「Distributed System」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

In a distribution system A for software, when the software is purchased online from a provider 2, the software is distributed from the side of the provider 2 through a communication line 1 and stored on a storage medium 351 and a user can reproduce the software for a rental period corresponding to the conditions of purchase.例文帳に追加

ソフトウェアーの配信システムＡは、ソフトウェアーを提供者２からオンラインで購入すると、通信回線１を介して提供者２側から配信されて記憶媒体３５１に格納され、購入条件に対応したレンタル期間の間、利用者がソフトウェアーの再生を行うことができる。 - 特許庁

In this diagnosis system for an on-vehicle network, diagnosis is carried out for the distributed control systems respectively mounted on a plurality of vehicles concerning correctness of connection states of a plurality of electronic control devices in corresponding vehicles to the on-vehicle network.例文帳に追加

この車載ネットワークの診断システムは、複数の車両にそれぞれ搭載されている分散制御システムに対してそれら車両の別に各々該当する車両内の複数の電子制御装置の上記車載ネットワークに対する接続状態の適正性を診断する。 - 特許庁

In the distributed illumination control system, a communication network is constituted with a plurality of dimming boards 20 where different addresses are respectively assigned, and a central control device 10 for output of dimming signals to the dimming boards 20 as well as signal wires L1, L2 and a splitter 30.例文帳に追加

分散型照明制御システムは、それぞれ異なるアドレスが割り振られた複数の調光盤２０と、調光盤２０に調光信号を出力する中央制御装置１０とが、信号線Ｌ１、Ｌ２、及び、スプリッタ３０とともに通信ネットワークを構成している。 - 特許庁

To provide: a broadcast information distribution apparatus which can supply broadcast information correlating to a change to a receiver apparatus in real time if the change is made to a programming of the broadcasts distributed by a broadcast distributer; a method for distributing the broadcast information; and a program and broadcast information distribution system.例文帳に追加

番組配信者が配信する番組の番組編成が変更される場合、変更に対応した番組情報を受信装置にリアルタイムに提供することが可能な番組情報配信装置、番組情報配信方法、プログラム及び番組情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a delivery control device for a content delivery system, capable of appropriating a partial content to be delivered by each delivery source node in data delivery such that partial contents are distributed and arranged in a plurality of delivery source nodes while allowing duplicative holding thereof with a large indefinite number of delivery destination nodes.例文帳に追加

複数の配信元ノードに部分コンテンツが重複保持を許容して分散配置され、配信先ノードが不特定多数となるようなデータ配信において、各配信元ノードが配信する部分コンテンツを適正化できるコンテンツ配信システムの配信制御装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of an IP broadcast system having an upper limit in the number of IP broadcast channels to be simultaneously distributed to each home, in which a receiving terminal cannot receive a message and blackout occurs when the number of IP broadcast channels stored as a last channel exceeds the upper limit when the receiving terminal is started.例文帳に追加

各家庭に対して同時に配信できるＩＰ放送チャンネル数に上限を設けたＩＰ放送システムにおいて、受信端末が起動時にラストチャンネルとして記憶されているＩＰ放送チャンネルが上限数を超えている時に受信できずにブラックアウトしてしまう。 - 特許庁

The DC power distribution system includes: a main distribution board MPB containing an AC/DC conversion device 3; and a plurality of distributed distribution boards SPBn containing a DC/DC conversion device 10 for converting DC power supplied from the main distribution board MPB into DC power of a desired level.例文帳に追加

交流／直流変換装置３を収納した主分電盤ＭＰＢと、主分電盤ＭＰＢから供給される直流電力を所望レベルの直流電力に変換する直流／直流変換装置１０を収納した複数の分散分電盤ＳＰＢｎとを備える。 - 特許庁

The field control system includes: field controllers disposed in a plant in a distributed manner; monitoring controllers performing monitoring control of the plant by communicating with the field controllers via a control bus; and an operation terminal device receiving the operation to each monitoring controller.例文帳に追加

プラントに分散配置されたフィールドコントローラと、制御バスを介して前記フィールドコントローラとの間で通信を行うことにより、前記プラントの監視制御を行う監視制御装置と、前記監視制御装置に対する操作を受け付ける操作端末装置と、備えるフィールド制御システムに関する。 - 特許庁

Thus, the points imparted by the point imparting device 20 not only function as an incentive for coming to a business section where the point imparting device 20 is installed and extracting the advertisement information but also function as an incentive for browsing the advertisement information distributed by the information distribution system.例文帳に追加

これにより、ポイント付与装置２０により付与されるポイントが、ポイント付与装置２０が設置されている商業区域まで来て広告情報を引き出させるためのインセンティブとして働くだけでなく、情報配信システムで配信される広告情報を閲覧させるためのインセンティブとしても働く。 - 特許庁

In the power distribution system, the plurality of power distribution systems 52 are connected to the power line 51 connected to the commercial power supply 2, and each of the power distribution systems 52 includes a load apparatus 55 to which power is supplied and a distributed power supply 54 supplying power to the load equipment 55.例文帳に追加

商用交流電源２に接続された電力線５１には、複数の電力配電系統５２が接続され、電力配電系統５２の各々は、電力が供給される負荷機器５５と、負荷機器５５に電力を供給可能な分散型電源５４とを有している。 - 特許庁

To provide a procedure capable of holding constitutional information by an especially simple file directional method and capable of being updated by a conventional file management tool in a method and a device for holding the constitutional information in a local computing system and a distributed computer environment.例文帳に追加

本発明は、局所的コンピューティングシステムおよび分散型のコンピュータ環境で構成情報を保持する方法および装置に関し、特に、簡便なファイル指向方法で当該情報が保持可能であり、従来のファイル管理ツールで更新可能な手法を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed computer system which does not require a communication cable for connecting a terminal computer distributedly installed in a car with an operation controlling device and which is capable of executing a display controlling operation independently according to the installing position of each terminal computer.例文帳に追加

車両内に分散設置される端末計算機と動作制御装置との間を接続するための通信ケーブルが不要で、かつ、各端末計算機にそれぞれの設置位置に応じた表示制御動作を独立して実行させることができる分散型計算機システムを提供する。 - 特許庁

The format of print data is dynamically changed according to the operation state of the image processing system, and a print data generation means generates various formats of print data, whereby processing loads of the print data are distributed to the image processor and the print data generation means.例文帳に追加

画像処理装置の稼動状況に応じて、印刷データの形態を動的に変動させ、印刷データ生成手段が様々な出力形態の印刷データを生成することで、印刷データの処理負荷を画像処理装置と印刷データ生成手段とで分散させる。 - 特許庁

To provide a distributed control method for determining a control measure for attaining or maintaining the performance of the whole system while satisfying restrictions of total resources on a real-time base, in which each element needing the resources most at every time autonomously determines the measure without providing a specific management element.例文帳に追加

総資源の制約を満たし、かつシステム全体の性能を達成ないし維持する制御方策を実時間で決定していく方法であって、特定の管理個体を設けずに、その時点時点で資源をもっとも必要とする各個体が自律的に決定する分散型制御の方法を提案する。 - 特許庁

Data is distributed among channels of an asynchronous data subscriber loop (ADSL) communications system in accordance with an adaptive algorithm which from time to time measures a signal to noise ratio of various channels and finds a margin for each channel dependent on achievement (where possible) of a given bit error rate and a desired data transmission rate.例文帳に追加

種々のチャンネルの信号対ノイズ比を時々測定し、所定のビット誤り率及び所望のデータ伝送レートの（可能な）実現性に依存して各チャンネルに関するマージンを求める適応アルゴリズムに従って、非同期データ加入者ループ（ADSL）通信システムのチャンネル間にデータを分配する。 - 特許庁

The processing server 10 refers to the distributed file system to obtain a key list of a group of Map data associated with the same primary key, and compares the largest number of keys among the numbers of keys included in the obtained key list with the total number of keys obtained by merging all the obtained key lists.例文帳に追加

また、処理サーバ１０は、分散ファイルシステムを参照して、同一の主キーに関連付けられたＭａｐデータのグループのキーリストを取得し、該取得したキーリストに含まれるキー数の中で最大のキー数と、取得した全キーリストをマージした合計キー数と、を比較する。 - 特許庁

A distributed transaction processing system includes: multiple data servers 11_1 to 11_n that execute processing according to a transaction request and manage transaction state information showing the execution state; and a transaction management server 10 that adjusts the transaction request to the data servers 11_1 to 11_n.例文帳に追加

分散トランザクション処理システムは、それぞれがトランザクション要求に応じた処理を実行し、該実行状態を表すトランザクション状態情報を管理する複数のデータサーバ１１_1〜１１_nと、データサーバ１１_1〜１１_nに対するトランザクション要求を調停するトランザクション管理サーバ１０を有する。 - 特許庁

In such a system, the distribution center apparatus 11 provides print information corresponding to a view condition of the distributed content to the user terminal apparatus 13 in response to a request from the user terminal apparatus 13 and the user terminal apparatus 13 makes the print information appropriately printable by means of a printer.例文帳に追加

このようなシステムにおいて、配信センター装置１１にて、ユーザ端末装置１３からの要求に応じて、配信コンテンツの視聴条件に対応する印刷情報をユーザ端末装置１３に提供し、ユーザ端末装置１３にて、その印刷情報をプリンタによって適宜印刷可能とする。 - 特許庁

For a machine which may be subjected to work assignment taxing the available power of the machine is allotted, power is automatically distributed to the sub-system of the machine in accordance with change of a demand for power based on specific algorithm, so that favorable machine performance can be continued by a power controller.例文帳に追加

機械の利用可能動力に負担をかける作業任務を課された機械のために、特定のアルゴリズムに基づいて、動力要求の変化に伴い自動的に機械のサブシステムに動力を配分し、好ましい機械性能を持続させることが可能な、動力管理コントローラを開示する。 - 特許庁

To provide an apparatus use management system, information apparatus, method and program therefor, wherein even after defective additional apparatus articles are distributed on the market, in accordance of a degree of risk due to a combination of an information apparatuses and an additional apparatuses, use of the additional apparatus due to the information apparatus can be suspended or continued.例文帳に追加

付属機器の不良品が市場に流通した後であっても、情報機器と付属機器との組み合わせによる危険度に応じて、情報機器による付属機器の使用を停止又は継続することができる機器使用管理システム、情報機器、その方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In a system wherein processing is distributed to a plurality of SPUs as execution subjects to execute a computer program, script codes describing contents of data processing are referenced to decompose the data processing into a plurality of processing units, and the processing units are assigned to the plurality of SPUs respectively.例文帳に追加

複数の実行主体としてのＳＰＵに処理を分散させてコンピュータプログラムを実行するためのシステムにおいて、データ処理の内容が記述されたスクリプトコードを参照して、データ処理を複数の単位処理に分解し、複数のＳＰＵに各単位処理を割り当てる。 - 特許庁

This information distribution system is so set that prepaid information is recorded in a record medium for recording the contents to be distributed and, in distributing them, charging information registered in a server side is renewed according to the prepaid information read out from the record medium so as to settle accounts therewith.例文帳に追加

配信されるコンテンツを記録する記録媒体にプリペイド情報を記録しておき、配信の際には、記録媒体から読み出されたプリペイド情報に対応してサーバ側で登録してある課金情報を更新することにより代金決済が行われるようにする。 - 特許庁

To provide a system and a device for music data distribution, a communication device, a music reproducing device, a computer program, and a recording medium which enable user to freely copy distributed music data and prevent a person who illegally obtains music data from reproducing the music.例文帳に追加

配信した音楽データをユーザが自由にコピーすることができるとともに、不正に音楽データを入手した者が音楽を再生することを防止する音楽データ配信システム、音楽データ配信装置、通信装置、音楽再生装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To recover transaction while holding the consistency of data only at an operating site even when any failure occurs in a specific site, and to continue task processing even when the defective site is not recovered in a distributed transaction system configured of a plurality of computers.例文帳に追加

複数の計算機からなる分散トランザクションシステムで、特定の部位にて障害が発生した状態でも、稼動している部位のみでデータの一貫性を保ちつつトランザクションの回復を行い、かつ障害が発生した部位が復旧しなくても業務処理を続行する。 - 特許庁

To decide a reader with probability 1 within a time which is proportional to nlogn for the number of hosts n without depending on the shape of a network, or sharing quantum bits preliminarily owned by a correlation relation between respective hosts when the respective hosts configuring a distributed system are let to know the number of hosts.例文帳に追加

分散システムを構成する各ホストにホスト数が知らされている場合に、ネットワークの形状によらず、また、予め相関関係を持つ量子ビットを各ホスト間で共有することなく、ホスト数ｎに対し、高々ｎlogｎに比例する時間内に確率１でリーダを決定する。 - 特許庁

The adaptive controller provides the same or better control than a PID controller especially in dead time dominant a process loop, and in a process loop that is subject to a process model mismatch within a process time to a steady state, and it can be easily materialized in a distributed controller of a process control system.例文帳に追加

該適応コントローラは、特に不動作時間が優勢なプロセスループにおいて、および定常状態までのプロセス時間の中でプロセスモデル不一致にされるプロセスループにおいて、ＰＩＤコントローラと同じか優れた制御を提供し、プロセス制御システムの分散コントローラの中で容易に実現できる。 - 特許庁

This cryptographic key update system is constituted, so that a cryptographic key to be used for ciphering radio communication among all AP and STAs is defined as one set (k pieces), managed unitarily and distributed to each AP and STA, when the cryptographic key is updated by a key management server by providing the key management server connected with the AP by LAN.例文帳に追加

ＡＰとＬＡＮ接続された鍵管理サーバーを有し、全てのＡＰとＳＴＡの間の暗号化無線通信に使用する暗号鍵を１組（ｋ個）とし、一元管理するとともに、鍵管理サーバーにて暗号鍵を更新すると、各ＡＰ、及び各ＳＴＡに配送するよう構成している。 - 特許庁

According to this draftless comfortable air-conditioning system, the temperature distribution in a space can be unified without generating draft, as the air near a floor surface is sucked from an air suction opening, and the air after the air-conditioning is distributed from an air distribution port formed on an upper section of the space to the space.例文帳に追加

本発明に係るドラフトレス快適空調システムによれば、床面近傍の空気を吸気口から吸気して、空調後の空気を空間の上部に設けられた送風口から空間へと送風するため、ドラフトを生じさせること無く空間内の温度分布を均一化することができる。 - 特許庁

This cooling fan system is characterized in that an air-branch device supplies at least a part of the air distributed by the fan to a duct, and thereby the branched air can be used for a startup of the fuel battery 36, and/or for keeping the operation of the fuel battery.例文帳に追加

この冷却ファンシステムでは、空気分岐装置が、各ファンにより配給された空気の少なくとも１部分をダクトに供給し、これによって、燃料電池３６の始動のため、及び／又は、燃料電池の作動の維持のため分岐空気を使用することを可能にすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method and a system for distributing electronic information by which a computerized right can be distributed circulated safely by preparing original information for preventing the copy of an electronic ticket and the right to use information for specifying a user, and a storage medium with a electronic information distribution program, stored therein.例文帳に追加

電子チケットの複製防止のための原本情報と、利用者を特定する情報である利用権を用意し、電子化された権利を安全に転々流通できる電子情報流通方法及びシステム及び電子情報流通プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a network system capable of minimizing the uselessness of off-season brought about at a time when a license server is distributed and damage in the case of hardware, network, etc., break down and also correspondingly changing license allocation with respect to the change of use quantity which changes from moment to moment.例文帳に追加

ライセンスサーバーを分散した時に生じる閑散期の無駄およびハードウエアやネットワーク等の故障時の被害を最小限に留めると共に、日々刻々と変化する使用量の変化に対しライセンス割り当てを対応して変化させることが出来るネットワークシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a data transmission system where a decoding terminal can decode and display data other than video data or the like, in the case of special reproduction so as to realize distribution and decoding of scene description data, synchronization relations between the data are maintained, and the data satisfying evaluation criteria, such as a transmission bit rate, are distributed.例文帳に追加

復号端末側で特殊再生を行う場合に、ビデオ以外のデータの復号及び表示等を可能とし、シーン記述データを配信、復号することを実現し、データ間の同期関係を保持し、伝送ビットレートなどの評価基準を満たすデータとして配信する可能とする。 - 特許庁

Data are distributed among channels of an asynchronous data subscriber loop (ADSL) communication system in accordance with an adaptive algorithm which from time to time measures a signal-to-noise-ratio of the various channels and determines a margin for each channel dependent on achievement (where possible) of a given bit error rate and a desired data transmission rate.例文帳に追加

種々のチャンネルの信号対ノイズ比を時々測定し、所定のビット誤り率及び所望のデータ伝送レートの（可能な）実現性に依存して各チャンネルに関するマージンを求める適応アルゴリズムに従って、非同期データ加入者ループ（ADSL）通信システムのチャンネル間にデータを分配する。 - 特許庁

To provide a content distribution system in which a video/audio signal of contents is transmitted without deteriorating the quality of the video/audio signal to be reproduced of the contents and while maintaining higher security in a shorter time on the side to acquire distributed contents.例文帳に追加

配信されるコンテンツを取得する側において、コンテンツの再生される映像音声信号の品質が劣化することなく、また、より短い時間でより高い秘匿性を維持して、コンテンツの映像音声信号を伝送することのできるコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fire receiver which is excellent in convenience, and by which a user can easily recognize error content only glancing the error content of a main repeater and can quickly identify the error content, in the fire receiver used for distributed fire alarm system.例文帳に追加

分散型火災報知システムに用いられる火災受信機において、主中継器の異常内容を一見しただけで、ユーザが、異常内容を認識し易く、異常内容を素早く特定することができ、利便性に優れている火災受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a call system for a multiple dwellings, capable of transmitting distributed videos related with shared information in a multiple dwellings at a low cost, and executing call between a visitor at the multiple dwellings and the resident in each residence without making the visitor wait in a common front door.例文帳に追加

低いコストにて集合住宅内の共有情報に係る配信映像を送出可能で、且つ共同玄関先において集合住宅への来訪者が待機すること無く各住戸の住人と通話可能な集合住宅用通話システムを提供すること。 - 特許庁

When the identification information is received by data storage regions 0311 to 0315 arranged so as to be distributed in this system, the type and layout location of data whose replica should be prepared are determined based on relevant information in order to prepare the replica of data which are likely to be requested by the data request side.例文帳に追加

識別情報をシステム内に分散配置したデータ蓄積域０３１１〜０３１５が受信すると、データ要求側が要求する可能性のあるデータのレプリカを作成するために、関連情報を基に、レプリカを作成するデータの種類、配置場所を決める。 - 特許庁

In the information sharing system between nodes, in which a plurality of nodes 10 to 14 form a node group connected in a row via a network with the node 10 as the head node, each node is provided with a head node reference area, a next node reference area, and a distributed shared memory.例文帳に追加

ノード１０を先頭ノードとして複数のノード１０〜１４がネットワークを介して一列に接続されたノード集団を形成するノード間情報共有システムにおいて、各ノードは、先頭ノード参照領域と、次ノード参照領域と、分散共有メモリを備える。 - 特許庁

To prevent the collision of a service type name, and to attain the certification of a client by a trader or the impartment of the authority of import processing in a trading device for supporting dynamic communication between software units called an object in a distributed object directional environment based on a CORBA system.例文帳に追加

CORBA（コルバ）方式に基づく分散オブジェクト指向環境におけるオブジェクトと呼ばれるソフトウェア単位間の動的な通信を援助するトレーディング装置に関し、サービスタイプ名の衝突を回避し、あるいはトレーダによるクライアントの認証、又はインポート処理の権限の付与を可能にする。 - 特許庁

To provide a connection mode control device capable of surely distributing a content, even when a relay function of one of the nodes contained in a network stops, by quickly reconfiguring a tree structure thereby being capable of restarting distribution of distributed information, while improving the reliability of the network system itself.例文帳に追加

ネットワークシステムに含まれるノードの中継機能が停止した場合でも、迅速にツリー構造を再構築して配信情報の配信を再開させることを可能とし、ネットワークシステム自体の信頼性を向上させつつ確実に配信情報を配信することを可能とする。 - 特許庁

In this content transmission system, a printing terminal 208P creates distribution result information related to distributed content data and transmits it to a posting server 202, and the posting server 202 adds the transmitted distribution result information to distribution history information inside a memory, stores it, and notifies a transmission terminal about the distribution history information.例文帳に追加

印刷端末２０８Ｐは配信されたコンテンツデータに関する配信結果情報を作成してポスティングサーバ２０２に送信し、ポスティングサーバ２０２は送信された配信結果情報をメモリ内の配信履歴情報に追加して保存すると共に、配信履歴情報を送信端末に通知する。 - 特許庁

To provide a reception processing management method with which a preferential processing of an event can be performed in accordance with need of a user, concentration of the events is distributed and load of a system and a network can be reduced and to provide a request processing method, a reception processing management program and a request processing program.例文帳に追加

利用者のニーズに応じて、イベントの優先処理を行うことができ、かつイベント集中を分散させてシステムやネットワークの負荷を軽減することができる受付処理管理方法、依頼処理方法、受付処理管理プログラム及び依頼処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information distribution system which extracts, from among distribution object persons who desire distribution and are registered in advance according to extraction condition for extracting a relevant person to whom each distribution information should be distributed, and which distributes the distribution information to the extracted relevant person.例文帳に追加

配信を希望する予め登録された配信対象者の中から、それぞれの配信情報を配信すべき該当者を抽出する抽出条件に従って該当者を抽出し、該抽出された該当者に配信情報を配信する情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information storage medium available for an information distribution system visually presenting management information and transmission information to be presented when information data are distributed from a distribution center apparatus and coping with update of the presented information, on a side of a user terminal apparatus.例文帳に追加

ユーザ端末装置側で、配信センター装置から情報データが配信される時に提示される管理情報、伝達情報を視覚的に提示することのできる情報配信システムに利用可能で、提示情報の更新にも対応可能な情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information distribution system and information distributing method and program for increasing the utility value of a portable terminal as a communication tool to both a distributor and a receiver of information by assisting in facilitating a display operation of information to be distributed to the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末に配信する情報の表示操作を簡単に行えるよう支援し、情報の配信者と受信者の双方にとってコミュニケーション・ツールとしての携帯端末の利用価値を増大させる情報配信システム、情報配信方法及びプログラムの提供。 - 特許庁