「Distributed」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

To minimize the influence of design change on design downstream department by managing the consistency of design documents distributed through a workflow.例文帳に追加

ワークフローにより配送されている設計書類の整合性を管理して、設計変更に伴う設計下流部署への影響を最小限に抑える。 - 特許庁

A storage data control section and management section 208 stores the distributed digital contents to a data storage apparatus 209 on the basis of the digital copy control descriptor.例文帳に追加

蓄積データ制御部＆管理部２０８は、配信されたデジタルコンテンツをデジタルコピー制御記述子に基づいてデータ蓄積装置２０９へ蓄積する。 - 特許庁

To provide a radio communication system such as a radio LAN system, having excellent characteristics by solving the problems caused in constructing an autonomous distributed network.例文帳に追加

無線ＬＡＮシステムなどの通信システムを、自立分散型のネットワークを構築する場合の問題を解決した優れた無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To enable a load to be laterally well distributed even if large roof light windows are provided in the front and rear portions of the ceiling of an operator cab.例文帳に追加

運転室の天井部の前部寄り部分と後部寄り部分に大きな天窓を設けても、左右方向の良好な荷重分散を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a power amplifier which improves the output power characteristics with no dispersion in characteristics by a function trimming method by setting a distributed constant circuit.例文帳に追加

分布定数回路を設定し、ファンクショントリミング方法により、特性のばらつきがない出力電力特性が向上する電力増幅器を提供する。 - 特許庁

A configuration database includes multiple databases distributed in a plurality of physical locations within a process control system, and each database stores a subset of configuration data.例文帳に追加

プロセス制御システム内の複数の物理的な位置に分散された複数のデータベースを備え、各データベースは、コンフィギュレーション・データのサブセットを格納する。 - 特許庁

Consequently, sulfur distributed on the surface of the metal oxide prevents contact of positive ions with oxide, and suppresses strong binding of the positive ion and oxide during discharge.例文帳に追加

これにより、金属酸化物の表面に分布した硫黄が、陽イオンの酸素への接触を妨げ、放電時に陽イオンと酸素との強固な結合を阻害できる。 - 特許庁

A single layer of the tubular body includes a polyimide resin and a fluororesin and the fluororesin is unevenly distributed in a surface layer at the outer circumferential surface of the tubular body.例文帳に追加

ポリイミド樹脂とフッ素樹脂とを含み、前記フッ素樹脂は、管状体の外周面における表層部に偏在する、単層の管状体である。 - 特許庁

To provide peeling off of leads in lands distributed on both sides of a substrate even if the substrate is warped on its central part as a reference after mounting an electronic component.例文帳に追加

電子部品実装後の基板がその中央部を基準にして反った場合でも、両側に分布したランドにおけるリードのはがれを防止できるようにする。 - 特許庁

Plasma P which can not exist in a region occupied by the dielectric block 6 is distributed in a donut shape so as to evade the dielectric block 6.例文帳に追加

プラズＰは誘電体ブロック６の占有する領域に存在することができないので、誘電体ブロック６を避けるようにドーナツ状に分布する。 - 特許庁

The whole or part of the management table 24 is distributed to respective communication devices in specified timing or at a request from each communication device.例文帳に追加

そして、この管理テーブル２４の全部あるいは一部を所定のタイミングで各通信装置に配信し、あるいは各通信装置からの要求に応じて返信する。 - 特許庁

Data for applying for application and user registration on the Internet is recorded on an IC tag to be attached to an IC tag 200 and distributed.例文帳に追加

製品などに付されて配布されたＩＣタグ２００には、応募、ユーザー登録などの申し込みをインターネット上で行うためのデータが記録されている。 - 特許庁

To simply switch viewpoints of moving images photographed from a plurality of different viewpoints and distributed as a stream to a terminal apparatus, while guaranteeing the continuity of the moving images.例文帳に追加

端末装置にストリーム配信された複数の異なる視点で撮影した動画像の視点切換えを、連続性を保証した上で簡単に行う。 - 特許庁

To provide a method to control a carbon doping level in a DBR (Distributed Bragg Reflector) of a VCSEL (Vertical Cavity Surface Emitting Laser).例文帳に追加

垂直キャビティ表面発光レーザ（ＶＣＳＥＬ：Vertical Cavirty Surface Emitting Laser ）の分散ブラグ・リフレクタ（ＤＢＲ：Distributed Bragg Reflector）における炭素ドーピング・レベルを制御する方法を提供する。 - 特許庁

In the distributed storage equipped with a plurality of storages connected through a network to a host, files are arranged in the storage which multi-cast from the host reaches.例文帳に追加

ホストとネットワークを介して接続された複数のストレージを備える分散ストレージにおいて、ホストからのマルチキャストが到着するストレージにファイルの配置をする。 - 特許庁

A portable telephone user accesses the server 6 and downloads and acquires the specific contents required to be distributed from the exclusive storage area.例文帳に追加

携帯電話のユーザは、電気通信事業者のサーバ６にアクセスして、配信を希望した特定のコンテンツを、専用の記憶領域からダウンロードして取得する。 - 特許庁

To perform not only information management of contents recorded/reproduced by a user but also information management attaining affinity with contents distributed by a contents provider.例文帳に追加

ユーザが記録再生するコンテンツの情報管理だけでなくコンテンツプロバイダにより頒布されるコンテンツとの親和性を図った情報管理を可能とする。 - 特許庁

To provide a method and a system for trading distributed digital content, particularly graphic art images, over the Internet and other communication means.例文帳に追加

特にグラフィック・アート画像である分散されたデジタル・コンテンツをインターネット及び他の通信手段を介して取引する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To allow a specific computer to monitor the flow rate of electronic mail in a distributed system, to detect bottleneck in early stages and to avoid electronic mail delay.例文帳に追加

分散システムにおいて特定のコンピュータで電子メールの流量を監視することができ、ボトルネックの早期検出や電子メールの遅延を回避する。 - 特許庁

Impedances to the SVDD power supply voltage 205 viewed from each pixel are distributed so as to have a gradient in the concentric shape from the center of the effective pixel area.例文帳に追加

各画素から見たＳＶＤＤ電源電圧２０５までのインピーダンスは有効画素領域の中心から同心円状の勾配を持つように分布している。 - 特許庁

For example, a plurality of cameras are used to take images covering 360 degrees, with the images distributed via the Internet and checked using terminal devices.例文帳に追加

例えば、複数のカメラを使用し、３６０度の周囲の撮影画像を撮影し、当該画像をインターネットを介して配信し、端末装置において確認を行う。 - 特許庁

The distributed cache system configured with a plurality of cache control servers manages content information managed by each cache control server in a divided manner.例文帳に追加

複数のキャッシュ制御サーバから構成される分散キャッシュシステムにおいて、各キャッシュ制御サーバが管理するコンテンツの情報を分割して管理する。 - 特許庁

Thus, even if a mail address error occurs, since there is no account to the file server, a recipient can not restore original electronic mail from the received distributed mail.例文帳に追加

これにより、メールアドレス間違いが起きたとしても、受信者はファイルサーバへのアカウントが無いため、受信した分散メールから元の電子メールを復元できない。 - 特許庁

When another distribution request condition (B1) is brought about, information meeting with the conditions (A1 and A2) or the condition (B1) is respectively distributed.例文帳に追加

また、別の配信要求条件（Ｂ１）が生じると、配信要求状態条件（Ａ１、Ａ２）または（Ｂ１）に適する情報をそれぞれ配信する。 - 特許庁

In the information receiving/distributing system, one or plural terminal equipment among the multiple terminal equipment are designated from a host computer 1 and information is distributed and received.例文帳に追加

本発明の情報受配信システムは、ホストコンピュータ１から複数の端末装置の内の１つ又は複数を指定して情報を配信しかつ受信する。 - 特許庁

To enable a user to easily confirm data saved even in an environment where document data is distributed and saved at a plurality of devices.例文帳に追加

ドキュメントデータを複数台の装置に分散して保存する環境であっても、どのようなドキュメントデータが保存されているのをユーザが容易に確認できるようにする。 - 特許庁

To accurately extract information related to an attribute of great relevance to an optional keyword (attribute information) from various pieces of information distributed in the Internet or the like.例文帳に追加

インターネットなどに分散している種々の情報の中から、任意のキーワードと関連の深い属性に係る情報（属性情報）を、精度良く抽出する。 - 特許庁

To provide a content distribution control server that can stop distributing contents when the amount of distributed data of contents reaches a designated distribution amount.例文帳に追加

コンテンツの配信済みデータ量が所定の配信量になった時点で、そのコンテンツの配信を停止することが可能になるコンテンツ配信制御サーバを提供する。 - 特許庁

A plurality of holes 4 are distributed in the steel plate 3, and the circumferences of the holes 4 are integrally pressed to the steel plate 3 to form ribs 4a.例文帳に追加

前記鋼板３は、複数の孔４が分布して設けられ、これら各孔４の周囲が、前記鋼板３に一体にプレス成形されたリブ４ａとなっている。 - 特許庁

The terminal devices 10 notify the users of the distributed information received from the information distribution server 30 with the voice according to an instruction from the terminal control server 20.例文帳に追加

端末装置１０は、端末制御サーバ２０からの指示を基に、情報配信サーバ３０から受信した配信情報を音声で通知する。 - 特許庁

In the data transmission system, identical user common data are distributed in the OFDM system spread by a scramble code from a plurality of base stations to one or more mobile station.例文帳に追加

本システムでは複数の基地局から1以上の移動局に同一のユーザ共通データがスクランブルコードで拡散されたOFDM方式で配信される。 - 特許庁

A signal processing section 16 of the exchange 1 performs processing to terminate D channel signals with respect to the B channel distributed to the leased line network 200.例文帳に追加

交換機１の信号処理部１６は、専用線網２００側に分配されているＢチャネルに関するＤチャネル信号を終端する処理を行う。 - 特許庁

The amount of influence that a point corresponding to each calculation point on the surfaces of the contacting objects M1, M2 has on displacement when a distributed load acts on each cell is calculated.例文帳に追加

各セルに分布荷重が作用したときの接触物体Ｍ１，Ｍ２の表面の各計算点に対応する点の変位への影響量を算出する。 - 特許庁

To improve data locality and to accelerate the processing speed of parallel programs in parallelizing consecutive sequence programs in a distributed shared memory type parallel computers.例文帳に追加

分散共有メモリ型並列計算機において、逐次プログラムを並列化する際、データローカリティを高めて、並列プログラムの処理速度を高速化する。 - 特許庁

The generated ID number is buried in purchase object contents data as watermark information and distributed to the purchaser of the contents by utilizing the communication.例文帳に追加

生成されたＩＤ番号は、購入対象コンテンツデータに透かし情報として埋め込まれ、当該コンテンツの購入者に通信を利用して配信される。 - 特許庁

A directional coupler 24 combines the signal having distortion by the main amplifier 3 with the other distributed signal in an opposite phase at the hybrid 1.例文帳に追加

方向性結合器２４は、主増幅器３により歪みが発生した信号とハイブリッド１で分岐した他方の信号とを逆相で合成する。 - 特許庁

The user terminal 2 transmits a request message including an information number for identifying data to be distributed and a transmission destination mail address to a data distributing server 13.例文帳に追加

ユーザ端末２は、配信対象データを識別する情報番号及び送信先メールアドレスを含むリクエストメッセージを、データ配信サーバ１３へ送信する。 - 特許庁

To provide a stream distribution system in which the stream broadcasting of different broadcasting qualities corresponding to service levels can be distributed for every client by one stream distribution apparatus.例文帳に追加

一台のストリーム配信装置で、クライアント毎にサービスレベルに応じた放送品質の異なるストリーム放送を配信できるストリーム配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a distributed data replication system that can efficiently and easily decide a replication destination storage device and can decide an optimum replication destination.例文帳に追加

効率的で容易に複製先の記憶装置を決定することができ、最適な複製先の決定ができる分散データ複製システムを提供する。 - 特許庁

In the liquid-repellent film 71, for example, many conductive particulates are distributed by making the densities or sizes of the conductive particulates different from one another in the thickness direction of the liquid-repellent film 71.例文帳に追加

撥液膜７１は、例えば、多数の導電性微粒子の密度又は大きさを撥液膜７１の厚さ方向に異ならせて分布させてなる。 - 特許庁

To provide a streaming system capable of securely reproducing enciphered data such as enciphered music, video or the like in real time when the data are enciphered and distributed in streams.例文帳に追加

暗号化した音楽及び映像等のデータを暗号化してストリーム配信する際、安全にリアルタイムで再生することができるストリーミングシステムを提供する。 - 特許庁

A terminal information memory unit 114 stores terminal informations including the receiving levels with respect to the respective terminal units which receive the distributed contents.例文帳に追加

端末情報記憶部１１４は、配信しているコンテンツを受信している端末装置のそれぞれに対する受信レベルが含まれた端末情報を記憶する。 - 特許庁

Besides, the content information can be distributed to the employee accordingly when the employee uses the personnel management system for management of attendance.例文帳に追加

さらに、社員が勤怠管理等の人事管理システムを利用するのに合わせて選択されたコンテンツ情報をその社員に配信できるようにする。 - 特許庁

Contact pressure of the axial lip 3 to be applied to the inner ring 11 is distributed to a tip part 3b side and an annular projection 3c side of the contact surface 3a.例文帳に追加

内輪１１に対するアキシャルリップ３の接触圧力は、接触面（３ａ）の先端部３ｂ側と輪状突起３ｃ側とに分散される。 - 特許庁

The user of the copying service and the like utilizes the service at reduced fees when the user permits the distributed information to be outputted with a document image.例文帳に追加

複写サービス等の利用者は配布情報とともに原稿画像が出力されることを許容した場合、そのサービス利用費用の減額を受ける。 - 特許庁