「Distributed System」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information distribution system by which a member can receive only desired information and receive the information being arranged and sorted before receiving the information to be distributed, and which can protect personal information in the case of receiving or returning the information.例文帳に追加

会員が希望する情報だけを受け取ることが出来、また配信される情報を受け取る前にあらかじめ整理・区分けされた状態で受け取ることが出来、さらに情報の受け取り・返信にあたって個人情報の保護が可能な、情報配信システムを提供すること。 - 特許庁

To receive data distributed from a proper part at the time of rereception after reception interruption, to not request music in a memory, and to download music after securing free capacity in the memory as to a system which receives the requested music from an audio distribution center and downloads the music to the memory while reproducing it.例文帳に追加

オーディオ配信センターからリクエストした曲を受信し、これを聴きながらメモリにダウンロードするシステムにおいて、受信中断後の再受信時に適切な部分からのデータの配信を受け、また、メモリに存在する曲をリクエストすることがなく、また、メモリに空き容量を確保してからダウンロードする。 - 特許庁

To provide a packet transmission scheduling device, its method, and a radio base station device by which packets can be efficiently distributed to respective transmitting destinations so that time required for scheduling is shortened and resources for packet transmission are usefully utilized and the throughput of a packet transmission system can be improved.例文帳に追加

スケジューリングに要する時間が短く、パケット送信用リソースが無駄にならないように各送信先に効率的に配分し、パケット通信システムにおけるスループットを向上させることができるパケット送信スケジューリング装置、その方法および無線基地局装置を提供すること。 - 特許庁

An alarm issued from the central station 5 in response to an instruction from a safety information confirmation system 3 is distributed to slave stations 9 through the master station 7, and safety information inputted in slave stations 9 is transmitted to the central station 5 through the master station 7 and is stored in a database 4.例文帳に追加

安否情報確認システム３の指示により中央局５が発信した警報は、親局７を経由して子局９に配信され、子局９で入力された安否情報は親局７を経由して中央局５に送信され、データベース４に格納される。 - 特許庁

A safe sub-system used together with such electronic equipment, provides, for example, a distributed virtual distribution environment VDE capable of performing a safe chain of processing and control, for controlling and/or weighing or monitoring use of electronically stored and/or spread information.例文帳に追加

このような電子機器と共に用いられる安全なサブシステムは、例えば、電子的に格納されたまたは広められた情報の使用を制御および／または計量もしくはモニタするために、処理と制御の安全なチェーンを実施し得る配布された仮想配布環境（VDE）を提供する。 - 特許庁

When receiving data distributed from a simulator management part A connected to a network A, a simulation system connection part 3 immediately transfers the data to a simulator management part B connected to a network B, and transmits a time progress request to the simulator management parts A and B.例文帳に追加

シミュレーションシステム接続部３が、例えば、ネットワークＡに接続されているシミュレータ管理部Ａから配信されたデータを受信すると、そのデータをネットワークＢに接続されているシミュレータ管理部Ｂに直ちに転送してから、時刻進行要求をシミュレータ管理部Ａ，Ｂに送信するようにする。 - 特許庁

A set point calculation portion 25 reads out the data from the DB24 at predetermined time intervals, calculates the operation voltage set point for the voltage rise suppression function at the interconnection point for each distributed energy system 11A based on the data, and stores the set point data into a DB26.例文帳に追加

設定値演算部２５はあらかじめ決められた時間間隔でＤＢ２４からデータを読み出し、そのデータをもとに各分散型エネルギーシステム１１Ａに対する、連系点電圧上昇抑制機能の動作電圧設定値を算出し、設定値情報ＤＢ２６に格納する。 - 特許庁

A half-wave plate with a deviation in viewing angle characteristics is used as a half-wave plate 42 of a polarization converter 7 in an illuminating optical system, and the half-wave plate 42 is arranged to improve conversion efficiency on light in a direction of high intensity among incident light distributed at various angles.例文帳に追加

照明光学系中の偏光変換素子７の１／２波長板４２として、視野角特性に偏りのあるものを用い、角度的な広がりを持って分布する入射光のうち、強度が強い方向の光について変換効率が良くなる方向に１／２波長板４２を配置する。 - 特許庁

Since the light L is emitted from the outer circumferential end face 22b of the light guide plate 22, the light L does not come in around a range right above the lighting system 20 having a limited effect as an indirect illumination and the light is distributed to a range further outside of the outer circumferential end face 22b of the light guide plate 22.例文帳に追加

導光板２２の外周端面２２ｂから光Ｌを出射することで、間接照明としての効果が小さい照明装置２０の直上の範囲に光Ｌが回りこむことなく、導光板２２の外周端面２２ｂの更に外側の範囲へと配光される。 - 特許庁

To provide a serial drama broadcast type game system wherein general CS, BS broadcasting distributes video, audio, and game management data and part of frames of the distributed video are displayed in two-dimensional codes, so as to be capable of integrating the video to a prescribed position of a game and realizing the plotful game.例文帳に追加

映像と音声およびゲーム管理データを一般のＣＳ，ＢＳ放送で配信し、配信された映像の一部のフレームを２次元コード表示することによりゲームの所定位置に映像を組み込みストーリー性のあるゲームを実現することができる連続ドラマ放送形ゲームシステムを提供する。 - 特許庁

Free additional contents 11b such as video contents owned by a portable medium distribution source 200 are added to advertisement contents 11a supplied from an advertisement contents distribution source 100, stored on a portable medium 10, distributed to a terminal user 400 free of charge and read by a system owned by the user 400.例文帳に追加

広告コンテンツ配布元１００から供給される広告コンテンツ１１ａに、可搬媒体配布元２００が所有する映像コンテンツ等の無料付加コンテンツ１１ｂを付加して、可搬媒体１０に格納し、末端のユーザ４００に無料で配布し、ユーザ４００が所有するシステムにて閲覧させる。 - 特許庁

To allow a contents distributor to collect a charge without building up a new contrivance of charging in a contents distribution system where designated contents are distributed to a particular fixed terminal connected to a stationary communication network on the basis of an instruction from a mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末からの指示に基づいて、指定されたコンテンツを、固定通信ネットワークに接続されている特定の固定端末に配信するコンテンツ配信において、コンテンツ配信側は、新たな料金請求の仕組みを構築することなく、料金の収集を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

In a distributed power supply demand adjusting system 1, a PCS4 as a master station and a large capacity battery B are located in each substation for power distribution, a relay station 3 is located in a transformer tr, and a slave station 2 is located in a customer house where a load L and a photovoltaic power generation device PV are provided.例文帳に追加

分散型電源需給調整システム１において、配電用変電所ごとに、親局のＰＣＳ４及び大容量の蓄電池Ｂが設置され、変圧器ｔｒに中継局３が設置され、負荷Ｌや太陽光発電装置ＰＶのある顧客宅に子局２が設置される。 - 特許庁

To provide a failure diagnosis method of a received power measuring system in a distributed power source capable of detecting surely a failure of a power measuring device, even when a control device of a power generation device recognizes wrongly the received power owing to an abnormality of the power measuring device.例文帳に追加

電力計測器の異常により発電装置の制御装置が受電電力を誤認識している場合においても、電力計測器の故障を確実に検出できる分散型電源における受電電力計測系の故障診断方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To print a large volume of printed matters in the shortest time by uniformly deciding the operating environmental status of a plurality of image formation apparatuses, and using the available image formation apparatuses at a maximum without using the image formation apparatuses which are put in such an environmental status as dew condensation in a distributed print system.例文帳に追加

分散印刷システムにおいて、複数の画像形成装置の動作環境状態を統一的に判定し、結露しているような環境状態の画像形成装置を用いずに、使用可能な画像形成装置を最大限用いて、多量の印刷物を最短時間で印刷する。 - 特許庁

To provide a remote distribution system with which a burden of a distributing operation performed by the lecturer side is relieved when the lecture contents are distributed to participants and a lecture with presence closer to an actual lecture is taken when the participant side takes the lecture.例文帳に追加

講義内容を受講者に配信する際に、講師側が行う配信操作の負担を軽減すると共に、一方で受講者側が講義を受講する際に、より実際の講義に近い臨場感ある講義を受講することができる遠隔配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an adaptive controller which has the same or better control than a PID controller in dead time dominant process loops, and in process loops that are subject to process model mismatch within the process time to steady state, and which is easily achievable within a distributed controller of a process control system.例文帳に追加

不動作時間が優勢なプロセスループにおいて、および定常状態までのプロセス時間の中でプロセスモデル不一致にされるプロセスループにおいて、ＰＩＤコントローラと同じか優れた制御性を有し、プロセス制御システムの分散コントローラの中で容易に実現できる適応コントローラを提供する。 - 特許庁

The mobile phone extracts country information included in an LAI (Local Area Identity) distributed from a wireless base station, detects a country wherein the mobile phone is located at present, and transmits the country information to a TV system information server apparatus 33 provided on a mobile communication network 32.例文帳に追加

携帯電話機は、無線基地局から配信されているＬＡＩ（Local Area Identity）に含まれる国情報を抽出して、当該携帯電話機が、現在、位置している国を検出し、この国情報を、移動体通信網３２上に設けられたＴＶ方式情報サーバ装置３３に送信する。 - 特許庁

To provide a configuration method of wireless communication path for performing multi-hop communication while preventing wireless collision without relying upon a time sharing method of transmission timing in a network system where communication is carried out between a base station wireless terminal and distributed wireless terminals.例文帳に追加

基地局無線端末と分散配置された無線端末との間で通信を行うネットワークシステムにおいて、送信タイミングを時分割にするような方法をとらずとも、無線衝突を防いだうえで、マルチホップ通信を行うための無線通信経路を構築する方法を提供する。 - 特許庁

This computer system dynamically controls so that a predetermined TBC (Thread Binary Compiler) is loaded in a cache; and the program is loaded in a recompiled program distributed into multiple threads through recompiling of the program by the predetermined TBC every time the program loaded in a main memory is loaded in the cache.例文帳に追加

本発明によるコンピュータシステムは、キャッシュに所定のＴＢＣ（Thread Binary Compiler）をローディング、メインメモリにローディングされたプログラムをキャッシュにローディングする度に、所定のＴＢＣによるプログラムのリコンパイリングを通じてプログラムが多数のスレッドに分散されるリコンパイルドプログラムにローディングされるようにダイナミックに制御する。 - 特許庁

To provide a content distribution system in which characters displayed in video content can be sharply displayed and presented to a user at a receiving-side display terminal even for the video content distributed at a low bit rate from a distribution server to the display terminal of the user.例文帳に追加

配信サーバから利用者の表示端末に低ビットレートで配信される映像コンテンツにおいても、受信側の表示端末において映像コンテンツ中に表示される文字を明瞭に表示して利用者に提示することのできるコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

A safe sub-system used together with such electronic equipment, provides, for example, a distributed virtual distribution environment (VDE) capable of performing a safe chain of processing and control, for controlling and/or weighing or monitoring use of electronically stored and/or spread information.例文帳に追加

このような電子機器と共に用いられる安全なサブシステムは、例えば、電子的に格納されたまたは広められた情報の使用を制御および／または計量もしくはモニタするために、処理と制御の安全なチェーンを実施し得る配布された仮想配布環境（VDE）を提供する。 - 特許庁

In this advertisement distribution relay system, an advertisement distribution center 1, customer terminals 3 and advertisement display terminals 4 are connected through a communication network 5, data are exchanged between the customer terminals 3 and the advertisement distribution center 1, and advertisement information is distributed to the display terminals 4.例文帳に追加

この広告配信中継システムは、広告配信センター１と顧客端末３と広告表示端末４とが通信ネットワーク５で接続されていて、顧客端末３と広告配信センター１との間でデータをやり取りして、広告表示端末４に広告情報を配信する。 - 特許庁

In the content providing system when the client terminal 2 executes the decoding of the contents distributed from a server device 1, if the distribution of the license is requested to the server device 1 and the license is received from the server device 1, the contents are decoded by using a decoding key included in the license and the license is discarded.例文帳に追加

クライアント端末２がサーバ装置１から配付されたコンテンツを復号する際、ライセンスの配付をサーバ装置１に依頼し、そのサーバ装置１からライセンスを受信すると、そのライセンスに含まれている復号鍵を用いてコンテンツを復号して、そのライセンスを廃棄するように構成する。 - 特許庁

A portal server 101 as a virtual file system providing server stores the URLs of the files managed by a plurality of other servers 121 existing to be distributed on the Internet as a file menu of each user and provides the user with the file menu of the user as a web page.例文帳に追加

仮想ファイルシステム提供サーバとしてのポータルサーバ１０１は、インターネット上に分散して存在する他の複数のサーバ１２１において管理されているファイルのＵＲＬを、ユーザ毎のファイルメニューとして格納し、当該ユーザのファイルメニューをウェブページとして当該ユーザへ提供する。 - 特許庁

A high memory capacity dual in-line memory module (DIMM) for use in a directory-based, distributed shared memory multiprocessor computer system includes a data memory for storing data and a state memory for storing state or directory information corresponding to at least a portion of the data.例文帳に追加

ディレクトリに基づく分散共用メモリ・マルチプロセッサ・コンピュータ・システムにおいて使用するための大記憶容量デュアル・インライン・メモリ・モジュール（ＤＩＭＭ）は、データを記憶するためのデータ・メモリと、データの少くとも一部に対応する状態またはディレクトリ情報を記憶するための状態メモリとを含む。 - 特許庁

The baccarat system is equipped with a card image capturing means 21 for capturing card images of a baccarat, a card image distribution means 110 for distributing card images captured by the card image capturing means 21, and card image display means 30 for displaying the card images distributed.例文帳に追加

バカラゲームのカード画像を撮影するカード画像撮影手段２１と、前記カード画像撮影手段２１により撮影したカード画像を配信するカード画像配信手段１１０と、配信された前記カード画像を表示するカード画像表示手段３０と、を備えることを特徴とするバカラゲームシステム。 - 特許庁

The video contents distribution recording system to encrypt video contents distributed via the Internet 101 by utilizing a password entered by the user and to record the encrypted video contents to a DVD-RAM medium 130, is provided with: a video contents distribution server 110; and a broadcast band STB 120.例文帳に追加

インターネット１０１を経由して配信されてくるビデオコンテンツを、ユーザによって入力されたパスワードを利用して暗号化しＤＶＤ−ＲＡＭメディア１３０に記録するためのビデオコンテンツ配信記録システムであって、ビデオコンテンツ配信サーバ１１０と、ブロードバンドＳＴＢ１２０とを備えている。 - 特許庁

A distributed process control system drop for controlling the operation of an industrial process includes a first workstation, which runs to operate continuous process control software for analyzing input information provided from the industrial process and to generate output information to be given to the industrial process.例文帳に追加

工業処理作業を制御するための分配処理制御システムドロップは、連続処理制御ソフトウエアを作動させて工業処理から与えられる入力情報を解析して、工業処理に与えられる出力情報を生成するように作動する第１のワークステーションを有する。 - 特許庁

The information distribution system in which various kinds of the sound information to be transmitted themselves are ciphered by converting various kinds of the sound information of the sound and music, etc., to be distributed by an information distributor through the network to an information receiver to colors, color numerical values or color digital values and transmitting them, is provided.例文帳に追加

情報配信者がネットワークを介して情報受信者に配信する音声・音楽等の各種音情報をカラー、カラー数値またはカラーデジタル値に変換して伝送することにより、伝送する各種音情報そのものを暗号化した情報配信システムを提供する。 - 特許庁

In the distributed system constituted by connecting a plurality of nodes and a module arrangement device 150 through a network 160, a communication monitor unit 152 of the module arrangement device 150 monitors communication of each module of interest, and a log storage unit 154 stores measurement results of the communication monitor unit 152 as a log.例文帳に追加

複数のノードとモジュール配置装置１５０がネットワーク１６０を介して接続されてなる分散システムにおいて、モジュール配置装置１５０における通信監視部１５２は、各注目モジュールの通信を監視し、履歴記憶部１５４は、通信監視部１５２の監視結果を履歴として記憶する。 - 特許庁

In this document re-authoring system, the web document obtained from a distributed network is analyzed, an abstract syntax tree is generated, various kinds of deformation are applied to the element of the document, and the document is divided into small sub-pages capable of being deciphered and navigated on the device limited in display area.例文帳に追加

文書再オーサリングシステムは、分散形ネットワークから入手したウェブ文書を解析して抽象構文ツリーを作成し、文書の要素に種々の変形を適用し、限られた表示領域の装置上で判読可能且つナビゲート可能に表示できる小さなサブページに分割する。 - 特許庁

A measuring part 7 measures voltages and currents in a plurality of load circuits 5_1, 5_2, 5_3, a distributed power source part 6, and the power distribution system comprising the delivery voltage regulation part 2, the distribution lines 3, the switches 4, load circuits 5 and the distribution power source output part 6.例文帳に追加

また、計測部７は、複数の負荷回路５_１、５_２、５_３等と、分散型電源部６と、送り出し電圧調整部２、配電線路３、開閉器４、負荷回路５及び分散型電源出力部６によりなる配電系統における電圧及び電流に関する値を計測する。 - 特許庁

Emergency earthquake flash from a warning system 11 of the Japan Meteorological Agency is distributed to the customer terminal 31 of a user's terminal receivable at all times via an IP phone network for telephone service, and the customer terminal 31 converts the flash into voice information by a sound source generation section 31a and outputs it.例文帳に追加

気象庁地震速報発報装置１１からの緊急地震速報を電話サービス用のＩＰ電話ネットワークを介して常時受信可能な状態の宅内端末３１に配信し、宅内端末３１は音源発生機能部３１ａで音声情報に変換して出力する。 - 特許庁

To provide a method and a system of distributed management of personal information which enables the personal information and/or notify party information to be reflected on other terminals as well, when a user holds a plurality of terminals, and various kinds of information independent of terminals are stored by each terminal.例文帳に追加

利用者が複数端末を保持し、その端末毎に端末非依存の各種情報が格納されている場合に、個人情報及び／又は通知先情報を他の端末にも反映させることを可能とする個人情報分散管理方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

A distribution server (22) of the video conference system acquires a content consisting of video data and voice data of the video conference, and identification data, generates viewing data which is obtained by adding identification data to the acquired content and includes the content and the identification data and stores the viewing data so that it can be distributed.例文帳に追加

テレビ会議システムの配信サーバ(22)は、テレビ会議の映像データ及び音声データからなるコンテンツ並びに識別データを取得し、取得したコンテンツに識別データを付加してコンテンツ及び識別データを含む視聴用データを作成し、視聴用データを配信可能に記憶する。 - 特許庁

At a request to represent music, the presentation environment providing system generates an artist's personal page where the music can be listened to free of charge and charged for when distributed (downloaded) by an artist's personal page generation part 12 and opens it to the public by a Web server part 13 for general equipment.例文帳に追加

発表環境提供システムでは、楽曲の発表依頼があった場合、その楽曲の無料での試聴、有料での配信（ダウンロード）が行なえるアーティスト個人ページが、アーティスト個人ページ作成部１２により作成されて、一般機器用Ｗｅｂサーバ部１３により公開される。 - 特許庁

To provide a distributed data storage server system that reduces data transfer between servers during server switching, by leaving stored data as it is on an original server and providing a service to a client from a new server when client processing is switched to another server.例文帳に追加

クライアントの処理を別のサーバに変更させる際に、元のサーバ上に蓄積データをそのまま残し、新しいサーバがクライアントに対してサービスを提供することを可能にすることにより、サーバの変更の際にサーバ間のデータ転送を抑える分散型データ蓄積サーバシステムを提供する。 - 特許庁

In this profit distribution system, each talent is arranged with hierarchical relation in information processing, investment objects are packaged according to the relation, and the benefit in each package unit is distributed according to the hierarchical arrangement of the talent.例文帳に追加

上記の課題を解決するために、本発明は、各タレントを情報処理の上で階層的に関連付けて配置し、その関連付けに応じて投資対象をパッケージ化し、そのパッケージ単位での収益を前記タレントの階層的配置に応じて分配することを可能とする収益分配システムを提供する。 - 特許庁

This air cooling system is characterized in that first air from a compressor is distributed into at least two, and electric energy is provided by driving a turbine by burning one compressed air, and cooling air is provided by expanding the other compressed air after a heat exchange.例文帳に追加

コンプレッサからの第一空気を少なくとも二つに分配し、一方の圧縮空気を燃焼させてタービンを駆動させることにより電気エネルギを得ると共に、他方の圧縮空気を熱交換後に膨張させることにより冷却空気を得ることを特徴とする、空気冷却システム。 - 特許庁

To realize a map information distribution system, its method and a recording medium in which a map information distribution program is recorded by which map information data can be distributed without performing the retrieval operation of map information by using a terminal when a user acquires the map information data.例文帳に追加

利用者が地図情報データを取得する際に、端末を使用して地図情報の検索操作を実行することなく、地図情報データを配信することができる地図情報配信システム、地図情報配信方法、及び地図情報配信プログラムを記録した記録媒体を実現する。 - 特許庁

In response to an entry of a number string representing the target entity, the number is analyzed to form an associated domain name (step 120) and the formed domain name is used to extract corresponding communication data from a DNS type distributed database/system (step 121).例文帳に追加

目標エンティティを標示する番号ストリングの入力に応じて、番号を解析することによって関連ドメイン名が形成され(ステップ１２０)、形成されたドメイン名を使用して、ＤＮＳタイプ分散データベース・システムから対応する通信データが取り出される(ステップ１２１)。 - 特許庁

To enable a system, which can obtain information related to video at an arbitrary reproduction position of video distributed through a network by making a marking request at the reproduction position, to automatically make the marking request in specified timing according to previous settings of a user.例文帳に追加

ネットワークを介して配信される映像の任意の再生位置においてマーキング要求を行うことによりその再生位置の映像に関連する情報を取得できるシステムにおいて、利用者の事前の設定に応じて自動的に所定のタイミングでマーキング要求を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a system provided with a novel valve arrangement for dosing a fluid distributed from a pressure source through a feed line and a return line, capable of using a mechanically simple valve and achieving precise dosing of the fluid with respect to time and quantity.例文帳に追加

供給ラインおよび戻りラインを介して圧力源から分配される流体を配給する新規な弁装置を備えたシステムであって、機械的に簡単な弁を使用でき、同時に時間および量の両方に関して流体の正確な配給を達成できるシステムを提供することにある。 - 特許庁

In the method for using this server and the server system, servers 11, 12 store information of a state of an image forming device distributed from a plurality of image forming devices 21, 22, 23 connected to the servers 11, 12 via a web server 13 and information about the image forming processing result.例文帳に追加

このサーバの使用方法及びサーバシステムは、ウェブサーバ１３を介してサーバ１１，１２に接続される複数の画像形成装置２１，２２，２３から配信される画像形成装置での画像形成装置状況の情報や画像形成処理の結果の情報をサーバに記憶させる。 - 特許庁