaped Cs wiring lines together with the Cs wiring line disposed on the source wiring line.例文帳に追加

さらに、Ｃｓ配線を、ゲート配線上に配置することなく、ゲート配線方向に配置し、ソース配線上に配置されたＣｓ配線とで、メッシュ状のＣｓ配線を形成して、Ｃｓ配線の低抵抗化を図り、冗長性を向上させる。 - 特許庁

This flower pot pedestal on a stake is obtained by disposing a pedestal 3 having a cylinder 2 on one end of a stake 1, forming holes 4 at various places in the pedestal 3, and disposing string-fixing tools 5 for fixing strings 7 from pot-fixing needles 6 on the lower surface of the pedestal 3 to prevent the falling of the flower pot.例文帳に追加

杭（１）の一端に、筒（２）をつけた台（３）を設け、台（３）には方々に穴（４）を空けると共に、その下面には鉢固定針（６）からの紐（７）を止めるための紐固定具（５）を設けて植木鉢の落下防止をはかろうとしたことを特徴とする。 - 特許庁

A die bonding device 21 comprises a transfer collet 22 for transferring the semiconductor chip 23 by vacuum-adsorbing one surface 24a of the semiconductor chip 23, and an intermediate collet 26 equipped with a disposing surface 25 for disposing the semiconductor chip 23 released from the transfer collet 22.例文帳に追加

ダイボンド装置２１は、半導体チップ２３の一方の表面２４ａを真空吸着することによって搬送する搬送コレット２２と、搬送コレット２２から離脱された半導体チップ２３が載置される載置面２５を備える中間コレット２６とを含む。 - 特許庁

By disposing the cam body 36 of the click mechanism while displacing from the hinge shaft 30 without disposing the cam body on the outer periphery of the hinge shaft 30, the outer diameter of the hinge shaft 30 including the cam body 36 can be reduced, and the thickness of the hinge device can be reduced.例文帳に追加

クリック機構を構成するカム体３６をヒンジ軸３０の外周に配置することなく、ヒンジ軸３０からずらして配置することで、カム体３６を含めたヒンジ軸３０の外径を小さくすることができ、ひいてはヒンジ装置の厚みを薄くすることができる。 - 特許庁

This reinforced concrete is obtained by disposing such a blended material in the peripheral part of the reinforcing bar, which contains as least cement, pozzolanic fine powder, an aggregate having a 2 mm or smaller particle size, water and a water reducing agent, disposing concrete in other parts and integrating the blended material and the concrete.例文帳に追加

鉄筋の周辺部に、少なくとも、セメント、ポゾラン質微粉末、粒径２ｍｍ以下の骨材、水及び減水剤を含む配合物を配し、その他の部分にはコンクリートを配して、該配合物と該コンクリートを一体化してなる鉄筋コンクリートを提供する。 - 特許庁

A sealing part 16 sealing the areas for disposing the respective shock absorbing rubbers 12 to the outside is provided between the opposite surfaces of a pulley 10 and a transmission ring 11, whereby foreign matter, dust or water in the outside can be prevented from entering the areas for disposing the respective shock absorbing rubbers 12.例文帳に追加

プーリ１０及び伝動リング１１の対向面間に各緩衝ゴム１２の配置された部分を外部に対して密閉するシール部１６を設けているので、各緩衝ゴム１２が配置された部分に外部の異物、塵埃または水が侵入することがない。 - 特許庁

To provide a paper waste disposing container in a rest room for business use, capable of eliminating the need of extra maintenance, minimizing expenses, and facilitating the control of maintenance.例文帳に追加

特別なメンテナンスも不要で、コストもかからずに、維持管理の簡単な業務用トイレの紙製汚物処理容器を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage disposal bag with brush for cleaning, capable of easily collecting, wrapping and disposing of hairs gathered at a drain hole or the like without getting hands dirty.例文帳に追加

排水口等にたまった毛髪を，手を汚さず簡単に集めて包んで取り除く掃除用ブラシ付ゴミ捨て袋を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method capable of easily hanging and connecting a cardboard duct, and capable of disposing the cardboard duct in a stable state by forming a blowout port.例文帳に追加

段ボールダクトを簡単に吊り下げて接続でき、吹出口を設けて、安定した状態で設置できる施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an exhaust emission control apparatus that facilitates disposing an electrode member and/or a sensor, and to provide the exhaust emission control apparatus.例文帳に追加

電極部材及び／又はセンサーを配置しやすい排ガス浄化装置の製造方法、及び、排ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit case, capable of disposing plurality of printed wiring boards having mounted electronic circuits arranged in an electrical connector case.例文帳に追加

電気コネクタのケース内に、電子回路を搭載したプリント配線板の複数列配置を可能にした電子回路ケースを提供する。 - 特許庁

A remote controller is structured by disposing a switch 12 on the back side of the knob 2 exposed from the opening 14 of a case 1.例文帳に追加

本発明に係るリモートコントローラは、筐体１の開口14から露出するノブ２の背面側に、スイッチ12を配備して構成される。 - 特許庁

Moreover, by disposing a mask between the collimator and the vapor source for the thin film, the film thickness on the film forming plane can be made uniform.例文帳に追加

更に、コリメータと薄膜蒸発源との間にマスクを設置することにより、被成膜面内での膜厚均一化も実現できる。 - 特許庁

This mold for continuous casting is constituted by disposing an AC iron core and an iron core fixing member which can be cooled.例文帳に追加

鋳型に交流鉄芯及び鉄芯固定部材を配置し、鉄芯固定部材が冷却可能に構成されている連続鋳造用鋳型。 - 特許庁

To provide a method of producing a multilayer optical recording medium, which is capable of producing the interlayer with high accuracy without necessity of disposing stampers.例文帳に追加

スタンパを使い捨てる必要がなく、各層間隔を精度よく作製可能な多層光記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The mobile communication terminal is provided with a communication means, a mail address information storing means, a mail storing means, and a mail disposing means.例文帳に追加

本移動体通信端末は通信手段とメール宛先情報記憶手段とメール記憶手段とメール処理手段とを備える。 - 特許庁

To solve the problem that each service is limited in the specific area, without disposing a special device in the service for a mobile object.例文帳に追加

移動体向けのサービスにおいて、特別な装置を配備することなく、各サービスを特定のエリア内に限定することが課題である。 - 特許庁

The substrate for forming the wiring 10 is formed by regularly disposing on the substrate 10A many dotted hydrophilic regions 12 surrounded by a hydrophobic region 11.例文帳に追加

また、前記配線基板を用いて信頼性の高いものを得る、配線の形成方法、プラズマディスプレイの製造方法を提供する。 - 特許庁

This winding garnish of Kimono sash is obtained by disposing a stopper (1) at one end of a string or sash-shaped garnish (2) and an adjuster (3) for adjusting the length at the opposite end.例文帳に追加

紐又は帯形状をした飾り（２）の一端に、止め具（１）と、反対の一端に長さを調節するアジャスター（３）を設ける。 - 特許庁

To provide a mechanism for synchronizing the cams of both left and right sides, capable of reducing the number of components and disposing space, and taking highly accurate synchronism.例文帳に追加

部品点数や配置スペースが削減され、しかも精度の高い同期が取れる左右両側のカムの同期機構を提供する。 - 特許庁

To provide a method for disposing high-alumina bricks for preventing the occurrence of cracks in checker bricks in lower parts of a regenerator of a hot stove.例文帳に追加

熱風炉蓄熱室下部域におけるチェッカーれんがの亀裂発生を防止するための、高アルミナ質れんがの配材方法の提供。 - 特許庁

The die-bonding step includes a step of disposing the adhesive on an adhesive arrangement region on the chip mount region 20a.例文帳に追加

また、ダイボンディング工程には、チップ搭載領域２０ａ上の接着材配置領域上に接着材を配置する工程が含まれる。 - 特許庁

The brush part 2 is formed by densely disposing a plurality of filament materials 3 with powdery abrasive mixed therein in the narrow width.例文帳に追加

ブラシ部２は粉末状の研磨剤を混入した多数のフィラメント状素材３を狭い幅員で密集させて配列して形成する。 - 特許庁

To provide a technology for stably disposing the group Vb heavy metal elements so as not to have a significant effect on the environment.例文帳に追加

Ｖｂ族重金属元素を安定的に処分でき、環境に大きな影響を与えないようにする技術を提供することである。 - 特許庁